El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural

ABSTRACT: Inspired in An-Na´im’s concepts (1995) about internal discourse and transcultural dialogue, this article focuses on analyzing two legal instruments used by Law students and users of the Legal Support Offi ce in Fredonia (Antioquia) during their interaction which, if properly stimulated, co...

Full description

Autores:
Monroy Álvarez, Silvia
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2007
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/2625
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/2625
Palabra clave:
Consultorios jurídicos
Fredonia (Antioquia)
Campesinos - Fredonia (Antioquia)
Derechos humanos
Lenguaje coloquial
Lenguaje jurídico
Peasants
Human Rights
Juridical Anthropology
Internal discourse
Transcultural dialogue
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
id UDEA2_2ca1dd674b5138d629b09cc552ad126a
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/2625
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
title El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
spellingShingle El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
Consultorios jurídicos
Fredonia (Antioquia)
Campesinos - Fredonia (Antioquia)
Derechos humanos
Lenguaje coloquial
Lenguaje jurídico
Peasants
Human Rights
Juridical Anthropology
Internal discourse
Transcultural dialogue
title_short El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
title_full El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
title_fullStr El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
title_full_unstemmed El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
title_sort El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural
dc.creator.fl_str_mv Monroy Álvarez, Silvia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Monroy Álvarez, Silvia
dc.subject.none.fl_str_mv Consultorios jurídicos
Fredonia (Antioquia)
Campesinos - Fredonia (Antioquia)
Derechos humanos
Lenguaje coloquial
Lenguaje jurídico
Peasants
Human Rights
Juridical Anthropology
Internal discourse
Transcultural dialogue
topic Consultorios jurídicos
Fredonia (Antioquia)
Campesinos - Fredonia (Antioquia)
Derechos humanos
Lenguaje coloquial
Lenguaje jurídico
Peasants
Human Rights
Juridical Anthropology
Internal discourse
Transcultural dialogue
description ABSTRACT: Inspired in An-Na´im’s concepts (1995) about internal discourse and transcultural dialogue, this article focuses on analyzing two legal instruments used by Law students and users of the Legal Support Offi ce in Fredonia (Antioquia) during their interaction which, if properly stimulated, could result not only in refl exive educational processes about key Law postulates, but also may constitute new strategies that allow updating the person´s very own expectations about their culture. For Law practitionersit is about investigating their transition between two ways of expression, a mostly legal discourse and a more familiar one, where an approach to the user’s discourse and values takes place. From the user’s point of view, the analysis points to the local counseling network. Taking this key issue as a startingpoint, the users’ ideas and values about their environment give way to the fi nal goal of solving confl icts in a legal way.
publishDate 2007
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-06-03T19:39:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-06-03T19:39:23Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Monroy Alvarez, S. (2007). El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural. Boletín de Antropología, 21(38), 173–200.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-2510
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/2625
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2390-027X
identifier_str_mv Monroy Alvarez, S. (2007). El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural. Boletín de Antropología, 21(38), 173–200.
0120-2510
2390-027X
url http://hdl.handle.net/10495/2625
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 27
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Ciencias Sociales y Humanas
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Religión, Cultura y Sociedad
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/1/MonroySilvia_consultoriofredoniadeliberaciontranscultural.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/2/license_url
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/3/license_text
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/4/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv cbfe62258e88c55d011f45d21679dc87
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
853db64cf461f35d95696cc88f64b0b7
14adda84be315bfdb071e8ae99e873e5
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173135922855936
spelling Monroy Álvarez, Silvia2015-06-03T19:39:23Z2015-06-03T19:39:23Z2007Monroy Alvarez, S. (2007). El Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transcultural. Boletín de Antropología, 21(38), 173–200.0120-2510http://hdl.handle.net/10495/26252390-027XABSTRACT: Inspired in An-Na´im’s concepts (1995) about internal discourse and transcultural dialogue, this article focuses on analyzing two legal instruments used by Law students and users of the Legal Support Offi ce in Fredonia (Antioquia) during their interaction which, if properly stimulated, could result not only in refl exive educational processes about key Law postulates, but also may constitute new strategies that allow updating the person´s very own expectations about their culture. For Law practitionersit is about investigating their transition between two ways of expression, a mostly legal discourse and a more familiar one, where an approach to the user’s discourse and values takes place. From the user’s point of view, the analysis points to the local counseling network. Taking this key issue as a startingpoint, the users’ ideas and values about their environment give way to the fi nal goal of solving confl icts in a legal way.RESUMEN: Inspirado en los conceptos de An-Na´im (1995) del discurso interno y el diálogo transcultural, este artículo está focalizado en el análisis de dos herramientas que usan los practicantes de derecho y los usuarios del Consultorio Jurídico Rural de Fredonia (Antioquia) durante su interacción yque, de ser estimuladas adecuadamente, pueden derivar no solo en procesos pedagógicos de refl exión sobre presupuestos fundamentales en materia de derechos, sino que también pueden llegar a constituirse en estrategias que permitan la actualización de las expectativas de los propios sujetos frente a su cultura. Para el caso de los practicantes, se explora en el tránsito entre dos lenguajes, uno eminentemente jurídico y otro coloquial, donde se da un acercamiento al lenguaje y valores de los consultantes. Ya enlo que atañe a los usuarios del Consultorio Jurídico, el análisis se construye en torno a la red local de consejos, pieza clave a partir de la cual se articulan ideas y valores de los actores sobre su entorno, pero donde el hilo conductor es la intención de resolver un confl icto por la vía jurídica.27application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de Ciencias Sociales y HumanasReligión, Cultura y SociedadColombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Consultorios jurídicosFredonia (Antioquia)Campesinos - Fredonia (Antioquia)Derechos humanosLenguaje coloquialLenguaje jurídicoPeasantsHuman RightsJuridical AnthropologyInternal discourseTranscultural dialogueEl Consultorio Jurídico de Fredonia y dos estrategias que contribuyen a la deliberación interna y al diálogo transculturalBoletín de Antropología1732002138ORIGINALMonroySilvia_consultoriofredoniadeliberaciontranscultural.pdfMonroySilvia_consultoriofredoniadeliberaciontranscultural.pdfArtículo de Revistaapplication/pdf388746http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/1/MonroySilvia_consultoriofredoniadeliberaciontranscultural.pdfcbfe62258e88c55d011f45d21679dc87MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-818695http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/3/license_text853db64cf461f35d95696cc88f64b0b7MD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-822295http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/4/license_rdf14adda84be315bfdb071e8ae99e873e5MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/2625/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5510495/2625oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/26252021-05-27 16:28:09.209Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Publicaciones similares