Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.

El presente artículo de investigación analiza, a través de una metodología cualitativa, dos de las últimas obras del escritor ítalo-argentino Antonio Dal Masetto, la novela Cita en el Lago Maggiore (2011) y el cuento «Alturas» (2015), y centra su atención en la evolución del tratamiento del tema mig...

Full description

Autores:
Magnani, Ilaria
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Católica de Colombia
Repositorio:
RIUCaC - Repositorio U. Católica
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/29097
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10983/29097
https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.8
Palabra clave:
Literatura argentina contemporánea
Migración
Herencia
Contemporary argentine literature
Migration
Heritage
Rights
openAccess
License
Ilaria Magnani - 2018
id UCATOLICA2_fc2f76eb2418cab548d4008989c0edc0
oai_identifier_str oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/29097
network_acronym_str UCATOLICA2
network_name_str RIUCaC - Repositorio U. Católica
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv What remains... what is left in inheritance : tradition and heritage in the late works of Antonio dal Masetto.
title Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
spellingShingle Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
Literatura argentina contemporánea
Migración
Herencia
Contemporary argentine literature
Migration
Heritage
title_short Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
title_full Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
title_fullStr Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
title_full_unstemmed Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
title_sort Lo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.
dc.creator.fl_str_mv Magnani, Ilaria
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Magnani, Ilaria
dc.subject.spa.fl_str_mv Literatura argentina contemporánea
Migración
Herencia
topic Literatura argentina contemporánea
Migración
Herencia
Contemporary argentine literature
Migration
Heritage
dc.subject.eng.fl_str_mv Contemporary argentine literature
Migration
Heritage
description El presente artículo de investigación analiza, a través de una metodología cualitativa, dos de las últimas obras del escritor ítalo-argentino Antonio Dal Masetto, la novela Cita en el Lago Maggiore (2011) y el cuento «Alturas» (2015), y centra su atención en la evolución del tratamiento del tema migratorio, cuestión de particular relevancia en este autor. De manera más específica, las conclusiones se fundamentarán en el concepto bajtiniano de cronotopo y en la teoría de la evaporación del padre, del psiconalista Massimo Recalcati, considerando la transformación de la nostalgia del migrante en la herencia identitaria legada a los descendientes.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-01-01 00:00:00
2023-01-23T16:09:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-01-01 00:00:00
2023-01-23T16:09:24Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-01-01
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.8
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2539-0791
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2346-0326
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10983/29097
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.8
identifier_str_mv 10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.8
2539-0791
2346-0326
url https://hdl.handle.net/10983/29097
https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.8
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/download/2078/1777
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 1 , Año 2018 : Enero - Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 208
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 184
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 27
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Cultura Latinoamericana
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Audiovideoteca de Escritores (2013). Antonio Dal Masetto. Recuperado de http://audiovideotecaba.com/antonio-dal-masetto-cronologiabibliografia/.
Bachelard, G. (1964). Poétique de l’espace. Paris: Presses Universitaires de France.
Bajtín (Bachtin, en la traducción italiana), M. (1979). Estetica e romanzo. Torino: Einaudi.
Baldassar, L. (2001). Tornare al paese: territorio e identità nel processo migratorio. Altreitalie, (23). Recuperado de https://www.fondazioneagnelli.it/altreitalie/aita23/saggio1.htm.
Blengino, V. (2007). Ommi! L’America. Reggio Emilia: Diabasis.
Carbonel, H. (Agosto de 2017). Entrevista con Antonio Dal Masetto [grabación]. Recuperado de http://fm2001salto.com.ar/entrevista-con-antonio-dal-masetto/.
Dal Masetto, A. (1990). Oscuramente fuerte es la vida. Buenos Aires: Editorial Planeta.
Dal Masetto, A. (1994). La tierra incomparable. Buenos Aires: Editorial Planeta.
Dal Masetto, A. (19 de enero de 2000). Alturas. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/2000/00-01/00-01-19/contrata.htm.
Dal Masetto, A. (2002). Mi padre y otras historias. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Dal Masetto, A. (2006). Señores más señoras. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Dal Masetto, A. (2011). Cita en el Lago Maggiore. Buenos Aires: Editorial Ateneo.
Dal Masetto, A. (2 de septiembre de 2015). Alturas. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-280740-2015-09-02.html.
De Mello, L. (4 de diciembre de 2011). Siempre es difícil. Radar Libros, Recuperado de http://www.audiovideotecaba.gov.ar/areas/com_social/audiovideoteca/literatura/dalmasetto_biblio_es.php.
Derrida, J. (1993). Les spectres de Marx: l’état de la dette, le travail du deuil et la nouvelle Internationale. Paris: Galilée.
Durand, G. (2009). Le strutture antropologiche dell’immaginario. Bari: Edizioni Dedalo.
Foucault, M. (1977). Nietzsche, la genealogía, la storia. En A. Fontana & P. Pasquino (Eds.), Microfísica del potere (pp. 29-54). Torino: Einaudi.
Foucault, M. (1999). Le parole e le cose. Milano: Rizzoli.
Friera, S. (3 de noviembre de 2015). El hombre que iba al hueso de las frases. Página 12. Recuperado https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-37116-2015-11-03.html.
Friera, S. (6 de junio de 2008). El infierno de pueblo chico. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-10265-2008-06-06.html.
Gambaro, G. (2001). El mar que nos trajo. Buenos Aires: Norma.
Giardinelli, M. (1991). Santo oficio de la memoria. Norma: Santafé de Bogotá.
Hansen, M. L. (1952). The Third Generation in America. Commentary, 14, pp. 492-500.
Hobsbawm, E. J. (1983). Come si inventa una tradizione. En E. J. Hobsbawn & T. Ranger (Eds.). L’invenzione della tradizione (pp. 3-17). Torino: Einaudi.
Lejeune, P. (1986). Il patto autobiografico. Bologna: Il Mulino. Magnani, I. (1999-2000). Intervista a Antonio Dal Masetto. Letterature d’America, xix-xx (77-78), pp. 119-126.
Magnani, I. (2004). Tra memoria e finzione. Reggio Emilia: Diabasis.
Magnani, I. (2009). Por caminos migrantes hacia la conciencia de una identidad abierta. Altre modernità, 2, pp. 141-153. Recuperado de http://riviste.unimi.it/index.php/AMonline/article/view/288.
Manso, D. (13 de agosto de 2012). Antonio Dal Masetto: ‘Los libros ayudan a combatir la soledad’. Revista Ñ. Recuperado de http://www.revistaenie.clarin.com/literatura/ficcion/Entrevista-Antonio-Dal-Masetto_0_749325071.html.
Orlando, F. (1993). Gli oggetti desueti nelle immagini della letteratura. Torino: Einaudi.
Perassi, E. (2012). Paesaggi della memoria: l’Italia di Antonio Dal Masetto e Mempo Giardinelli. Il Tolomeo, XV(1-2), pp. 135-145.
Raschella, R. (1994). Diálogos en los patios rojos. Buenos Aires: Paradiso Ediciones.
Recalcati, M. (2017). Cosa resta del padre? La paternità nell’epoca ipermoderna. Milano: Raffaello Cortina Editore.
Sayad, A. (2004). La doble ausencia. De las ilusiones del emigrado, a los padecimientos del inmigrado. Barcelona: Anthropos.
Tizziani, R. (1992). Mar de olvido. Buenos Aires: Emecé.
dc.rights.spa.fl_str_mv Ilaria Magnani - 2018
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv Ilaria Magnani - 2018
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Cultura Latinoamericana
dc.source.spa.fl_str_mv https://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/view/2078
institution Universidad Católica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/22d90c08-7265-4737-af2b-fefe231e20cc/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 957fa9680940011f716f71e72bd3cfb5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814256345480691712
spelling Magnani, Ilariaedb2beec-01ab-4b90-a97b-bac2b14347e53002018-01-01 00:00:002023-01-23T16:09:24Z2018-01-01 00:00:002023-01-23T16:09:24Z2018-01-01El presente artículo de investigación analiza, a través de una metodología cualitativa, dos de las últimas obras del escritor ítalo-argentino Antonio Dal Masetto, la novela Cita en el Lago Maggiore (2011) y el cuento «Alturas» (2015), y centra su atención en la evolución del tratamiento del tema migratorio, cuestión de particular relevancia en este autor. De manera más específica, las conclusiones se fundamentarán en el concepto bajtiniano de cronotopo y en la teoría de la evaporación del padre, del psiconalista Massimo Recalcati, considerando la transformación de la nostalgia del migrante en la herencia identitaria legada a los descendientes.The present research article analyzes, through a qualitative methodology, two of the latest works by the Italian-Argentine writer Antonio Dal Masetto, the novel Cita en el Lago Maggiore (2011) and the story «Alturas» (2015), focusing attention on the evolution of the treatment of the migratory issue, particularly relevant in this author. More specifically, the conclusions will be based on the transformation of the immigrant’s nostalgia into a legacy of identity for the descendants. The analysis is based on the concept of Chronotope, by Bakhtin, and the theory of evaporation of the father, by the psychoanalyst Massimo Recalcati.application/pdf10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.82539-07912346-0326https://hdl.handle.net/10983/29097https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.8spaCultura Latinoamericanahttps://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/download/2078/1777Núm. 1 , Año 2018 : Enero - Junio208118427Cultura LatinoamericanaAudiovideoteca de Escritores (2013). Antonio Dal Masetto. Recuperado de http://audiovideotecaba.com/antonio-dal-masetto-cronologiabibliografia/.Bachelard, G. (1964). Poétique de l’espace. Paris: Presses Universitaires de France.Bajtín (Bachtin, en la traducción italiana), M. (1979). Estetica e romanzo. Torino: Einaudi.Baldassar, L. (2001). Tornare al paese: territorio e identità nel processo migratorio. Altreitalie, (23). Recuperado de https://www.fondazioneagnelli.it/altreitalie/aita23/saggio1.htm.Blengino, V. (2007). Ommi! L’America. Reggio Emilia: Diabasis.Carbonel, H. (Agosto de 2017). Entrevista con Antonio Dal Masetto [grabación]. Recuperado de http://fm2001salto.com.ar/entrevista-con-antonio-dal-masetto/.Dal Masetto, A. (1990). Oscuramente fuerte es la vida. Buenos Aires: Editorial Planeta.Dal Masetto, A. (1994). La tierra incomparable. Buenos Aires: Editorial Planeta.Dal Masetto, A. (19 de enero de 2000). Alturas. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/2000/00-01/00-01-19/contrata.htm.Dal Masetto, A. (2002). Mi padre y otras historias. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.Dal Masetto, A. (2006). Señores más señoras. Buenos Aires: Editorial Sudamericana.Dal Masetto, A. (2011). Cita en el Lago Maggiore. Buenos Aires: Editorial Ateneo.Dal Masetto, A. (2 de septiembre de 2015). Alturas. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/contratapa/13-280740-2015-09-02.html.De Mello, L. (4 de diciembre de 2011). Siempre es difícil. Radar Libros, Recuperado de http://www.audiovideotecaba.gov.ar/areas/com_social/audiovideoteca/literatura/dalmasetto_biblio_es.php.Derrida, J. (1993). Les spectres de Marx: l’état de la dette, le travail du deuil et la nouvelle Internationale. Paris: Galilée.Durand, G. (2009). Le strutture antropologiche dell’immaginario. Bari: Edizioni Dedalo.Foucault, M. (1977). Nietzsche, la genealogía, la storia. En A. Fontana & P. Pasquino (Eds.), Microfísica del potere (pp. 29-54). Torino: Einaudi.Foucault, M. (1999). Le parole e le cose. Milano: Rizzoli.Friera, S. (3 de noviembre de 2015). El hombre que iba al hueso de las frases. Página 12. Recuperado https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-37116-2015-11-03.html.Friera, S. (6 de junio de 2008). El infierno de pueblo chico. Página 12. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-10265-2008-06-06.html.Gambaro, G. (2001). El mar que nos trajo. Buenos Aires: Norma.Giardinelli, M. (1991). Santo oficio de la memoria. Norma: Santafé de Bogotá.Hansen, M. L. (1952). The Third Generation in America. Commentary, 14, pp. 492-500.Hobsbawm, E. J. (1983). Come si inventa una tradizione. En E. J. Hobsbawn & T. Ranger (Eds.). L’invenzione della tradizione (pp. 3-17). Torino: Einaudi.Lejeune, P. (1986). Il patto autobiografico. Bologna: Il Mulino. Magnani, I. (1999-2000). Intervista a Antonio Dal Masetto. Letterature d’America, xix-xx (77-78), pp. 119-126.Magnani, I. (2004). Tra memoria e finzione. Reggio Emilia: Diabasis.Magnani, I. (2009). Por caminos migrantes hacia la conciencia de una identidad abierta. Altre modernità, 2, pp. 141-153. Recuperado de http://riviste.unimi.it/index.php/AMonline/article/view/288.Manso, D. (13 de agosto de 2012). Antonio Dal Masetto: ‘Los libros ayudan a combatir la soledad’. Revista Ñ. Recuperado de http://www.revistaenie.clarin.com/literatura/ficcion/Entrevista-Antonio-Dal-Masetto_0_749325071.html.Orlando, F. (1993). Gli oggetti desueti nelle immagini della letteratura. Torino: Einaudi.Perassi, E. (2012). Paesaggi della memoria: l’Italia di Antonio Dal Masetto e Mempo Giardinelli. Il Tolomeo, XV(1-2), pp. 135-145.Raschella, R. (1994). Diálogos en los patios rojos. Buenos Aires: Paradiso Ediciones.Recalcati, M. (2017). Cosa resta del padre? La paternità nell’epoca ipermoderna. Milano: Raffaello Cortina Editore.Sayad, A. (2004). La doble ausencia. De las ilusiones del emigrado, a los padecimientos del inmigrado. Barcelona: Anthropos.Tizziani, R. (1992). Mar de olvido. Buenos Aires: Emecé.Ilaria Magnani - 2018info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/view/2078Literatura argentina contemporáneaMigraciónHerenciaContemporary argentine literatureMigrationHeritageLo que queda… lo que se lega : tradición y herencia en las obras postreras de Antonio dal Masetto.What remains... what is left in inheritance : tradition and heritage in the late works of Antonio dal Masetto.Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2577https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/22d90c08-7265-4737-af2b-fefe231e20cc/download957fa9680940011f716f71e72bd3cfb5MD5110983/29097oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/290972023-03-24 17:00:12.512https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Ilaria Magnani - 2018https://repository.ucatolica.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaCbdigital@metabiblioteca.com