Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas

RESUMEN: Introducción: El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune, multisistémica de etiología desconocida, que afecta principalmente a mujeres en edad reproductiva. Dentro de las manifestaciones más frecuentes se encuentran los compromisos renal e inmunológico; el primero es el res...

Full description

Autores:
Severiche Maury, David Moisés
Restrepo Escobar, Mauricio
González Naranjo, Luis Alonso
Vanegas García, Adriana Lucía
Munoz Vahos, Carlos Horacio
Vásquez Duque, Gloria María
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/33065
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/33065
Palabra clave:
Nefritis Lúpica
Lupus Nephritis
Anticuerpos Antinucleares
Antibodies, Antinuclear
Autoanticuerpos
Autoantibodies
Serositis
Complemento C3
Complement C3
Complemento C4
Complement C4
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_058e3ce4d4e0b9314a0aff951aaca101
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/33065
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv A series of 115 patients with systemic lupus erythematosus: Clinical and immunological characteristics
title Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
spellingShingle Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
Nefritis Lúpica
Lupus Nephritis
Anticuerpos Antinucleares
Antibodies, Antinuclear
Autoanticuerpos
Autoantibodies
Serositis
Complemento C3
Complement C3
Complemento C4
Complement C4
title_short Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
title_full Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
title_fullStr Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
title_full_unstemmed Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
title_sort Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas
dc.creator.fl_str_mv Severiche Maury, David Moisés
Restrepo Escobar, Mauricio
González Naranjo, Luis Alonso
Vanegas García, Adriana Lucía
Munoz Vahos, Carlos Horacio
Vásquez Duque, Gloria María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Severiche Maury, David Moisés
Restrepo Escobar, Mauricio
González Naranjo, Luis Alonso
Vanegas García, Adriana Lucía
Munoz Vahos, Carlos Horacio
Vásquez Duque, Gloria María
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Nefritis Lúpica
Lupus Nephritis
Anticuerpos Antinucleares
Antibodies, Antinuclear
Autoanticuerpos
Autoantibodies
Serositis
Complemento C3
Complement C3
Complemento C4
Complement C4
topic Nefritis Lúpica
Lupus Nephritis
Anticuerpos Antinucleares
Antibodies, Antinuclear
Autoanticuerpos
Autoantibodies
Serositis
Complemento C3
Complement C3
Complemento C4
Complement C4
description RESUMEN: Introducción: El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune, multisistémica de etiología desconocida, que afecta principalmente a mujeres en edad reproductiva. Dentro de las manifestaciones más frecuentes se encuentran los compromisos renal e inmunológico; el primero es el responsable de gran parte de la morbimortalidad de los pacientes y el segundo está fuertemente asociado a múltiples manifestaciones clínicas. Objetivo: Analizar la prevalencia y características de las principales manifestaciones clínicas e inmunológicas de 115 pacientes con diagnóstico de lupus eritematoso sistémico del Hospital Universitario San Vicente Fundación y establecer la asociación entre los anticuerpos específicos y el compromiso de órgano. Materiales y métodos: Los pacientes fueron vistos por el Grupo de Reumatología de la Universidad de Antioquia entre 2008 y 2012. Los datos clínicos e inmunológicos se recolectaron del archivo o sistema electrónico de historias clínicas del hospital, en un formato previamente protocolizado. Resultados y conclusiones: Similar a lo informado por otros estudios, se encontró asociación entre hipocomplementemia y compromiso renal, y mayor alteración de las pruebas de función renal como creatinina, nitrógeno ureico en sangre, depuración de creatinina y proteinuria en 24 h. La frecuencia de anticuerpos anti-ADN de doble cadena fue del 79,1% y estos se encontraron asociados con compromiso renal y puntuaciones más altas de «Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index». Se observó también asociación entre anticuerpos anti-Sm con serositis y lupus discoide
publishDate 2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-12-27T20:18:28Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-12-27T20:18:28Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Severiche Maury David Moisés, Restrepo Escobar Mauricio, González Naranjo Luis Alonso, Vanegas García Adriana Lucía, Muñoz Vahos Carlos Horacio, Vásquez Duque Gloria María. Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2014 Oct [cited 2022 Dec 27] ; 21( 4 ): 183-192. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232014000400004&lng=en. https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2014.10.002.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-8123
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/33065
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/j.rcreu.2014.10.002
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2027-9000
identifier_str_mv Severiche Maury David Moisés, Restrepo Escobar Mauricio, González Naranjo Luis Alonso, Vanegas García Adriana Lucía, Muñoz Vahos Carlos Horacio, Vásquez Duque Gloria María. Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2014 Oct [cited 2022 Dec 27] ; 21( 4 ): 183-192. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232014000400004&lng=en. https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2014.10.002.
0121-8123
10.1016/j.rcreu.2014.10.002
2027-9000
url https://hdl.handle.net/10495/33065
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Colomb. Reumatol.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 10
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Reumatología
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo de Inmunología Celular e Inmunogenética
Grupo de Reumatología Universidad de Antioquia -GRUA-
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33065/1/SevericheMauryDavidMois%c3%a9s_2014_LupusEritematosoSist%c3%a9mico.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33065/2/license_rdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33065/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 630e255ec690b038803430bcfdceb3a4
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173300885880832
spelling Severiche Maury, David MoisésRestrepo Escobar, MauricioGonzález Naranjo, Luis AlonsoVanegas García, Adriana LucíaMunoz Vahos, Carlos HoracioVásquez Duque, Gloria María2022-12-27T20:18:28Z2022-12-27T20:18:28Z2014Severiche Maury David Moisés, Restrepo Escobar Mauricio, González Naranjo Luis Alonso, Vanegas García Adriana Lucía, Muñoz Vahos Carlos Horacio, Vásquez Duque Gloria María. Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicas. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2014 Oct [cited 2022 Dec 27] ; 21( 4 ): 183-192. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232014000400004&lng=en. https://doi.org/10.1016/j.rcreu.2014.10.002.0121-8123https://hdl.handle.net/10495/3306510.1016/j.rcreu.2014.10.0022027-9000RESUMEN: Introducción: El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad autoinmune, multisistémica de etiología desconocida, que afecta principalmente a mujeres en edad reproductiva. Dentro de las manifestaciones más frecuentes se encuentran los compromisos renal e inmunológico; el primero es el responsable de gran parte de la morbimortalidad de los pacientes y el segundo está fuertemente asociado a múltiples manifestaciones clínicas. Objetivo: Analizar la prevalencia y características de las principales manifestaciones clínicas e inmunológicas de 115 pacientes con diagnóstico de lupus eritematoso sistémico del Hospital Universitario San Vicente Fundación y establecer la asociación entre los anticuerpos específicos y el compromiso de órgano. Materiales y métodos: Los pacientes fueron vistos por el Grupo de Reumatología de la Universidad de Antioquia entre 2008 y 2012. Los datos clínicos e inmunológicos se recolectaron del archivo o sistema electrónico de historias clínicas del hospital, en un formato previamente protocolizado. Resultados y conclusiones: Similar a lo informado por otros estudios, se encontró asociación entre hipocomplementemia y compromiso renal, y mayor alteración de las pruebas de función renal como creatinina, nitrógeno ureico en sangre, depuración de creatinina y proteinuria en 24 h. La frecuencia de anticuerpos anti-ADN de doble cadena fue del 79,1% y estos se encontraron asociados con compromiso renal y puntuaciones más altas de «Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index». Se observó también asociación entre anticuerpos anti-Sm con serositis y lupus discoideABSTRACT: Introduction: Systemic lupus erythematosus is an autoimmune disease. The etiology is unknown, and it primarily affects women of reproductive age. Among the most common manifestations are the renal and immune system involvement; the first one is responsible for the majority of the morbidity and mortality of patients, and the second strongly associated with multiple clinical manifestations. Objective: To analyze the prevalence and characteristics of the main clinical and immunological manifestations of 115 patients diagnosed with systemic lupus erythematosus in the Hospital Universitario San Vicente Fundación, and to determine the association between autoantibodies and organ involvement. Materials and methods: Patients were seen by the Rheumatology Group, University of Antioquia, between 2008 and 2012. Clinical and immunological data were collected from the files or electronic medical records using a previously designed format. Results and conclusions: The study found an association between hypocomplementemia and renal involvement, similar to other studies. Nephritis was found in patients with active lupus, as well as a greater impairment of renal function tests such as, creatinine, blood urea nitrogen, creatinine clearance, and proteinuria. The percentage of patients with antidsDNA was 79.1%, and these antibodies were associated with renal involvement, as well as higher Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index scores; anti-Sm antibodies was associated with serositis and discoid lupus.COL0010959COL000863910application/pdfspaAsociación Colombiana de ReumatologíaGrupo de Inmunología Celular e InmunogenéticaGrupo de Reumatología Universidad de Antioquia -GRUA-Bogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Ciento quince pacientes con lupus eritematoso sistémico: características clínicas e inmunológicasA series of 115 patients with systemic lupus erythematosus: Clinical and immunological characteristicsNefritis LúpicaLupus NephritisAnticuerpos AntinuclearesAntibodies, AntinuclearAutoanticuerposAutoantibodiesSerositisComplemento C3Complement C3Complemento C4Complement C4Rev. Colomb. Reumatol.Revista Colombiana de Reumatología183192214ORIGINALSevericheMauryDavidMoisés_2014_LupusEritematosoSistémico.pdfSevericheMauryDavidMoisés_2014_LupusEritematosoSistémico.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf1086987https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33065/1/SevericheMauryDavidMois%c3%a9s_2014_LupusEritematosoSist%c3%a9mico.pdf630e255ec690b038803430bcfdceb3a4MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33065/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/33065/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/33065oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/330652022-12-27 15:18:29.254Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=