Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham

RESUMEN: En la Ciudad Antigua de Ginebra, que termina en la bella plaza de Bourg-de-Four, existe una calle que llevó en otra época el nombre de “rue des Belles-Filles”. Muchos hombres pasaron por allí, tras los encantos de hermosas damiselas. Corrían los años previos a las reformas del austero Calvi...

Full description

Autores:
Lee-Jahnke, Hannelore
Ramírez Giraldo, Juan Guillermo
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/8415
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/8415
Palabra clave:
Étienne Dumont
Cartesianismo
Jeremy Bentham
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
id UDEA2_25176aebf5ecde5fdb71c1d03996538b
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/8415
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Étienne Dumont, ou l'esprit cartésien au service du juriconsulte Jeremy Bentham
title Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
spellingShingle Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
Étienne Dumont
Cartesianismo
Jeremy Bentham
title_short Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
title_full Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
title_fullStr Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
title_full_unstemmed Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
title_sort Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham
dc.creator.fl_str_mv Lee-Jahnke, Hannelore
Ramírez Giraldo, Juan Guillermo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Lee-Jahnke, Hannelore
Ramírez Giraldo, Juan Guillermo
dc.subject.none.fl_str_mv Étienne Dumont
Cartesianismo
Jeremy Bentham
topic Étienne Dumont
Cartesianismo
Jeremy Bentham
description RESUMEN: En la Ciudad Antigua de Ginebra, que termina en la bella plaza de Bourg-de-Four, existe una calle que llevó en otra época el nombre de “rue des Belles-Filles”. Muchos hombres pasaron por allí, tras los encantos de hermosas damiselas. Corrían los años previos a las reformas del austero Calvino… Mucho tiempo después, el 11 de abril de 1871 más exactamente, los consejeros de estado decidieron, por medio de una ley, rebautizar esta vía arteria con el nombre “rue Étienne-Dumont.”1 Debajo de la nueva placa azul y blanca hicieron grabar en el mármol la siguiente inscripción: ÉTIENNE DUMONT Publicista, Colaborador de Mirabeau y de Bentham Autor del Reglamento del Consejo representativo y del Código de Policía penal del Cantón de Ginebra De esta manera, los ediles deseaban perpetuar la memoria del célebre jurista, traductor y gran patriota ginebrés que despertó entre sus contemporáneos una gran admiración.
publishDate 2012
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-09-29T14:59:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-09-29T14:59:24Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Lee-Jahnke, H. (2012). Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham. (Traductor Ramírez Giraldo, J.G.) Mutatis Mutandis, 5(2), 483-518.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2011-799X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/8415
identifier_str_mv Lee-Jahnke, H. (2012). Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham. (Traductor Ramírez Giraldo, J.G.) Mutatis Mutandis, 5(2), 483-518.
2011-799X
url http://hdl.handle.net/10495/8415
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 35
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/2/license_url
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/3/license_text
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/4/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/5/license.txt
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/1/RamirezJuan_2012_DumontCartesianaBentham.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
8706c027bb0cbd14ecc157dcd0a9ebfe
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173202428788736
spelling Lee-Jahnke, HanneloreRamírez Giraldo, Juan Guillermo2017-09-29T14:59:24Z2017-09-29T14:59:24Z2012Lee-Jahnke, H. (2012). Étienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy Bentham. (Traductor Ramírez Giraldo, J.G.) Mutatis Mutandis, 5(2), 483-518.2011-799Xhttp://hdl.handle.net/10495/8415RESUMEN: En la Ciudad Antigua de Ginebra, que termina en la bella plaza de Bourg-de-Four, existe una calle que llevó en otra época el nombre de “rue des Belles-Filles”. Muchos hombres pasaron por allí, tras los encantos de hermosas damiselas. Corrían los años previos a las reformas del austero Calvino… Mucho tiempo después, el 11 de abril de 1871 más exactamente, los consejeros de estado decidieron, por medio de una ley, rebautizar esta vía arteria con el nombre “rue Étienne-Dumont.”1 Debajo de la nueva placa azul y blanca hicieron grabar en el mármol la siguiente inscripción: ÉTIENNE DUMONT Publicista, Colaborador de Mirabeau y de Bentham Autor del Reglamento del Consejo representativo y del Código de Policía penal del Cantón de Ginebra De esta manera, los ediles deseaban perpetuar la memoria del célebre jurista, traductor y gran patriota ginebrés que despertó entre sus contemporáneos una gran admiración.35application/pdfspaUniversidad de AntioquiaMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Atribución-NoComercial-CompartirIgual 2.5 Colombia (CC BY-NC-SA 2.5 CO)info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Étienne DumontCartesianismoJeremy BenthamÉtienne Dumont (1759-1829) o una mente cartesiana al servicio del jurisconsulto Jeremy BenthamÉtienne Dumont, ou l'esprit cartésien au service du juriconsulte Jeremy BenthamMutatis Mutandis, Revista Latinoamericana De Traduccion48351852CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55ORIGINALRamirezJuan_2012_DumontCartesianaBentham.pdfRamirezJuan_2012_DumontCartesianaBentham.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf336227http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/8415/1/RamirezJuan_2012_DumontCartesianaBentham.pdf8706c027bb0cbd14ecc157dcd0a9ebfeMD5110495/8415oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/84152021-05-23 14:13:19.925Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=