Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó
“Las mujeres negras: Una visión hacia los procesos de organización comunitaria en el corregimiento del Plan de Raspadura-Chocó” es el resultado de un trabajo investigativo el cual tuvo como objetivo comprender los procesos de organización comunitaria generados por las mujeres de dicho corregimiento...
- Autores:
-
Rodríguez Pasachoa, Nathalia
Perea Orejuela, Ximena
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Colegio Mayor de Cundinamarca
- Repositorio:
- Repositorio Colegio Mayor de Cundinamarca
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unicolmayor.edu.co:unicolmayor/4810
- Acceso en línea:
- https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/4810
- Palabra clave:
- Organización
Investigación
Visibilización
Mujeres negras
Roles
Chocó
Organización Comunitaria
- Rights
- closedAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019
| id |
UCOLMAYOR2_eaf884e506c3043710888f8420765b56 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unicolmayor.edu.co:unicolmayor/4810 |
| network_acronym_str |
UCOLMAYOR2 |
| network_name_str |
Repositorio Colegio Mayor de Cundinamarca |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| title |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| spellingShingle |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó Organización Investigación Visibilización Mujeres negras Roles Chocó Organización Comunitaria |
| title_short |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| title_full |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| title_fullStr |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| title_full_unstemmed |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| title_sort |
Las mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-Chocó |
| dc.creator.fl_str_mv |
Rodríguez Pasachoa, Nathalia Perea Orejuela, Ximena |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Rodríguez Pasachoa, Nathalia Perea Orejuela, Ximena |
| dc.subject.lemb.none.fl_str_mv |
Organización Investigación Visibilización |
| topic |
Organización Investigación Visibilización Mujeres negras Roles Chocó Organización Comunitaria |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Mujeres negras Roles Chocó Organización Comunitaria |
| description |
“Las mujeres negras: Una visión hacia los procesos de organización comunitaria en el corregimiento del Plan de Raspadura-Chocó” es el resultado de un trabajo investigativo el cual tuvo como objetivo comprender los procesos de organización comunitaria generados por las mujeres de dicho corregimiento mediante sus roles para la visibilización en este escenario; desde la perspectiva conceptual se retomaron los roles de las mujeres negras al interior de la comunidad y organización comunitaria desde los planteamientos de Marco Marchioni y Leidy Izquierdo. La propuesta metodológica se fundamentó bajo los lineamientos de las autoras Elsy Bonilla y Penélope Rodríguez en su libro “Más allá del dilema de los métodos” bajo el enfoque cualitativo. La selección de la población se hizo bajo un muestreo intencional, y como técnica de recolección de información se utilizó la entrevista y observación no participante. Como resultado de la investigación se encontró que las mujeres afrocolombianas son reconocidas, en tanto integran los saberes ancestrales con sus experiencias de vida para el fortalecimiento de la identidad cultural afro chocoana y su participación en la comunidad. |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-03-11T15:03:22Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-03-11T15:03:22Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/4810 |
| dc.identifier.barcode.none.fl_str_mv |
58629 |
| url |
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/4810 |
| identifier_str_mv |
58629 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
ACUA. (Octubre de 2016). Fundación Activos Culturales Afro. Recuperado de https://www.programaacua.org/index.php/acua-ar/1911-por-que-la-parteria-tradicionales-patrimonio-cultural-e-inmaterial-de-colombia. Alcaldia Union Panamericana. (01 de Agosto de 2015). Recuperado el 16 de Enero de 2016, de http://www.unionpanamericana-choco.gov.co/index.shtml?apc=v-xx1-&x=1364066. Álvarez, G. J. (2003). Como hacer una investigación cualitativa: Fundamentos y metodología. México: Paidós. Ander Egg, E. (1982). Metodologia y practica del desarrollo de la comunidad. Buenos Aires: Hvmanitas. Ander Egg, E. (1998). Metodología y practica del desarrollo de la comunidad ¿Qué es el Desarrollo de la comunidad? Bogotá D, C: Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca. Arias, F. (2012). El proyecto de investigacion "introduccion a la metodologia cientifica. Venezuela, Caracas: Episteme C.A. Benguria,P., Martin,A.,Valdés, M., Pastellides, P., Y amp; Colmenarejo, L.(2010). Metodos de investigación en educacion especial. Recuperado de https://docplayer.es/7843034- Observacion-metodos-de-investigacion-en-educacion-especial-observacion.html. Bonilla, E., y Rodríguez Sehk, P. (2005). Más allá del dilema de los metodos. Bogotá: Norma. Bodnar, Y. (2005). Colombia: Apuntes sobre la diversidad cultural y la infoamciòn sociodemografica disponible en los pueblos indigenas. Santiago de Chile: CEPAL. Recuperado el Agosto de 17 de 2018, de https://www.cepal.org/mujer/noticias/noticias/5/27905/YBodnar.pdf. Blanco, D, Cardozo, A; Chinchilla. (2016). Representaciones, saberes y prácticas de las y los trabajadoras sociales frente a la atención y garantía de los derechos de las comunidades negras en instituciones sociales de Bogotá. (Tesis de pregrado) Universidad de la Salle, Bogotá, Colombia. Camacho, J. (2005). Silencios elocuentes, voces emergentes: Reseña bibliográfica de los estudios sobre la mujer afrocolombiana. En M. Pardo Rojas, C. Mosquera, y M. C. Ramírez, Panoramica Afrocolombiana (págs. Camacho, Juana). Bogota: Instituto Colombiano de Antropologia e Historia. CESUR. (2016). Plan de accion y propuesta de trabajo - Centro de Estudios Urbano Rurales. Bogota. Conto, J.P. (2018) Los Alabaos: Una impronta contra el olvido. Recuperado de: http:/www.revistaarcadia.com/música/articulo/alabaos-del-pacífico-musica-tradicionalde-colombia/69164. Córdoba D, Palacios B, Spellbrink. (2018) Voces de resistencia cultural de la población magüireña residente en la ciudad de Bogotá. (tesis de pregrado) Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, Bogotá, Colombia. Chilito, N; Peña, N; Gaviria, J; Tovar, C; y Tapiro, J. (2011, 30 de mayo). Trabajo Social en América latina y Colombia: Aproximaciones histórica. Revista de Trabajo social, 76 Recuperado de https://revistaplazapublica.files.wordpress.com/2014/06/chilito-yotros.pdf. Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. (2005). Colombia una nación multicultural- Su diversidad étnica. Bogotá, Colombia: Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Recuperado https://www.dane.gov.co/files/censo2005/etnia/sys/colombia_nacion.pdf. Díaz, J; y Gast, F. (2009). El Chocó biogeográfico de Colombia. Cali: Banco de Occidente. El telégrafo. (16 de Julio de 2016). Medicina ancestral, sabiduría que no desaparecerá. Recuperado de https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/de7en7/1/medicina-ancestralsabiduria-que-no-desaparecera. Encuentro Continental de Obispos comprometidos con la pastoral afro. (2003). Iglesia y Pueblo Negro Cuadernos de Pastoral Afroamericana. Colombia: CELAM. Erazo, M. I., Jiménez, M. & López, C. (2014). Empoderamiento y liderazgo femenino; su papel en la autogestión comunitaria en el corregimiento El Hormiguero - Valle del Cauca. Avances en Psicología Latinoamericana, vol. 32(1), pp. 149-157. doi: dx.doi.org/10.12804/apl32.1.2014.10Eslava, D. (1998). Los agentes tradicionales de salud: Otra alternativa para las comunidades campesinas. El caso de Cundinamarca y Santander. Colombia: Invest. Educa. Enferm. 57-71. Ferrarter, J. (1949). Dilthey y sus temas fundamentales. Revista cubana de filosofía, 4-12 Fundacion cultural andagoya. (2014). Plan es pecial de salvaduardia de la manifestación: Gualies, alabaos y levantamiento de tumba,ritos mortuorios en las comunidades afro del municipio del medio san juan. Andagoya: Ministerio de Cultura. Recuperado de http://patrimonio.mincultura.gov.co/SiteAssets/Paginas/Gual%C3%ADes%2C-alabaos-ylevantamientos-de-tumba%2C-ritos-mortuorios-de-las-comunidades-afro-del-Medio-San-Juan/17 Gual%C3%ADes%2C%20alabaos%20y%20levantamientos%20de%20tumba%2C%20ritos%20 mortuorios% Friedemahn, N., y Espinosa Arango, M. (1995). Las mujeres negras en la historioa de colombia. En V. T. Magdala, Las mujeres en la historia de Colombia; mujeres y sociedad. Bogota: Norma S.A. Recuperado el Junio de 22 de 2017, de http://www.academia.edu/34801127/Las-Mujeres-en-La-Historia-de-Colombia-TomoII.pd. Gobernación del Choco. (12 de 03 de 2012). Página oficial Gobernación del Choco. Recuperado el 12 de 03 de 2012, de Página oficial Gobernación del Chocó: http://choco.gov.co/nuestromunicipio.shtml?=apc=mlxx-1&=f. Guerra, A. (2000). Gerencia publica y economia informal las politicas microempresariales. Eumed.net. Recuperado de http://www.eumed.net/libros-gratis/2005/ags-gp/1a.htm. Guerrero, H. (2014). Gualies, abalaos y levantamientos de tumbas. Colombia: Ministerio de Cultura. Recuperado de http:/www.patrimonio.minicultura.gov.co/siteassets/paginas/gualies, - alabaos-y-levantamientos-de-tumba,ritos,mortuorios,%20pes.pdf Gutiérrez Páez , C., Arguello Pirazán, E., y Rodríguez , R. (2017). Análisis de Inclusión Social de Población Afro-descendiente en Centros de Práctica de Medicina Ancestral (Kilombos) (TesisdeMaestria) Recuperado de http://repository.lasalle.edu.co/bitstream/handle/10185/21496/72152205_2017.pdf?seque nce=1&isAllowed=y Guzmán, R. O. (11 de Febrero de 2011). La diversidad etnica como variable en la intervencion del trabajo social. Bdigital. Recuperado de https://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/article/view/28447 Hurtado, R. S. (2011). Afrocolombiana, ¿qué dices?Elementos teológicos, pedagógicos y pastorales para el acompañamiento a mujeres afrocolombianas en barrios periféricos de Soacha. Bogota, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado el 12 de septiembre de 2018, de https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/8153/tesis98.pdf?sequence=1. Ibarguen, P. W. (14 de Junio de 2018). (X. P. Orejuela, Entrevistador). Ibarguen, M, L. (2006). Testimonios de Ciudad. Medellín. Recuperado de www.funlan.edu.co/historia/afroculturas.php. Instituto de Formación Permanente - INSFOP, (2008). Programa especial para la seguridad alimentaria nutricional nacional (PESANN). Organización Comunitaria. Esteli, Nicaragua. Recuperado de: http://www.fao.org/3/a-as496s.pdf. Izquierdo Agualimpia, L. (2016). Participacion Politica de la Mujer negra del municipio de Itsmina. (Tesis de pregrado) Recuperado de http://repositorio.utp.edu.co/dspace/bitstream/handle/11059/7400/30542I99.pdf?sequence =1. Ley de medicina tradicional ancestral de Nicaragua. (2011). Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/92483/107761/F269157595/NIC92483.pdf. Ley 70 de 1993 de las comunidades negras, Recuperado de https://www.minagricultura.gov.co/Normatividad/Leyes/Ley%2070%20de%201993.pdf. Ley 2 de 1851-sobre libertad de esclavos. (1851). Recuperado de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=12623. López, L., Cataño, N., Velásquez, y Velásquez, V. (2011). Diversidad cultural de sanadores tradicionales afrocolombianos: Preservación y conciliación de saberes. Aquichan, 287- 304. IX Encuentro de Pastoral Afroamericana. (10 de Febrero de 2013). La mujer negra en Colombia. Peru. Recuperado el 3 de 10 de 2018, de http://axe-cali.tripod.com/memorias12epa/mujernegra-colombia.htm Marchioni, M. (2002). Organización y desarrollo de la comunidad, la intervención comunitaria en las nuevas condiciones sociales. Programas de animación sociocultural. España. Recuperado de: http://extension.uned.es/archivos_publicos/webex_actividades/4698/acomunitariaponenci a13b.pdf. Martínez, S. (2011). Paradigma interpretativo de investigación educativa (Investigación cualitativa). Madrid: Universidad Europea de Madrid. Mina, W (2018). Bebidas autóctonas. Colombia, Cali: Festival de música del Pacífico Petronio Álvarez. Recuperado de http:/Petronio.cali.gov.co/bebidas-autóctonas. Ministerio de cultura. (2010). Afrocolombianos, población con huellas de africanía, 2010. Bogota. Recuperado el 15 de Febrero de 2018, de http://www.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/comunidades-negras-afrocolombianasraizales-ypalenqueras/Documents/Caracterizaci%C3%B3n%20comunidades%20negras%20y%20a frocolombianas.pdf. Moix, M, M. (1998). Teoría del Trabajo social. Madrid: Editorial Síntesis. Recuperado de http:/biblioteca.ues.edu.sv/revistas/10800247-8.pdf. Motta, N. (1993). Mujer negra, Historicidad y cultura. En U. Astrid, Contribución Africana a la cultura de las americas. Bogota: Instituto Colombiano de Antropologia. Mosquera, J. D. (2011). Interculturalidad en la genesis del movimiento cimarron. Bogota, Colombia: Universidad del Rosario. Recuperado de http://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-vivaintercultural/Documentos/Interculturalidadenlagenesis.pdf Mosquera, A. (24 de Junio de 2018). Guia de entrevista. (X. P. Orejuela, Entrevistador). Mosquera, C. (2010). Intervención social, cultura y ética: Un debate interdisciplinario. Parte 4: Prejuicios, incomprensiones culturales y aperturas cognoscitivas en la atención psicosocial a personas negras y afrocolombianas desterradas por el conflicto armado interno. Bogotá: Centro Editorial, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia. Mosquera, N. (2015) “y entonces comprendí que nosotros no cruzamos las fronteras, sino que las fronteras nos cruzaron a nosotros”: Desplazamiento forzado y destierro. Familias Afrocolombianas del Chocó al barrio la Isla, Soacha (Cundinamarca). Tesis de pregrado, Bogotá, Colombia, Universidad Externado de Colombia. Orejuela, B. (23 de Junio de 2018). (R. P. Nathalia, Entrevistador). Perea, F. F. (6 de Junio de 2018). (R. P. Nathalia, Entrevistador). Peréz, P. J. (2015). Definicion.de. Recuperado de https://definicion.de/proceso-de-aprendizaje/. Portela, H. (2016). Parteria, saber ancestral y practica viva. Bogota D.C: Banco de la Republica. Plan de desarrollo departamental del Chocó. (2016-2019). “Oportunidades para todas las subregiones”. Quibdo. Recuperado de http://uvsalud.univalle.edu.co/planificacion_territorial/pdd_2016_2019/plan_de_desarroll o_departamental_del_choco_2016_2019.pdf. Quiñones, S. (agosto de 2018). Colombia: el genoetnocidio afrodescendiente más grande de las Américas. ¿Será posible una paz intercultural? Bogotá: Universidad Central Red de Cantadoras del Pacífico sur. (28 de julio de 2018). Recuperado de http://www.redcantadorassur.org/index.php/red-de-cantadoras/mujer-cantadora. Restrepo, L. (2005). Médicos y comadronas o el arte de los partos. La ginecología y la obstetricia en Antioquia. Medellín: La Carreta Editores. Romero, D. (1991). Región, poblamiento y sociedad en la costa centro - sur del pacífico colombiano, siglos XVI al XVIII. Cali: Universidad del Valle Samboní, I. O. (2014). Una mirada a la parteria ancestral afro como parctica simbolica y biopolitica en Colombia. Santiago de Cali, Colombia: Universidad San Buenaventura. Recuperado el 06 de 12 de 2018, de https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstream/10819/2380/1/Una_Mirada_Parteria_Ancest ral_Afro_Biopolitica_Samboni_2014.pdf Santacruz, M. (2012). Resistencia de la mujer negra, autoafirmacion de las mujeres afro descendiente; una perspectiva de los saberes ancestrales. Espacios de poder y paticipacion de las mujeres afrodescendientes en america latina y el caribe. Cali, Colombia: Kambiri. Sánchez, M. (2015). Historia del Santo EcceHomo del Plan de Raspadura-Chocó. Colombia, Istmina: Parroquia Salesiana de Istmina Ssimbwa, L. (2011). Mujer afrocolombiana, esperanza de un pueblo. Trabajo de pregrado. Bogota, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/8108/tesis139.pdf;sequence=1 Tabares Pérez, S. J., y Salazar Patiño, L. (2015). Pasado-presente de los peinados afrodescendientes. Recuperado el Septiembre de 11 de 2018, de http://bibliotecadigital.usb.edu.co:8080/bitstream/10819/3955/3/Pasado_Presente_Pein ados_Salazar_2015.pdf. Tamayo, J. (1993). Las gentes del Chocó. En P. Leyva, Colombia Pacífico. Tomo II. Bogotá: FEN. Torres, D. (2006). Los rituales funerarios como estrategias simbólicas que regulan las relaciones entre las personas y las culturas. SciELO. Recuperado de http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1317- 58152006000200008 Ulloa, A. (1993). Contribucion Africana a la Cultura de las Americas. Bogota D,C: Instituto Colombiano de Antropologia Velásquez M. E., y González, C. (2016). Mujeres africanas y afrodescendientes: Experiencias de esclavitud y libertad en américa Latina y África. Siglos XVI al XIX. México. Secretaria de cultura – Instituto Nacional de Antropología e Historia. Recuperado de www.academia.edu/37583080/VELASQUEZ_Y_GONZALEZ_mujeres_africanas_y_afr odescendientes-1.pdf Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca. (05 de Mayo de 2016). UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA-UNICOLMAYOR. Recuperado de http://www.unicolmayor.edu.co/nuevo/index.php?idcategoria=354 Urh, S. (2008) The development of and ethnically sensitive approach insocial work in slovenia” European journal of social work 11,2018. London: Routledge, part of theTylor & Francis group: 117-129. |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/closedAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
| eu_rights_str_mv |
closedAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
128p. |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Sociales |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá D.C |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Trabajo Social |
| institution |
Colegio Mayor de Cundinamarca |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/1/TESIS%20FINAL%202019-1.pdf https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/2/TESIS%20FINAL%202019-1%20FORMATO%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/3/license.txt https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/4/TESIS%20FINAL%202019-1.pdf.txt https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/6/TESIS%20FINAL%202019-1%20FORMATO%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf.txt https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/5/TESIS%20FINAL%202019-1.pdf.jpg https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/7/TESIS%20FINAL%202019-1%20FORMATO%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
684f6a1c21ac343fe178bfa4b0a36deb 5a4c30f0037c3c465890ad29f698259a 2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a f2c7a94b9e771afca9c9dd7066fce6f9 cd54b1eb453c08fbc398cdd3265cc0d1 fee14451b91e70baacdc333378957d4c 16ea2b6ecf577693c609bcaa69b7d5d4 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital Unicolmayor |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@unicolmayor.edu.co |
| _version_ |
1807009108164870144 |
| spelling |
Rodríguez Pasachoa, Nathalia67164128061e6a9c3b93952db63d3a89Perea Orejuela, Ximenaabf2c360c147a2993d671169059c11ed2022-03-11T15:03:22Z2022-03-11T15:03:22Z2019https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/481058629“Las mujeres negras: Una visión hacia los procesos de organización comunitaria en el corregimiento del Plan de Raspadura-Chocó” es el resultado de un trabajo investigativo el cual tuvo como objetivo comprender los procesos de organización comunitaria generados por las mujeres de dicho corregimiento mediante sus roles para la visibilización en este escenario; desde la perspectiva conceptual se retomaron los roles de las mujeres negras al interior de la comunidad y organización comunitaria desde los planteamientos de Marco Marchioni y Leidy Izquierdo. La propuesta metodológica se fundamentó bajo los lineamientos de las autoras Elsy Bonilla y Penélope Rodríguez en su libro “Más allá del dilema de los métodos” bajo el enfoque cualitativo. La selección de la población se hizo bajo un muestreo intencional, y como técnica de recolección de información se utilizó la entrevista y observación no participante. Como resultado de la investigación se encontró que las mujeres afrocolombianas son reconocidas, en tanto integran los saberes ancestrales con sus experiencias de vida para el fortalecimiento de la identidad cultural afro chocoana y su participación en la comunidad.‘Black women: A vision towards the processes of community organization in the village of Plan de Raspadura, Chocó’ is the result of research which aimed to understand the processes of community organization generated by the women of said village through their roles for the visibility of their labor in the community; in the same vein, a bibliographic and conceptual review was made about the roles of black women within the community From the approaches of Marco Marchioni and Leidy Izquierdo. The methodological It was founded under the guidelines proposal of the authors Elsy Bonilla and Penelope Rodríguez in their book Más allá del dilema de los métodos [Beyond the Dilemma of Methods] was considered in its qualitative approach; the selection of the population was done using a sampling method, and as an information-gathering tool, interview and nonparticipant observation was used. Research results found that Afro-Colombian women are significant figures in that they combine ancestral knowledge with their life experiences for the strengthening of Afro-Chocoan cultural identity and their great participation in the communityIntroducción 1 Capitulo I 3 1. Definición de la situación a investigar 3 1.1 Antecedentes - Contexto hitorico 3 1.1.1 Revisión de las investigaciones 6 1.1.2 Descripción del problema 8 1.1.3 Objetivo General 10 1.1.4 Objetivos Especificos 11 1.1.5 Justificación 11 1.2 Marcos de referencia 14 1.2.1 Ubicación geografica - ¿Dónde esta el Plan de Raspadura 14 1.2.2 Contextualización histórica del Plan de Raspadura-Chocó 16 1.2.3 Marco institucional - ¿Qué es el Centro de Estudios Urbano Rurales – CESUR? 19 1.3 Marco conceptual 20 1.3.1 Aproximación al concepto de Organización comunitaria 21 1.3.2 Las mujeres negras y su rol al interior de la comunidad 23 1.3.3 Cantadoras de Alabaos y preparadoras de Ritos funebres o mortuorios 23 1.3.4 ¿Quiénes son las parteras? 25 1.3.5 Medicas ancestrales 26 Capitulo II 27 2. Diseño metodológico 27 2.1 Enfoque de la investigación 28 2.2 Nivel de la investigación 28 2.3 Tipo de muestra 28 2.4 Población 29 2.5 Perfil de la muestra 29 Capitulo III 30 3. Trabajo de Campo 30 3.1 Técnicas de recolección de información 30 3.1.1 Entrevista cualitativa individual 31 3.1.2 Observación no participante 31 3.2 Organización del trabajo de campo 31 3.2.1 Categorización 31 Capitulo IV 32 4. Identificación de patrones culturales 32 4.1 Organización comunitaria 33 4.2 Rol de las mujeres negras 43 4.3 Reflexión – Trabajo Social Étnico: Una aproximación al reconocimiento de la mujer negra en la comunidad 57 Capitulo V 61 5.1 Conclusiones 61 5.2 Recomendaciones 67 A la Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca 67 A la profesión de Trabajo Social 67 A la comunidad del Plan de Raspadura 67 Logros 68 Referencias Bibliograficas 69PregradoTrabajador(a) Social128p.application/pdfspaUniversidad Colegio Mayor de CundinamarcaFacultad de Ciencias SocialesBogotá D.CTrabajo SocialDerechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/closedAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_14cbLas mujeres negras: una visión hacia la organización comunitaria en el corregimiento del plan de Raspadura-ChocóTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionACUA. (Octubre de 2016). Fundación Activos Culturales Afro. Recuperado de https://www.programaacua.org/index.php/acua-ar/1911-por-que-la-parteria-tradicionales-patrimonio-cultural-e-inmaterial-de-colombia.Alcaldia Union Panamericana. (01 de Agosto de 2015). Recuperado el 16 de Enero de 2016, de http://www.unionpanamericana-choco.gov.co/index.shtml?apc=v-xx1-&x=1364066.Álvarez, G. J. (2003). Como hacer una investigación cualitativa: Fundamentos y metodología. México: Paidós.Ander Egg, E. (1982). Metodologia y practica del desarrollo de la comunidad. Buenos Aires: Hvmanitas.Ander Egg, E. (1998). Metodología y practica del desarrollo de la comunidad ¿Qué es el Desarrollo de la comunidad? Bogotá D, C: Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca.Arias, F. (2012). El proyecto de investigacion "introduccion a la metodologia cientifica. Venezuela, Caracas: Episteme C.A.Benguria,P., Martin,A.,Valdés, M., Pastellides, P., Y amp; Colmenarejo, L.(2010). Metodos de investigación en educacion especial. Recuperado de https://docplayer.es/7843034- Observacion-metodos-de-investigacion-en-educacion-especial-observacion.html.Bonilla, E., y Rodríguez Sehk, P. (2005). Más allá del dilema de los metodos. Bogotá: Norma.Bodnar, Y. (2005). Colombia: Apuntes sobre la diversidad cultural y la infoamciòn sociodemografica disponible en los pueblos indigenas. Santiago de Chile: CEPAL. Recuperado el Agosto de 17 de 2018, de https://www.cepal.org/mujer/noticias/noticias/5/27905/YBodnar.pdf.Blanco, D, Cardozo, A; Chinchilla. (2016). Representaciones, saberes y prácticas de las y los trabajadoras sociales frente a la atención y garantía de los derechos de las comunidades negras en instituciones sociales de Bogotá. (Tesis de pregrado) Universidad de la Salle, Bogotá, Colombia.Camacho, J. (2005). Silencios elocuentes, voces emergentes: Reseña bibliográfica de los estudios sobre la mujer afrocolombiana. En M. Pardo Rojas, C. Mosquera, y M. C. Ramírez, Panoramica Afrocolombiana (págs. Camacho, Juana). Bogota: Instituto Colombiano de Antropologia e Historia.CESUR. (2016). Plan de accion y propuesta de trabajo - Centro de Estudios Urbano Rurales. Bogota.Conto, J.P. (2018) Los Alabaos: Una impronta contra el olvido. Recuperado de: http:/www.revistaarcadia.com/música/articulo/alabaos-del-pacífico-musica-tradicionalde-colombia/69164.Córdoba D, Palacios B, Spellbrink. (2018) Voces de resistencia cultural de la población magüireña residente en la ciudad de Bogotá. (tesis de pregrado) Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, Bogotá, Colombia.Chilito, N; Peña, N; Gaviria, J; Tovar, C; y Tapiro, J. (2011, 30 de mayo). Trabajo Social en América latina y Colombia: Aproximaciones histórica. Revista de Trabajo social, 76 Recuperado de https://revistaplazapublica.files.wordpress.com/2014/06/chilito-yotros.pdf.Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. (2005). Colombia una nación multicultural- Su diversidad étnica. Bogotá, Colombia: Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Recuperado https://www.dane.gov.co/files/censo2005/etnia/sys/colombia_nacion.pdf.Díaz, J; y Gast, F. (2009). El Chocó biogeográfico de Colombia. Cali: Banco de Occidente.El telégrafo. (16 de Julio de 2016). Medicina ancestral, sabiduría que no desaparecerá. Recuperado de https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/de7en7/1/medicina-ancestralsabiduria-que-no-desaparecera.Encuentro Continental de Obispos comprometidos con la pastoral afro. (2003). Iglesia y Pueblo Negro Cuadernos de Pastoral Afroamericana. Colombia: CELAM.Erazo, M. I., Jiménez, M. & López, C. (2014). Empoderamiento y liderazgo femenino; su papel en la autogestión comunitaria en el corregimiento El Hormiguero - Valle del Cauca. Avances en Psicología Latinoamericana, vol. 32(1), pp. 149-157. doi: dx.doi.org/10.12804/apl32.1.2014.10Eslava, D. (1998). Los agentes tradicionales de salud: Otra alternativa para las comunidades campesinas. El caso de Cundinamarca y Santander. Colombia: Invest. Educa. Enferm. 57-71.Ferrarter, J. (1949). Dilthey y sus temas fundamentales. Revista cubana de filosofía, 4-12Fundacion cultural andagoya. (2014). Plan es pecial de salvaduardia de la manifestación: Gualies, alabaos y levantamiento de tumba,ritos mortuorios en las comunidades afro del municipio del medio san juan. Andagoya: Ministerio de Cultura. Recuperado de http://patrimonio.mincultura.gov.co/SiteAssets/Paginas/Gual%C3%ADes%2C-alabaos-ylevantamientos-de-tumba%2C-ritos-mortuorios-de-las-comunidades-afro-del-Medio-San-Juan/17 Gual%C3%ADes%2C%20alabaos%20y%20levantamientos%20de%20tumba%2C%20ritos%20 mortuorios%Friedemahn, N., y Espinosa Arango, M. (1995). Las mujeres negras en la historioa de colombia. En V. T. Magdala, Las mujeres en la historia de Colombia; mujeres y sociedad. Bogota: Norma S.A. Recuperado el Junio de 22 de 2017, de http://www.academia.edu/34801127/Las-Mujeres-en-La-Historia-de-Colombia-TomoII.pd.Gobernación del Choco. (12 de 03 de 2012). Página oficial Gobernación del Choco. Recuperado el 12 de 03 de 2012, de Página oficial Gobernación del Chocó: http://choco.gov.co/nuestromunicipio.shtml?=apc=mlxx-1&=f.Guerra, A. (2000). Gerencia publica y economia informal las politicas microempresariales. Eumed.net. Recuperado de http://www.eumed.net/libros-gratis/2005/ags-gp/1a.htm.Guerrero, H. (2014). Gualies, abalaos y levantamientos de tumbas. Colombia: Ministerio de Cultura. Recuperado de http:/www.patrimonio.minicultura.gov.co/siteassets/paginas/gualies, - alabaos-y-levantamientos-de-tumba,ritos,mortuorios,%20pes.pdfGutiérrez Páez , C., Arguello Pirazán, E., y Rodríguez , R. (2017). Análisis de Inclusión Social de Población Afro-descendiente en Centros de Práctica de Medicina Ancestral (Kilombos) (TesisdeMaestria) Recuperado de http://repository.lasalle.edu.co/bitstream/handle/10185/21496/72152205_2017.pdf?seque nce=1&isAllowed=yGuzmán, R. O. (11 de Febrero de 2011). La diversidad etnica como variable en la intervencion del trabajo social. Bdigital. Recuperado de https://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/article/view/28447Hurtado, R. S. (2011). Afrocolombiana, ¿qué dices?Elementos teológicos, pedagógicos y pastorales para el acompañamiento a mujeres afrocolombianas en barrios periféricos de Soacha. Bogota, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado el 12 de septiembre de 2018, de https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/8153/tesis98.pdf?sequence=1.Ibarguen, P. W. (14 de Junio de 2018). (X. P. Orejuela, Entrevistador).Ibarguen, M, L. (2006). Testimonios de Ciudad. Medellín. Recuperado de www.funlan.edu.co/historia/afroculturas.php.Instituto de Formación Permanente - INSFOP, (2008). Programa especial para la seguridad alimentaria nutricional nacional (PESANN). Organización Comunitaria. Esteli, Nicaragua. Recuperado de: http://www.fao.org/3/a-as496s.pdf.Izquierdo Agualimpia, L. (2016). Participacion Politica de la Mujer negra del municipio de Itsmina. (Tesis de pregrado) Recuperado de http://repositorio.utp.edu.co/dspace/bitstream/handle/11059/7400/30542I99.pdf?sequence =1.Ley de medicina tradicional ancestral de Nicaragua. (2011). Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/natlex/docs/ELECTRONIC/92483/107761/F269157595/NIC92483.pdf.Ley 70 de 1993 de las comunidades negras, Recuperado de https://www.minagricultura.gov.co/Normatividad/Leyes/Ley%2070%20de%201993.pdf.Ley 2 de 1851-sobre libertad de esclavos. (1851). Recuperado de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=12623.López, L., Cataño, N., Velásquez, y Velásquez, V. (2011). Diversidad cultural de sanadores tradicionales afrocolombianos: Preservación y conciliación de saberes. Aquichan, 287- 304.IX Encuentro de Pastoral Afroamericana. (10 de Febrero de 2013). La mujer negra en Colombia. Peru. Recuperado el 3 de 10 de 2018, de http://axe-cali.tripod.com/memorias12epa/mujernegra-colombia.htmMarchioni, M. (2002). Organización y desarrollo de la comunidad, la intervención comunitaria en las nuevas condiciones sociales. Programas de animación sociocultural. España. Recuperado de: http://extension.uned.es/archivos_publicos/webex_actividades/4698/acomunitariaponenci a13b.pdf.Martínez, S. (2011). Paradigma interpretativo de investigación educativa (Investigación cualitativa). Madrid: Universidad Europea de Madrid.Mina, W (2018). Bebidas autóctonas. Colombia, Cali: Festival de música del Pacífico Petronio Álvarez. Recuperado de http:/Petronio.cali.gov.co/bebidas-autóctonas.Ministerio de cultura. (2010). Afrocolombianos, población con huellas de africanía, 2010. Bogota. Recuperado el 15 de Febrero de 2018, de http://www.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/comunidades-negras-afrocolombianasraizales-ypalenqueras/Documents/Caracterizaci%C3%B3n%20comunidades%20negras%20y%20a frocolombianas.pdf.Moix, M, M. (1998). Teoría del Trabajo social. Madrid: Editorial Síntesis. Recuperado de http:/biblioteca.ues.edu.sv/revistas/10800247-8.pdf.Motta, N. (1993). Mujer negra, Historicidad y cultura. En U. Astrid, Contribución Africana a la cultura de las americas. Bogota: Instituto Colombiano de Antropologia.Mosquera, J. D. (2011). Interculturalidad en la genesis del movimiento cimarron. Bogota, Colombia: Universidad del Rosario. Recuperado de http://www.urosario.edu.co/jurisprudencia/catedra-vivaintercultural/Documentos/Interculturalidadenlagenesis.pdfMosquera, A. (24 de Junio de 2018). Guia de entrevista. (X. P. Orejuela, Entrevistador).Mosquera, C. (2010). Intervención social, cultura y ética: Un debate interdisciplinario. Parte 4: Prejuicios, incomprensiones culturales y aperturas cognoscitivas en la atención psicosocial a personas negras y afrocolombianas desterradas por el conflicto armado interno. Bogotá: Centro Editorial, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia.Mosquera, N. (2015) “y entonces comprendí que nosotros no cruzamos las fronteras, sino que las fronteras nos cruzaron a nosotros”: Desplazamiento forzado y destierro. Familias Afrocolombianas del Chocó al barrio la Isla, Soacha (Cundinamarca). Tesis de pregrado, Bogotá, Colombia, Universidad Externado de Colombia.Orejuela, B. (23 de Junio de 2018). (R. P. Nathalia, Entrevistador).Perea, F. F. (6 de Junio de 2018). (R. P. Nathalia, Entrevistador).Peréz, P. J. (2015). Definicion.de. Recuperado de https://definicion.de/proceso-de-aprendizaje/.Portela, H. (2016). Parteria, saber ancestral y practica viva. Bogota D.C: Banco de la Republica.Plan de desarrollo departamental del Chocó. (2016-2019). “Oportunidades para todas las subregiones”. Quibdo. Recuperado de http://uvsalud.univalle.edu.co/planificacion_territorial/pdd_2016_2019/plan_de_desarroll o_departamental_del_choco_2016_2019.pdf.Quiñones, S. (agosto de 2018). Colombia: el genoetnocidio afrodescendiente más grande de las Américas. ¿Será posible una paz intercultural? Bogotá: Universidad CentralRed de Cantadoras del Pacífico sur. (28 de julio de 2018). Recuperado de http://www.redcantadorassur.org/index.php/red-de-cantadoras/mujer-cantadora.Restrepo, L. (2005). Médicos y comadronas o el arte de los partos. La ginecología y la obstetricia en Antioquia. Medellín: La Carreta Editores.Romero, D. (1991). Región, poblamiento y sociedad en la costa centro - sur del pacífico colombiano, siglos XVI al XVIII. Cali: Universidad del ValleSamboní, I. O. (2014). Una mirada a la parteria ancestral afro como parctica simbolica y biopolitica en Colombia. Santiago de Cali, Colombia: Universidad San Buenaventura. Recuperado el 06 de 12 de 2018, de https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstream/10819/2380/1/Una_Mirada_Parteria_Ancest ral_Afro_Biopolitica_Samboni_2014.pdfSantacruz, M. (2012). Resistencia de la mujer negra, autoafirmacion de las mujeres afro descendiente; una perspectiva de los saberes ancestrales. Espacios de poder y paticipacion de las mujeres afrodescendientes en america latina y el caribe. Cali, Colombia: Kambiri.Sánchez, M. (2015). Historia del Santo EcceHomo del Plan de Raspadura-Chocó. Colombia, Istmina: Parroquia Salesiana de IstminaSsimbwa, L. (2011). Mujer afrocolombiana, esperanza de un pueblo. Trabajo de pregrado. Bogota, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana. Recuperado de https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/8108/tesis139.pdf;sequence=1Tabares Pérez, S. J., y Salazar Patiño, L. (2015). Pasado-presente de los peinados afrodescendientes. Recuperado el Septiembre de 11 de 2018, de http://bibliotecadigital.usb.edu.co:8080/bitstream/10819/3955/3/Pasado_Presente_Pein ados_Salazar_2015.pdf.Tamayo, J. (1993). Las gentes del Chocó. En P. Leyva, Colombia Pacífico. Tomo II. Bogotá: FEN.Torres, D. (2006). Los rituales funerarios como estrategias simbólicas que regulan las relaciones entre las personas y las culturas. SciELO. Recuperado de http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1317- 58152006000200008Ulloa, A. (1993). Contribucion Africana a la Cultura de las Americas. Bogota D,C: Instituto Colombiano de AntropologiaVelásquez M. E., y González, C. (2016). Mujeres africanas y afrodescendientes: Experiencias de esclavitud y libertad en américa Latina y África. Siglos XVI al XIX. México. Secretaria de cultura – Instituto Nacional de Antropología e Historia. Recuperado de www.academia.edu/37583080/VELASQUEZ_Y_GONZALEZ_mujeres_africanas_y_afr odescendientes-1.pdfUniversidad Colegio Mayor de Cundinamarca. (05 de Mayo de 2016). UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA-UNICOLMAYOR. Recuperado de http://www.unicolmayor.edu.co/nuevo/index.php?idcategoria=354Urh, S. (2008) The development of and ethnically sensitive approach insocial work in slovenia” European journal of social work 11,2018. London: Routledge, part of theTylor & Francis group: 117-129.OrganizaciónInvestigaciónVisibilizaciónMujeres negrasRolesChocóOrganización ComunitariaORIGINALTESIS FINAL 2019-1.pdfTESIS FINAL 2019-1.pdfapplication/pdf2991280https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/1/TESIS%20FINAL%202019-1.pdf684f6a1c21ac343fe178bfa4b0a36debMD51open accessTESIS FINAL 2019-1 FORMATO DERECHOS DE AUTOR.pdfTESIS FINAL 2019-1 FORMATO DERECHOS DE AUTOR.pdfapplication/pdf406796https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/2/TESIS%20FINAL%202019-1%20FORMATO%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf5a4c30f0037c3c465890ad29f698259aMD52metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/3/license.txt2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD53open accessTEXTTESIS FINAL 2019-1.pdf.txtTESIS FINAL 2019-1.pdf.txtExtracted texttext/plain338377https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/4/TESIS%20FINAL%202019-1.pdf.txtf2c7a94b9e771afca9c9dd7066fce6f9MD54open accessTESIS FINAL 2019-1 FORMATO DERECHOS DE AUTOR.pdf.txtTESIS FINAL 2019-1 FORMATO DERECHOS DE AUTOR.pdf.txtExtracted texttext/plain33https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/6/TESIS%20FINAL%202019-1%20FORMATO%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf.txtcd54b1eb453c08fbc398cdd3265cc0d1MD56metadata only accessTHUMBNAILTESIS FINAL 2019-1.pdf.jpgTESIS FINAL 2019-1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6732https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/5/TESIS%20FINAL%202019-1.pdf.jpgfee14451b91e70baacdc333378957d4cMD55open accessTESIS FINAL 2019-1 FORMATO DERECHOS DE AUTOR.pdf.jpgTESIS FINAL 2019-1 FORMATO DERECHOS DE AUTOR.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5973https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/4810/7/TESIS%20FINAL%202019-1%20FORMATO%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf.jpg16ea2b6ecf577693c609bcaa69b7d5d4MD57metadata only accessunicolmayor/4810oai:repositorio.unicolmayor.edu.co:unicolmayor/48102022-03-12 03:01:41.403An error occurred on the license name.|||https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open accessBiblioteca Digital Unicolmayorrepositorio@unicolmayor.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo= |