Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos

RESUMEN: Introducción: la trombosis es la manifestación principal del síndrome antifosfolípido (SAF); los marcadores serológicos de esta entidad son los anticuerpos anticardiolipinas (aCL), la anti-ß2 glicoproteína 1 y el anticoagulante lúpico. Aún se discute si los títulos de aCL o la presencia de...

Full description

Autores:
Vanegas García, Adriana Lucía
Díaz Betancur, James Samir
Arango Barrientos, Marcos
Velásquez Quintero, Germán Andrés
Toro Escobar, Juan Manuel
Vásquez Duque, Gloria María
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2011
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/32027
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/32027
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-81232011000200002&script=sci_abstract&tlng=es
Palabra clave:
Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Anticuerpos Anticardiolipina
Antibodies, Anticardiolipin
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_02ebc604476454c3a729d19ea6c762cb
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/32027
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Association between anticardiolipin titles and thrombotic events
title Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
spellingShingle Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Anticuerpos Anticardiolipina
Antibodies, Anticardiolipin
title_short Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
title_full Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
title_fullStr Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
title_full_unstemmed Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
title_sort Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos
dc.creator.fl_str_mv Vanegas García, Adriana Lucía
Díaz Betancur, James Samir
Arango Barrientos, Marcos
Velásquez Quintero, Germán Andrés
Toro Escobar, Juan Manuel
Vásquez Duque, Gloria María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vanegas García, Adriana Lucía
Díaz Betancur, James Samir
Arango Barrientos, Marcos
Velásquez Quintero, Germán Andrés
Toro Escobar, Juan Manuel
Vásquez Duque, Gloria María
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Anticuerpos Anticardiolipina
Antibodies, Anticardiolipin
topic Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Anticuerpos Anticardiolipina
Antibodies, Anticardiolipin
description RESUMEN: Introducción: la trombosis es la manifestación principal del síndrome antifosfolípido (SAF); los marcadores serológicos de esta entidad son los anticuerpos anticardiolipinas (aCL), la anti-ß2 glicoproteína 1 y el anticoagulante lúpico. Aún se discute si los títulos de aCL o la presencia de un “segundo hit” son factores de riesgo para trombosis. Objetivo: evaluar la asociación entre fenómenos trombóticos vasculares con la presencia y los títulos de aCL; además del papel de otros factores protrombóticos. Material y método: estudio descriptivo transversal. Se revisaron historias clínicas de pacientes con sospecha clínica de SAF y con al menos una medición de títulos de aCL, se evaluó la presencia o no de eventos trombóticos y de comorbilidades (segundo hit). Resultados: historias clínicas de 49 pacientes, 33 con un total de 36 eventos trombóticos de los cuales 23 ocurrieron en lechos venosos y 13 en lechos arteriales. Aunque la mayoría de los pacientes con títulos de aCL > 20 GLP o MLP se encontraban en el grupo de trombosis, no se encontró asociación significativa entre la presencia de trombosis y los títulos de aCL; como tampoco entre trombosis y la existencia de otras comorbilidades. Conclusiones: los hallazgos encontrados permiten sugerir la mayor frecuencia de eventos trombóticos en pacientes con títulos de aCL < 40 en dos mediciones y aportan información sobre las características clínicas de los pacientes con aCL y sospecha de SAF en nuestro medio; sin embargo, no son suficientes para categorizarlos como un factor de riesgo definitivo de trombosis.
publishDate 2011
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-13T23:13:03Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-13T23:13:03Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Vanegas Adriana Lucía, Díaz-Betancur James, Arango Barrientos Marcos, Velásquez Germán Andrés, Toro Juan Manuel, Vásquez Gloria María. Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2011 Apr [cited 2022 Nov 13] ; 18( 2 ): 88-95. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232011000200002&lng=en.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0121-8123
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/32027
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2027-9000
dc.identifier.url.spa.fl_str_mv http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-81232011000200002&script=sci_abstract&tlng=es
identifier_str_mv Vanegas Adriana Lucía, Díaz-Betancur James, Arango Barrientos Marcos, Velásquez Germán Andrés, Toro Juan Manuel, Vásquez Gloria María. Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2011 Apr [cited 2022 Nov 13] ; 18( 2 ): 88-95. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232011000200002&lng=en.
0121-8123
2027-9000
url https://hdl.handle.net/10495/32027
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-81232011000200002&script=sci_abstract&tlng=es
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv Rev. Colomb. Reumatol.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 8
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Asociación Colombiana de Reumatología
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo Académico de Epidemiología Clínica
Grupo de Reumatología Universidad de Antioquia -GRUA-
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/32027/1/VanegasGarciaAdrianaLuc%c3%ada_2011_AnticuerposAnticardiolipinasTromb%c3%b3ticos.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/32027/2/license_rdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/32027/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 04a9cf217fb5d7a80b21c1a7de886fc8
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173218098708480
spelling Vanegas García, Adriana LucíaDíaz Betancur, James SamirArango Barrientos, MarcosVelásquez Quintero, Germán AndrésToro Escobar, Juan ManuelVásquez Duque, Gloria María2022-11-13T23:13:03Z2022-11-13T23:13:03Z2011Vanegas Adriana Lucía, Díaz-Betancur James, Arango Barrientos Marcos, Velásquez Germán Andrés, Toro Juan Manuel, Vásquez Gloria María. Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticos. Rev.Colomb.Reumatol. [Internet]. 2011 Apr [cited 2022 Nov 13] ; 18( 2 ): 88-95. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-81232011000200002&lng=en.0121-8123https://hdl.handle.net/10495/320272027-9000http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-81232011000200002&script=sci_abstract&tlng=esRESUMEN: Introducción: la trombosis es la manifestación principal del síndrome antifosfolípido (SAF); los marcadores serológicos de esta entidad son los anticuerpos anticardiolipinas (aCL), la anti-ß2 glicoproteína 1 y el anticoagulante lúpico. Aún se discute si los títulos de aCL o la presencia de un “segundo hit” son factores de riesgo para trombosis. Objetivo: evaluar la asociación entre fenómenos trombóticos vasculares con la presencia y los títulos de aCL; además del papel de otros factores protrombóticos. Material y método: estudio descriptivo transversal. Se revisaron historias clínicas de pacientes con sospecha clínica de SAF y con al menos una medición de títulos de aCL, se evaluó la presencia o no de eventos trombóticos y de comorbilidades (segundo hit). Resultados: historias clínicas de 49 pacientes, 33 con un total de 36 eventos trombóticos de los cuales 23 ocurrieron en lechos venosos y 13 en lechos arteriales. Aunque la mayoría de los pacientes con títulos de aCL > 20 GLP o MLP se encontraban en el grupo de trombosis, no se encontró asociación significativa entre la presencia de trombosis y los títulos de aCL; como tampoco entre trombosis y la existencia de otras comorbilidades. Conclusiones: los hallazgos encontrados permiten sugerir la mayor frecuencia de eventos trombóticos en pacientes con títulos de aCL < 40 en dos mediciones y aportan información sobre las características clínicas de los pacientes con aCL y sospecha de SAF en nuestro medio; sin embargo, no son suficientes para categorizarlos como un factor de riesgo definitivo de trombosis.ABSTRACT: Background: thrombosis is the main clinical manifestation of the antiphospholipid syndrome (APS); anticardiolipin antibodies (aCL), anti-ß2 glycoprotein-1 antibodies and lupus anticoagulant are the serological markers of the disease. Whether the titles of aCL or the presence of a “second hit” are risk factors for thrombosis is an unresolved issue. Objective: to evaluate the association between vascular thrombotic events with the presence of aCL. The relationship between thrombosis and the titles of aCL, as well as other prothrombotic factors was also assessed. Methodology: descriptive cross-sectional study. The clinical charts of patients with possible APS and at least one laboratory measurement of aCL were reviewed. The presence of thrombotic events and the existence of comorbid states (second hit) were also evaluated. Results: the records of 49 patients were assessed, 33 with a total of 36 thrombotic events, 23 had occurred on veins, and 13 on arteries. Though the majority of the patients that had titles of aCL above of 20 GPL or MPL were located in the group of thrombosis, there was no significant association between the titles of aCL and the presence of thrombosis. Neither significant association was found between thrombosis and the presence of other comorbid states. Conclusions: these findings allow suggesting the increased frequency of thrombotic events in patients with titers of aCL lower than 40 twice and also add information about the clinical characteristics of patients with aCL and suspected APS in our region; however, they are not enough to categorize them as a definitive risk factor of thrombosis.COL0007121COL00109598application/pdfspaAsociación Colombiana de ReumatologíaGrupo Académico de Epidemiología ClínicaGrupo de Reumatología Universidad de Antioquia -GRUA-Bogotá, Colombiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Asociación entre títulos de anticuerpos anticardiolipinas y eventos trombóticosAssociation between anticardiolipin titles and thrombotic eventsSíndrome AntifosfolípidoAntiphospholipid SyndromeTrombosisThrombosisAnticuerpos AnticardiolipinaAntibodies, AnticardiolipinRev. Colomb. Reumatol.Revista Colombiana de Reumatología8895182ORIGINALVanegasGarciaAdrianaLucía_2011_AnticuerposAnticardiolipinasTrombóticos.pdfVanegasGarciaAdrianaLucía_2011_AnticuerposAnticardiolipinasTrombóticos.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf487331https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/32027/1/VanegasGarciaAdrianaLuc%c3%ada_2011_AnticuerposAnticardiolipinasTromb%c3%b3ticos.pdf04a9cf217fb5d7a80b21c1a7de886fc8MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/32027/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/32027/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5310495/32027oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/320272022-11-13 18:13:03.951Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=