Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano
El "Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá" (DEVA), es un proyecto que está siendo ejecutado por el Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia, con él se busca la confección de un diccionario que refleje el léx...
- Autores:
-
Ciro, Lirian Astrid
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2007
- Institución:
- Universidad de Antioquia
- Repositorio:
- Repositorio UdeA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/24471
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10495/24471
https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/1864
- Palabra clave:
- Unidades lexicas
Palabras malsonantes
Marcas connotativas
Metodología en lexicografía
Diccionario y subjetividad
Rude words
Marks and connotation
Related methodology with lexicography
Dictionary and subjectivity
Abridged dictionary
DEVA
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
| id |
UDEA2_24a37d5efafe2c322f99609eeac31b5c |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/24471 |
| network_acronym_str |
UDEA2 |
| network_name_str |
Repositorio UdeA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| title |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| spellingShingle |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano Unidades lexicas Palabras malsonantes Marcas connotativas Metodología en lexicografía Diccionario y subjetividad Rude words Marks and connotation Related methodology with lexicography Dictionary and subjectivity Abridged dictionary DEVA |
| title_short |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| title_full |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| title_fullStr |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| title_full_unstemmed |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| title_sort |
Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano |
| dc.creator.fl_str_mv |
Ciro, Lirian Astrid |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Ciro, Lirian Astrid |
| dc.subject.lemb.none.fl_str_mv |
Unidades lexicas |
| topic |
Unidades lexicas Palabras malsonantes Marcas connotativas Metodología en lexicografía Diccionario y subjetividad Rude words Marks and connotation Related methodology with lexicography Dictionary and subjectivity Abridged dictionary DEVA |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Palabras malsonantes Marcas connotativas Metodología en lexicografía Diccionario y subjetividad Rude words Marks and connotation Related methodology with lexicography Dictionary and subjectivity Abridged dictionary DEVA |
| description |
El "Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá" (DEVA), es un proyecto que está siendo ejecutado por el Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia, con él se busca la confección de un diccionario que refleje el léxico usual del Valle de Aburrá. El siguiente texto surge en el marco del desarrollo de dicho proyecto y se propone mostrar la importancia de incluir las llamadas "palabras malsonantes" como entradas en todo tipo de diccionarios, especialmente en los denominados de uso, de ahí que sean tomadas en cuenta como parte del repertorio léxico del DEVA. |
| publishDate |
2007 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2007 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-12-01T11:51:19Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-12-01T11:51:19Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticle |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Ciro, L. A. (2007). Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano. Lingüística y Literatura, (50), 65–75. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/1864 |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0120-5587 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10495/24471 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2422-3174 |
| dc.identifier.url.spa.fl_str_mv |
https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/1864 |
| identifier_str_mv |
Ciro, L. A. (2007). Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano. Lingüística y Literatura, (50), 65–75. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/1864 0120-5587 2422-3174 |
| url |
http://hdl.handle.net/10495/24471 https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/1864 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv |
Linguist. lit. |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
6 |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones y Filología |
| dc.publisher.group.spa.fl_str_mv |
Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Medellín, Colombia |
| institution |
Universidad de Antioquia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24471/2/license_rdf http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24471/3/license.txt http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24471/1/CiroLirian_2007_PalabrasMalsonantesDiccionarios.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 ab23e727bf23d74ad9ae76db3b4788b6 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de Antioquia |
| repository.mail.fl_str_mv |
andres.perez@udea.edu.co |
| _version_ |
1812173141873524736 |
| spelling |
Ciro, Lirian Astrid2021-12-01T11:51:19Z2021-12-01T11:51:19Z2007Ciro, L. A. (2007). Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidiano. Lingüística y Literatura, (50), 65–75. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/18640120-5587http://hdl.handle.net/10495/244712422-3174https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/1864El "Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá" (DEVA), es un proyecto que está siendo ejecutado por el Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia, con él se busca la confección de un diccionario que refleje el léxico usual del Valle de Aburrá. El siguiente texto surge en el marco del desarrollo de dicho proyecto y se propone mostrar la importancia de incluir las llamadas "palabras malsonantes" como entradas en todo tipo de diccionarios, especialmente en los denominados de uso, de ahí que sean tomadas en cuenta como parte del repertorio léxico del DEVA.The "Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales" of the Communications Faculty of the University of Antioquia is performing the research: "Diccionario descriptivo del español del Valle de Aburrá" (DEVA), this project will develop a dictionary that reflect the common words of "El Valle de Aburrá". The next text come from the mentioned research and it tries to show the importance to include as lemma "rude words" in all types of dictionaries, especially in a abridged dictionary as the DEVA.COL00082726application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones y FilologíaGrupo de Estudios Lingüísticos RegionalesMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/redcol/resource_type/CJournalArticleArtículo de revistahttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Las palabras malsonantes en los diccionarios: el dilema entre el mal decir y el rescate del léxico cotidianoUnidades lexicasPalabras malsonantesMarcas connotativasMetodología en lexicografíaDiccionario y subjetividadRude wordsMarks and connotationRelated methodology with lexicographyDictionary and subjectivityAbridged dictionaryDEVALinguist. lit.Lingüística y Literatura657550Programa Nacional en Ciencias Humanas, Sociales y EducaciónCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24471/2/license_rdfe2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24471/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALCiroLirian_2007_PalabrasMalsonantesDiccionarios.pdfCiroLirian_2007_PalabrasMalsonantesDiccionarios.pdfArtículo de revistaapplication/pdf1139245http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/24471/1/CiroLirian_2007_PalabrasMalsonantesDiccionarios.pdfab23e727bf23d74ad9ae76db3b4788b6MD5110495/24471oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/244712021-12-01 06:51:20.115Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |