Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español

RESUMEN: El objetivo de este texto es la descripción de una herramienta creada para el estudio del léxico de la informática en Internet en español, por cuanto en este se hacen presentes dos particularidades: a) es un léxico de amplia divulgación, y b) se halla en continua renovación, lo cual provoca...

Full description

Autores:
Ciro, Lirian Astrid
Vila Rubio, Neus
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2012
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/27518
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/27518
https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/14513
Palabra clave:
Bases de datos web
Web databases
Lexicografía
Léxico de la informática
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
id UDEA2_117a5e72acd9758615355b38c17e2219
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/27518
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Lexicoweb.Com: Online Lexicographic Tool for the Description of the Computer and Internet Vocabulary in Spanish
title Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
spellingShingle Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
Bases de datos web
Web databases
Lexicografía
Léxico de la informática
title_short Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
title_full Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
title_fullStr Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
title_full_unstemmed Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
title_sort Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español
dc.creator.fl_str_mv Ciro, Lirian Astrid
Vila Rubio, Neus
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ciro, Lirian Astrid
Vila Rubio, Neus
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv Bases de datos web
Web databases
Lexicografía
topic Bases de datos web
Web databases
Lexicografía
Léxico de la informática
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Léxico de la informática
description RESUMEN: El objetivo de este texto es la descripción de una herramienta creada para el estudio del léxico de la informática en Internet en español, por cuanto en este se hacen presentes dos particularidades: a) es un léxico de amplia divulgación, y b) se halla en continua renovación, lo cual provoca que en el ámbito hispánico no exista univocidad para nombrar algunos términos que lo conforman. Estas características hacen necesario abordar el estudio de esta parcela léxica, para describir y contrastar los términos que en el mundo hispánico se han generado y se están generando dentro de la misma. Con este fin, empleamos una base de datos en línea que nos permite recopilar diversos tipos de información (semántica, pragmática, morfológica y diatópica) acerca de este léxico.
publishDate 2012
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2012
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-04-14T16:02:01Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-04-14T16:02:01Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Ciro, L. A., & Vila Rubio, N. (2012). Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español. Lingüística y Literatura, 33(62), 29–45. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/14513
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0120-5587
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/27518
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2422-3174
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/14513
identifier_str_mv Ciro, L. A., & Vila Rubio, N. (2012). Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español. Lingüística y Literatura, 33(62), 29–45. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/14513
0120-5587
2422-3174
url http://hdl.handle.net/10495/27518
https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/14513
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Linguist. lit.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 17
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones y Filología
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo de Estudios Lingüísticos Regionales
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/27518/1/CiroLirian_2012_Lexicoweb.comHerramientaLexicografica.pdf
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/27518/3/license.txt
http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/27518/2/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv c105a0dac5b62bf622dfb2de142c6c9a
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
e2060682c9c70d4d30c83c51448f4eed
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173086173167616
spelling Ciro, Lirian AstridVila Rubio, Neus2022-04-14T16:02:01Z2022-04-14T16:02:01Z2012Ciro, L. A., & Vila Rubio, N. (2012). Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en español. Lingüística y Literatura, 33(62), 29–45. Recuperado a partir de https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/145130120-5587http://hdl.handle.net/10495/275182422-3174https://revistas.udea.edu.co/index.php/lyl/article/view/14513RESUMEN: El objetivo de este texto es la descripción de una herramienta creada para el estudio del léxico de la informática en Internet en español, por cuanto en este se hacen presentes dos particularidades: a) es un léxico de amplia divulgación, y b) se halla en continua renovación, lo cual provoca que en el ámbito hispánico no exista univocidad para nombrar algunos términos que lo conforman. Estas características hacen necesario abordar el estudio de esta parcela léxica, para describir y contrastar los términos que en el mundo hispánico se han generado y se están generando dentro de la misma. Con este fin, empleamos una base de datos en línea que nos permite recopilar diversos tipos de información (semántica, pragmática, morfológica y diatópica) acerca de este léxico.ABSTRACT: The aim of this paper is to describe a tool designed for the study of the lexicon of computers and the Internet in Spanish, as there are two peculiarities present in it: a) it is a widespread lexicon, b) The vocabulary on Internet and computer is in continuous renewal. As a result of this situation, there isn’t univocity to refer to some terms that belong to this vocabulary among the Hispanic countries. These features make it necessary to address the lexical study of this vocabulary, to describe and compare the terms generated and being generated within the Hispanic world. In order to achieve this objective, we use an online database that lets us collect various types of information (semantic, pragmatic, morphological and diatopical) about this vocabulary.COL000827217application/pdfspaUniversidad de Antioquia, Facultad de Comunicaciones y FilologíaGrupo de Estudios Lingüísticos RegionalesMedellín, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Lexicoweb.com : herramienta lexicográfica en línea para la descripción del léxico de la informática e Internet en españolLexicoweb.Com: Online Lexicographic Tool for the Description of the Computer and Internet Vocabulary in SpanishBases de datos webWeb databasesLexicografíaLéxico de la informáticaLinguist. lit.Lingüística y Literatura29413362ORIGINALCiroLirian_2012_Lexicoweb.comHerramientaLexicografica.pdfCiroLirian_2012_Lexicoweb.comHerramientaLexicografica.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf593291http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/27518/1/CiroLirian_2012_Lexicoweb.comHerramientaLexicografica.pdfc105a0dac5b62bf622dfb2de142c6c9aMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/27518/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81051http://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/27518/2/license_rdfe2060682c9c70d4d30c83c51448f4eedMD5210495/27518oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/275182022-04-14 11:02:01.772Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=