Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba

Según la Organización Mundial de la Salud, las enfermedades transmitidas por vectores (ETV), principalmente por artrópodos hematófagos, constituye un problema de salud global importante, ya que, se estima que representan aproximadamente el 17% de todas las enfermedades infecciosas en el mundo. En la...

Full description

Autores:
Álvarez Ramírez, Keren Saray
Borja Martínez, Gabriela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Córdoba
Repositorio:
Repositorio Institucional Unicórdoba
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/8051
Acceso en línea:
https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8051
https://repositorio.unicordoba.edu.co
Palabra clave:
Enfermedades transmitidas por vectores
Virus
Zoonosis
Garrapatas
Mosquitos
Vector-borne diseases
Virus
Zoonosis
Ticks
Mosquitoes
Rights
License
Copyright Universidad de Córdoba, 2024
id UCORDOBA2_415c3248e180cf7d6ac57ff458b34f26
oai_identifier_str oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/8051
network_acronym_str UCORDOBA2
network_name_str Repositorio Institucional Unicórdoba
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
title Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
spellingShingle Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
Enfermedades transmitidas por vectores
Virus
Zoonosis
Garrapatas
Mosquitos
Vector-borne diseases
Virus
Zoonosis
Ticks
Mosquitoes
title_short Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
title_full Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
title_fullStr Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
title_full_unstemmed Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
title_sort Detección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de Córdoba
dc.creator.fl_str_mv Álvarez Ramírez, Keren Saray
Borja Martínez, Gabriela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Galeano Anaya, Ketty Esther
Contreras Martínez, Héctor Iván
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Álvarez Ramírez, Keren Saray
Borja Martínez, Gabriela
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv López Mejía, Yesica Paola
Contreras Cogollo, Verónica
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Enfermedades transmitidas por vectores
Virus
Zoonosis
Garrapatas
Mosquitos
topic Enfermedades transmitidas por vectores
Virus
Zoonosis
Garrapatas
Mosquitos
Vector-borne diseases
Virus
Zoonosis
Ticks
Mosquitoes
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Vector-borne diseases
Virus
Zoonosis
Ticks
Mosquitoes
description Según la Organización Mundial de la Salud, las enfermedades transmitidas por vectores (ETV), principalmente por artrópodos hematófagos, constituye un problema de salud global importante, ya que, se estima que representan aproximadamente el 17% de todas las enfermedades infecciosas en el mundo. En las últimas décadas, las ETV han experimentado un aumento significativo en el número de casos, siendo más evidente en zonas tropicales y subtropicales debido a factores demográficos, ecológicos, medioambientales y sociales, favorables. No obstante, el panorama epidemiológico se centra en el estudio de arbovirus como el dengue y otros que han tenido repercusión en la salud pública como el zika, chikungunya y fiebre amarilla, por lo que, es necesario que se realice investigación en otros virus que se encuentran desatendidos y son responsables de causar brotes de enfermedades en humanos y en animales, como los de la familia Peribunyaviridae, específicamente el género Orthobunyavirus, sobre el cual existe poca información en el país, aun cuando la región caribe, particularmente el departamento de Córdoba, se caracteriza por presentar condiciones climáticas propicias para su circulación y gran diversidad de especies de garrapatas y mosquitos implicados en la transmisión de arbovirus. Detectar a nivel molecular Orthobunyavirus en especies de garrapatas y mosquitos recolectadas en el departamento de Córdoba. Se capturaron mosquitos y garrapatas en cinco municipios del departamento de Córdoba (Cereté, Montería, Tierralta, Los Córdobas y Lorica) entre los meses de septiembre de 2022 a mayo de 2023 teniendo en cuenta la época de lluvia, la temporada seca y el período de transición. Se realizó identificación taxonómica por caracteres morfológicos utilizando claves para mosquitos y para garrapatas. La extracción del ARN se realizó usando el kit de purificación de ARN Thermo Scientific GeneJET y las concentraciones de ARN fueron cuantificadas mediante el equipo NanoDrop2000™ (Thermo Scientific) para determinar su pureza.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-19T14:01:25Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-19T14:01:25Z
2026-12-19
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-01-19
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8051
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co
url https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8051
https://repositorio.unicordoba.edu.co
identifier_str_mv Universidad de Córdoba
Repositorio Universidad de Córdoba
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Abudurexiti A, Adkins S, Alioto D, Alkhovsky SV, Avšič-Županc T, Ballinger MJ, et al. Taxonomy of the order Bunyavirales: update 2019. Arch Virol [Internet]. 2019;164(7):1949–65. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s00705-019-04253-6
Acevedo M de LÁ, Arrivillaga J. Eco-Epidemiología de flebovirus (Bunyaviridae, Phlebovirus) transmitidos por flebótomos (Psychodidae, Phlebotominae). Bol malariol salud ambient [Internet]. 2008 [cited 2022 Dec 10];48(1):3–16. Available from: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1690-46482008000100001&lng=es.
Acevedo-Gutiérrez, L. Y., Paternina, L. E., Pérez-Pérez, J. C., Londoño, A. F., López, G., & Rodas, J. D. (2020). Garrapatas duras (Acari: Ixodidae) de Colombia, una revisión a su conocimiento en el país. Acta biologica colombiana, 25(1), 126–139. https://doi.org/10.15446/abc.v25n1.75252
Álvarez Rodríguez, M., Castillo Lozano, I., Garrastazu Díaz, C., Gozalo Corral, R., & Ordóñez Iriarte, J. (2017). Dípteros y garrapatas: un problema de salud pública. Comunidad de Madrid. http://www.madrid.org/bvirtual/BVCM017994.pdf
Arredondo-García, JL, Méndez-Herrera, A, & Medina-Cortina, H. Arbovirus en América Latina [Internet]. Ley de Pediatría de México, 37 (2), 111-131; 2016. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S018623912016000200111&lng=es&tlng=es.
Barros-Battesti, D.M.; Arzua, M.; Bechara, G.H. (2006). Carrapatos de importancia médico-veterinaria da regiao Neotropical: um guia ilustrado para indentificao de espécies. Vox/ICTTD-3/Butantan, Sao Paulo
Berčič RL, Bányai K, Růžek D, Fehér E, Domán M, Danielová V, et al. Phylogenetic analysis of lednice Orthobunyavirus. Microorganisms [Internet]. 2019;7(10):447. Available from: http://dx.doi.org/10.3390/microorganisms7100447
Binder, L. de C., Tauro, L. B., Farias, A. A., Labruna, M. B., & Diaz, A. (2019). Molecular survey of flaviviruses and orthobunyaviruses in Amblyomma spp. ticks collected in Minas Gerais, Brazil. Revista brasileira de parasitologia veterinaria [Brazilian journal of veterinary parasitology], 28(4), 764–768. https://doi.org/10.1590/s1984-29612019071
Boaglio, E. R. Búsqueda de Orthobunyavirus, Alfavirus y Flavivirus en culícidos en provincias de Argentina [Internet]. Escuela de Ciencias Agrarias, Naturales y Ambientales, Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires.; 2019. Disponible en: https://repositorio.unnoba.edu.ar:8080/xmlui/handle/23601/235
Cardoso, B. F., Serra, O. P., Heinen, L. B. da S., Zuchi, N., Souza, V. C. de, Naveca, F. G., Santos, M. A. M. dos, & Slhessarenko, R. D. (2015). Detection of Oropouche virus segment S in patients and inCulex quinquefasciatus in the state of Mato Grosso, Brazil. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz, 110(6), 745–754. https://doi.org/10.1590/0074-02760150123
Ciuoderis, K. A., Berg, M., Pérez, L. J., Hadji, A., Perez-Restrepo, L. S., Aristizabal, L. C., Forberg, K., Yamaguchi, J., Cardona, A., Weiss, S., Qiu, X., Hernandez-Ortiz, J. P., Averhoff, F., Cloherty, G. A., & Osorio, J. E. (2022). Oropouche virus as an emerging cause of acute febrile illness in Colombia. Emerging Microbes & Infections, 11(1), 2645–2657. https://doi.org/10.1080/22221751.2022.2136536
Cortés-Vecino JA. Control integrado de garrapatas y su importancia en salud pública. Biomedica [Internet]. 2018 [cited 2022 Dec 10];38(4):452–5. Available from: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/4866/4215
da Rosa JFT, de Souza WM, de Paula Pinheiro F, Figueiredo ML, Cardoso JF, Acrani GO, et al. Oropouche virus: Clinical, epidemiological, and molecular aspects of a neglected Orthobunyavirus. Am J Trop Med Hyg [Internet]. 2017;16–0672. Available from: http://dx.doi.org/10.4269/ajtmh.16-0672
Dabanch P J. Zoonosis. Rev chilena Infectol [Internet]. 2003;20. Available from: http://dx.doi.org/10.4067/s0716-10182003020100008
Daly JM. Zoonosis, emerging and re-emerging viral diseases. In: Reference Module in Life Sciences. Elsevier; 2020.
Dias, H. G., dos Santos, F. B., & Pauvolid-Corrêa, A. (2022). An Overview of Neglected Orthobunyaviruses in Brazil. Viruses, 14(5), 987. https://doi.org/10.3390/v14050987
Doceul V, Lara E, Sailleau C, Belbis G, Richardson J, Bréard E, et al. Epidemiology, molecular virology and diagnostics of Schmallenberg virus, an emerging orthobunyavirus in Europe. Vet Res [Internet]. 2013; 44:31. Available from: http://dx.doi.org/10.1186/1297-9716-44-31
Elliott RM. Orthobunyaviruses: recent genetic and structural insights. Nat Rev Microbiol [Internet]. 2014;12(10):673–85. Available from: http://dx.doi.org/10.1038/nrmicro3332
Failloux, A.-B., Bouattour, A., Faraj, C., Gunay, F., Haddad, N., Harrat, Z., Jancheska, E., Kanani, K., Kenawy, M. A., Kota, M., Pajovic, I., Paronyan, L., Petric, D., Sarih, M., Sawalha, S., Shaibi, T., Sherifi, K., Sulesco, T., Velo, E., … Robert, V. (2017). Surveillance of arthropod-borne viruses and their vectors in the Mediterranean and black sea regions within the MediLabSecure network. Current Tropical Medicine Reports, 4(1), 27–39. https://doi.org/10.1007/s40475-017-0101-y
Forshey, B. M., Guevara, C., Laguna-Torres, V. A., Cespedes, M., Vargas, J., Gianella, A., Vallejo, E., Madrid, C., Aguayo, N., Gotuzzo, E., Suarez, V., Morales, A. M., Beingolea, L., Reyes, N., Perez, J., Negrete, M., Rocha, C., Morrison, A. C., Russell, K. L., … for the NMRCD Febrile Surveillance Working Group. (2010). Arboviral etiologies of acute febrile illnesses in western south America, 2000–2007. PLoS Neglected Tropical Diseases, 4(8), e787. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0000787
Gil-Mora, J.; Acevedo-Gutiérrez, LY; Betancourt-Ruiz, PL; Martínez-Díaz, HC; Fernández, D.; Bopp, NE; Olaya-Másmela, LA; Bolaños, E.; Benavides, E.; Villasante-Tezanos, A.; et al. Seroprevalencia de anticuerpos contra arbovirus en la población humana del Cauca, Colombia. Soy. J. Trop. Medicina. Hig. 2022 , 107 , 1218–1225.
Gobernación de Córdoba [Secretaría de desarrollo económico y agroindustrial]. (2020). PLAN DEPARTAMENTAL DE EXTENSIÓN AGROPECUARIA. Minagricultura. https://www.minagricultura.gov.co/ministerio/direcciones/PublishingImages/Paginas/PDEA/CORDOBA.pdf
Gómez-Camargo, DE; Egurrola-Pedraza, JA; Cruz, CD; Popuche, D.; Ochoa-Díaz, MM; Guevara, C.; Silva, M.; Abente, EJ; Ampuero, JS Evidencia de infección por Orthobunyavirus Oropouche, Colombia, 2017. Emerg. Infectar. Dis. 2021 , 27 , 1756–1758.
Groot, H. Estudios sobre virus transmitidos por artrópodos en Colombia. Rev. Acad. Colombia. Cien Exac Fis. Nat. 1964 , 12 , 3–23.
Gutierrez B, Wise EL, Pullan ST, Logue CH, Bowden TA, Escalera-Zamudio M, et al. Evolutionary dynamics of Oropouche virus in South America. J Virol [Internet]. 2020;94(5). Available from: http://dx.doi.org/10.1128/JVI.01127-19
Hidalgo, M.; Castañeda, E.; Méndez, J.; Travassos da Rosa, A.; Valbuena, G. Detección de anticuerpos contra arbovirus y rickettsias en sueros provenientes del programa centinela de entidades febriles, 2000–2004. inf. Quinc. Epidemiol. Nac. 2007 , 12 , 81–96.
Huang, Y.-J. S., Higgs, S., & Vanlandingham, D. L. (2019). Emergence and re-emergence of mosquito-borne arboviruses. Current Opinion in Virology, 34, 104–109. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2019.01.001
Kuno G, Mitchell CJ, Chang GJ, Smith GC. Detecting bunyaviruses of the Bunyamwera and California serogroups by a PCR technique. J Clin Microbiol [Internet]. 1996;34(5):1184–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1128/jcm.34.5.1184-1188.1996
Makenov MT, Toure AH, Bayandin RB, Gladysheva AV, Shipovalov AV, Boumbaly S, et al. Ngari virus (Orthobunyavirus, Peribunyaviridae) in ixodid ticks collected from cattle in Guinea. Acta Trop [Internet]. 2021;214(105790):105790. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.actatropica.2020.105790
Martins-Luna, J., Del Valle-Mendoza, J., Silva-Caso, W., Sandoval, I., Del Valle, L., Palomares-Reyes, C., Carrillo-Ng, H., Peña-Tuesta, I., & Aguilar-Luis, M. A. (2020). Oropouche infection a neglected arbovirus in patients with acute febrile illness from the Peruvian coast. BMC Research Notes, 13(1). https://doi.org/10.1186/s13104-020-4937-1
McArthur DB. Emerging infectious diseases. Nurs Clin North Am [Internet]. 2019;54(2):297–311. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.cnur.2019.02.006
Molina Hoyos, K., Montoya Ruiz, C., Díaz, F., & Rodas, J. Enfermedades virales transmitidas por garrapatas [Internet]. Iatreia, 31(1), 36-50; 2018. Available from: https://www.redalyc.org/journal/1805/180555077004/html/
Moreli ML, Aquino VH, Cruz ACR, Figueiredo LTM. Diagnosis of Oropouche virus infection by RT-nested-PCR. J Med Virol [Internet]. 2002;66(1):139–42. Available from: http://dx.doi.org/10.1002/jmv.2122
Navarrete, L., Rodriguez, E., Valle, C., Vargas, M., & Romero, P. Principales especies de garrapatas (Ixodidae) en el Salvador. El Salvador: Universidad de El Salvador.; 2013.
Pereira TN, Virginio F, Souza JI, Moreira LA. Emergent Arboviruses: A Review About Mayaro virus and Oropouche orthobunyavirus. Front Trop Dis [Internet]. 2021;2. Available from: http://dx.doi.org/10.3389/fitd.2021.737436
Perera CL, Acevedo AM. Nuevas tendencias en el diagnóstico de enfermedades virales en los animales. Rev salud anim [Internet]. 2018 [cited 2022 Dec 10];40(3). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-570X2018000300007&lng=es.
Romero-Álvarez, D., & Escobar, L. E. (2018). Oropouche fever, an emergent disease from the Americas. Microbes and Infection, 20(3), 135-146. https://doi.org/10.1016/j.micinf.2017.11.013
Rückert C, Ebel GD. How do virus–mosquito interactions lead to viral emergence? Trends Parasitol [Internet]. 2018;34(4):310–21. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.pt.2017.12.004
Sánchez A, Contreras A, Corrales JC, de la Fe C. In the beginning it was zoonosis: One Health to combat this and future pandemics. SESPAS Report 2022. Gac Sanit [Internet]. 2022;36 Suppl 1: S61–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2022.01.012
Shi J, Hu Z, Deng F, Shen S. Tick-borne viruses. Virol Sin [Internet]. 2018;33(1):21–43. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s12250-018-0019-0
Silva-Ramos, C. R., Faccini-Martínez, Á. A., Serna-Rivera, C. C., Mattar, S., & Hidalgo, M. (2023). Etiologies of zoonotic tropical febrile illnesses that are not part of the notifiable diseases in Colombia. Microorganisms, 11(9), 2154. https://doi.org/10.3390/microorganisms11092154
Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Pública (SIVIGILA). Vigilancia Rutinaria año 2020. 2020. Available from: http://portalsivigila.ins.gov.co/Paginas/Vigilancia-Rutinaria.aspx.
Takken W, Verhulst NO. Host preferences of blood-feeding mosquitoes. Annu Rev Entomol [Internet]. 2013;58(1):433–53. Available from: http://dx.doi.org/10.1146/annurev-ento-120811-153618
Tauro LB, de Souza WM, Rivarola ME, de Oliveira R, Konigheim B, Silva SP, et al. Genomic characterization of orthobunyavirus of veterinary importance in America. Infect Genet Evol [Internet]. 2019; 73:205–9. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.meegid.2019.04.030
Torres-Castro, M., Noh-Pech, H., Lugo-Caballero, C., Dzul-Rosado, K., & Puerto, F. I. (2020). Las enfermedades transmitidas por vector: importancia y aspectos epidemiológicos. Bioagrociencias, 13(1). https://doi.org/10.56369/bac.3446
Uribe-Álvarez, Cristina y Chiquete Félix, Natalia. (2017). Enfermedades transmitidas por vectores y el uso potencial de Wolbachia, una bacteria endocelular obligada, para erradicarlas. Revista de la Facultad de Medicina (México), 60 (6), 51-55. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S002617422017000600051&lng=es&tlng=es.
Usme, J. (2022) Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la región de las Américas. En Organización Panamericana de la Salud (OPS) eBooks. https://doi.org/10.37774/9789275325872
Vargas Córdoba MA. Virología médica. 2.a ed. Editorial El Manual Moderno y Universidad Nacional de Colombia; 2016.
Weaver SC, Reisen WK. Present and future arboviral threats. Antiviral Res [Internet]. 2010;85(2):328–45. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.antiviral.2009.10.008
White, G. B., & Faust, C. L. (2014). Medical Acarology and Entomology. En Elsevier eBooks (pp. 1258-1272.e2). https://doi.org/10.1016/b978-0-7020-5101-2.00088-1
Wilson AJ, Morgan ER, Booth M, Norman R, Perkins SE, Hauffe HC, et al. What is a vector? Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci [Internet]. 2017;372(1719). Available from: http://dx.doi.org/10.1098/rstb.2016.0085
World Health Organization. Launch of the Global Arbovirus Initiative [Internet]. 2022. https://www.who.int/news-room/events/detail/2022/03/31/default-calendar/global-arbovirus-initiative
World Health Organization. Vector-borne diseases [Internet]. 2020. https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/vector-borne-diseases
Zúñiga Carrasco, I. R., & Caro Lozano, J. (2022). Virus Cache Valley: Orthobunyavirus, geográficamente extendido en América. Revista Latinoamericana de Infectología Pediátrica, 35(2), 64–66. https://doi.org/10.35366/106656
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2024
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
rights_invalid_str_mv Copyright Universidad de Córdoba, 2024
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Básicas
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Montería, Córdoba, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Biología
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Córdoba
dc.source.none.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co
institution Universidad de Córdoba
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/fecbde1e-ab18-410f-85d4-f480b6ed6092/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/de590067-2061-4200-bcf3-876c3a47164a/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/246df052-0940-4706-aea2-417e4532b6c9/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/841adfac-b36e-42dd-89a3-1fba3abbaffc/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/e0a2194d-21a4-482e-8080-64ad5a2989bb/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/14af9d76-aa93-4e70-8fc5-ed5fb10bbd4e/download
https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/b793dd4e-f76c-478a-adde-2b046622bc54/download
bitstream.checksum.fl_str_mv dd8747a8d06c5af6260126ecb804f1f2
076e34bf3e4734e40c07d975668f2839
73a5432e0b76442b22b026844140d683
0a19492292a50cb51a394737ad3c01cb
7c40a97e7b4a58cc81f5cffdb6c030b0
d6502bbd5dafde9f0bbb67d9eae5176d
90060ac76a1560ac01f0df8cdcb681d3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1839636114310168576
spelling Galeano Anaya, Ketty Esther64382aa1-02a5-4e79-84bd-c8185cc299a4-1Contreras Martínez, Héctor Ivánd42a7e55-1031-4690-a543-2e8ffddac838-1Álvarez Ramírez, Keren Saray12913c9f-06a2-4109-bdc8-70e8a0a75f6a-1Borja Martínez, Gabriela37df9bfe-cc42-45b6-bb31-ea6594ee852d-1López Mejía, Yesica Paola16b595e3-9b43-4cb3-b76a-d01eb5965556-1Contreras Cogollo, Verónica2ff5ac5f-d4ea-439b-a6eb-b608370fde3a-12024-01-19T14:01:25Z2026-12-192024-01-19T14:01:25Z2024-01-19https://repositorio.unicordoba.edu.co/handle/ucordoba/8051Universidad de CórdobaRepositorio Universidad de Córdobahttps://repositorio.unicordoba.edu.coSegún la Organización Mundial de la Salud, las enfermedades transmitidas por vectores (ETV), principalmente por artrópodos hematófagos, constituye un problema de salud global importante, ya que, se estima que representan aproximadamente el 17% de todas las enfermedades infecciosas en el mundo. En las últimas décadas, las ETV han experimentado un aumento significativo en el número de casos, siendo más evidente en zonas tropicales y subtropicales debido a factores demográficos, ecológicos, medioambientales y sociales, favorables. No obstante, el panorama epidemiológico se centra en el estudio de arbovirus como el dengue y otros que han tenido repercusión en la salud pública como el zika, chikungunya y fiebre amarilla, por lo que, es necesario que se realice investigación en otros virus que se encuentran desatendidos y son responsables de causar brotes de enfermedades en humanos y en animales, como los de la familia Peribunyaviridae, específicamente el género Orthobunyavirus, sobre el cual existe poca información en el país, aun cuando la región caribe, particularmente el departamento de Córdoba, se caracteriza por presentar condiciones climáticas propicias para su circulación y gran diversidad de especies de garrapatas y mosquitos implicados en la transmisión de arbovirus. Detectar a nivel molecular Orthobunyavirus en especies de garrapatas y mosquitos recolectadas en el departamento de Córdoba. Se capturaron mosquitos y garrapatas en cinco municipios del departamento de Córdoba (Cereté, Montería, Tierralta, Los Córdobas y Lorica) entre los meses de septiembre de 2022 a mayo de 2023 teniendo en cuenta la época de lluvia, la temporada seca y el período de transición. Se realizó identificación taxonómica por caracteres morfológicos utilizando claves para mosquitos y para garrapatas. La extracción del ARN se realizó usando el kit de purificación de ARN Thermo Scientific GeneJET y las concentraciones de ARN fueron cuantificadas mediante el equipo NanoDrop2000™ (Thermo Scientific) para determinar su pureza. RESUMEN 4INTRODUCCIÓN 5MARCO TEÓRICO Y ESTADO DEL ARTE 6Enfermedades transmitidas por vectores (ETV) 6Arbovirus 7Garrapatas 7Familia Ixodidae 7Mosquitos 8Género Orthobunyavirus 9Ciclo de replicación, patogenia y respuesta inmune 10Transmisión por artrópodos 11Diagnóstico de laboratorio 11Estado del arte 11OBJETIVOS 13Objetivo General 13Objetivos Específicos 13MATERIALES Y MÉTODOS 13Tipo de estudio 14Áreas geográficas de los mosquitos y garrapatas 14Captura de mosquitos 15Captura de garrapatas 15Identificación taxonómica de mosquitos 16Identificación taxonómica de garrapatas 16Elaboración de pools de muestras 16Métodos moleculares para detectar Orthobunyavirus en especies de mosquitos y garrapatas 16Georreferenciación 19RESULTADOS Y DISCUSIÓN 19Distribución y ubicación espacial de los mosquitos capturados. 19Distribución y ubicación espacial de las garrapatas capturadas. 28Detección de Orthobunyavirus por PCR convencional en mosquitos y garrapatas. 32Georreferenciación de municipios positivos en la detección de Orthobunyavirus. 33CONCLUSIONES 37RECOMENDACIONES 37BIBLIOGRAFÍA 37PRODUCTOS 42ANEXOS 44PregradoBiólogo(a)Trabajos de Investigación y/o Extensiónapplication/pdfspaUniversidad de CórdobaFacultad de Ciencias BásicasMontería, Córdoba, ColombiaBiologíaCopyright Universidad de Córdoba, 2024https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_f1cfhttps://repositorio.unicordoba.edu.coDetección molecular de Orthobunyavirus en garrapatas y mosquitos del departamento de CórdobaTrabajo de grado - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTextAbudurexiti A, Adkins S, Alioto D, Alkhovsky SV, Avšič-Županc T, Ballinger MJ, et al. Taxonomy of the order Bunyavirales: update 2019. Arch Virol [Internet]. 2019;164(7):1949–65. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s00705-019-04253-6Acevedo M de LÁ, Arrivillaga J. Eco-Epidemiología de flebovirus (Bunyaviridae, Phlebovirus) transmitidos por flebótomos (Psychodidae, Phlebotominae). Bol malariol salud ambient [Internet]. 2008 [cited 2022 Dec 10];48(1):3–16. Available from: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1690-46482008000100001&lng=es.Acevedo-Gutiérrez, L. Y., Paternina, L. E., Pérez-Pérez, J. C., Londoño, A. F., López, G., & Rodas, J. D. (2020). Garrapatas duras (Acari: Ixodidae) de Colombia, una revisión a su conocimiento en el país. Acta biologica colombiana, 25(1), 126–139. https://doi.org/10.15446/abc.v25n1.75252Álvarez Rodríguez, M., Castillo Lozano, I., Garrastazu Díaz, C., Gozalo Corral, R., & Ordóñez Iriarte, J. (2017). Dípteros y garrapatas: un problema de salud pública. Comunidad de Madrid. http://www.madrid.org/bvirtual/BVCM017994.pdfArredondo-García, JL, Méndez-Herrera, A, & Medina-Cortina, H. Arbovirus en América Latina [Internet]. Ley de Pediatría de México, 37 (2), 111-131; 2016. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S018623912016000200111&lng=es&tlng=es.Barros-Battesti, D.M.; Arzua, M.; Bechara, G.H. (2006). Carrapatos de importancia médico-veterinaria da regiao Neotropical: um guia ilustrado para indentificao de espécies. Vox/ICTTD-3/Butantan, Sao PauloBerčič RL, Bányai K, Růžek D, Fehér E, Domán M, Danielová V, et al. Phylogenetic analysis of lednice Orthobunyavirus. Microorganisms [Internet]. 2019;7(10):447. Available from: http://dx.doi.org/10.3390/microorganisms7100447Binder, L. de C., Tauro, L. B., Farias, A. A., Labruna, M. B., & Diaz, A. (2019). Molecular survey of flaviviruses and orthobunyaviruses in Amblyomma spp. ticks collected in Minas Gerais, Brazil. Revista brasileira de parasitologia veterinaria [Brazilian journal of veterinary parasitology], 28(4), 764–768. https://doi.org/10.1590/s1984-29612019071Boaglio, E. R. Búsqueda de Orthobunyavirus, Alfavirus y Flavivirus en culícidos en provincias de Argentina [Internet]. Escuela de Ciencias Agrarias, Naturales y Ambientales, Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires.; 2019. Disponible en: https://repositorio.unnoba.edu.ar:8080/xmlui/handle/23601/235Cardoso, B. F., Serra, O. P., Heinen, L. B. da S., Zuchi, N., Souza, V. C. de, Naveca, F. G., Santos, M. A. M. dos, & Slhessarenko, R. D. (2015). Detection of Oropouche virus segment S in patients and inCulex quinquefasciatus in the state of Mato Grosso, Brazil. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz, 110(6), 745–754. https://doi.org/10.1590/0074-02760150123Ciuoderis, K. A., Berg, M., Pérez, L. J., Hadji, A., Perez-Restrepo, L. S., Aristizabal, L. C., Forberg, K., Yamaguchi, J., Cardona, A., Weiss, S., Qiu, X., Hernandez-Ortiz, J. P., Averhoff, F., Cloherty, G. A., & Osorio, J. E. (2022). Oropouche virus as an emerging cause of acute febrile illness in Colombia. Emerging Microbes & Infections, 11(1), 2645–2657. https://doi.org/10.1080/22221751.2022.2136536Cortés-Vecino JA. Control integrado de garrapatas y su importancia en salud pública. Biomedica [Internet]. 2018 [cited 2022 Dec 10];38(4):452–5. Available from: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/4866/4215da Rosa JFT, de Souza WM, de Paula Pinheiro F, Figueiredo ML, Cardoso JF, Acrani GO, et al. Oropouche virus: Clinical, epidemiological, and molecular aspects of a neglected Orthobunyavirus. Am J Trop Med Hyg [Internet]. 2017;16–0672. Available from: http://dx.doi.org/10.4269/ajtmh.16-0672Dabanch P J. Zoonosis. Rev chilena Infectol [Internet]. 2003;20. Available from: http://dx.doi.org/10.4067/s0716-10182003020100008Daly JM. Zoonosis, emerging and re-emerging viral diseases. In: Reference Module in Life Sciences. Elsevier; 2020.Dias, H. G., dos Santos, F. B., & Pauvolid-Corrêa, A. (2022). An Overview of Neglected Orthobunyaviruses in Brazil. Viruses, 14(5), 987. https://doi.org/10.3390/v14050987Doceul V, Lara E, Sailleau C, Belbis G, Richardson J, Bréard E, et al. Epidemiology, molecular virology and diagnostics of Schmallenberg virus, an emerging orthobunyavirus in Europe. Vet Res [Internet]. 2013; 44:31. Available from: http://dx.doi.org/10.1186/1297-9716-44-31Elliott RM. Orthobunyaviruses: recent genetic and structural insights. Nat Rev Microbiol [Internet]. 2014;12(10):673–85. Available from: http://dx.doi.org/10.1038/nrmicro3332Failloux, A.-B., Bouattour, A., Faraj, C., Gunay, F., Haddad, N., Harrat, Z., Jancheska, E., Kanani, K., Kenawy, M. A., Kota, M., Pajovic, I., Paronyan, L., Petric, D., Sarih, M., Sawalha, S., Shaibi, T., Sherifi, K., Sulesco, T., Velo, E., … Robert, V. (2017). Surveillance of arthropod-borne viruses and their vectors in the Mediterranean and black sea regions within the MediLabSecure network. Current Tropical Medicine Reports, 4(1), 27–39. https://doi.org/10.1007/s40475-017-0101-yForshey, B. M., Guevara, C., Laguna-Torres, V. A., Cespedes, M., Vargas, J., Gianella, A., Vallejo, E., Madrid, C., Aguayo, N., Gotuzzo, E., Suarez, V., Morales, A. M., Beingolea, L., Reyes, N., Perez, J., Negrete, M., Rocha, C., Morrison, A. C., Russell, K. L., … for the NMRCD Febrile Surveillance Working Group. (2010). Arboviral etiologies of acute febrile illnesses in western south America, 2000–2007. PLoS Neglected Tropical Diseases, 4(8), e787. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0000787Gil-Mora, J.; Acevedo-Gutiérrez, LY; Betancourt-Ruiz, PL; Martínez-Díaz, HC; Fernández, D.; Bopp, NE; Olaya-Másmela, LA; Bolaños, E.; Benavides, E.; Villasante-Tezanos, A.; et al. Seroprevalencia de anticuerpos contra arbovirus en la población humana del Cauca, Colombia. Soy. J. Trop. Medicina. Hig. 2022 , 107 , 1218–1225.Gobernación de Córdoba [Secretaría de desarrollo económico y agroindustrial]. (2020). PLAN DEPARTAMENTAL DE EXTENSIÓN AGROPECUARIA. Minagricultura. https://www.minagricultura.gov.co/ministerio/direcciones/PublishingImages/Paginas/PDEA/CORDOBA.pdfGómez-Camargo, DE; Egurrola-Pedraza, JA; Cruz, CD; Popuche, D.; Ochoa-Díaz, MM; Guevara, C.; Silva, M.; Abente, EJ; Ampuero, JS Evidencia de infección por Orthobunyavirus Oropouche, Colombia, 2017. Emerg. Infectar. Dis. 2021 , 27 , 1756–1758.Groot, H. Estudios sobre virus transmitidos por artrópodos en Colombia. Rev. Acad. Colombia. Cien Exac Fis. Nat. 1964 , 12 , 3–23.Gutierrez B, Wise EL, Pullan ST, Logue CH, Bowden TA, Escalera-Zamudio M, et al. Evolutionary dynamics of Oropouche virus in South America. J Virol [Internet]. 2020;94(5). Available from: http://dx.doi.org/10.1128/JVI.01127-19Hidalgo, M.; Castañeda, E.; Méndez, J.; Travassos da Rosa, A.; Valbuena, G. Detección de anticuerpos contra arbovirus y rickettsias en sueros provenientes del programa centinela de entidades febriles, 2000–2004. inf. Quinc. Epidemiol. Nac. 2007 , 12 , 81–96.Huang, Y.-J. S., Higgs, S., & Vanlandingham, D. L. (2019). Emergence and re-emergence of mosquito-borne arboviruses. Current Opinion in Virology, 34, 104–109. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2019.01.001Kuno G, Mitchell CJ, Chang GJ, Smith GC. Detecting bunyaviruses of the Bunyamwera and California serogroups by a PCR technique. J Clin Microbiol [Internet]. 1996;34(5):1184–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1128/jcm.34.5.1184-1188.1996Makenov MT, Toure AH, Bayandin RB, Gladysheva AV, Shipovalov AV, Boumbaly S, et al. Ngari virus (Orthobunyavirus, Peribunyaviridae) in ixodid ticks collected from cattle in Guinea. Acta Trop [Internet]. 2021;214(105790):105790. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.actatropica.2020.105790Martins-Luna, J., Del Valle-Mendoza, J., Silva-Caso, W., Sandoval, I., Del Valle, L., Palomares-Reyes, C., Carrillo-Ng, H., Peña-Tuesta, I., & Aguilar-Luis, M. A. (2020). Oropouche infection a neglected arbovirus in patients with acute febrile illness from the Peruvian coast. BMC Research Notes, 13(1). https://doi.org/10.1186/s13104-020-4937-1McArthur DB. Emerging infectious diseases. Nurs Clin North Am [Internet]. 2019;54(2):297–311. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.cnur.2019.02.006Molina Hoyos, K., Montoya Ruiz, C., Díaz, F., & Rodas, J. Enfermedades virales transmitidas por garrapatas [Internet]. Iatreia, 31(1), 36-50; 2018. Available from: https://www.redalyc.org/journal/1805/180555077004/html/Moreli ML, Aquino VH, Cruz ACR, Figueiredo LTM. Diagnosis of Oropouche virus infection by RT-nested-PCR. J Med Virol [Internet]. 2002;66(1):139–42. Available from: http://dx.doi.org/10.1002/jmv.2122Navarrete, L., Rodriguez, E., Valle, C., Vargas, M., & Romero, P. Principales especies de garrapatas (Ixodidae) en el Salvador. El Salvador: Universidad de El Salvador.; 2013.Pereira TN, Virginio F, Souza JI, Moreira LA. Emergent Arboviruses: A Review About Mayaro virus and Oropouche orthobunyavirus. Front Trop Dis [Internet]. 2021;2. Available from: http://dx.doi.org/10.3389/fitd.2021.737436Perera CL, Acevedo AM. Nuevas tendencias en el diagnóstico de enfermedades virales en los animales. Rev salud anim [Internet]. 2018 [cited 2022 Dec 10];40(3). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253-570X2018000300007&lng=es.Romero-Álvarez, D., & Escobar, L. E. (2018). Oropouche fever, an emergent disease from the Americas. Microbes and Infection, 20(3), 135-146. https://doi.org/10.1016/j.micinf.2017.11.013Rückert C, Ebel GD. How do virus–mosquito interactions lead to viral emergence? Trends Parasitol [Internet]. 2018;34(4):310–21. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.pt.2017.12.004Sánchez A, Contreras A, Corrales JC, de la Fe C. In the beginning it was zoonosis: One Health to combat this and future pandemics. SESPAS Report 2022. Gac Sanit [Internet]. 2022;36 Suppl 1: S61–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2022.01.012Shi J, Hu Z, Deng F, Shen S. Tick-borne viruses. Virol Sin [Internet]. 2018;33(1):21–43. Available from: http://dx.doi.org/10.1007/s12250-018-0019-0Silva-Ramos, C. R., Faccini-Martínez, Á. A., Serna-Rivera, C. C., Mattar, S., & Hidalgo, M. (2023). Etiologies of zoonotic tropical febrile illnesses that are not part of the notifiable diseases in Colombia. Microorganisms, 11(9), 2154. https://doi.org/10.3390/microorganisms11092154Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Pública (SIVIGILA). Vigilancia Rutinaria año 2020. 2020. Available from: http://portalsivigila.ins.gov.co/Paginas/Vigilancia-Rutinaria.aspx.Takken W, Verhulst NO. Host preferences of blood-feeding mosquitoes. Annu Rev Entomol [Internet]. 2013;58(1):433–53. Available from: http://dx.doi.org/10.1146/annurev-ento-120811-153618Tauro LB, de Souza WM, Rivarola ME, de Oliveira R, Konigheim B, Silva SP, et al. Genomic characterization of orthobunyavirus of veterinary importance in America. Infect Genet Evol [Internet]. 2019; 73:205–9. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.meegid.2019.04.030Torres-Castro, M., Noh-Pech, H., Lugo-Caballero, C., Dzul-Rosado, K., & Puerto, F. I. (2020). Las enfermedades transmitidas por vector: importancia y aspectos epidemiológicos. Bioagrociencias, 13(1). https://doi.org/10.56369/bac.3446Uribe-Álvarez, Cristina y Chiquete Félix, Natalia. (2017). Enfermedades transmitidas por vectores y el uso potencial de Wolbachia, una bacteria endocelular obligada, para erradicarlas. Revista de la Facultad de Medicina (México), 60 (6), 51-55. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S002617422017000600051&lng=es&tlng=es.Usme, J. (2022) Recomendaciones para la detección y el diagnóstico por laboratorio de infecciones por arbovirus en la región de las Américas. En Organización Panamericana de la Salud (OPS) eBooks. https://doi.org/10.37774/9789275325872Vargas Córdoba MA. Virología médica. 2.a ed. Editorial El Manual Moderno y Universidad Nacional de Colombia; 2016.Weaver SC, Reisen WK. Present and future arboviral threats. Antiviral Res [Internet]. 2010;85(2):328–45. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.antiviral.2009.10.008White, G. B., & Faust, C. L. (2014). Medical Acarology and Entomology. En Elsevier eBooks (pp. 1258-1272.e2). https://doi.org/10.1016/b978-0-7020-5101-2.00088-1Wilson AJ, Morgan ER, Booth M, Norman R, Perkins SE, Hauffe HC, et al. What is a vector? Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci [Internet]. 2017;372(1719). Available from: http://dx.doi.org/10.1098/rstb.2016.0085World Health Organization. Launch of the Global Arbovirus Initiative [Internet]. 2022. https://www.who.int/news-room/events/detail/2022/03/31/default-calendar/global-arbovirus-initiativeWorld Health Organization. Vector-borne diseases [Internet]. 2020. https://www.who.int/en/news-room/fact-sheets/detail/vector-borne-diseasesZúñiga Carrasco, I. R., & Caro Lozano, J. (2022). Virus Cache Valley: Orthobunyavirus, geográficamente extendido en América. Revista Latinoamericana de Infectología Pediátrica, 35(2), 64–66. https://doi.org/10.35366/106656Enfermedades transmitidas por vectoresVirusZoonosisGarrapatasMosquitosVector-borne diseasesVirusZoonosisTicksMosquitoesPublicationORIGINALDETECCIÓN MOLECULAR DE Orthobunyavirus EN GARRAPATAS Y MOSQUITOS DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.pdfDETECCIÓN MOLECULAR DE Orthobunyavirus EN GARRAPATAS Y MOSQUITOS DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.pdfapplication/pdf1912393https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/fecbde1e-ab18-410f-85d4-f480b6ed6092/downloaddd8747a8d06c5af6260126ecb804f1f2MD53FORMATO DE AUTORIZACIÓN.pdfFORMATO DE AUTORIZACIÓN.pdfapplication/pdf333361https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/de590067-2061-4200-bcf3-876c3a47164a/download076e34bf3e4734e40c07d975668f2839MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/246df052-0940-4706-aea2-417e4532b6c9/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD55TEXTDETECCIÓN MOLECULAR DE Orthobunyavirus EN GARRAPATAS Y MOSQUITOS DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.pdf.txtDETECCIÓN MOLECULAR DE Orthobunyavirus EN GARRAPATAS Y MOSQUITOS DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.pdf.txtExtracted texttext/plain101829https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/841adfac-b36e-42dd-89a3-1fba3abbaffc/download0a19492292a50cb51a394737ad3c01cbMD57FORMATO DE AUTORIZACIÓN.pdf.txtFORMATO DE AUTORIZACIÓN.pdf.txtExtracted texttext/plain5909https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/e0a2194d-21a4-482e-8080-64ad5a2989bb/download7c40a97e7b4a58cc81f5cffdb6c030b0MD59THUMBNAILDETECCIÓN MOLECULAR DE Orthobunyavirus EN GARRAPATAS Y MOSQUITOS DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.pdf.jpgDETECCIÓN MOLECULAR DE Orthobunyavirus EN GARRAPATAS Y MOSQUITOS DEL DEPARTAMENTO DE CÓRDOBA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8112https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/14af9d76-aa93-4e70-8fc5-ed5fb10bbd4e/downloadd6502bbd5dafde9f0bbb67d9eae5176dMD58FORMATO DE AUTORIZACIÓN.pdf.jpgFORMATO DE AUTORIZACIÓN.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14979https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstreams/b793dd4e-f76c-478a-adde-2b046622bc54/download90060ac76a1560ac01f0df8cdcb681d3MD510ucordoba/8051oai:repositorio.unicordoba.edu.co:ucordoba/80512024-02-05 11:23:32.099https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Copyright Universidad de Córdoba, 2024embargohttps://repositorio.unicordoba.edu.coRepositorio Universidad de Córdobabdigital@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K