Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla

RESUMEN: Durante las dos últimas décadas, una gran diversidad de especies del género Euphorbia han sido química y biológicamente estudiadas debido a la riqueza de evidencias etnofarmacológicas reportadas en el mundo (tabla 1). En consecuencia, y teniendo en cuenta las tradiciones de medicina tradici...

Full description

Autores:
Camargo Guerrero, Mauricio
Ángel, German
Betancur Galvis, Liliana Amparo
Ossa Londoño, Jorge Eliécer
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
1998
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/20934
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/20934
https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/329785
Palabra clave:
Etnofarmacología
Ethnopharmacology
Extractos Vegetales
Plant Extracts
Ciclo celular
Cell cycle
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37218
Citotoxicidad
Cytotoxicity
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34251
Euphorbiaceae
Euphorbia aphylla
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2720
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_1bfe672a91a8ec02bd3d3a0ac6f70df9
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/20934
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Cell cycle effects of Euphorbia aphylla extracts
title Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
spellingShingle Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
Etnofarmacología
Ethnopharmacology
Extractos Vegetales
Plant Extracts
Ciclo celular
Cell cycle
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37218
Citotoxicidad
Cytotoxicity
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34251
Euphorbiaceae
Euphorbia aphylla
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2720
title_short Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
title_full Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
title_fullStr Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
title_full_unstemmed Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
title_sort Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla
dc.creator.fl_str_mv Camargo Guerrero, Mauricio
Ángel, German
Betancur Galvis, Liliana Amparo
Ossa Londoño, Jorge Eliécer
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Camargo Guerrero, Mauricio
Ángel, German
Betancur Galvis, Liliana Amparo
Ossa Londoño, Jorge Eliécer
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Etnofarmacología
Ethnopharmacology
Extractos Vegetales
Plant Extracts
topic Etnofarmacología
Ethnopharmacology
Extractos Vegetales
Plant Extracts
Ciclo celular
Cell cycle
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37218
Citotoxicidad
Cytotoxicity
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34251
Euphorbiaceae
Euphorbia aphylla
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2720
dc.subject.agrovoc.none.fl_str_mv Ciclo celular
Cell cycle
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37218
Citotoxicidad
Cytotoxicity
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34251
Euphorbiaceae
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Euphorbia aphylla
dc.subject.agrovocuri.none.fl_str_mv http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2720
description RESUMEN: Durante las dos últimas décadas, una gran diversidad de especies del género Euphorbia han sido química y biológicamente estudiadas debido a la riqueza de evidencias etnofarmacológicas reportadas en el mundo (tabla 1). En consecuencia, y teniendo en cuenta las tradiciones de medicina tradicional en Colombia, en este trabajo se evaluó la actividad biológica inhibitoria de extractos y látex de E. aphylla sobre la proliferación celular in vitro de células CHO(HB4-KI), con énfasis en el flujo del ciclo celular desde la fase S (tardia) hasta la fase M. Se recolectaron muestras de cuerpos basales (tallos) de E. aphylla (registro RC-11832, Herbario Universidad de Antioquia, Medellin, Colombia). El material secado se molió y se sometió a extracción continua con éter de petróleo y etanol (200 g/l). Los extractos se rotaevaporaron y redisolvieron en agua/tween-20 (1:10) y DMSO puro, respectivamente. El látex crudo también fue disuelto en DMSO. La citotoxicidad de los dos extractos y del látex, y sus solventes, se evaluó mediante la prueba de rojo neutro, en microplatos de 96 pozuelos, 15.000 células CHO/pozo y cuatro diluciones por extracto o solvente. Posteriormente se realizaron las pruebas de ciclo celular en cultivos exponenciales de células CHO mediante el análisis de la cinética de acumulación en mitosis (función de acumulación). Las tres mezclas mostraron baja citotoxicidad, aun a concentraciones máximas. Ninguna de las tres mostró actividad bloqueadora a nivel de la fase M. Sin embargo, el análisis de las gráficas de cinética acumulativa hacia la fase M indica que el extracto etéreo bloquea el ciclo celular antes de la fase M, posiblemente al final de la fase G, o inhibe el tránsito G.-M. El extracto etanólico también produce considerable inhibición o retraso del flujo de G, hacia M, pero no genera bloqueo total, como si lo hace el extracto etéreo. De otro lado, el látex crudo, aunque reduce el indice mitótico (IM) durante las tres primeras horas del tratamiento, muestra recuperación posterior del IM esperado.
publishDate 1998
dc.date.issued.none.fl_str_mv 1998
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-07-16T23:56:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-07-16T23:56:32Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Camargo, M., Ángel, G., Betancur, L., & Ossa, J. (1998). Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla. Actualidades Biológicas, 20(69), 121-130. https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/329785
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0304-3584
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/20934
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2145-7166
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/329785
identifier_str_mv Camargo, M., Ángel, G., Betancur, L., & Ossa, J. (1998). Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla. Actualidades Biológicas, 20(69), 121-130. https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/329785
0304-3584
2145-7166
url http://hdl.handle.net/10495/20934
https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/329785
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Actual. Biol.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Instituto de Biología
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Genética Regeneración y Cáncer
Inmunovirología
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20934/1/CamargoMauricio_1998_%20CicloCelularEuphorbia.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20934/2/license_rdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20934/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 451a3545eb13ca286fb196e475115e07
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173169366138880
spelling Camargo Guerrero, MauricioÁngel, GermanBetancur Galvis, Liliana AmparoOssa Londoño, Jorge Eliécer2021-07-16T23:56:32Z2021-07-16T23:56:32Z1998Camargo, M., Ángel, G., Betancur, L., & Ossa, J. (1998). Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphylla. Actualidades Biológicas, 20(69), 121-130. https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/3297850304-3584http://hdl.handle.net/10495/209342145-7166https://revistas.udea.edu.co/index.php/actbio/article/view/329785RESUMEN: Durante las dos últimas décadas, una gran diversidad de especies del género Euphorbia han sido química y biológicamente estudiadas debido a la riqueza de evidencias etnofarmacológicas reportadas en el mundo (tabla 1). En consecuencia, y teniendo en cuenta las tradiciones de medicina tradicional en Colombia, en este trabajo se evaluó la actividad biológica inhibitoria de extractos y látex de E. aphylla sobre la proliferación celular in vitro de células CHO(HB4-KI), con énfasis en el flujo del ciclo celular desde la fase S (tardia) hasta la fase M. Se recolectaron muestras de cuerpos basales (tallos) de E. aphylla (registro RC-11832, Herbario Universidad de Antioquia, Medellin, Colombia). El material secado se molió y se sometió a extracción continua con éter de petróleo y etanol (200 g/l). Los extractos se rotaevaporaron y redisolvieron en agua/tween-20 (1:10) y DMSO puro, respectivamente. El látex crudo también fue disuelto en DMSO. La citotoxicidad de los dos extractos y del látex, y sus solventes, se evaluó mediante la prueba de rojo neutro, en microplatos de 96 pozuelos, 15.000 células CHO/pozo y cuatro diluciones por extracto o solvente. Posteriormente se realizaron las pruebas de ciclo celular en cultivos exponenciales de células CHO mediante el análisis de la cinética de acumulación en mitosis (función de acumulación). Las tres mezclas mostraron baja citotoxicidad, aun a concentraciones máximas. Ninguna de las tres mostró actividad bloqueadora a nivel de la fase M. Sin embargo, el análisis de las gráficas de cinética acumulativa hacia la fase M indica que el extracto etéreo bloquea el ciclo celular antes de la fase M, posiblemente al final de la fase G, o inhibe el tránsito G.-M. El extracto etanólico también produce considerable inhibición o retraso del flujo de G, hacia M, pero no genera bloqueo total, como si lo hace el extracto etéreo. De otro lado, el látex crudo, aunque reduce el indice mitótico (IM) durante las tres primeras horas del tratamiento, muestra recuperación posterior del IM esperado.ABSTRACT: World wide ethnopharmacological data have reveaced great diversity of Euphorbia species, which hale have been biologically and chemically studied during the last two decades (table 1). Consequently, and in view of the evidence gathered from traditional medicine in Colombia, this stuor evaluated chemical extracts and latex from E. aphylla for their potential inhibitory action on in vitro cell proliferation, with emphasis on cell cycle progresion through the G, M phases. Stem samples from E.aphylla were collected (registry No. RC-11832, University of Antioquia Herbarium), dried, shreaded and chemically extracted with petroleum ether and ethanol (at 200 g/1). The extracted material was roto evaporated and redisolved with water:tween20 (1:10) or DMSO (100%). Crude latex was also disolved in DMSO. Cytotoxicity of the three mixtures, their solvents, and four dilutions of each were evaluated with neutral-red stain, using 96-well microplates, and 15000 CHO cells /well. After these assays, cell cycle tests were performed on exponentially growing CHO cultures, through the analysis of accumulation kinetics of mitoses. Results indicated low cytotixicity of the three extracts, even at maximum concentration. Similarly, none showed M-phase blocking activity. The analysis of cell cycle effect clearly indicated that the ether-extract blocks the cell cycle before M-phase, apparently at the end of G,, or by inhibiting the progression from G, to M. The ethanolic extract also produced considerable inhibition or delay of the G, to M flux, but not generate a complete halt, like the ether-extract. On the contrary, crude latex decreasen the mitotic index (MI) at the beginnning of the treatment, but a delayed recovery of the expected MI was later observed.COL0006769COL001244410application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Instituto de BiologíaGenética Regeneración y CáncerInmunovirologíaMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Efectos sobre el ciclo celular de extractos de Euphorbia aphyllaCell cycle effects of Euphorbia aphylla extractsEtnofarmacologíaEthnopharmacologyExtractos VegetalesPlant ExtractsCiclo celularCell cyclehttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_37218CitotoxicidadCytotoxicityhttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34251EuphorbiaceaeEuphorbia aphyllahttp://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2720Actual. Biol.Actualidades Biológicas1211302069ORIGINALCamargoMauricio_1998_ CicloCelularEuphorbia.pdfCamargoMauricio_1998_ CicloCelularEuphorbia.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf361109http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20934/1/CamargoMauricio_1998_%20CicloCelularEuphorbia.pdf451a3545eb13ca286fb196e475115e07MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20934/2/license_rdfe2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/20934/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/20934oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/209342021-07-16 18:56:32.814Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=