Una investigación en historia de la traducción : cuatro traductores colombianos del siglo XIX

RESUMEN: En este artículo se reseña un proyecto de investigación que cubre el trabajo de cuatro traductores colombianos que desempeñaron su labor durante la segunda mitad del siglo XIX. Para la configuración del marco teórico del mismo se revisan algunos de los conceptos fundamentales de la investig...

Full description

Autores:
Montoya Arango, Paula Andrea
Ramírez Giraldo, Juan Guillermo
Angel Gonzalez, Claudia Regina
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2006
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/15020
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/15020
Palabra clave:
Group work in research
Translations--History and criticism
Grupos de investigación - Colombia
Historia de la traduccion en Colombia
Traductología
Traductores colombianos
Traducción en Colombia
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88005724
http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99002031
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
Description
Summary:RESUMEN: En este artículo se reseña un proyecto de investigación que cubre el trabajo de cuatro traductores colombianos que desempeñaron su labor durante la segunda mitad del siglo XIX. Para la configuración del marco teórico del mismo se revisan algunos de los conceptos fundamentales de la investigación en historia de la traducción, particularmente los desarrollados por Gideon Toury, Anthony Pym y Antoine Berman