Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025
La presente propuesta gerencial tiene como objetivo analizar el impacto de la digitalización en la eficiencia administrativa y la mejora de la atención al usuario en las Empresas Sociales del Estado (ESE) de Colombia. A través de una revisión documental de fuentes secundarias publicadas entre 2014 y...
- Autores:
-
Hernández Humanez, Jhosnelis
Jiménez Arrieta, Juan David
Muriel Negrete, Milton Fabricio
- Tipo de recurso:
- Tesis
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad de Córdoba
- Repositorio:
- Repositorio Institucional Unicórdoba
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9253
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9253
https://repositorio.unicordoba.edu.co
- Palabra clave:
- Empresas Sociales del Estado
Eficiencia administrativa
Transformación digital
Atención al usuario
Salud pública
Digitalización
Digitalization
State Social Enterprises
Administrative efficiency
Digital transformation
User care
Public health
- Rights
- openAccess
- License
- Copyright Universidad de Córdoba, 2025
id |
UCORDOBA2_5b23956e707cbd37fe0cc899929e0064 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/9253 |
network_acronym_str |
UCORDOBA2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional Unicórdoba |
repository_id_str |
|
dc.title.none.fl_str_mv |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
title |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
spellingShingle |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 Empresas Sociales del Estado Eficiencia administrativa Transformación digital Atención al usuario Salud pública Digitalización Digitalization State Social Enterprises Administrative efficiency Digital transformation User care Public health |
title_short |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
title_full |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
title_fullStr |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
title_full_unstemmed |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
title_sort |
Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025 |
dc.creator.fl_str_mv |
Hernández Humanez, Jhosnelis Jiménez Arrieta, Juan David Muriel Negrete, Milton Fabricio |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Herrera Gutiérrez, Concepción |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Hernández Humanez, Jhosnelis Jiménez Arrieta, Juan David Muriel Negrete, Milton Fabricio |
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv |
Empresas Sociales del Estado Eficiencia administrativa Transformación digital Atención al usuario Salud pública |
topic |
Empresas Sociales del Estado Eficiencia administrativa Transformación digital Atención al usuario Salud pública Digitalización Digitalization State Social Enterprises Administrative efficiency Digital transformation User care Public health |
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv |
Digitalización Digitalization State Social Enterprises Administrative efficiency Digital transformation User care Public health |
description |
La presente propuesta gerencial tiene como objetivo analizar el impacto de la digitalización en la eficiencia administrativa y la mejora de la atención al usuario en las Empresas Sociales del Estado (ESE) de Colombia. A través de una revisión documental de fuentes secundarias publicadas entre 2014 y 2024, se identifican experiencias, avances y limitaciones en la implementación de tecnologías digitales en el sector salud público. Los resultados muestran que la digitalización permite reducir hasta en un 30 % los tiempos de espera, optimizar la asignación de citas médicas, automatizar procesos operativos y mejorar la trazabilidad y transparencia en la gestión institucional. Sin embargo, el estudio también evidencia múltiples desafíos como la escasa conectividad en zonas rurales, la falta de competencias digitales en el personal administrativo y asistencial, la resistencia organizacional al cambio y la baja interoperabilidad entre los sistemas informáticos. Frente a ello, se plantea el desarrollo de una aplicación móvil con funcionalidad offline, orientada a facilitar la solicitud de citas médicas en contextos con baja conectividad, asegurando así el acceso equitativo a los servicios de salud. Esta propuesta enfatiza la necesidad de adoptar estrategias gerenciales con visión de largo plazo, que incluyan la formación del talento humano, la inversión en infraestructura tecnológica, el diseño de herramientas centradas en el usuario y la articulación con políticas públicas que promuevan la transformación digital como pilar para un sistema de salud más eficiente, inclusivo y sostenible. |
publishDate |
2025 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-07-03T00:52:42Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-07-03T00:52:42Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025-07-02 |
dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Especialización |
dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_8042 |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/workingPaper |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9253 |
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Universidad de Córdoba |
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Unicórdoba |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicordoba.edu.co |
url |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9253 https://repositorio.unicordoba.edu.co |
identifier_str_mv |
Universidad de Córdoba Repositorio Institucional Unicórdoba |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
1. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Política Nacional de Transformación Digital en Salud. Bogotá: MinSalud; 2022. https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Colombia-es-pionero-en-transformacio-digital-del-sector-salud.aspx 2. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Estrategias para la digitalización de los sistemas de salud en América Latina. Washington, D.C.: OPS; 2021. 3. World Health Organization (WHO). Global Strategy on Digital Health 2020-2025. Geneva: WHO; 2020. 4. Departamento Nacional de Planeación (DNP). Brechas tecnológicas y acceso a la digitalización en Colombia. Bogotá: DNP; 2023. 5. Consultor Salud. Digitalización de la salud en el país: oportunidades y retos. 2023. Disponible en: https://consultorsalud.com/digitalizacion-salud-colombia-healthtech 6. Organización Mundial de la Salud. Estrategias digitales para la mejora de la atención en salud. Ginebra: OMS; 2020. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/336987 7. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC). Marco de Transformación Digital para el Estado Colombiano. Bogotá: MinTIC; 2019. Disponible en: https://gobiernodigital.mintic.gov.co/692/articles-179145_Marco_Transformacion_Digital.pdf 8. Dirección de Gobierno Digital de Colombia. Avances en la implementación de tecnologías en el sector salud. Bogotá: DGD; 2022. Disponible en: https://gobiernodigital.gov.co 9. Revista Panamericana de Salud Pública. Impacto de la digitalización en la administración de hospitales en América Latina. 2021;45:e63. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/54463 10. Rodríguez J, Pérez L. Estrategias para la implementación de soluciones digitales en áreas rurales. Rev Salud Dig. 2020;12(3):45-58. Disponible en: https://salud-digital.org/articulos/estrategias-digitalizacion-rural 11. Alcaldía Mayor de Bogotá. Bogotá Salud Digital, facilita la atención y asegura el acceso a los servicios de salud. Bogotá: Alcaldía Mayor; 2023. Disponible en: https://bogota.gov.co/gobierno-abierto-de-bogota/beneficios-de-bogota-salud-digital 12. Congreso de la República de Colombia. Ley 100 de 1993. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=340 13. Shortliffe EH, Cimino JJ. Biomedical Informatics: Computer Applications in Health Care and Biomedicine. Springer; 2014. Disponible en: https://link.springer.com/book/10.1007/978-1-4471-4399-1 14. OMS. Estrategia Global sobre Salud Digital 2020-2025. Ginebra; 2020. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789240020924 15. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 1995 de 1999. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad/Resoluci%C3%B3n%201995%20de%201999.pdf 16. Congreso de la RepúblicaCongreso de la República de Colombia. Ley 100 de 1993. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=340 17. de Colombia. Ley 1438 de 2011. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=41925 18. Cámara Colombiana de Informática y Telecomunicaciones. Informe sobre Transformación Digital en Salud en Colombia. 2021. Disponible en: https://www.ccit.org.co/wp-content/uploads/2021/11/InformeTransformacionDigitalSalud.pdf 19. BID. Digitalización de los Servicios de Salud en América Latina. 2022. Disponible en: https://publications.iadb.org/es/digitalizacion-de-los-servicios-de-salud-en-america-latina 20. Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones. Estrategia Nacional de Inteligencia Artificial en Salud. 2023. Disponible en: https://www.mintic.gov.co/portal/715/articles-101117_recurso_1.pdf 21. Topol E. Deep Medicine: How Artificial Intelligence Can Make Healthcare Human Again. New York: Basic Books; 2019. 22. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Estrategia de Transformación Digital del Sector Salud en Colombia. Bogotá: MinSalud; 2022. 23. Sánchez LM, Rodríguez CA. Implementación de TIC en la gestión de Empresas Sociales del Estado en Colombia. Rev Salud Pública. 2019;21(4):480-92. 24. Kruse CS, Beane A. Health Information Technology Continues to Show Positive Effect on Medical Outcomes: Systematic Review. J Med Internet Res. 2018;20(2):e41. 25. López JF, Gómez ME. Digitalización y eficiencia hospitalaria en América Latina. Salud Colectiva. 2020;16:e2407. 26. Vargas J, Camargo C. Uso de plataformas digitales para mejorar la gestión hospitalaria: Un análisis en hospitales públicos colombianos. Rev Adm Salud. 2021;19(2):95-110. 27. Greenhalgh T, Wherton J, Shaw S, Morrison C. Video Consultations for COVID-19. BMJ. 2020;368:m998. 28. Montero P, Rojas A. Barreras y facilitadores en la adopción de tecnologías de salud digital en zonas rurales de Colombia. Rev Cienc Salud. 2021;19(1):55-70. 29. Instituto Nacional de Salud de Colombia. Avances y desafíos en la digitalización del sistema de salud colombiano. Bogotá: INS; 2023 30. Montero P, Rojas A. Barreras y facilitadores en la adopción de tecnologías de salud digital en zonas rurales de Colombia. Rev Cienc Salud. 2021;19(1):55-70. 31. Greenhalgh T, Wherton J, Shaw S, Morrison C. Video Consultations for COVID-19. BMJ. 2020;368:m998. 32. Departamento Nacional de Planeación (DNP). Brechas tecnológicas y acceso a la digitalización en Colombia. Bogotá: DNP; 2023. 33. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Estrategias para la digitalización de los sistemas de salud en América Latina. Washington, D.C.: OPS; 2021 34. Topol E. Deep Medicine: How Artificial Intelligence Can Make Healthcare Human Again. New York: Basic Books; 2019. 35. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Estrategia de Transformación Digital del Sector Salud en Colombia. Bogotá: MinSalud; 2022. 36. Congreso de la República de Colombia. Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. Diario Oficial No. 48.587; 17 oct 2012. 37. Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1074 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo. Diario Oficial No. 49.523; 26 may 2015. 38. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 1995 de 1999. Por la cual se establecen normas para el manejo de la historia clínica. Diario Oficial No. 43.654; 8 jul 1999. 39. Congreso de la República de Colombia. Ley 1438 de 2011. Por la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud. Diario Oficial No. 47.957; 19 ene 2011. 40. Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1562 de 2014. Por el cual se modifica el Sistema General de Riesgos Laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional. Diario Oficial No. 49.197; 30 jul 2014. 41. Ministerio de Salud y Protección Social. Circular Externa 003 de 2020. Lineamientos para el uso de herramientas tecnológicas en salud. 20 mar 2020. 42. Congreso de la República de Colombia. Ley 527 de 1999. Por medio de la cual se define y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio electrónico y de las firmas digitales. Diario Oficial No. 43.673; 18 ago 1999. 43. Smith J, Johnson P. Digital health transformation in the United States: An empirical study. J Med Internet Res. 2022;24(5):e31567. 44. Martínez F, López R, Sánchez M. Impacto de la telemedicina en la atención primaria en España. Rev Esp Salud Pública. 2021;95:e202134. 45. Ramírez G, Gutiérrez L. Avances en la digitalización del sistema de salud argentino. Salud Pública Arg. 2020;38(2):145-58. 46. Pérez D, López C. Capacitación en tecnologías digitales en hospitales de México. Salud Dig Mex. 2021;5(1):22-9. 47. Torres P, Martínez H. Digitalización en hospitales de Bogotá: Beneficios y retos. Rev Colomb Salud Pública. 2022;17(3):210-23 48. Salazar N, Pérez A, Gómez L. Percepción de la atención digital en Colombia. J Lat Am Med Inform. 2021;14(4):67-78. 49. Gómez J, Ríos K. Implementación de plataformas digitales en la región Caribe. Rev Salud Caribe. 2020;12(1):34-45. 50. Muñoz R, Fernández T. Transformación digital en la Empresa Social del Estado de Montería. Rev Gestión Salud. 2023;19(2):88-97. 51. Rodríguez L, Blanco M. Infraestructura tecnológica y digitalización en IPS de Montería. Acta Colombiana de Salud. 2022;16(4):152-64. 52. Cruz E, Cárdenas M, Escobar M, González A. Regulación ética en investigación con seres humanos en Colombia [Internet]. Disponible en: https://www.uis.edu.co/webUIS/es/investigacionExtension/comiteEtica/normatividad/documentos/normatividadInvestigacionenSeresHumanos/5_Regulacioneticaeninvestigacion.pdf 53. Historia de los enfoques cuantitativo, cualitativo y mixto: raíces y momentos decisivos [Internet]. Disponible en: http://academia.utp.edu.co/seminario-investigacion-i/files/2017/03/Historia-Enfoques-cualitativo-cuantitativo-y-Mixto-Investigacion.pdf. 54. Casas J, Repullo J, Donado J. La encuesta como técnica de investigación. Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos (I). Aten Primaria. 2003; 31(8): 527-538 55. Ministerio de Salud y Protección Social. (2020). Informe de interoperabilidad en ESE. Bogotá: Minsalud. 56. Martínez, F., & Torres, D. (2021). Sistemas de citas médicas digitales: Una revisión sistemática. Salud Digital, 3(1), 22–35 57. Restrepo, S., & Luna, R. (2021). Interoperabilidad en sistemas de información en salud. Revista TIC y Salud, 6(2), 41–53. 58. García, J., Pérez, M., & Rodríguez, L. (2022). Evaluación del impacto de los sistemas digitales en la eficiencia hospitalaria. Revista Colombiana de Salud Pública, 24(2), 145–153. 59. ESE Subred Norte. (2020). Informe de resultados de implementación del sistema SIGA. Bogotá. 60. Ramírez, A., & Castillo, P. (2021). Reducción de inasistencias a citas médicas mediante recordatorios automatizados. Gestión en Salud, 14(2), 34–42 61. Guzmán, N., & Torres, R. (2023). Transformación digital en ESE: Retos y oportunidades. Revista de Salud Pública de Colombia, 27(1), 25–38. 62. Metrosalud Medellín. (2023). Informe de transformación digital. Medellín. 63. ESE Salud Pereira. (2022). Informe de gestión y digitalización institucional. Pereira. 64. López, R. (2020). Barreras tecnológicas en la salud pública rural. Salud y Sociedad, 17(1), 88–97 65. Soto, M., & Cárdenas, H. (2019). Capacitación digital del personal administrativo en salud. Educación Médica, 20(3), 123–130. 66. Camacho, E., & Pardo, F. (2020). Capacidades tecnológicas del recurso humano en salud. Innovación en Salud, 5(1), 16–25 67. Quintero, D. (2019). Resistencia al cambio en la administración pública de salud. Gestión Pública y Sociedad, 12(3), 90–101. 68. Salinas LE, Castiblanco A, Sánchez M, Catan G. La Salud Digital y la Transformación de la Salud en Colombia. Banco Mundial; 2023. 69. Toro Muriel JJ, Aristizabal Carmona S. Retos y desafíos de la transformación digital en el sector salud a causa del COVID-19 en Medellín, Antioquia. Universidad CES; 2023.Repositorio CES 70. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia es pionero en transformación digital del sector salud [Internet]. 2022 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Colombia-es-pionero-en-transformacio-digital-del-sector-salud.aspxMinisterio de Salud 71. ACIS. Salud digital: Innovaciones y desafíos en Colombia para este segundo semestre [Internet]. 2024 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://acis.org.co/portal/content/salud-digital-innovaciones-y-desaf%C3%ADos-en-colombia-para-este-segundo-semestreAcis+1Acis+1 nterSystems. Digitalización del sector salud en Colombia: aprendizajes internacionales para una transformación efectiva [Internet]. 2025 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://technocio.com/digitalizacion-del-sector-salud-en-colombia-aprendizajes-internacionales-para-una-transformacion-efectiva/Acis+2Technocio+2ams.airespa.net+2 72. InterSystems. Digitalización del sector salud en Colombia: aprendizajes internacionales para una transformación efectiva [Internet]. 2025 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://technocio.com/digitalizacion-del-sector-salud-en-colombia-aprendizajes-internacionales-para-una-transformacion-efectiva/Acis+2Technocio+2ams.airespa.net+2 73. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 2654 de 2019: Disposiciones para la telesalud y la práctica de telemedicina en el país. 2019.Repositorio UCC 74. EY. Innovación y tecnología: el futuro para el sistema de salud en Colombia [Internet]. 2024 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://www.ey.com/es_co/insights/health/perspectivas-en-salud-ey-estudio-invoiceEY 75. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC). Encuesta TIC y Salud 2021 [Internet]. Bogotá: MinTIC; 2021 [citado 2025 may 7]. Disponible en: https://www.mintic.gov.co 76. Salazar Álvarez M, Benítez Pardo N. Alfabetización digital y acceso equitativo a los servicios de salud en línea: una revisión crítica. Rev Salud Pública. 2019;21(6):789-96. 77. Herrera Castillo L, Niño Sánchez J. Barreras y oportunidades en la implementación de tecnologías digitales en instituciones públicas de salud. Rev Gerenc Polít Salud. 2020;19(39):1-15. 78. Gómez Martínez J, Rodríguez León D. Transformación digital en salud pública: experiencias de cocreación con usuarios en Colombia. Rev Colomb Inform Salud. 2020;13(1):32-45. 79. Organización Panamericana de la Salud (OPS). La salud digital en las Américas: avances y desafíos [Internet]. Washington D.C.: OPS; 2021 [citado 2025 may 7]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/salud-digital-americas-2021 80. García P, Romero CA. Implementación y resultados de la aplicación móvil MiSalud Pereira en zonas rurales. Rev Colomb Inform Salud. 2021;14(2):77-85. 81. Vallejo LM, López AG. Uso de tecnologías móviles para mejorar el acceso a la salud en zonas rurales de Colombia. Rev Salud Pública. 2020;22(2):205-12. 82. Pérez FJ, Rueda MA, Torres PA. Evaluación de una app móvil para agendamiento y recordatorio de citas médicas en pacientes rurales. Rev Colomb Inform Salud. 2021;14(1):55-63. 83. González JE, Rivera MJ. Aplicaciones móviles sin conexión en contextos de salud pública: una revisión de experiencias en América Latina. Rev Latinoam Cienc Salud. 2022;10(4):112-20. |
dc.rights.none.fl_str_mv |
Copyright Universidad de Córdoba, 2025 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Copyright Universidad de Córdoba, 2025 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Córdoba |
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias de la Salud |
dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Montería, Córdoba, Colombia |
dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Especialización en Gerencia Administrativa en Salud |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Córdoba |
institution |
Universidad de Córdoba |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/a248e309-14aa-4163-905c-a40599ee256b/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/951600ae-6bb6-4dde-b4fe-b1dda1ead15c/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/86fb1d3d-e107-4a68-a3dc-5929426cfc0e/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/5fb00cb8-3011-49bd-8ec4-aa6343fe02bf/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/3d32c8d7-150a-4514-afad-690211367869/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ac5b36f0-1101-4991-8c2a-03994006aafb/download https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/2f495430-184e-4ff8-94f6-c5d08ba12062/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
73a5432e0b76442b22b026844140d683 1cd14728d3afad7fad6975d56610a74a a5a69706120d7ac0623e881e79fe5d01 1126d81b6d50ff985282b367df8eb83b f0e44b1ebabb01fee0ddb4182edf43bc cb7899f6eb380c6d3ce8dc60285243f9 68c8df21e868ae6e763fd226038e6441 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Córdoba |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1839636124316729344 |
spelling |
Herrera Gutiérrez, Concepción191b053e-e170-467b-8854-76413d85610e-1Hernández Humanez, Jhosnelis5b05df28-ebd1-4065-b4aa-938ed67f0595-1Jiménez Arrieta, Juan David10c93a37-78c6-48a1-97bf-c6af8b35aaf9-1Muriel Negrete, Milton Fabriciof7309479-ca81-4454-beda-291870c4087d-12025-07-03T00:52:42Z2025-07-03T00:52:42Z2025-07-02https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/9253Universidad de CórdobaRepositorio Institucional Unicórdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.coLa presente propuesta gerencial tiene como objetivo analizar el impacto de la digitalización en la eficiencia administrativa y la mejora de la atención al usuario en las Empresas Sociales del Estado (ESE) de Colombia. A través de una revisión documental de fuentes secundarias publicadas entre 2014 y 2024, se identifican experiencias, avances y limitaciones en la implementación de tecnologías digitales en el sector salud público. Los resultados muestran que la digitalización permite reducir hasta en un 30 % los tiempos de espera, optimizar la asignación de citas médicas, automatizar procesos operativos y mejorar la trazabilidad y transparencia en la gestión institucional. Sin embargo, el estudio también evidencia múltiples desafíos como la escasa conectividad en zonas rurales, la falta de competencias digitales en el personal administrativo y asistencial, la resistencia organizacional al cambio y la baja interoperabilidad entre los sistemas informáticos. Frente a ello, se plantea el desarrollo de una aplicación móvil con funcionalidad offline, orientada a facilitar la solicitud de citas médicas en contextos con baja conectividad, asegurando así el acceso equitativo a los servicios de salud. Esta propuesta enfatiza la necesidad de adoptar estrategias gerenciales con visión de largo plazo, que incluyan la formación del talento humano, la inversión en infraestructura tecnológica, el diseño de herramientas centradas en el usuario y la articulación con políticas públicas que promuevan la transformación digital como pilar para un sistema de salud más eficiente, inclusivo y sostenible.This managerial proposal aims to analyze the impact of digitalization on administrative efficiency and user care within Colombia's State Social Enterprises (ESE). Based on a documentary review of secondary sources published between 2014 and 2024, the study identifies experiences, advancements, and limitations in the adoption of digital technologies in the public health sector. The findings highlight that digitalization can reduce waiting times by up to 30%, optimize appointment scheduling, automate operational procedures, and enhance process traceability and transparency. However, the research also reveals several challenges, including limited internet connectivity in rural areas, insufficient digital skills among health and administrative staff, organizational resistance to change, and low system interoperability. To address these issues, the proposal includes the conceptual development of an offline-capable mobile application, designed to support appointment management in underserved regions, ensuring equitable access to healthcare services. This initiative underscores the importance of adopting long-term managerial strategies that involve capacity building, investment in digital infrastructure, user-centered design, and alignment with public policies that position digital transformation as a cornerstone of a more efficient, inclusive, and sustainable healthcare system.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 121.1 Descripción del problema 121.2 Formulación del problema 131.3 Sistematización del problema 132. JUSTIFICACIÓN 143. OBJETIVOS 163.1 Objetivo general 163.2 Objetivos específicos 164. MARCO REFERENCIAL 174.1 Marco histórico 174.2 Marco teórico 194.3 Marco conceptual 214.4 Marco legal 234.4.1 Ley 1581 de 2012 234.4.2 Decreto 1074 de 2015 234.4.3 Resolución 1995 de 1999 234.4.4 Ley 1438 de 2011 244.4.5 Decreto 1562 de 2014 244.4.6 Circular Externa 003 de 2020 244.4.7 Ley 527 de 1999 244.5 Marco investigativo 255. METODOLOGÍA 275.1 Tipo de estudio 275.2 Proceso de selección de documentos 285.2.1 Proceso de Selección 285.2.2 Criterios de Inclusión: 285.3 Fuentes de Información 285.3.1 Fuentes primarias: 285.3.2 Fuentes secundarias: 285.4 Unidad de análisis 295.5 Instrumentos para la Obtención de Información 295.6 Análisis de la Información 295.7 Presentación de la información 305.8 Consideraciones éticas 305.9 Aspectos de Propiedad Intelectual 315.10 Socialización de resultados 316. RESULTADOS 326.1 Impacto de la digitalización en la eficiencia administrativa 326.2 Optimización de tiempos de espera y asignación de citas 356.3 Principales desafíos y oportunidades en la digitalización 376.3.1 Desafíos 386.3.2 Oportunidades 406.4 Experiencia y percepción de los usuarios 426.5 Beneficios de una aplicación móvil offline 437. CONCLUSIONES 458. RECOMENDACIONES 479. REFERENCIAS 48EspecializaciónEspecialista en Gerencia Administrativa en SaludTrabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfUniversidad de CórdobaFacultad de Ciencias de la SaludMontería, Córdoba, ColombiaEspecialización en Gerencia Administrativa en SaludCopyright Universidad de Córdoba, 2025https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta gerencial para optimizar la atención al usuario a partir del uso de la digitalización en empresas sociales del estado año 2025Trabajo de grado - Especializacióninfo:eu-repo/semantics/workingPaperhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042info:eu-repo/semantics/acceptedVersionText1. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Política Nacional de Transformación Digital en Salud. Bogotá: MinSalud; 2022. https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Colombia-es-pionero-en-transformacio-digital-del-sector-salud.aspx2. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Estrategias para la digitalización de los sistemas de salud en América Latina. Washington, D.C.: OPS; 2021.3. World Health Organization (WHO). Global Strategy on Digital Health 2020-2025. Geneva: WHO; 2020.4. Departamento Nacional de Planeación (DNP). Brechas tecnológicas y acceso a la digitalización en Colombia. Bogotá: DNP; 2023.5. Consultor Salud. Digitalización de la salud en el país: oportunidades y retos. 2023. Disponible en: https://consultorsalud.com/digitalizacion-salud-colombia-healthtech6. Organización Mundial de la Salud. Estrategias digitales para la mejora de la atención en salud. Ginebra: OMS; 2020. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/3369877. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC). Marco de Transformación Digital para el Estado Colombiano. Bogotá: MinTIC; 2019. Disponible en: https://gobiernodigital.mintic.gov.co/692/articles-179145_Marco_Transformacion_Digital.pdf8. Dirección de Gobierno Digital de Colombia. Avances en la implementación de tecnologías en el sector salud. Bogotá: DGD; 2022. Disponible en: https://gobiernodigital.gov.co9. Revista Panamericana de Salud Pública. Impacto de la digitalización en la administración de hospitales en América Latina. 2021;45:e63. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/5446310. Rodríguez J, Pérez L. Estrategias para la implementación de soluciones digitales en áreas rurales. Rev Salud Dig. 2020;12(3):45-58. Disponible en: https://salud-digital.org/articulos/estrategias-digitalizacion-rural11. Alcaldía Mayor de Bogotá. Bogotá Salud Digital, facilita la atención y asegura el acceso a los servicios de salud. Bogotá: Alcaldía Mayor; 2023. Disponible en: https://bogota.gov.co/gobierno-abierto-de-bogota/beneficios-de-bogota-salud-digital12. Congreso de la República de Colombia. Ley 100 de 1993. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=34013. Shortliffe EH, Cimino JJ. Biomedical Informatics: Computer Applications in Health Care and Biomedicine. Springer; 2014. Disponible en: https://link.springer.com/book/10.1007/978-1-4471-4399-114. OMS. Estrategia Global sobre Salud Digital 2020-2025. Ginebra; 2020. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/978924002092415. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 1995 de 1999. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad/Resoluci%C3%B3n%201995%20de%201999.pdf16. Congreso de la RepúblicaCongreso de la República de Colombia. Ley 100 de 1993. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=34017. de Colombia. Ley 1438 de 2011. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4192518. Cámara Colombiana de Informática y Telecomunicaciones. Informe sobre Transformación Digital en Salud en Colombia. 2021. Disponible en: https://www.ccit.org.co/wp-content/uploads/2021/11/InformeTransformacionDigitalSalud.pdf19. BID. Digitalización de los Servicios de Salud en América Latina. 2022. Disponible en: https://publications.iadb.org/es/digitalizacion-de-los-servicios-de-salud-en-america-latina20. Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones. Estrategia Nacional de Inteligencia Artificial en Salud. 2023. Disponible en: https://www.mintic.gov.co/portal/715/articles-101117_recurso_1.pdf21. Topol E. Deep Medicine: How Artificial Intelligence Can Make Healthcare Human Again. New York: Basic Books; 2019.22. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Estrategia de Transformación Digital del Sector Salud en Colombia. Bogotá: MinSalud; 2022.23. Sánchez LM, Rodríguez CA. Implementación de TIC en la gestión de Empresas Sociales del Estado en Colombia. Rev Salud Pública. 2019;21(4):480-92.24. Kruse CS, Beane A. Health Information Technology Continues to Show Positive Effect on Medical Outcomes: Systematic Review. J Med Internet Res. 2018;20(2):e41.25. López JF, Gómez ME. Digitalización y eficiencia hospitalaria en América Latina. Salud Colectiva. 2020;16:e2407.26. Vargas J, Camargo C. Uso de plataformas digitales para mejorar la gestión hospitalaria: Un análisis en hospitales públicos colombianos. Rev Adm Salud. 2021;19(2):95-110.27. Greenhalgh T, Wherton J, Shaw S, Morrison C. Video Consultations for COVID-19. BMJ. 2020;368:m998.28. Montero P, Rojas A. Barreras y facilitadores en la adopción de tecnologías de salud digital en zonas rurales de Colombia. Rev Cienc Salud. 2021;19(1):55-70.29. Instituto Nacional de Salud de Colombia. Avances y desafíos en la digitalización del sistema de salud colombiano. Bogotá: INS; 202330. Montero P, Rojas A. Barreras y facilitadores en la adopción de tecnologías de salud digital en zonas rurales de Colombia. Rev Cienc Salud. 2021;19(1):55-70.31. Greenhalgh T, Wherton J, Shaw S, Morrison C. Video Consultations for COVID-19. BMJ. 2020;368:m998.32. Departamento Nacional de Planeación (DNP). Brechas tecnológicas y acceso a la digitalización en Colombia. Bogotá: DNP; 2023.33. Organización Panamericana de la Salud (OPS). Estrategias para la digitalización de los sistemas de salud en América Latina. Washington, D.C.: OPS; 202134. Topol E. Deep Medicine: How Artificial Intelligence Can Make Healthcare Human Again. New York: Basic Books; 2019.35. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. Estrategia de Transformación Digital del Sector Salud en Colombia. Bogotá: MinSalud; 2022.36. Congreso de la República de Colombia. Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. Diario Oficial No. 48.587; 17 oct 2012.37. Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1074 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo. Diario Oficial No. 49.523; 26 may 2015.38. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 1995 de 1999. Por la cual se establecen normas para el manejo de la historia clínica. Diario Oficial No. 43.654; 8 jul 1999.39. Congreso de la República de Colombia. Ley 1438 de 2011. Por la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud. Diario Oficial No. 47.957; 19 ene 2011.40. Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1562 de 2014. Por el cual se modifica el Sistema General de Riesgos Laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional. Diario Oficial No. 49.197; 30 jul 2014.41. Ministerio de Salud y Protección Social. Circular Externa 003 de 2020. Lineamientos para el uso de herramientas tecnológicas en salud. 20 mar 2020.42. Congreso de la República de Colombia. Ley 527 de 1999. Por medio de la cual se define y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio electrónico y de las firmas digitales. Diario Oficial No. 43.673; 18 ago 1999.43. Smith J, Johnson P. Digital health transformation in the United States: An empirical study. J Med Internet Res. 2022;24(5):e31567.44. Martínez F, López R, Sánchez M. Impacto de la telemedicina en la atención primaria en España. Rev Esp Salud Pública. 2021;95:e202134.45. Ramírez G, Gutiérrez L. Avances en la digitalización del sistema de salud argentino. Salud Pública Arg. 2020;38(2):145-58.46. Pérez D, López C. Capacitación en tecnologías digitales en hospitales de México. Salud Dig Mex. 2021;5(1):22-9.47. Torres P, Martínez H. Digitalización en hospitales de Bogotá: Beneficios y retos. Rev Colomb Salud Pública. 2022;17(3):210-2348. Salazar N, Pérez A, Gómez L. Percepción de la atención digital en Colombia. J Lat Am Med Inform. 2021;14(4):67-78.49. Gómez J, Ríos K. Implementación de plataformas digitales en la región Caribe. Rev Salud Caribe. 2020;12(1):34-45.50. Muñoz R, Fernández T. Transformación digital en la Empresa Social del Estado de Montería. Rev Gestión Salud. 2023;19(2):88-97.51. Rodríguez L, Blanco M. Infraestructura tecnológica y digitalización en IPS de Montería. Acta Colombiana de Salud. 2022;16(4):152-64.52. Cruz E, Cárdenas M, Escobar M, González A. Regulación ética en investigación con seres humanos en Colombia [Internet]. Disponible en: https://www.uis.edu.co/webUIS/es/investigacionExtension/comiteEtica/normatividad/documentos/normatividadInvestigacionenSeresHumanos/5_Regulacioneticaeninvestigacion.pdf53. Historia de los enfoques cuantitativo, cualitativo y mixto: raíces y momentos decisivos [Internet]. Disponible en: http://academia.utp.edu.co/seminario-investigacion-i/files/2017/03/Historia-Enfoques-cualitativo-cuantitativo-y-Mixto-Investigacion.pdf.54. Casas J, Repullo J, Donado J. La encuesta como técnica de investigación. Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos (I). Aten Primaria. 2003; 31(8): 527-53855. Ministerio de Salud y Protección Social. (2020). Informe de interoperabilidad en ESE. Bogotá: Minsalud.56. Martínez, F., & Torres, D. (2021). Sistemas de citas médicas digitales: Una revisión sistemática. Salud Digital, 3(1), 22–3557. Restrepo, S., & Luna, R. (2021). Interoperabilidad en sistemas de información en salud. Revista TIC y Salud, 6(2), 41–53.58. García, J., Pérez, M., & Rodríguez, L. (2022). Evaluación del impacto de los sistemas digitales en la eficiencia hospitalaria. Revista Colombiana de Salud Pública, 24(2), 145–153.59. ESE Subred Norte. (2020). Informe de resultados de implementación del sistema SIGA. Bogotá.60. Ramírez, A., & Castillo, P. (2021). Reducción de inasistencias a citas médicas mediante recordatorios automatizados. Gestión en Salud, 14(2), 34–4261. Guzmán, N., & Torres, R. (2023). Transformación digital en ESE: Retos y oportunidades. Revista de Salud Pública de Colombia, 27(1), 25–38.62. Metrosalud Medellín. (2023). Informe de transformación digital. Medellín.63. ESE Salud Pereira. (2022). Informe de gestión y digitalización institucional. Pereira.64. López, R. (2020). Barreras tecnológicas en la salud pública rural. Salud y Sociedad, 17(1), 88–9765. Soto, M., & Cárdenas, H. (2019). Capacitación digital del personal administrativo en salud. Educación Médica, 20(3), 123–130.66. Camacho, E., & Pardo, F. (2020). Capacidades tecnológicas del recurso humano en salud. Innovación en Salud, 5(1), 16–2567. Quintero, D. (2019). Resistencia al cambio en la administración pública de salud. Gestión Pública y Sociedad, 12(3), 90–101.68. Salinas LE, Castiblanco A, Sánchez M, Catan G. La Salud Digital y la Transformación de la Salud en Colombia. Banco Mundial; 2023.69. Toro Muriel JJ, Aristizabal Carmona S. Retos y desafíos de la transformación digital en el sector salud a causa del COVID-19 en Medellín, Antioquia. Universidad CES; 2023.Repositorio CES70. Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia es pionero en transformación digital del sector salud [Internet]. 2022 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Colombia-es-pionero-en-transformacio-digital-del-sector-salud.aspxMinisterio de Salud71. ACIS. Salud digital: Innovaciones y desafíos en Colombia para este segundo semestre [Internet]. 2024 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://acis.org.co/portal/content/salud-digital-innovaciones-y-desaf%C3%ADos-en-colombia-para-este-segundo-semestreAcis+1Acis+1nterSystems. Digitalización del sector salud en Colombia: aprendizajes internacionales para una transformación efectiva [Internet]. 2025 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://technocio.com/digitalizacion-del-sector-salud-en-colombia-aprendizajes-internacionales-para-una-transformacion-efectiva/Acis+2Technocio+2ams.airespa.net+272. InterSystems. Digitalización del sector salud en Colombia: aprendizajes internacionales para una transformación efectiva [Internet]. 2025 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://technocio.com/digitalizacion-del-sector-salud-en-colombia-aprendizajes-internacionales-para-una-transformacion-efectiva/Acis+2Technocio+2ams.airespa.net+273. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 2654 de 2019: Disposiciones para la telesalud y la práctica de telemedicina en el país. 2019.Repositorio UCC74. EY. Innovación y tecnología: el futuro para el sistema de salud en Colombia [Internet]. 2024 [citado 2025 Abr 30]. Disponible en: https://www.ey.com/es_co/insights/health/perspectivas-en-salud-ey-estudio-invoiceEY75. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MinTIC). Encuesta TIC y Salud 2021 [Internet]. Bogotá: MinTIC; 2021 [citado 2025 may 7]. Disponible en: https://www.mintic.gov.co76. Salazar Álvarez M, Benítez Pardo N. Alfabetización digital y acceso equitativo a los servicios de salud en línea: una revisión crítica. Rev Salud Pública. 2019;21(6):789-96.77. Herrera Castillo L, Niño Sánchez J. Barreras y oportunidades en la implementación de tecnologías digitales en instituciones públicas de salud. Rev Gerenc Polít Salud. 2020;19(39):1-15.78. Gómez Martínez J, Rodríguez León D. Transformación digital en salud pública: experiencias de cocreación con usuarios en Colombia. Rev Colomb Inform Salud. 2020;13(1):32-45.79. Organización Panamericana de la Salud (OPS). La salud digital en las Américas: avances y desafíos [Internet]. Washington D.C.: OPS; 2021 [citado 2025 may 7]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/salud-digital-americas-202180. García P, Romero CA. Implementación y resultados de la aplicación móvil MiSalud Pereira en zonas rurales. Rev Colomb Inform Salud. 2021;14(2):77-85.81. Vallejo LM, López AG. Uso de tecnologías móviles para mejorar el acceso a la salud en zonas rurales de Colombia. Rev Salud Pública. 2020;22(2):205-12.82. Pérez FJ, Rueda MA, Torres PA. Evaluación de una app móvil para agendamiento y recordatorio de citas médicas en pacientes rurales. Rev Colomb Inform Salud. 2021;14(1):55-63.83. González JE, Rivera MJ. Aplicaciones móviles sin conexión en contextos de salud pública: una revisión de experiencias en América Latina. Rev Latinoam Cienc Salud. 2022;10(4):112-20.Empresas Sociales del EstadoEficiencia administrativaTransformación digitalAtención al usuarioSalud públicaDigitalizaciónDigitalizationState Social EnterprisesAdministrative efficiencyDigital transformationUser carePublic healthPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/a248e309-14aa-4163-905c-a40599ee256b/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD51ORIGINALJhosnelis Hernández Humanez_Juan Jiménez Arrieta_ Milton Muriel Negrete.pdfJhosnelis Hernández Humanez_Juan Jiménez Arrieta_ Milton Muriel Negrete.pdfapplication/pdf530002https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/951600ae-6bb6-4dde-b4fe-b1dda1ead15c/download1cd14728d3afad7fad6975d56610a74aMD52Formato de publicación.pdfFormato de publicación.pdfapplication/pdf353483https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/86fb1d3d-e107-4a68-a3dc-5929426cfc0e/downloada5a69706120d7ac0623e881e79fe5d01MD53TEXTJhosnelis Hernández Humanez_Juan Jiménez Arrieta_ Milton Muriel Negrete.pdf.txtJhosnelis Hernández Humanez_Juan Jiménez Arrieta_ Milton Muriel Negrete.pdf.txtExtracted texttext/plain98370https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/5fb00cb8-3011-49bd-8ec4-aa6343fe02bf/download1126d81b6d50ff985282b367df8eb83bMD54Formato de publicación.pdf.txtFormato de publicación.pdf.txtExtracted texttext/plain4753https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/3d32c8d7-150a-4514-afad-690211367869/downloadf0e44b1ebabb01fee0ddb4182edf43bcMD56THUMBNAILJhosnelis Hernández Humanez_Juan Jiménez Arrieta_ Milton Muriel Negrete.pdf.jpgJhosnelis Hernández Humanez_Juan Jiménez Arrieta_ Milton Muriel Negrete.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7350https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/ac5b36f0-1101-4991-8c2a-03994006aafb/downloadcb7899f6eb380c6d3ce8dc60285243f9MD55Formato de publicación.pdf.jpgFormato de publicación.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15485https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/2f495430-184e-4ff8-94f6-c5d08ba12062/download68c8df21e868ae6e763fd226038e6441MD57ucordoba/9253oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/92532025-07-03 03:00:53.767https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2025open.accesshttps://repositorio.unicordoba.edu.coRepositorio Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |