Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia

RESUMO: Objetivo: conhecer o significado da braquiterapia em mulheres com câncer ginecológico. Métodos: pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória realizada com 32 mulheres, submetidas à braquiterapia em instituição oncológica de Santa Catarina, Brasil. Na coleta de dados, entre setembro de 201...

Full description

Autores:
da Rosa, Luciana Martins
Bernardes Duarte, Érica
Hames, Maria Eduarda
Radünz, Vera
Dias, Mirella
Beltrame Bagio, Camila
Arzuaga Salazar, María Angélica
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
por
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/24428
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/24428
Palabra clave:
Braquiterapia
Brachytherapy
Enfermería
Nursing
Dolor
Pain
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Genital Neoplasms, Female
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
id UDEA2_27d7a14492c0befc89141dfef0e58f62
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/24428
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Women with gynecological cancer : meaning of brachytherapy
Mujeres con cáncer ginecológico : significado de la braquiterapia
title Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
spellingShingle Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
Braquiterapia
Brachytherapy
Enfermería
Nursing
Dolor
Pain
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Genital Neoplasms, Female
title_short Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
title_full Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
title_fullStr Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
title_full_unstemmed Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
title_sort Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapia
dc.creator.fl_str_mv da Rosa, Luciana Martins
Bernardes Duarte, Érica
Hames, Maria Eduarda
Radünz, Vera
Dias, Mirella
Beltrame Bagio, Camila
Arzuaga Salazar, María Angélica
dc.contributor.author.none.fl_str_mv da Rosa, Luciana Martins
Bernardes Duarte, Érica
Hames, Maria Eduarda
Radünz, Vera
Dias, Mirella
Beltrame Bagio, Camila
Arzuaga Salazar, María Angélica
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Braquiterapia
Brachytherapy
Enfermería
Nursing
Dolor
Pain
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Genital Neoplasms, Female
topic Braquiterapia
Brachytherapy
Enfermería
Nursing
Dolor
Pain
Neoplasias de los Genitales Femeninos
Genital Neoplasms, Female
description RESUMO: Objetivo: conhecer o significado da braquiterapia em mulheres com câncer ginecológico. Métodos: pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória realizada com 32 mulheres, submetidas à braquiterapia em instituição oncológica de Santa Catarina, Brasil. Na coleta de dados, entre setembro de 2017 e julho de 2018, aplicou-se entrevista semiestruturada. As comunicações foram submetidas à análise de conteúdo, incluindo regras de enumeração para análise dos dados sociodemográficos, clínicos e para quantificação dos relatos agrupados. Publicações relacionadas com o tema e a Teoria do Conforto sustentaram teoricamente a inferência dos dados. Emergiram cinco categorias temáticas, neste artigo apresentam-se três. Resultados: a categoria “O medo e as crenças pessoais no enfrentamento do câncer ginecológico e da braquiterapia” destaca o medo da morte, o desejo pela cura e o apego à família e à religiosidade; “Medo do tratamento e desconfortos relacionados” retrata as alterações relacionadas aos contextos físico, psicológico e ambiental; “Dor como significado” revela a percepção dolorosa sentida pelas mulheres em decorrência da doença ou da braquiterapia. Conclusão: conhecer o significado da braquiterapia permite que os enfermeiros possam repensar a coleta de dados e o planejamento de enfermagem para melhor educação em saúde e redução dos desconfortos.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-11-29T17:00:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-11-29T17:00:44Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Martins da Rosa L, Bernardes Duarte Érica, Hames ME, Radünz V, Dias M, Beltrame Bagio C, Arzuaga MA. Mulheres com câncer ginecológico: significado da braquiterapia/ Women with gynecological cancer: meaning of brachytherapy. Ciênc. Cuid. Saúde. [Internet]. 5º de abril de 2021; 20. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/56295
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1677-3861
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/24428
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.4025/cienccuidsaude.v20i0.56295
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1984-7513
identifier_str_mv Martins da Rosa L, Bernardes Duarte Érica, Hames ME, Radünz V, Dias M, Beltrame Bagio C, Arzuaga MA. Mulheres com câncer ginecológico: significado da braquiterapia/ Women with gynecological cancer: meaning of brachytherapy. Ciênc. Cuid. Saúde. [Internet]. 5º de abril de 2021; 20. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/56295
1677-3861
10.4025/cienccuidsaude.v20i0.56295
1984-7513
url http://hdl.handle.net/10495/24428
dc.language.iso.spa.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Ciênc. Cuid. Saúde.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 8
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidade Estadual de Maringá
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Salud de las Mujeres
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Maringá, Brasil
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24428/1/ArzuagaMar%c3%ada_2021_C%c3%a2ncerGinecol%c3%b3gicoBraquiterapia.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24428/2/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24428/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 391f907a8b95e813be5764f385e9a339
1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9c
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173147666907136
spelling da Rosa, Luciana MartinsBernardes Duarte, ÉricaHames, Maria EduardaRadünz, VeraDias, MirellaBeltrame Bagio, CamilaArzuaga Salazar, María Angélica2021-11-29T17:00:44Z2021-11-29T17:00:44Z2021Martins da Rosa L, Bernardes Duarte Érica, Hames ME, Radünz V, Dias M, Beltrame Bagio C, Arzuaga MA. Mulheres com câncer ginecológico: significado da braquiterapia/ Women with gynecological cancer: meaning of brachytherapy. Ciênc. Cuid. Saúde. [Internet]. 5º de abril de 2021; 20. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/562951677-3861http://hdl.handle.net/10495/2442810.4025/cienccuidsaude.v20i0.562951984-7513RESUMO: Objetivo: conhecer o significado da braquiterapia em mulheres com câncer ginecológico. Métodos: pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória realizada com 32 mulheres, submetidas à braquiterapia em instituição oncológica de Santa Catarina, Brasil. Na coleta de dados, entre setembro de 2017 e julho de 2018, aplicou-se entrevista semiestruturada. As comunicações foram submetidas à análise de conteúdo, incluindo regras de enumeração para análise dos dados sociodemográficos, clínicos e para quantificação dos relatos agrupados. Publicações relacionadas com o tema e a Teoria do Conforto sustentaram teoricamente a inferência dos dados. Emergiram cinco categorias temáticas, neste artigo apresentam-se três. Resultados: a categoria “O medo e as crenças pessoais no enfrentamento do câncer ginecológico e da braquiterapia” destaca o medo da morte, o desejo pela cura e o apego à família e à religiosidade; “Medo do tratamento e desconfortos relacionados” retrata as alterações relacionadas aos contextos físico, psicológico e ambiental; “Dor como significado” revela a percepção dolorosa sentida pelas mulheres em decorrência da doença ou da braquiterapia. Conclusão: conhecer o significado da braquiterapia permite que os enfermeiros possam repensar a coleta de dados e o planejamento de enfermagem para melhor educação em saúde e redução dos desconfortos.ABSTRACT: Objective: to know the meaning of brachytherapy in women with gynecological cancer. Methods: qualitative, descriptive and exploratory research conducted with 32 women who underwent brachytherapy at an oncology institution in Santa Catarina, Brazil. Data collection took place be tween September 2017 and July 2018 through semi-structured interviews. Communications were submitted to content analysis, including enumeration rules for the analysis of sociodemographic and clinical data and for the quantification of grouped reports. Publications related to the theme and the Comfort Theory theoretically supported the inference of the data. Five thematic categories emerged; in this article three are presented. Results: the category "Fear and personal beliefs in coping with gynecological cancer and brachytherapy" highlights the fear of death, the desire for healing and attachment to family and religiosity; “Fear of treatment and related discomforts” depicts changes related to physical, psychological and environmental contexts; “Pain as meaning” reveals the painful perception felt by women as a result of illness or brachytherapy. Conclusion: knowing the meaning of brachytherapy allows nurses to rethink data collection and nursing planning for better health education and reduction of discomfort.RESUMEN: Objetivo: conocer el significado de la braquiterapia en mujeres con cáncer ginecológico. Métodos: investigación cualitativa, descriptiva y exploratoria realizada con 32 mujeres, sometidas a la braquiterapia en institución oncológica de Santa Catarina, Brasil. En la recolección de datos, entre septiembre de 2017 y julio de 2018, se aplicó entrevista semiestructurada. Los relatos fueron sometidos al análisis de contenido, incluyendo reglas de enumeración para análisis de los datos sociodemográfico, clínicos y para cuantificación de los relatos agrupados. Publicaciones relacionadas con el tema y la Teoría del Confort basaron teóricamente la inferencia de los datos. Surgieron cinco categorías temáticas, en este artículo se presentan tres. Resultados: la categoría “El miedo y las creencias personales en el enfrentamiento del cáncer ginecológico y de la braquiterapia” destaca el temor a la muerte, el deseo por la cura y el apego a la familia y a la religiosidad; “Miedo al tratamiento y las molestias relacionadas” retrata las alteraciones relacionadas a los contextos físico, psicológico y ambiental; “Dolor como significado” revela la percepción dolorosa sentida por las mujeres debido a la enfermedad o la braquiterapia. Conclusión: conocer el significado de la braquiterapia permite que los enfermeros puedan repensar la recolección de datos y la planificación de enfermería para una mejor educación en salud y reducción de las molestias.COL00160318application/pdfporUniversidade Estadual de MaringáSalud de las MujeresMaringá, Brasilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Mulheres com câncer ginecológico : significado da braquiterapiaWomen with gynecological cancer : meaning of brachytherapyMujeres con cáncer ginecológico : significado de la braquiterapiaBraquiterapiaBrachytherapyEnfermeríaNursingDolorPainNeoplasias de los Genitales FemeninosGenital Neoplasms, FemaleCiênc. Cuid. Saúde.Ciência, Cuidado e Saúde1820ORIGINALArzuagaMaría_2021_CâncerGinecológicoBraquiterapia.pdfArzuagaMaría_2021_CâncerGinecológicoBraquiterapia.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf323713http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24428/1/ArzuagaMar%c3%ada_2021_C%c3%a2ncerGinecol%c3%b3gicoBraquiterapia.pdf391f907a8b95e813be5764f385e9a339MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8927http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24428/2/license_rdf1646d1f6b96dbbbc38035efc9239ac9cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24428/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/24428oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/244282021-11-29 12:00:44.771Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=