Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8

El osteosarcoma es el cáncer más común de tejido óseo, afecta en un mayor porcentaje a niños, adolescentes y adultos jóvenes. Éste se caracteriza por ser un tumor maligno de mal pronóstico con tratamiento agresivo que abarca quimioterapia, cirugía y radioterapia, que aunque buscan mejorar la salud g...

Full description

Autores:
Lozano Aguilar, Erika Johana
Reyes Álvarez, Karen Alejandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Colegio Mayor de Cundinamarca
Repositorio:
Repositorio Colegio Mayor de Cundinamarca
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicolmayor.edu.co:unicolmayor/3693
Acceso en línea:
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/3693
Palabra clave:
osteosarcoma
citotoxicidad
genotoxicidad
Malachra alceifolia Jacq
Cordia dentata Poir
Heliotropium indicum Linn
Rights
closedAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019
id UCOLMAYOR2_b688df8ba408c59cd54027a35ae4c50b
oai_identifier_str oai:repositorio.unicolmayor.edu.co:unicolmayor/3693
network_acronym_str UCOLMAYOR2
network_name_str Repositorio Colegio Mayor de Cundinamarca
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
title Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
spellingShingle Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
osteosarcoma
citotoxicidad
genotoxicidad
Malachra alceifolia Jacq
Cordia dentata Poir
Heliotropium indicum Linn
title_short Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
title_full Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
title_fullStr Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
title_full_unstemmed Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
title_sort Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8
dc.creator.fl_str_mv Lozano Aguilar, Erika Johana
Reyes Álvarez, Karen Alejandra
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Torres, Orlando Alfredo
Muñoz, Ana Luisa
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Lozano Aguilar, Erika Johana
Reyes Álvarez, Karen Alejandra
dc.subject.lemb.none.fl_str_mv osteosarcoma
citotoxicidad
genotoxicidad
topic osteosarcoma
citotoxicidad
genotoxicidad
Malachra alceifolia Jacq
Cordia dentata Poir
Heliotropium indicum Linn
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Malachra alceifolia Jacq
Cordia dentata Poir
Heliotropium indicum Linn
description El osteosarcoma es el cáncer más común de tejido óseo, afecta en un mayor porcentaje a niños, adolescentes y adultos jóvenes. Éste se caracteriza por ser un tumor maligno de mal pronóstico con tratamiento agresivo que abarca quimioterapia, cirugía y radioterapia, que aunque buscan mejorar la salud global del paciente pueden causar efectos secundarios indeseables tales como náuseas, vómitos, mielosupresión, inmunosupresión, ototoxicidad y cardiotoxicidad entre otros, además de no alcanzar el 100% de efectividad, por lo que se hace necesaria la búsqueda de nuevas alternativas terapéuticas. La medicina herbolaria es una herramienta que favorece el tratamiento del cáncer, ya que numerosos estudios demuestran que los metabolitos secundarios de las plantas interfieren en el control de la supervivencia y muerte de las células malignas, lo que permite su planteamiento como una nueva forma de tratar el osteosarcoma. El objetivo de este estudio fue evaluar la actividad citotóxica de los extractos obtenidos de las plantas Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre las líneas celulares OSCA-8 (Osteosarcoma canino) y MDCK (fibroblastos caninos renales, empleados como control celular de citotoxicidad) empleando el ensayo de viabilidad celular por reducción metabólica del Bromuro de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-ilo)-2,5-difeniltetrazol (MTT). Los extractos vegetales mostraron actividad citotóxica dosis dependiente, exhibiendo un mejor comportamiento los extractos Cordia dentata Poir en solvente Acetato de etilo (CDAe) y Heliotropium indicum Linn en solvente Metanol (HIM). En cuanto a la línea celular OSCA-8 se demostró que el extracto CDAe ejerció inhibición con una IC50 de 22,38 μg/ml y 29,24 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento respectivamente, mientras que el extracto HIM ejerció inhibición en esta línea celular con una IC50 de 173,38 μg/ml y 222,08 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento respectivamente. En las células empleadas como control de citotoxicidad se observó que la concentración de extractos vegetales requerida para inhibir su crecimiento fue mucho mayor en comparación a la requerida para inhibir las células cancerígenas: el extracto CDAe inhibió la línea celular control con una IC50 de 243,22 μg/ml y 158,12 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento, respectivamente, mientras que el extracto de HIM ejerció inhibición con una IC50 de 524,81 μg/ml y 247,68 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento respectivamente. Como prueba complementaria en la evaluación de la actividad citotóxica, se realizó el ensayo de cometa donde fueron evaluados los extractos CDAe y HIM, obteniendo resultados sugestivos de genotoxicidad, debido a la observación de la pérdida de integridad del ADN en células individuales a las 48 horas post tratamiento. Los resultados sugirieron que ambos extractos tienen la capacidad de causar un marcado efecto genotóxico sobre la línea celular OSCA-8, evidenciándose en mayor proporción que el observado sobre la línea celular control MDCK. Los resultados obtenidos son prometedores en la investigación contra el cáncer, exactamente en la investigación de nuevas alternativas terapéuticas para tratar el osteosarcoma. Sin embargo, es necesario continuar con más investigaciones al respecto.
publishDate 2019
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-06
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-11-21T21:16:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-11-21T21:16:44Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/3693
dc.identifier.barcode.none.fl_str_mv 60045
url https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/3693
identifier_str_mv 60045
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Winslow LC, Kroll DJ. Herbs as medicines. Arch Intern Med. 1998;158(20):2192–9.
Bardia A, Nisly NL, Zimmerman B, Gryzlak BM, Wallace RB. Use of Herbs Among Adults Based on Evidence-BasedIndications: Findings From the National Health Interview Survey. Mayo Clin Proc. 2007;82(5):561–6.
Merriam Webster. Herb [Internet]. Herb. 2019 [cited 2019 Feb 8]. Available from: https://www.merriam-webster.com/dictionary/herb
Real Academia Española. Hierba [Internet]. Definición de hierba - Diccionario de la lengua española - Edición del Tricentenario. 2018 [cited 2019 Feb 8]. Available from: https://dle.rae.es/?id=KMZGtT3
De Smet P. Herbal remedies. N Engl J Med. 2002;347(25):2046–56.
Muñoz E, Hoyos Y, Calambás F. Hepatotoxicidad asociada al consumo de Árnica. Reporte de un caso. 2010.
Bade R, Chan HF, Reynisson J. Characteristics of known drug space. Natural products, their derivatives and synthetic drugs. Eur J Med Chem [Internet]. 2010;45(12):5646–52. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejmech.2010.09.018
Giraldo S, Bernal M, Morales A, Pardo A, Gamba L. Descripción del uso tradicional de plantas medicinales en mercados populares de Bogotá, D.C. Nova [Internet]. 2015;13(23):73–80. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/nova/v13n23/v13n23a07.pdf
Patel SR. Capítulo 87: Sarcomas de los tejidos blandos y metástasis óseas. In: Harrison Principios de Medicina Interna [Internet]. 20th ed. McGraw-Hill; 2018 [cited 2019 Feb 8]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=203645569&bookid=2461&j umpsectionID=203645614&Resultclick=2#1158790144
Schimmel KJM, Richel DJ, van den Brink RBA, Guchelaar HJ. Cardiotoxicity of cytotoxic drugs. Cancer Treat Rev. 2004;30(2):181–91.
Leite ML, da Cunha NB, Costa FF. Antimicrobial peptides, nanotechnology, and natural metabolites as novel approaches for cancer treatment. Pharmacol Ther [Internet]. 2018;183(October 2017):160–76. Available from: https://doi.org/10.1016/j.pharmthera.2017.10.010
Morello E, Martano M, Buracco P. Biology, diagnosis and treatment of canine appendicular osteosarcoma: Similarities and differences with human osteosarcoma [Internet]. Vol. 189, Veterinary Journal. Elsevier Ltd; 2011. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.tvjl.2010.08.014
Remon Masip J, Lianes Barragán P. Medicinas complementarias en oncología. Aten Primaria [Internet]. 2007;39(1):5–6. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S0212-6567(07)70825-9
Ranieri G, Gadaleta CD, Patruno R, Zizzo N, Daidone MG, Hansson MG, et al. A model of study for human cancer: Spontaneous occurring tumors in dogs. Biological features and translation for new anticancer therapies. Crit Rev Oncol Hematol [Internet]. 2013;88(1):187–97. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.critrevonc.2013.03.005
Al-Khan AA, Gunn HJ, Day MJ, Tayebi M, Ryan SD, Kuntz CA, et al. Immunohistochemical Validation of Spontaneously Arising Canine Osteosarcoma as a Model for Human Osteosarcoma. J Comp Pathol [Internet]. 2017;157(4):256–65. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2017.07.005
Jaramillo-García V, Trindade C, Lima E, Guecheva TN, Villela I, Martinez-Lopez W, et al. Chemical characterization and cytotoxic, genotoxic, and mutagenic properties of Baccharis trinervis (Lam, Persoon) from Colombia and Brazil. J Ethnopharmacol [Internet]. 2018;213(July 2017):210–20. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jep.2017.10.027
Popoca J, Aguilar A, Alonso D, Villarreal ML. Cytotoxic activity of selected plants used as antitumorals in Mexican traditional medicine. J Ethnopharmacol. 1998;59(3):173–7.
Parisotto EB, Michielin EMZ, Biscaro F, Ferreira SRS, Filho DW, Pedrosa RC. The antitumor activity of extracts from Cordia verbenacea D.C. obtained by supercritical fluid extraction. J Supercrit Fluids [Internet]. 2012;61:101–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.supflu.2011.08.016
Sivajothi V, D SS, Sajini RJ. Cytotoxic effect of heliotropium indicum extracts on Hela cell lines. Int J Pharm Pharm Sci [Internet]. 2015 Apr 15 [cited 2018 Sep 15];7(6):412–4. Available from: https://innovareacademics.in/journals/index.php/ijpps/article/view/4549/7177
García R, Fajardo OR, Serna SO, Altamirano J, Cardineau GA. Cancer cell specific cytotoxic effect of Rhoeo discolor extracts and solvent fractions. J Ethnopharmacol [Internet]. 2016;190:46–58. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.05.051
Chunthorng-Orn J, Dechayont B, Phuaklee P, Prajuabjinda O, Juckmeta T, Itharat A. Cytotoxic, Anti-inflammatory and Antioxidant Activities of Heliotropium indicum Extracts. J Med Assoc Thai [Internet]. 2016 Jul [cited 2018 Sep 15];99 Suppl 4:S102-9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29919994
Ogbole OO, Segun PA, Adeniji AJ. In vitro cytotoxic activity of medicinal plants from Nigeria ethnomedicine on Rhabdomyosarcoma cancer cell line and HPLC analysis of active extracts. BMC Complement Altern Med. 2017;17(1):1–10.
Wang Y, Zhu Y, Xiao L, Ge L, Wu X, Wu W, et al. Meroterpenoids isolated from Arnebia euchroma (Royle) Johnst. and their cytotoxic activity in human hepatocellular carcinoma cells. Fitoterapia [Internet]. 2018;131(September):236–44. Available from: https://doi.org/10.1016/j.fitote.2018.11.005
Notarbartolo M, Zito P, Bruno M, Sajeva M, Maggio A, Labbozzetta M, et al. Chemical composition, in vitro antitumor and pro-oxidant activities of Glandora rosmarinifolia (Boraginaceae) essential oil. PLoS One. 2018;13(5):e0196947.
Mah SH, Teh SS, Ee GCL. Anti-inflammatory, anti-cholinergic and cytotoxic effects of Sida Rhombifolia. Pharm Biol. 2017;55(1):920–8.
Abdel-salam NA, Ghazy NM, Sallam SM, Radwan MM, Wanas AS, ElSohly MA, et al. Flavonoids of Alcea rosea L. and their immune stimulant, antioxidant and cytotoxic activities on hepatocellular carcinoma HepG-2 cell line. Nat Prod Res [Internet]. 2018;32(6):702–6. Available from: https://doi.org/10.1080/14786419.2017.1332602
Subhabrata P, Shuvechha C, Mukherjee A, Kundu R. Evaluation of cytotoxicity and DNA damaging activity of three plant extracts on cervical cancer cell lines. Int J Pharm Sci Rev Res. 2015;31(1):183–9.
Hernández Chávez A. Farmacología general. Una guía de estudio. In: Farmacología general Una guía de desarrollo [Internet]. Primera ed. McGRAW- HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. de C.V.; 2014 [cited 2018 Sep 15]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?bookid=1489&sectionid=96949060
Jímenez Reyes MN. Ibugana Boletín del instituto de botánica. boletin ibug. 2004;17–42.
Fryxell, P.A. Bernal, R. SRG& MC. Universidad Nacional de Colombia: Resultados de la Búsqueda [Internet]. [cited 2019 Apr 4]. Available from: http://catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co/es/resultados/genero/malachra/
Universidad Nacional de Colombia: Colecciones. COL000260479 - Malachra alceifolia Jacq. - Malvaceae [Internet]. 2012 [cited 2018 Sep 15]. Available from: http://www.biovirtual.unal.edu.co/es/colecciones/detail/603420/
TRAMIL. Malachra alceifolia [Internet]. TRAMIL Programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe. 2017 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.tramil.net/es/plant/malachra-alceifolia
Fryxell PA. Malvaceae. In: Flora de Veracruz. 1845. p. 103–54.
Gómez-Estrada H, Díaz-Castillo F, Franco-Ospina L, Mercado-Camargo J, Guzmán-Ledezma J, Medina JD, et al. Folk medicine in the northern coast of Colombia: an overview. J Ethnobiol Ethnomed [Internet]. 2011 Sep 22 [cited 2018 Sep 15];7:27. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21939522
Universidad Nacional de Colombia. COL000139850 - Malachra alceifolia Jacq. - Malvaceae [Internet]. Universidad Nacional de Colombia: Colecciones. 2016 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.biovirtual.unal.edu.co/es/colecciones/detail/243695/
Matias EFF, Alves EF, Silva MK do N, Carvalho VR de A, Coutinh HDM, da Costa JGM. The genus Cordia: Botanists, ethno, chemical and pharmacological aspects. Brazilian J Pharmacogn [Internet]. 2015;25(5):542–52. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2015.05.012
Universidad Nacional de Colombia: Colecciones. COL000110709 - Cordia dentata Poir. - Boraginaceae [Internet]. 2007 [cited 2018 Sep 15]. Available from: http://www.biovirtual.unal.edu.co/es/colecciones/detail/6834/
TRAMIL. Cordia dentata [Internet]. TRAMIL Programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe. 2017 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.tramil.net/es/plant/cordia-dentata
Cordero J (Jesús), Boshier D, Barrance A, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza., Oxford Forestry Institute., Great Britain. Forestry Research Programme. Árboles de Centroamérica : un manual para extensionistas. Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza; 2003. 1079 p.
Núñez P, Mejía L, Yacamán L, Padilla L, Coello A, Ferrari J, et al. Identification of secondary metabolites present in fresh fruits of Cordia dentata Boraginaceae. Portal la Cienc [Internet]. 2015 Feb 22 [cited 2018 Sep 15];6(0):54–61. Available from: http://www.lamjol.info/index.php/PC/article/view/1842
Cuba. Comisión Nacional Asesora en Investigaciones de Plantas Medicinales. CE, Díaz Castillo F, Gómez Estrada H. Tamizaje fitoquímico preliminar de especies de plantas promisorias de la costa atlántica colombiana. Rev Cuba Plantas Med [Internet]. 1996 [cited 2018 Sep 15];18(4):619–31. Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028- 47962013000400013&lng=es
Smithsonian Tropical Research Institute. Cordia dentata [Internet]. Árboles del Parque Nacional Sarigua y las Áreas Secas de los Alrededores. [cited 2019 Feb 12]. Available from: https://biogeodb.stri.si.edu/bioinformatics/sarigua/species/37
Marini G, Graikou K, Zengin G, Karikas GA, Gupta MP, Chinou I. Phytochemical analysis and biological evaluation of three selected Cordia species from Panama. Ind Crops Prod [Internet]. 2018;120:84–9. Available from: https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2018.04.037
tian jie C shu. 6. HELIOTROPIUM Linnaeus, Sp. Pl. 1: 130. 1753. In: Flora of China. 1995. p. 338–41.
Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis. Herbario JBB en línea: Heliotropium indicum L. [Internet]. 2014 [cited 2018 Sep 16]. Available from: http://colecciones.jbb.gov.co/herbario/especimen/358
TRAMIL. Heliotropium indicum [Internet]. TRAMIL Programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe. 2017 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.tramil.net/es/plant/heliotropium-indicum
Fuentes CL. Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el departamento del Tolima-Colombia. Primera ed. Bayer CropScience S.A., Universidad Nacional de Colombia, editors. Bogotá, D.C.; 2006. 294 p.
Melo JIM de, Sales MF de. Heliotropium L. (Boraginaceae - Heliotropioideae) de Pernambuco, Nordeste do Brasil,. Rodriguésia [Internet]. 2004 Jan [cited 2018 Sep 16];55(84):65–87. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2175- 78602004000100065&lng=pt&tlng=pt
Souza JSN, Machado LL, Pessoa ODL, Braz-Filho R, Overk CR, Yao P, et al. Pyrrolizidine alkaloids from Heliotropium indicum. J Braz Chem Soc [Internet]. 2005 Nov [cited 2018 Sep 16];16(6b):1410–4. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103- 50532005000800019&lng=en&nrm=iso&tlng=en
Wani PA, Tolu AM, Wahid S. Antioxidant, antimicrobial and antibiotic resistance modifying effect of Heliotropium indicum. Biocatal Agric Biotechnol [Internet]. 2018;15(May):113–8. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bcab.2018.05.018
Kyei S, Asumeng G, Ramkissoon P, Ofori E, Akomanin E. Anti-inflammatory effect of Heliotropium indicum Linn on lipopolysaccharide-induced uveitis in New Zealand white rabbits. Int J Ophthalmol. 2016;9(4).
Reddy JS, Rao PR, Reddy MS. Wound healing effects of Heliotropium indicum, Plumbago zeylanicum and Acalypha indica in rats. J Ethnopharmacol. 2002;79(2):249–51.
Kyei S, Asumeng G, Ramkissoon P, Afari C, Akomanin E. The Claim of Anti- Cataract Potential of Heliotropium indicum: A Myth or Reality? Ophthalmol Ther. 2015;4(2):115–28.
Kyei S, Asumeng G, Ramkissoon P, Abokyi S, Owusu-Afriyie O, Wiredu EA. Possible Mechanism of Action of the Antiallergic Effect of an Aqueous Extract of Heliotropium indicum L. in Ovalbumin-Induced Allergic Conjunctivitis. J Allergy. 2015;1–7.
Chunthorng-Orn J, Dechayont B, Phuaklee P, Prajuabjinda O, Juckmeta T, Itharat A. Cytotoxic, Anti-inflammatory and Antioxidant Activities of Heliotropium indicum Extracts. J Med Assoc Thai [Internet]. 2016 Jul [cited 2018 Sep 15];99(4):S102-9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29919994
Dash GK, Abdullah MS. A review on heliotropium indicum L. (Boraginaceae). Int J Pharm Sci Res. 2013;4(4):1253–8.
Jimenez García LF, Merchant Larios H. Biología celular y molecular [Internet]. Vol. 1. 2003. 912 p. Available from: https://oncouasd.files.wordpress.com/2015/06/biologia-celular-y-molecular.pdf
Barnouin K, Dubuisson ML, Child ES, Fernandez de Mattos S, Glassford J, Medema RH, et al. H2O2 Induces a Transient Multi-phase Cell Cycle Arrest in 73 Mouse Fibroblasts through Modulating Cyclin D and p21 Cip1 Expression. J Biol Chem [Internet]. 2002 Apr 19 [cited 2019 Jan 11];277(16):13761–70. Available from: http://www.jbc.org/lookup/doi/10.1074/jbc.M111123200
Plummer M, de Martel C, Vignat J, Ferlay J, Bray F, Franceschi S. Global burden of cancers attributable to infections in 2012: a synthetic analysis [Internet]. Vol. 4, The Lancet Global Health. 2016 [cited 2018 Sep 15]. p. e609–16. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2214109X16301437
Muñoz A. Cáncer. Genes y nuevas terapias [Internet]. Primera ed. Feduchi E, Irurzun A, editors. Madrid: Hélice; 1997 [cited 2019 Jan 10]. 74-77 p. Available from: https://ebookcentral.proquest.com/lib/unalbogsp/reader.action?docID=315870 8&query=cancer+ciclo+celular
Biología Molecular. Fundamentos y aplicaciones en las ciencias de la salud. Capítulo 3: Ciclo celular. In: Alcántar BE, Salazar AM, Hernández LD, editors. Biología Molecular Fundamentos y aplicaciones en las ciencias de la salud [Internet]. 02 ed. New york: McGraw-Hill; 2016 [cited 2019 Jan 10]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=124154883&bookid=1803& Resultclick=2#1127409372
PERALTA-ZARAGOZA O, BAHENA-ROMÁN M, DÍAZ-BENÍTEZ CE, MADRID- MARINA V. Regulación del ciclo celular y desarrollo de cáncer: perspectivas terapéuticas. Salud Publica Mex [Internet]. 1997 Sep [cited 2019 Jan 10];39(5):451–62. Available from: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036- 36341997000500008&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Kasper D, Fauci A, Hauser S, Longo D, Jameson JL, Loscalzo J. Capítulo 68. Biología de la célula cancerosa. In: Clark JW, Longo D, editors. Harrison Principios de Medicina Interna [Internet]. 20th ed. McGraw-Hill; 2018 [cited 2019 Jan 10]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=203643807&bookid=2461&j umpsectionID=203643816&Resultclick=2
Rodríguez A de J, Frias S. La mitosis y su regulación. Acta pediátrica México. 2014;35(1):55–68.
Fox S. Capítulo 3: Estructura y control genético celulares. In: Fox S, editor. 74 Fisiología humana [Internet]. 14th ed. Madrid: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 10]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/book.aspx?bookid=2163
Cáceres RE, Alonso L. Capítulo 5: El ciclo celular y la muerte celular regulada en el cáncer. In: Cáceres RE, Alonso L, editors. Manual de oncología [Internet]. 06 ed. Ciudad de México: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 11]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/book.aspx?bookid=2306
Rodríguez V, Fortoul T. Capítulo 4: La célula: su estructura y función. In: Rodríguez V, Fortoul T, editors. Histología y biología celular [Internet]. Terecera e. Ciudad de Méxco: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 11]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=150299830&bookid=1995&j umpsectionID=150300003&Resultclick=2
Muscolo DL, Farfalli GL, Aponte Tinao L, Ayerza MA. Actualización en osteosarcoma. Rev la Asoc Argentina Ortop y Traumatol [Internet]. 2009 [cited 2019 Jan 15];74(1):86–101. Available from: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852- 74342009000100015
Suárez A, Soto C, Gómez L, Gamboa Ó, Soto D, Escandón S, et al. Resultados del tratamiento de osteosarcoma convencional de alto grado en niños y adolescentes: análisis de supervivencia de una cohorte tratada sin metotrexato. Rev Colomb Cancerol [Internet]. 2017;21(2):86–94. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0123901517301075
Casali PG, Blay JY, Bertuzzi A, Bielack S, Bjerkehagen B, Bonvalot S, et al. Bone sarcomas: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2014;25(Supplement 3):iii113-iii123.
De los Reyes I. Osteosarcoma, la clave es la detección temprana [Internet]. Hospital Militar Central. 2017 [cited 2019 Jan 15]. Available from: https://www.hospitalmilitar.gov.co/comunicaciones- publicas/noticias/osteosarcoma-la-clave-es-la-deteccion-temprana
DynaMed Plus. Osteosarcoma in children [Internet]. 2018 [cited 2019 Jan 15]. Available from: http://www.dynamed.com/topics/dmp~AN~T920563/Osteosarcoma-in- children#Etiology-and-Pathogenesis
Gustafson DL, Duval DL, Regan DP, Thamm DH. Canine sarcomas as a surrogate for the human disease. Pharmacol Ther [Internet]. 2018;188:80–96. Available from: https://doi.org/10.1016/j.pharmthera.2018.01.012
Kovac M, Blattmann C, Ribi S, Smida J, Mueller NS, Engert F, et al. Exome sequencing of osteosarcoma reveals mutation signatures reminiscent of BRCA deficiency. Nat Commun. 2015;6:1–9.
Mirabello L, Troisi RJ, Savage SA. Osteosarcoma incidence and survival improvement. Cancer. 2009;115(7):1531–43.
Bielack BSS, Kempf-bielack B, Exner GU, Flege S, Helmke K, Kotz R, et al. Prognostic Factors in High-Grade Osteosarcoma of the Extremities or Trunk: An Analysis of 1,702 Patients Treated on Neoadjuvant Cooperative Osteosarcoma Study Group Protocols. J Clin Oncol. 2002;20(3):776–90.
Kager L, Zoubek A, Pötschger U, Kastner U, Flege S, Kempf-Bielack B, et al. Primary metastatic osteosarcoma: Presentation and outcome of patients treated on neoadjuvant Cooperative Osteosarcoma Study Group protocols. J Clin Oncol. 2003;21(10):2011–8.
Makrilia N, Kollias A, Manolopoulos L, Syrigos K. Cell adhesion molecules: Role and clinical significance in cancer. Cancer Invest. 2009;27(10):1023–37.
Hou CH, Yang R sen, Tsao YT. Connective tissue growth factor stimulates osteosarcoma cell migration and induces osteosarcoma metastasis by upregulating VCAM-1 expression. Biochem Pharmacol [Internet]. 2018;155(June):71–81. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bcp.2018.06.015
Clara MÁ, Martínez JL. Osteosarcoma. In: Clara MÁ, Martínez JL, editors. Manual de oncología [Internet]. Ciudad de México: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 17]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=180365917&bookid=2306& Resultclick=2
Gorlick R. Current Concepts on the Molecular Biology of Osteosarcoma. In: Pediatric and Adolescent Osteosarcoma [Internet]. Boston: Springer, Boston, MA; 2009 [cited 2019 Jan 17]. p. 467–78. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-1-4419-0284-9_27
Raymond AK, Jaffe N. Osteosarcoma Multidisciplinary Approach to the Management from the Pathologist’s Perspective. In: Pediatric and Adolescent Osteosarcoma [Internet]. Boston: Springer, Boston, MA; 2009 [cited 2019 Jan 17]. p. 63–84. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-1-4419- 0284-9_4
Muscolo DL, Ayerza MA, Aponte-Tinao LA, Ranalletta M. Partial Epiphyseal Preservation and Intercalary Allograft Reconstruction in Osteosarcoma of the Knee. J Bone Jt Surg. 2005;87–A:226–37.
Cruz AE, Jaimes Y, Zapata M. Oncología. In: Cruz AE, Jaimes Y, Zapata M, editors. Manual de Pediatría [Internet]. New york: McGraw-Hill; 2016 [cited 2019 Jan 18]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=121673571&bookid=1745&j umpsectionID=121673768&Resultclick=2#1126609560
Anninga JK, Gelderblom H, Fiocco M, Kroep JR, Taminiau AHM, Hogendoorn PCW, et al. Chemotherapeutic adjuvant treatment for osteosarcoma: Where do we stand? Eur J Cancer [Internet]. 2011;47(16):2431–45. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejca.2011.05.030
American Cancer Society. Quimioterapia para el cáncer de hueso [Internet]. Tratamiento del cáncer de hueso. 2019 [cited 2019 Jan 22]. Available from: https://www.cancer.org/es/cancer/cancer-de- hueso/tratamiento/quimioterapia.html
Vos HI, Coenen MJH, Guchelaar HJ, te Loo DMWM. The role of pharmacogenetics in the treatment of osteosarcoma. Drug Discov Today [Internet]. 2016;21(11):1775–86. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.drudis.2016.06.022
Gilmer KR, Kraemer DF, Neuwelt EA. Ototoxicity in children receiving platinum chemotherapy: Underestimating a commonly occurring toxicity that may influence academic and social development. J Clin Oncol. 2005;23(34):8588– 96.
Igualada J, Romero G, Tejada F. Metotrexato: toxicidad pulmonar, hepática y hematológica. Rev Clínica Med Fam [Internet]. 2005;9(3):159–66. Available from: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699- 695X2016000300005
Pfizer. Metotrexato- Documento Local de Producto [Internet]. Pfizer Inc.; 2014. Available from: https://www.pfizerpro.com.co/sites/g/files/g10032936/f/201601/lld_metotrexato. pdf
Gutierrez S, Molina J, Garcia C, Cuellar M, Espinoza L. Pancytopenia secondary to methotrexate therapy in Rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum [Internet]. 1996;39(2):272–6. Available from: http://www.embase.com/search/results?subaction=viewrecord&from=export&id =L364222248%0Ahttp://phleb.rsmjournals.com/content/27/suppl_1/40.full.pdf+ html%0Ahttp://dx.doi.org/10.1258/phleb.2012.012S18
Majó J, Cubedo R, Pardo N. Tratamiento del osteosarcoma. Revisión. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2010;54(5):329–36.
American Cancer Society. Conceptos básicos de la radioterapia [Internet]. Radioterapia. 2017 [cited 2019 Jan 31]. Available from: https://www.cancer.org/es/tratamiento/tratamientos-y-efectos- secundarios/tipos-de-tratamiento/radioterapia/conceptos-basicos.html
DeLaney TF, Park L, Goldberg SI, Hug EB, Liebsch NJ, Munzenrider JE, et al. Radiotherapy for local control of osteosarcoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;61(2):492–8.
Lynn DE. Cell Culture. Encycl Insects [Internet]. 2009 Jan 1 [cited 2019 Feb 15];144–5. Available from: https://www-sciencedirect- com.ezproxy.unal.edu.co/science/article/pii/B9780123741448000485
Korke R, Rink A, Seow TK, Chung MCM, Beattie CW, Hu WS. Genomic and proteomic perspectives in cell culture engineering. J Biotechnol. 2002;94(1):73– 92.
Thermo Fisher Scientific. Introduction to Cell Culture [Internet]. Cell Culture Basics — Gibco. 2018 [cited 2019 Feb 15]. Available from: https://www.thermofisher.com/us/en/home/references/gibco-cell-culture- basics/introduction-to-cell-culture.html
Merck. Cell culture. Primary cell culture. Darmstadt: Merck KGaA; 2019.
ATCC The Essentials of Life Science Research. MDCK (NBL-2) ATCC ® CCL- 34TM Canis familiaris kidney normal [Internet]. 2016 [cited 2018 Sep 16]. Available from: https://www.atcc.org/products/all/CCL-34.aspx
Pereira N, González E, Caviedes P. Criopreservación de células estromales derivadas del tejido adiposo: comparación de diferentes medios de criopreservación. Rev Chil Cirugía [Internet]. 2016 Jul [cited 2018 Sep 78 16];68(4):295–301. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0379389316000107
Stockert JC, Blázquez Castro A, Cañete M, Horobin RW, Villanueva Á. MTT assay for cell viability: Intracellular localization of the formazan product is in lipid droplets. Acta Histochem [Internet]. 2012 Dec 1 [cited 2018 Sep 16];114(8):785– 96. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0065128112000190
Stockert JC, Horobin RW, Colombo LL, Blázquez-Castro A. Tetrazolium salts and formazan products in Cell Biology: Viability assessment, fluorescence imaging, and labeling perspectives. Acta Histochem [Internet]. 2018;120(3):159–67. Available from: https://doi.org/10.1016/j.acthis.2018.02.005
Bernas T, Dobrucki J. Mitochondrial and nonmitochondrial reduction of MTT: Interaction of MTT with TMRE, JC-1, and NAO mitochondrial fluorescent probes. Cytometry [Internet]. 2002 Apr 1 [cited 2018 Sep 16];47(4):236–42. Available from: http://doi.wiley.com/10.1002/cyto.10080
Stockert JC, Blázquez-Castro A, Cañete M, Horobin RW, Villanueva Á. MTT assay for cell viability: Intracellular localization of the formazan product is in lipid droplets. Acta Histochem [Internet]. 2012 Dec 1 [cited 2018 Sep 16];114(8):785– 96. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0065128112000190
Haq M, Legha SS, Choksi J, Hortobagyi GN, Benjamin RS, Ewer M, et al. Doxorubicin-induced congestive heart failure in adults. Cancer. 1985;56(6):1361–5.
Rajab NF, McKelvey Martin VJ, Johnston SR, McCarthy PJ, McKeown SR, Ho ET, et al. Emerging applications of the single cell gel electrophoresis (Comet) assay. I. Management of invasive transitional cell human bladder carcinoma. II. Fluorescent in situ hybridization Comets for the identification of damaged and repaired DNA sequences in i. Mutagenesis. 1998;13(1):1―8.
Afanasieva K, Sivolob A. Physical principles and new applications of comet assay. Biophys Chem [Internet]. 2018;238(March):1–7. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bpc.2018.04.003
Elje E, Hesler M, Rundén-Pran E, Mann P, Mariussen E, Wagner S, et al. The comet assay applied to HepG2 liver spheroids. Mutat Res Toxicol Environ 79 Mutagen [Internet]. 2019;(March):0–1. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1383571818304248
Mah SH, Teh SS, Ee GCL. Anti-inflammatory, anti-cholinergic and cytotoxic effects of Sida Rhombifolia. Pharm Biol [Internet]. 2017;55(1):920–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1080/13880209.2017.1285322
Usmani S, Ahmad M, Sahabjada, Hussain A, Arshad M, Ali M. Cellular oxidative stress and antiproliferative effects of Cordia dichotoma (Linn.) seeds extract and their fractions on human cervix epitheloid (HeLa) and human lung (A549) carcinoma cells. Eur J Integr Med [Internet]. 2018;21(May):1–10. Available from: https://doi.org/10.1016/j.eujim.2018.05.014
Kumar S, Pandey A. Chemistry and Biological Activities of Flavonoids: An Overview Shashank. Sci J. 2013;2013:1–20.
Salvador JAR, Leal AS, Valdeira AS, Gonçalves BMF, Alho DPS, Figueiredo SAC, et al. Oleanane-, ursane-, and quinone methide friedelane-type triterpenoid derivatives: Recent advances in cancer treatment. Eur J Med Chem [Internet]. 2017;142:95–130. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ejmech.2017.07.013
Beltrán C, Díaz F, Gómez H. Tamizaje fitoquímico preliminar de especies de plantas promisorias de la costa atlántica colombiana. Rev Cuba Plantas Med [Internet]. 2013 [cited 2018 Sep 15];18(4):619–31. Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028- 47962013000400013&lng=es
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/closedAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
eu_rights_str_mv closedAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 84p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias de la Salud
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá DC
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bacteriología y Laboratorio Clínico
institution Colegio Mayor de Cundinamarca
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/1/Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208-3-81.pdf
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/2/IDENTIFICACION%20TRABAJO%20DE%20GRADO.pdf
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/3/Diapositivas%20Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208.pdf
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/4/license.txt
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/5/Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208-3-81.pdf.txt
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/7/IDENTIFICACION%20TRABAJO%20DE%20GRADO.pdf.txt
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/9/Diapositivas%20Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208.pdf.txt
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/6/Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208-3-81.pdf.jpg
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/8/IDENTIFICACION%20TRABAJO%20DE%20GRADO.pdf.jpg
https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/10/Diapositivas%20Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 0c0ab9ac0caf35f9f18315e26973b79f
e05be50f18a1d6d7dabb25e977f0a1f9
ac5a0b120e22d1f1f409d0f33de93a47
2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a
3415f03e17df3a89c9b0137331004d0d
a8d3b1e631793a3f711efc055fcdb68f
089ec6f9da89e469399ff2d91d816975
19b64929ccad87c54f48c66bf8cb9f90
05c7b26ac07dcbb0597fe57a55059f1c
7e21818e9ece6a5ceccd09d9d43acdec
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Unicolmayor
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unicolmayor.edu.co
_version_ 1812210038347923456
spelling Torres, Orlando Alfredo92320546deacdefe71e430b13969df69Muñoz, Ana Luisa75d8f56074df1bf3a06e40a4cdc5d676Lozano Aguilar, Erika Johana5caf7d4d75651c21c0c722db49cce111Reyes Álvarez, Karen Alejandra165ff54350a707efcdefc72c0527d07d2021-11-21T21:16:44Z2021-11-21T21:16:44Z2019-06https://repositorio.unicolmayor.edu.co/handle/unicolmayor/369360045El osteosarcoma es el cáncer más común de tejido óseo, afecta en un mayor porcentaje a niños, adolescentes y adultos jóvenes. Éste se caracteriza por ser un tumor maligno de mal pronóstico con tratamiento agresivo que abarca quimioterapia, cirugía y radioterapia, que aunque buscan mejorar la salud global del paciente pueden causar efectos secundarios indeseables tales como náuseas, vómitos, mielosupresión, inmunosupresión, ototoxicidad y cardiotoxicidad entre otros, además de no alcanzar el 100% de efectividad, por lo que se hace necesaria la búsqueda de nuevas alternativas terapéuticas. La medicina herbolaria es una herramienta que favorece el tratamiento del cáncer, ya que numerosos estudios demuestran que los metabolitos secundarios de las plantas interfieren en el control de la supervivencia y muerte de las células malignas, lo que permite su planteamiento como una nueva forma de tratar el osteosarcoma. El objetivo de este estudio fue evaluar la actividad citotóxica de los extractos obtenidos de las plantas Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre las líneas celulares OSCA-8 (Osteosarcoma canino) y MDCK (fibroblastos caninos renales, empleados como control celular de citotoxicidad) empleando el ensayo de viabilidad celular por reducción metabólica del Bromuro de 3-(4,5-dimetiltiazol-2-ilo)-2,5-difeniltetrazol (MTT). Los extractos vegetales mostraron actividad citotóxica dosis dependiente, exhibiendo un mejor comportamiento los extractos Cordia dentata Poir en solvente Acetato de etilo (CDAe) y Heliotropium indicum Linn en solvente Metanol (HIM). En cuanto a la línea celular OSCA-8 se demostró que el extracto CDAe ejerció inhibición con una IC50 de 22,38 μg/ml y 29,24 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento respectivamente, mientras que el extracto HIM ejerció inhibición en esta línea celular con una IC50 de 173,38 μg/ml y 222,08 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento respectivamente. En las células empleadas como control de citotoxicidad se observó que la concentración de extractos vegetales requerida para inhibir su crecimiento fue mucho mayor en comparación a la requerida para inhibir las células cancerígenas: el extracto CDAe inhibió la línea celular control con una IC50 de 243,22 μg/ml y 158,12 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento, respectivamente, mientras que el extracto de HIM ejerció inhibición con una IC50 de 524,81 μg/ml y 247,68 μg/ml a las 48 y 72 horas post tratamiento respectivamente. Como prueba complementaria en la evaluación de la actividad citotóxica, se realizó el ensayo de cometa donde fueron evaluados los extractos CDAe y HIM, obteniendo resultados sugestivos de genotoxicidad, debido a la observación de la pérdida de integridad del ADN en células individuales a las 48 horas post tratamiento. Los resultados sugirieron que ambos extractos tienen la capacidad de causar un marcado efecto genotóxico sobre la línea celular OSCA-8, evidenciándose en mayor proporción que el observado sobre la línea celular control MDCK. Los resultados obtenidos son prometedores en la investigación contra el cáncer, exactamente en la investigación de nuevas alternativas terapéuticas para tratar el osteosarcoma. Sin embargo, es necesario continuar con más investigaciones al respecto.INTRODUCCIÓN 10 1. OBJETIVOS 13 1.1. OBJETIVO GENERAL 13 1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 13 2. ANTECEDENTES 14 3. MARCO TEÓRICO 19 3.1. LAS PLANTAS COMO FUENTES NATURALES DE PRINCIPIOS ACTIVOS 19 3.2. CONCEPTOS GENERALES DEL GÉNERO MALACHRA 19 3.2.1. Clasificación, descripción y distribución geográfica de Malachra alceifolia Jacq 19 3.2.2. Fitoquímica de Malachra alceifolia Jacq 21 3.2.3. Aplicaciones clínicas de Malachra alceifolia Jacq 21 3.3. CONCEPTOS GENERALES DEL GÉNERO CORDIA 21 3.3.1. Clasificación, descripción y distribución geográfica de Cordia dentata Poir 21 3.3.2. Fitoquímica de Cordia dentata Poir 23 3.3.3. Aplicaciones clínicas de Cordia dentata Poir 23 3.4. CONCEPTOS GENERALES DEL GÉNERO HELIOTROPIUM 23 3.4.1. Clasificación, descripción y distribución geográfica de Heliotropium indicum Linn 23 3.4.2. Fitoquímica de Heliotropium indicum Linn 25 3.4.3. Aplicaciones clínicas de Heliotropium indicum Linn 25 3.5. EL CÁNCER, UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE MUERTE EN EL MUNDO 25 3.5.1. Ciclo celular y origen del cáncer 26 3.5.1.1. Fase G1 o gap 1 27 3.5.1.2. Fase S o síntesis 28 3.5.1.3. Fase G2 28 3.5.1.4. Fase M 29 3.6. OSTEOSARCOMA (OS) 30 3.6.1. Epidemiología 31 3.6.2. Factores de riesgo 31 3.6.3. Etiología y patogenia 31 3.6.4. Presentación clínica 32 3.6.5. Clasificación de los osteosarcomas 32 3.6.5.1. Osteosarcomas primarios 33 3.6.5.2. Osteosarcomas secundarios 34 3.6.6. Diagnóstico 35 3.6.7. Tratamiento 35 3.6.7.1. Quimioterapia 35 3.6.7.2.Cirugía 37 3.6.7.3. Radioterapia (RT) 37 3.7. CULTIVO CELULAR 38 4. DISEÑO METODOLÓGICO 39 4.1. ÁREA DE ESTUDIO 39 4.2. TIPO DE INVESTIGACIÓN 39 4.3. UNIVERSO 39 4.4. POBLACIÓN DE ESTUDIO 39 4.5. MUESTRA 39 4.6. HIPÓTESIS 40 4.6.1. Hipótesis alterna 40 4.6.2. Hipótesis nula 40 4.7. VARIABLES E INDICADORES 40 4.8. TÉCNICAS Y PROCEDIMIENTOS 40 4.8.1. Extractos 41 4.8.2. Cultivo celular 41 4.8.3. Curva de proliferación celular 42 4.8.4. Ensayo de viabilidad celular 43 4.8.5. Cálculo de la Concentración inhibitoria 50 ( IC50) 44 4.8.6. Ensayo de cometa 44 4.8.7. Análisis estadístico 46 5. RESULTADOS 47 5.1. TASA DE PROLIFERACIÓN CELULAR 47 5.2. EVALUACIÓN DE LA ACTIVIDAD CITOTÓXICA 48 5.3. CÁLCULO DE LA CONCENTRACIÓN INHIBITORIA 50 (IC50 ) 54 5.4. EVALUACION DE LA ACTIVIDAD GENOTOXICA. ENSAYO DE COMETA 55 6. DISCUSIÓN 57 7. CONCLUSIONES 64 8. RECOMENDACIONES 66 REFERENCIAS 67 ANEXOS 80PregradoBacteriólogo(a) y Laboratorista Clínico84p.application/pdfspaUniversidad Colegio Mayor de CundinamarcaFacultad de Ciencias de la SaludBogotá DCBacteriología y Laboratorio ClínicoDerechos Reservados - Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/closedAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_14cbEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir Heliotropium indicum Linn sobre la linea celular de Osteosarcoma OSCA-8Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionWinslow LC, Kroll DJ. Herbs as medicines. Arch Intern Med. 1998;158(20):2192–9.Bardia A, Nisly NL, Zimmerman B, Gryzlak BM, Wallace RB. Use of Herbs Among Adults Based on Evidence-BasedIndications: Findings From the National Health Interview Survey. Mayo Clin Proc. 2007;82(5):561–6.Merriam Webster. Herb [Internet]. Herb. 2019 [cited 2019 Feb 8]. Available from: https://www.merriam-webster.com/dictionary/herbReal Academia Española. Hierba [Internet]. Definición de hierba - Diccionario de la lengua española - Edición del Tricentenario. 2018 [cited 2019 Feb 8]. Available from: https://dle.rae.es/?id=KMZGtT3De Smet P. Herbal remedies. N Engl J Med. 2002;347(25):2046–56.Muñoz E, Hoyos Y, Calambás F. Hepatotoxicidad asociada al consumo de Árnica. Reporte de un caso. 2010.Bade R, Chan HF, Reynisson J. Characteristics of known drug space. Natural products, their derivatives and synthetic drugs. Eur J Med Chem [Internet]. 2010;45(12):5646–52. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejmech.2010.09.018Giraldo S, Bernal M, Morales A, Pardo A, Gamba L. Descripción del uso tradicional de plantas medicinales en mercados populares de Bogotá, D.C. Nova [Internet]. 2015;13(23):73–80. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/nova/v13n23/v13n23a07.pdfPatel SR. Capítulo 87: Sarcomas de los tejidos blandos y metástasis óseas. In: Harrison Principios de Medicina Interna [Internet]. 20th ed. McGraw-Hill; 2018 [cited 2019 Feb 8]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=203645569&bookid=2461&j umpsectionID=203645614&Resultclick=2#1158790144Schimmel KJM, Richel DJ, van den Brink RBA, Guchelaar HJ. Cardiotoxicity of cytotoxic drugs. Cancer Treat Rev. 2004;30(2):181–91.Leite ML, da Cunha NB, Costa FF. Antimicrobial peptides, nanotechnology, and natural metabolites as novel approaches for cancer treatment. Pharmacol Ther [Internet]. 2018;183(October 2017):160–76. Available from: https://doi.org/10.1016/j.pharmthera.2017.10.010Morello E, Martano M, Buracco P. Biology, diagnosis and treatment of canine appendicular osteosarcoma: Similarities and differences with human osteosarcoma [Internet]. Vol. 189, Veterinary Journal. Elsevier Ltd; 2011. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.tvjl.2010.08.014Remon Masip J, Lianes Barragán P. Medicinas complementarias en oncología. Aten Primaria [Internet]. 2007;39(1):5–6. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S0212-6567(07)70825-9Ranieri G, Gadaleta CD, Patruno R, Zizzo N, Daidone MG, Hansson MG, et al. A model of study for human cancer: Spontaneous occurring tumors in dogs. Biological features and translation for new anticancer therapies. Crit Rev Oncol Hematol [Internet]. 2013;88(1):187–97. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.critrevonc.2013.03.005Al-Khan AA, Gunn HJ, Day MJ, Tayebi M, Ryan SD, Kuntz CA, et al. Immunohistochemical Validation of Spontaneously Arising Canine Osteosarcoma as a Model for Human Osteosarcoma. J Comp Pathol [Internet]. 2017;157(4):256–65. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2017.07.005Jaramillo-García V, Trindade C, Lima E, Guecheva TN, Villela I, Martinez-Lopez W, et al. Chemical characterization and cytotoxic, genotoxic, and mutagenic properties of Baccharis trinervis (Lam, Persoon) from Colombia and Brazil. J Ethnopharmacol [Internet]. 2018;213(July 2017):210–20. Available from: https://doi.org/10.1016/j.jep.2017.10.027Popoca J, Aguilar A, Alonso D, Villarreal ML. Cytotoxic activity of selected plants used as antitumorals in Mexican traditional medicine. J Ethnopharmacol. 1998;59(3):173–7.Parisotto EB, Michielin EMZ, Biscaro F, Ferreira SRS, Filho DW, Pedrosa RC. The antitumor activity of extracts from Cordia verbenacea D.C. obtained by supercritical fluid extraction. J Supercrit Fluids [Internet]. 2012;61:101–7. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.supflu.2011.08.016Sivajothi V, D SS, Sajini RJ. Cytotoxic effect of heliotropium indicum extracts on Hela cell lines. Int J Pharm Pharm Sci [Internet]. 2015 Apr 15 [cited 2018 Sep 15];7(6):412–4. Available from: https://innovareacademics.in/journals/index.php/ijpps/article/view/4549/7177García R, Fajardo OR, Serna SO, Altamirano J, Cardineau GA. Cancer cell specific cytotoxic effect of Rhoeo discolor extracts and solvent fractions. J Ethnopharmacol [Internet]. 2016;190:46–58. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jep.2016.05.051Chunthorng-Orn J, Dechayont B, Phuaklee P, Prajuabjinda O, Juckmeta T, Itharat A. Cytotoxic, Anti-inflammatory and Antioxidant Activities of Heliotropium indicum Extracts. J Med Assoc Thai [Internet]. 2016 Jul [cited 2018 Sep 15];99 Suppl 4:S102-9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29919994Ogbole OO, Segun PA, Adeniji AJ. In vitro cytotoxic activity of medicinal plants from Nigeria ethnomedicine on Rhabdomyosarcoma cancer cell line and HPLC analysis of active extracts. BMC Complement Altern Med. 2017;17(1):1–10.Wang Y, Zhu Y, Xiao L, Ge L, Wu X, Wu W, et al. Meroterpenoids isolated from Arnebia euchroma (Royle) Johnst. and their cytotoxic activity in human hepatocellular carcinoma cells. Fitoterapia [Internet]. 2018;131(September):236–44. Available from: https://doi.org/10.1016/j.fitote.2018.11.005Notarbartolo M, Zito P, Bruno M, Sajeva M, Maggio A, Labbozzetta M, et al. Chemical composition, in vitro antitumor and pro-oxidant activities of Glandora rosmarinifolia (Boraginaceae) essential oil. PLoS One. 2018;13(5):e0196947.Mah SH, Teh SS, Ee GCL. Anti-inflammatory, anti-cholinergic and cytotoxic effects of Sida Rhombifolia. Pharm Biol. 2017;55(1):920–8.Abdel-salam NA, Ghazy NM, Sallam SM, Radwan MM, Wanas AS, ElSohly MA, et al. Flavonoids of Alcea rosea L. and their immune stimulant, antioxidant and cytotoxic activities on hepatocellular carcinoma HepG-2 cell line. Nat Prod Res [Internet]. 2018;32(6):702–6. Available from: https://doi.org/10.1080/14786419.2017.1332602Subhabrata P, Shuvechha C, Mukherjee A, Kundu R. Evaluation of cytotoxicity and DNA damaging activity of three plant extracts on cervical cancer cell lines. Int J Pharm Sci Rev Res. 2015;31(1):183–9.Hernández Chávez A. Farmacología general. Una guía de estudio. In: Farmacología general Una guía de desarrollo [Internet]. Primera ed. McGRAW- HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. de C.V.; 2014 [cited 2018 Sep 15]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?bookid=1489&sectionid=96949060Jímenez Reyes MN. Ibugana Boletín del instituto de botánica. boletin ibug. 2004;17–42.Fryxell, P.A. Bernal, R. SRG& MC. Universidad Nacional de Colombia: Resultados de la Búsqueda [Internet]. [cited 2019 Apr 4]. Available from: http://catalogoplantasdecolombia.unal.edu.co/es/resultados/genero/malachra/Universidad Nacional de Colombia: Colecciones. COL000260479 - Malachra alceifolia Jacq. - Malvaceae [Internet]. 2012 [cited 2018 Sep 15]. Available from: http://www.biovirtual.unal.edu.co/es/colecciones/detail/603420/TRAMIL. Malachra alceifolia [Internet]. TRAMIL Programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe. 2017 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.tramil.net/es/plant/malachra-alceifoliaFryxell PA. Malvaceae. In: Flora de Veracruz. 1845. p. 103–54.Gómez-Estrada H, Díaz-Castillo F, Franco-Ospina L, Mercado-Camargo J, Guzmán-Ledezma J, Medina JD, et al. Folk medicine in the northern coast of Colombia: an overview. J Ethnobiol Ethnomed [Internet]. 2011 Sep 22 [cited 2018 Sep 15];7:27. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21939522Universidad Nacional de Colombia. COL000139850 - Malachra alceifolia Jacq. - Malvaceae [Internet]. Universidad Nacional de Colombia: Colecciones. 2016 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.biovirtual.unal.edu.co/es/colecciones/detail/243695/Matias EFF, Alves EF, Silva MK do N, Carvalho VR de A, Coutinh HDM, da Costa JGM. The genus Cordia: Botanists, ethno, chemical and pharmacological aspects. Brazilian J Pharmacogn [Internet]. 2015;25(5):542–52. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2015.05.012Universidad Nacional de Colombia: Colecciones. COL000110709 - Cordia dentata Poir. - Boraginaceae [Internet]. 2007 [cited 2018 Sep 15]. Available from: http://www.biovirtual.unal.edu.co/es/colecciones/detail/6834/TRAMIL. Cordia dentata [Internet]. TRAMIL Programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe. 2017 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.tramil.net/es/plant/cordia-dentataCordero J (Jesús), Boshier D, Barrance A, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza., Oxford Forestry Institute., Great Britain. Forestry Research Programme. Árboles de Centroamérica : un manual para extensionistas. Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza; 2003. 1079 p.Núñez P, Mejía L, Yacamán L, Padilla L, Coello A, Ferrari J, et al. Identification of secondary metabolites present in fresh fruits of Cordia dentata Boraginaceae. Portal la Cienc [Internet]. 2015 Feb 22 [cited 2018 Sep 15];6(0):54–61. Available from: http://www.lamjol.info/index.php/PC/article/view/1842Cuba. Comisión Nacional Asesora en Investigaciones de Plantas Medicinales. CE, Díaz Castillo F, Gómez Estrada H. Tamizaje fitoquímico preliminar de especies de plantas promisorias de la costa atlántica colombiana. Rev Cuba Plantas Med [Internet]. 1996 [cited 2018 Sep 15];18(4):619–31. Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028- 47962013000400013&lng=esSmithsonian Tropical Research Institute. Cordia dentata [Internet]. Árboles del Parque Nacional Sarigua y las Áreas Secas de los Alrededores. [cited 2019 Feb 12]. Available from: https://biogeodb.stri.si.edu/bioinformatics/sarigua/species/37Marini G, Graikou K, Zengin G, Karikas GA, Gupta MP, Chinou I. Phytochemical analysis and biological evaluation of three selected Cordia species from Panama. Ind Crops Prod [Internet]. 2018;120:84–9. Available from: https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2018.04.037tian jie C shu. 6. HELIOTROPIUM Linnaeus, Sp. Pl. 1: 130. 1753. In: Flora of China. 1995. p. 338–41.Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis. Herbario JBB en línea: Heliotropium indicum L. [Internet]. 2014 [cited 2018 Sep 16]. Available from: http://colecciones.jbb.gov.co/herbario/especimen/358TRAMIL. Heliotropium indicum [Internet]. TRAMIL Programa de investigación aplicada a la medicina popular del Caribe. 2017 [cited 2019 Feb 12]. Available from: http://www.tramil.net/es/plant/heliotropium-indicumFuentes CL. Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el departamento del Tolima-Colombia. Primera ed. Bayer CropScience S.A., Universidad Nacional de Colombia, editors. Bogotá, D.C.; 2006. 294 p.Melo JIM de, Sales MF de. Heliotropium L. (Boraginaceae - Heliotropioideae) de Pernambuco, Nordeste do Brasil,. Rodriguésia [Internet]. 2004 Jan [cited 2018 Sep 16];55(84):65–87. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2175- 78602004000100065&lng=pt&tlng=ptSouza JSN, Machado LL, Pessoa ODL, Braz-Filho R, Overk CR, Yao P, et al. Pyrrolizidine alkaloids from Heliotropium indicum. J Braz Chem Soc [Internet]. 2005 Nov [cited 2018 Sep 16];16(6b):1410–4. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103- 50532005000800019&lng=en&nrm=iso&tlng=enWani PA, Tolu AM, Wahid S. Antioxidant, antimicrobial and antibiotic resistance modifying effect of Heliotropium indicum. Biocatal Agric Biotechnol [Internet]. 2018;15(May):113–8. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bcab.2018.05.018Kyei S, Asumeng G, Ramkissoon P, Ofori E, Akomanin E. Anti-inflammatory effect of Heliotropium indicum Linn on lipopolysaccharide-induced uveitis in New Zealand white rabbits. Int J Ophthalmol. 2016;9(4).Reddy JS, Rao PR, Reddy MS. Wound healing effects of Heliotropium indicum, Plumbago zeylanicum and Acalypha indica in rats. J Ethnopharmacol. 2002;79(2):249–51.Kyei S, Asumeng G, Ramkissoon P, Afari C, Akomanin E. The Claim of Anti- Cataract Potential of Heliotropium indicum: A Myth or Reality? Ophthalmol Ther. 2015;4(2):115–28.Kyei S, Asumeng G, Ramkissoon P, Abokyi S, Owusu-Afriyie O, Wiredu EA. Possible Mechanism of Action of the Antiallergic Effect of an Aqueous Extract of Heliotropium indicum L. in Ovalbumin-Induced Allergic Conjunctivitis. J Allergy. 2015;1–7.Chunthorng-Orn J, Dechayont B, Phuaklee P, Prajuabjinda O, Juckmeta T, Itharat A. Cytotoxic, Anti-inflammatory and Antioxidant Activities of Heliotropium indicum Extracts. J Med Assoc Thai [Internet]. 2016 Jul [cited 2018 Sep 15];99(4):S102-9. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29919994Dash GK, Abdullah MS. A review on heliotropium indicum L. (Boraginaceae). Int J Pharm Sci Res. 2013;4(4):1253–8.Jimenez García LF, Merchant Larios H. Biología celular y molecular [Internet]. Vol. 1. 2003. 912 p. Available from: https://oncouasd.files.wordpress.com/2015/06/biologia-celular-y-molecular.pdfBarnouin K, Dubuisson ML, Child ES, Fernandez de Mattos S, Glassford J, Medema RH, et al. H2O2 Induces a Transient Multi-phase Cell Cycle Arrest in 73 Mouse Fibroblasts through Modulating Cyclin D and p21 Cip1 Expression. J Biol Chem [Internet]. 2002 Apr 19 [cited 2019 Jan 11];277(16):13761–70. Available from: http://www.jbc.org/lookup/doi/10.1074/jbc.M111123200Plummer M, de Martel C, Vignat J, Ferlay J, Bray F, Franceschi S. Global burden of cancers attributable to infections in 2012: a synthetic analysis [Internet]. Vol. 4, The Lancet Global Health. 2016 [cited 2018 Sep 15]. p. e609–16. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2214109X16301437Muñoz A. Cáncer. Genes y nuevas terapias [Internet]. Primera ed. Feduchi E, Irurzun A, editors. Madrid: Hélice; 1997 [cited 2019 Jan 10]. 74-77 p. Available from: https://ebookcentral.proquest.com/lib/unalbogsp/reader.action?docID=315870 8&query=cancer+ciclo+celularBiología Molecular. Fundamentos y aplicaciones en las ciencias de la salud. Capítulo 3: Ciclo celular. In: Alcántar BE, Salazar AM, Hernández LD, editors. Biología Molecular Fundamentos y aplicaciones en las ciencias de la salud [Internet]. 02 ed. New york: McGraw-Hill; 2016 [cited 2019 Jan 10]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=124154883&bookid=1803& Resultclick=2#1127409372PERALTA-ZARAGOZA O, BAHENA-ROMÁN M, DÍAZ-BENÍTEZ CE, MADRID- MARINA V. Regulación del ciclo celular y desarrollo de cáncer: perspectivas terapéuticas. Salud Publica Mex [Internet]. 1997 Sep [cited 2019 Jan 10];39(5):451–62. Available from: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036- 36341997000500008&lng=es&nrm=iso&tlng=esKasper D, Fauci A, Hauser S, Longo D, Jameson JL, Loscalzo J. Capítulo 68. Biología de la célula cancerosa. In: Clark JW, Longo D, editors. Harrison Principios de Medicina Interna [Internet]. 20th ed. McGraw-Hill; 2018 [cited 2019 Jan 10]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=203643807&bookid=2461&j umpsectionID=203643816&Resultclick=2Rodríguez A de J, Frias S. La mitosis y su regulación. Acta pediátrica México. 2014;35(1):55–68.Fox S. Capítulo 3: Estructura y control genético celulares. In: Fox S, editor. 74 Fisiología humana [Internet]. 14th ed. Madrid: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 10]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/book.aspx?bookid=2163Cáceres RE, Alonso L. Capítulo 5: El ciclo celular y la muerte celular regulada en el cáncer. In: Cáceres RE, Alonso L, editors. Manual de oncología [Internet]. 06 ed. Ciudad de México: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 11]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/book.aspx?bookid=2306Rodríguez V, Fortoul T. Capítulo 4: La célula: su estructura y función. In: Rodríguez V, Fortoul T, editors. Histología y biología celular [Internet]. Terecera e. Ciudad de Méxco: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 11]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=150299830&bookid=1995&j umpsectionID=150300003&Resultclick=2Muscolo DL, Farfalli GL, Aponte Tinao L, Ayerza MA. Actualización en osteosarcoma. Rev la Asoc Argentina Ortop y Traumatol [Internet]. 2009 [cited 2019 Jan 15];74(1):86–101. Available from: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1852- 74342009000100015Suárez A, Soto C, Gómez L, Gamboa Ó, Soto D, Escandón S, et al. Resultados del tratamiento de osteosarcoma convencional de alto grado en niños y adolescentes: análisis de supervivencia de una cohorte tratada sin metotrexato. Rev Colomb Cancerol [Internet]. 2017;21(2):86–94. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0123901517301075Casali PG, Blay JY, Bertuzzi A, Bielack S, Bjerkehagen B, Bonvalot S, et al. Bone sarcomas: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2014;25(Supplement 3):iii113-iii123.De los Reyes I. Osteosarcoma, la clave es la detección temprana [Internet]. Hospital Militar Central. 2017 [cited 2019 Jan 15]. Available from: https://www.hospitalmilitar.gov.co/comunicaciones- publicas/noticias/osteosarcoma-la-clave-es-la-deteccion-tempranaDynaMed Plus. Osteosarcoma in children [Internet]. 2018 [cited 2019 Jan 15]. Available from: http://www.dynamed.com/topics/dmp~AN~T920563/Osteosarcoma-in- children#Etiology-and-PathogenesisGustafson DL, Duval DL, Regan DP, Thamm DH. Canine sarcomas as a surrogate for the human disease. Pharmacol Ther [Internet]. 2018;188:80–96. Available from: https://doi.org/10.1016/j.pharmthera.2018.01.012Kovac M, Blattmann C, Ribi S, Smida J, Mueller NS, Engert F, et al. Exome sequencing of osteosarcoma reveals mutation signatures reminiscent of BRCA deficiency. Nat Commun. 2015;6:1–9.Mirabello L, Troisi RJ, Savage SA. Osteosarcoma incidence and survival improvement. Cancer. 2009;115(7):1531–43.Bielack BSS, Kempf-bielack B, Exner GU, Flege S, Helmke K, Kotz R, et al. Prognostic Factors in High-Grade Osteosarcoma of the Extremities or Trunk: An Analysis of 1,702 Patients Treated on Neoadjuvant Cooperative Osteosarcoma Study Group Protocols. J Clin Oncol. 2002;20(3):776–90.Kager L, Zoubek A, Pötschger U, Kastner U, Flege S, Kempf-Bielack B, et al. Primary metastatic osteosarcoma: Presentation and outcome of patients treated on neoadjuvant Cooperative Osteosarcoma Study Group protocols. J Clin Oncol. 2003;21(10):2011–8.Makrilia N, Kollias A, Manolopoulos L, Syrigos K. Cell adhesion molecules: Role and clinical significance in cancer. Cancer Invest. 2009;27(10):1023–37.Hou CH, Yang R sen, Tsao YT. Connective tissue growth factor stimulates osteosarcoma cell migration and induces osteosarcoma metastasis by upregulating VCAM-1 expression. Biochem Pharmacol [Internet]. 2018;155(June):71–81. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bcp.2018.06.015Clara MÁ, Martínez JL. Osteosarcoma. In: Clara MÁ, Martínez JL, editors. Manual de oncología [Internet]. Ciudad de México: McGraw-Hill; 2017 [cited 2019 Jan 17]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=180365917&bookid=2306& Resultclick=2Gorlick R. Current Concepts on the Molecular Biology of Osteosarcoma. In: Pediatric and Adolescent Osteosarcoma [Internet]. Boston: Springer, Boston, MA; 2009 [cited 2019 Jan 17]. p. 467–78. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-1-4419-0284-9_27Raymond AK, Jaffe N. Osteosarcoma Multidisciplinary Approach to the Management from the Pathologist’s Perspective. In: Pediatric and Adolescent Osteosarcoma [Internet]. Boston: Springer, Boston, MA; 2009 [cited 2019 Jan 17]. p. 63–84. Available from: http://link.springer.com/10.1007/978-1-4419- 0284-9_4Muscolo DL, Ayerza MA, Aponte-Tinao LA, Ranalletta M. Partial Epiphyseal Preservation and Intercalary Allograft Reconstruction in Osteosarcoma of the Knee. J Bone Jt Surg. 2005;87–A:226–37.Cruz AE, Jaimes Y, Zapata M. Oncología. In: Cruz AE, Jaimes Y, Zapata M, editors. Manual de Pediatría [Internet]. New york: McGraw-Hill; 2016 [cited 2019 Jan 18]. Available from: https://accessmedicina-mhmedical- com.ezproxy.unal.edu.co/content.aspx?sectionid=121673571&bookid=1745&j umpsectionID=121673768&Resultclick=2#1126609560Anninga JK, Gelderblom H, Fiocco M, Kroep JR, Taminiau AHM, Hogendoorn PCW, et al. Chemotherapeutic adjuvant treatment for osteosarcoma: Where do we stand? Eur J Cancer [Internet]. 2011;47(16):2431–45. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.ejca.2011.05.030American Cancer Society. Quimioterapia para el cáncer de hueso [Internet]. Tratamiento del cáncer de hueso. 2019 [cited 2019 Jan 22]. Available from: https://www.cancer.org/es/cancer/cancer-de- hueso/tratamiento/quimioterapia.htmlVos HI, Coenen MJH, Guchelaar HJ, te Loo DMWM. The role of pharmacogenetics in the treatment of osteosarcoma. Drug Discov Today [Internet]. 2016;21(11):1775–86. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.drudis.2016.06.022Gilmer KR, Kraemer DF, Neuwelt EA. Ototoxicity in children receiving platinum chemotherapy: Underestimating a commonly occurring toxicity that may influence academic and social development. J Clin Oncol. 2005;23(34):8588– 96.Igualada J, Romero G, Tejada F. Metotrexato: toxicidad pulmonar, hepática y hematológica. Rev Clínica Med Fam [Internet]. 2005;9(3):159–66. Available from: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1699- 695X2016000300005Pfizer. Metotrexato- Documento Local de Producto [Internet]. Pfizer Inc.; 2014. Available from: https://www.pfizerpro.com.co/sites/g/files/g10032936/f/201601/lld_metotrexato. pdfGutierrez S, Molina J, Garcia C, Cuellar M, Espinoza L. Pancytopenia secondary to methotrexate therapy in Rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum [Internet]. 1996;39(2):272–6. Available from: http://www.embase.com/search/results?subaction=viewrecord&from=export&id =L364222248%0Ahttp://phleb.rsmjournals.com/content/27/suppl_1/40.full.pdf+ html%0Ahttp://dx.doi.org/10.1258/phleb.2012.012S18Majó J, Cubedo R, Pardo N. Tratamiento del osteosarcoma. Revisión. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2010;54(5):329–36.American Cancer Society. Conceptos básicos de la radioterapia [Internet]. Radioterapia. 2017 [cited 2019 Jan 31]. Available from: https://www.cancer.org/es/tratamiento/tratamientos-y-efectos- secundarios/tipos-de-tratamiento/radioterapia/conceptos-basicos.htmlDeLaney TF, Park L, Goldberg SI, Hug EB, Liebsch NJ, Munzenrider JE, et al. Radiotherapy for local control of osteosarcoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005;61(2):492–8.Lynn DE. Cell Culture. Encycl Insects [Internet]. 2009 Jan 1 [cited 2019 Feb 15];144–5. Available from: https://www-sciencedirect- com.ezproxy.unal.edu.co/science/article/pii/B9780123741448000485Korke R, Rink A, Seow TK, Chung MCM, Beattie CW, Hu WS. Genomic and proteomic perspectives in cell culture engineering. J Biotechnol. 2002;94(1):73– 92.Thermo Fisher Scientific. Introduction to Cell Culture [Internet]. Cell Culture Basics — Gibco. 2018 [cited 2019 Feb 15]. Available from: https://www.thermofisher.com/us/en/home/references/gibco-cell-culture- basics/introduction-to-cell-culture.htmlMerck. Cell culture. Primary cell culture. Darmstadt: Merck KGaA; 2019.ATCC The Essentials of Life Science Research. MDCK (NBL-2) ATCC ® CCL- 34TM Canis familiaris kidney normal [Internet]. 2016 [cited 2018 Sep 16]. Available from: https://www.atcc.org/products/all/CCL-34.aspxPereira N, González E, Caviedes P. Criopreservación de células estromales derivadas del tejido adiposo: comparación de diferentes medios de criopreservación. Rev Chil Cirugía [Internet]. 2016 Jul [cited 2018 Sep 78 16];68(4):295–301. Available from: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0379389316000107Stockert JC, Blázquez Castro A, Cañete M, Horobin RW, Villanueva Á. MTT assay for cell viability: Intracellular localization of the formazan product is in lipid droplets. Acta Histochem [Internet]. 2012 Dec 1 [cited 2018 Sep 16];114(8):785– 96. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0065128112000190Stockert JC, Horobin RW, Colombo LL, Blázquez-Castro A. Tetrazolium salts and formazan products in Cell Biology: Viability assessment, fluorescence imaging, and labeling perspectives. Acta Histochem [Internet]. 2018;120(3):159–67. Available from: https://doi.org/10.1016/j.acthis.2018.02.005Bernas T, Dobrucki J. Mitochondrial and nonmitochondrial reduction of MTT: Interaction of MTT with TMRE, JC-1, and NAO mitochondrial fluorescent probes. Cytometry [Internet]. 2002 Apr 1 [cited 2018 Sep 16];47(4):236–42. Available from: http://doi.wiley.com/10.1002/cyto.10080Stockert JC, Blázquez-Castro A, Cañete M, Horobin RW, Villanueva Á. MTT assay for cell viability: Intracellular localization of the formazan product is in lipid droplets. Acta Histochem [Internet]. 2012 Dec 1 [cited 2018 Sep 16];114(8):785– 96. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0065128112000190Haq M, Legha SS, Choksi J, Hortobagyi GN, Benjamin RS, Ewer M, et al. Doxorubicin-induced congestive heart failure in adults. Cancer. 1985;56(6):1361–5.Rajab NF, McKelvey Martin VJ, Johnston SR, McCarthy PJ, McKeown SR, Ho ET, et al. Emerging applications of the single cell gel electrophoresis (Comet) assay. I. Management of invasive transitional cell human bladder carcinoma. II. Fluorescent in situ hybridization Comets for the identification of damaged and repaired DNA sequences in i. Mutagenesis. 1998;13(1):1―8.Afanasieva K, Sivolob A. Physical principles and new applications of comet assay. Biophys Chem [Internet]. 2018;238(March):1–7. Available from: https://doi.org/10.1016/j.bpc.2018.04.003Elje E, Hesler M, Rundén-Pran E, Mann P, Mariussen E, Wagner S, et al. The comet assay applied to HepG2 liver spheroids. Mutat Res Toxicol Environ 79 Mutagen [Internet]. 2019;(March):0–1. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1383571818304248Mah SH, Teh SS, Ee GCL. Anti-inflammatory, anti-cholinergic and cytotoxic effects of Sida Rhombifolia. Pharm Biol [Internet]. 2017;55(1):920–8. Available from: http://dx.doi.org/10.1080/13880209.2017.1285322Usmani S, Ahmad M, Sahabjada, Hussain A, Arshad M, Ali M. Cellular oxidative stress and antiproliferative effects of Cordia dichotoma (Linn.) seeds extract and their fractions on human cervix epitheloid (HeLa) and human lung (A549) carcinoma cells. Eur J Integr Med [Internet]. 2018;21(May):1–10. Available from: https://doi.org/10.1016/j.eujim.2018.05.014Kumar S, Pandey A. Chemistry and Biological Activities of Flavonoids: An Overview Shashank. Sci J. 2013;2013:1–20.Salvador JAR, Leal AS, Valdeira AS, Gonçalves BMF, Alho DPS, Figueiredo SAC, et al. Oleanane-, ursane-, and quinone methide friedelane-type triterpenoid derivatives: Recent advances in cancer treatment. Eur J Med Chem [Internet]. 2017;142:95–130. Available from: https://doi.org/10.1016/j.ejmech.2017.07.013Beltrán C, Díaz F, Gómez H. Tamizaje fitoquímico preliminar de especies de plantas promisorias de la costa atlántica colombiana. Rev Cuba Plantas Med [Internet]. 2013 [cited 2018 Sep 15];18(4):619–31. Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028- 47962013000400013&lng=esosteosarcomacitotoxicidadgenotoxicidadMalachra alceifolia JacqCordia dentata PoirHeliotropium indicum LinnORIGINALEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8-3-81.pdfEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8-3-81.pdfapplication/pdf1219635https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/1/Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208-3-81.pdf0c0ab9ac0caf35f9f18315e26973b79fMD51open accessIDENTIFICACION TRABAJO DE GRADO.pdfIDENTIFICACION TRABAJO DE GRADO.pdfapplication/pdf816168https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/2/IDENTIFICACION%20TRABAJO%20DE%20GRADO.pdfe05be50f18a1d6d7dabb25e977f0a1f9MD52metadata only accessDiapositivas Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8.pdfDiapositivas Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8.pdfapplication/pdf1495131https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/3/Diapositivas%20Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208.pdfac5a0b120e22d1f1f409d0f33de93a47MD53open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/4/license.txt2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD54open accessTEXTEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8-3-81.pdf.txtEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8-3-81.pdf.txtExtracted texttext/plain145928https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/5/Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208-3-81.pdf.txt3415f03e17df3a89c9b0137331004d0dMD55open accessIDENTIFICACION TRABAJO DE GRADO.pdf.txtIDENTIFICACION TRABAJO DE GRADO.pdf.txtExtracted texttext/plain126https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/7/IDENTIFICACION%20TRABAJO%20DE%20GRADO.pdf.txta8d3b1e631793a3f711efc055fcdb68fMD57metadata only accessDiapositivas Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8.pdf.txtDiapositivas Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8.pdf.txtExtracted texttext/plain17385https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/9/Diapositivas%20Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208.pdf.txt089ec6f9da89e469399ff2d91d816975MD59open accessTHUMBNAILEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8-3-81.pdf.jpgEvaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8-3-81.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5120https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/6/Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208-3-81.pdf.jpg19b64929ccad87c54f48c66bf8cb9f90MD56open accessIDENTIFICACION TRABAJO DE GRADO.pdf.jpgIDENTIFICACION TRABAJO DE GRADO.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7880https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/8/IDENTIFICACION%20TRABAJO%20DE%20GRADO.pdf.jpg05c7b26ac07dcbb0597fe57a55059f1cMD58metadata only accessDiapositivas Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8.pdf.jpgDiapositivas Evaluación in vitro de la actividad citotóxica de los extractos de Malachra alceifolia Jacq, Cordia dentata Poir y Heliotropium indicum Linn sobre la línea celular de osteosarcoma canino OSCA 8.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg9015https://repositorio.unicolmayor.edu.co/bitstream/unicolmayor/3693/10/Diapositivas%20Evaluaci%c3%b3n%20in%20vitro%20de%20la%20actividad%20citot%c3%b3xica%20de%20los%20extractos%20de%20Malachra%20alceifolia%20Jacq%2c%20Cordia%20dentata%20Poir%20y%20Heliotropium%20indicum%20Linn%20sobre%20la%20l%c3%adnea%20celular%20de%20osteosarcoma%20canino%20OSCA%208.pdf.jpg7e21818e9ece6a5ceccd09d9d43acdecMD510open accessunicolmayor/3693oai:repositorio.unicolmayor.edu.co:unicolmayor/36932021-11-22 03:00:51.436An error occurred on the license name.|||https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open accessBiblioteca Digital Unicolmayorrepositorio@unicolmayor.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=