Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco

El bienestar, la eficiencia y el confort de las personas pueden verse afectados por las condiciones adversas del ambiente térmico. En México, los estudios que abordan dicho fenómeno se han desarrollado principalmente en sitios con bioclimas cálidos (seco y húmedo), y poca investigación hay sobre bio...

Full description

Autores:
Rincón-Martínez, Julio Cesar
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Católica de Colombia
Repositorio:
RIUCaC - Repositorio U. Católica
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/28907
Acceso en línea:
https://doi.org/10.14718/RevArq.2023.25.3051
Palabra clave:
Adaptation to thermal environment
Adaptive approach
Averages by thermal sensation intervals
Thermal sensation
Thermal perception
Adaptación al ambiente térmico
Enfoque adaptativo
Medias por intervalos de sensación térmica
Sensación térmica
Percepción térmica
Rights
openAccess
License
Julio Cesar Rincón-Martínez - 2022
id UCATOLICA2_f9977617238956a15e957296665dcab7
oai_identifier_str oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/28907
network_acronym_str UCATOLICA2
network_name_str RIUCaC - Repositorio U. Católica
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Thermal comfort in naturally ventilated educational buildings: A study in temperate-dry bioclimate
title Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
spellingShingle Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
Adaptation to thermal environment
Adaptive approach
Averages by thermal sensation intervals
Thermal sensation
Thermal perception
Adaptación al ambiente térmico
Enfoque adaptativo
Medias por intervalos de sensación térmica
Sensación térmica
Percepción térmica
title_short Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
title_full Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
title_fullStr Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
title_full_unstemmed Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
title_sort Confort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-seco
dc.creator.fl_str_mv Rincón-Martínez, Julio Cesar
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Rincón-Martínez, Julio Cesar
dc.subject.eng.fl_str_mv Adaptation to thermal environment
Adaptive approach
Averages by thermal sensation intervals
Thermal sensation
Thermal perception
topic Adaptation to thermal environment
Adaptive approach
Averages by thermal sensation intervals
Thermal sensation
Thermal perception
Adaptación al ambiente térmico
Enfoque adaptativo
Medias por intervalos de sensación térmica
Sensación térmica
Percepción térmica
dc.subject.spa.fl_str_mv Adaptación al ambiente térmico
Enfoque adaptativo
Medias por intervalos de sensación térmica
Sensación térmica
Percepción térmica
description El bienestar, la eficiencia y el confort de las personas pueden verse afectados por las condiciones adversas del ambiente térmico. En México, los estudios que abordan dicho fenómeno se han desarrollado principalmente en sitios con bioclimas cálidos (seco y húmedo), y poca investigación hay sobre bioclimas templados o semifríos. Este trabajo presenta los resultados de un estudio sobre confort térmico desarrollado con el enfoque adaptativo, en edificios naturalmente ventilados, durante la transición térmica del periodo frío al periodo cálido en Ensenada, Baja California (bioclima templado-seco). El estudio es de tipo correlacional y fue analizado con 987 evaluaciones y el registro simultáneo de la temperatura, la humedad relativa y la velocidad de viento, durante el periodo del 24 de abril al 22 de mayo de 2017. Los cuestionarios aplicados se diseñaron con la ISO 10551 y la ANSI/ASHRAE 55; asimismo, los instrumentos de medición responden a la ISO 7726. Los datos recabados fueron procesados estadísticamente con el método de medias por intervalos de sensación térmica. La temperatura neutra resultó en 20,2 °C, con un rango de confort de 17,7 °C-22,7 °C; los sujetos reflejaron mayor adaptación a temperaturas por encima de la temperatura neutra, a partir del emprendimiento de acciones voluntarias o involuntarias cuyo objetivo se enfocaba en reanudar el confort térmico de forma inmediata.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-16 00:00:00
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-16 00:00:00
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-01-16
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.14718/RevArq.2023.25.3051
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2357-626X
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1657-0308
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.14718/RevArq.2023.25.3051
identifier_str_mv 10.14718/RevArq.2023.25.3051
2357-626X
1657-0308
url https://doi.org/10.14718/RevArq.2023.25.3051
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/download/3051/4577
https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/download/3051/4329
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 1 , Año 2023 : enero - junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 24
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 12
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 25
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Arquitectura (Bogotá)
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ambriz, J. (2005). La temperatura afecta la productividad: UAM. Investigación y Desarrollo ID, invdes. http://www.invdes.com.mx
American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers, ANSI/ASHRAE 55 (2017). Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy. https://www.ashrae.org/file%20library/technical%20resources/standards%20and%20guidelines/standards%20addenda/55_2017_d_20200731.pdf
Amindeldar, S., Heidari, S., & Khalili, M. (2017). The effect of personal and microclimatic variables on outdoor thermal comfort: A field study in Tehran in cold season. Sustainable Cities and Society, 32(25), 153-159. https://doi.org/10.1016/j.scs.2017.03.024
Atmaca, A. B., & Gedik, G. Z. (2020). Determination of thermal comfort of religious buildings by measurement and survey methods: Examples of mosques in a temperate-humid climate. Energy and Buildings, 30. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2020.101246
Atmaca, A. B., & Gedik, G. Z. (2019). Evaluation of mosques in terms of thermal comfort and energy consumption in a temperate-humid climate. Energy and Buildings, 195, 195-204. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.04.044
Auliciems, A., & Szokolay, S. (1997). Thermal comfort- Notes of passive and low energy architecture international. PLEA, University of Queensland.
Bassoud, A., Khelafi, H., Mokhtari, A. M., & Bada, A. (2021). Evaluation of summer thermal comfort in arid desert areas. Case study: Old adobe building in Adrar (South of Algeria). Building and Environment, 205. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108140
Brager, G., & de Dear, R. (1998). Thermal adaptation in the build environment: A literature review. Energy and Buildings, 27(1), 83-96. https://doi.org/10.1016/S0378-7788(97)00053-4
Cihan, T., & Gulden, G. A. (2019). The relation between thermal comfort and human-body exergy consumption in a temperate climate zone. Energy and Buildings, 205. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.109548
Chang, S., He, W., Yan, H., Yang, L., & Song, C. (2021). Influences of vernacular building spaces on human thermal comfort in China’s arid climate areas. Energy and Buildings, 244. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2021.110978
Cohen, P., Shashua-Bar, L., Keller, R., Gil-Ad, R., Yaakov, Y., Lukyanov, V., Bar (Kutiel), P., Tanny, J., Cohen, S., & Potchter, O. (2019). Urban outdoor thermal perception in hot arid Beer Sheva, Israel: Methodological and gender aspects. Building and Environment, 160. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.106169
COPLADE. (2015). Población de Baja California y sus Municipios. Apuntes de población de Baja California, México. http://www.bajacalifornia.gob.mx/Documentos/coplade/pub-sociodemograficas/2021/Municipios-comunidades-poblacion.pdf
Fuentes, V., & Figueroa, A. (1990). Criterios de adecuación bioclimática en la arquitectura. Instituto Mexicano del Seguro Social.
Forgiarini-Rupp, R., Giraldo-Vásquez, N., & Lamberts, R. (2015). A review of human thermal comfort in the built environment. Energy and Buildings, 105, 178-205. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2015.07.047
García, E. (2004). Modificaciones al sistema de clasificación climática de Köppen [para adaptarlo a las condiciones de la República Mexicana]. Instituto de Geografía, Universidad Nacional Autónoma de México.
Gargiulo, C. (2014). Aprendizajes en las escuelas del siglo XXI: Notas técnicas. Banco Interamericano de Desarrollo. Dirección de Educación.
Gómez-Azpeitia, G., Bojórquez-Morales, G., Ruiz, P., Marincic, I., González, E., & Tejeda, A. (2014). Extreme adaptation to extreme environments: Case study of hot dry, hot sub-humid, and hot humid climates in Mexico. Journal of Civil Engineering and Architecture, 8(8), 929-942. https://pdfs.semanticscholar.org/c781/3583ba35f783dc75abae46c28763e13ef055.pdf
Gómez-Azpeitia, G., Ruiz, R., Bojórquez, G., & Romero, R. (2007). Monitoreo de Condiciones de Confort Térmico: Reporte Técnico (Producto 3), CONAFOVI 2004-01-20. Comisión Nacional del Fondo para Vivienda, Proyecto Confort Térmico y Ahorro de Energía en la Vivienda Económica en México, Regiones de Clima Cálido Seco y Húmedo, Colima.
Humphreys, M. (1978). Outdoor temperatures and comfort indoors, Batiment International. Building Research and Practice, 6 (2), 92. https://doi.org/10.1080/09613217808550656
Humphreys, M., & Nicol, F. (2002). The Validity of ISO-PMV for predicting comfort votes in every-day thermal environments. Energy and Buildings, 34, 667-684. http://dx.doi.org/10.1016/S0378-7788(02)00018-X
Humphreys, M., & Nicol, F. (1998). Understanding the adaptive approach to thermal comfort. ASHRAE Transactions, Technical Bulletin, 104(1).
INEGI. (2009). Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos: Ensenada, Baja California (Clave geoestadística 02001). Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
International Organization for Standardization. (1995). ISO 10551 Ergonomics of thermal enviroment – Assessment of the influence of the thermal environment using subjective judgement scales. ISO.
International Organization for Standardization. (1998). ISO 7726 Ergonomics of the thermal environment - Instruments for Measuring Physical Quantities, 2dn edition. ISO.
International Organization for Standardization. (2004). ISO 8996 Ergonomics of the thermal environment - Determination of Metabolic Rate, 2nd edition. ISO.
International Organization for Standardization. (2005). ISO 7730 Ergonomics of the thermal environment - Analytical determination and interpretation of thermal comfort using calculation of the PMV and PPD Indices and Local Thermal Comfort Criteria, 3rd edition. ISO.
Jeong, B., Kim, J., Chen, D., & de Dear, R. (2022). Comparison of residential thermal comfort in two different climates in Australia. Building and Environment, 211, 108706. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108706
Liu, S., Kwok, Y. T., Lau, K. K. L., Ouyang, W., & Ng, E. (2020). Effectiveness of passive design strategies in responding to future climate change for residential buildings in hot and humid Hong Kong. Energy and Buildings, 228, 110469. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2020.110469
Manavvi, S., & Rajasekar, E. (2022). Evaluating outdoor thermal comfort in urban open spaces in a humid subtropical climate: Chandigarh, India. Building and Environment, 209, 108659. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108659
Ministerio de Educación. (2015). Plan estratégico de infraestructura escolar. Departamento de Infraestructura Escolar de Chile.
Mishra, A., Loomans, M., & Hensen, J. (2016). Thermal comfort of heterogeneous and dynamic indoor conditions-An overview. Building and Environment, 109, 82-100. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2016.09.016
Nikolopoulou, M., & Steemers, K. (2003). Thermal comfort and psychological adaptation as a guide for designing urban spaces. Energy and Buildings, 35, 95-101. https://doi.org/10.1016/s0378-7788(02)00084-1
Olgyay, V. (1963). Arquitectura y clima. Manual de diseño bioclimático para arquitectos y urbanistas. Editorial Gustavo Gili.
Oropeza-Pérez, I., Petzold-Rodríguez, A., & Bonilla-López, C. (2017). Adaptive thermal comfort in the main Mexican climate conditions with and without passive cooling. Energy and Buildings, 145, 251-258. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378778817313014
Ozarisoy, B., & Altan, H. (2021). Regression forecasting of ‘neutral’ adaptive thermal comfort: A field study investigation in the south-eastern Mediterranean climate of Cyprus. Building and Environment, 202, 108013. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108013
Proyecto Banco Interamericano de Desarrollo. (2015). Proyecto BID Aprendizaje en las escuelas del siglo XXI. BID.
Romero, R., Bojórquez, G., Corral, M., & Gallegos, R. (2013). Energy and the occupant’s thermal perception of low-income dwellings in hot-dry climate: Mexicali, México. Renewable Energy, 49, 267-270. https://doi.org/10.1016/j.renene.2012.01.017
Shrestha, M., Rijal, H. B., Kayo, G., & Shukuya, M. (2021). A field investigation on adaptive thermal comfort in school buildings in the temperate climatic region of Nepal. Building and Environment, 190, 107523. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2020.107523
SMN-CONAGUA. (2017). Datos climáticos registrados por la Estación Meteorológica Automática BC-02 Ensenada, ubicada en la Presa Emilio López Zamora al norte de Ensenada, Baja California (latitud 31º53'29" N, longitud 116º36'11" W, altitud 32.0 msnm). Servicio Meteorológico Nacional (SMN-CONAGUA), periodo 2000-2017.
Szokolay, S. (2004). Introduction to architectural science: The basis of sustainable design. Architectural Press, Elsevier.
Terence, W., & Lyrian, D. (2020). A new adaptive thermal comfort model for homes in temperate climates of Australia. Energy & Buildings, 210, 109728. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.109728
Vázquez-Torres, C.E., & Gómez-Amador, A. (2021). Impact of indoor air volume on thermal performance in social housing with mixed mode ventilation in three different climates. Energy and Built Environment. https://doi.org/10.1016/j.enbenv.2021.05.002
Wei, D., Yang, L., Bao, Z., Lu, Y., & Yang, H. (2022). Variations in outdoor thermal comfort in an urban park in the hot-summer and cold-winter region of China. Sustainable Cities and Society, 77, 103535. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.103535
Yan, H., Liu, Q., Zhao, W., Pang, C., Dong, M., Zhang, H., Gao, J., Wang, H., Hu, B., Yang, L., & Wang, L. (2020). The coupled effect of temperature, humidity, and air movement on human thermal response in hot–humid and hot–arid climates in summer in China. Building and Environment, 177, 106898. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2020.106898
Yao, J., Yang, F., Zhuang, Z., Shao, Y., & Yuan, P. F. (2018). The effect of personal and microclimatic variables on outdoor thermal comfort: A field study in a cold season in Lujiazui CBD, Shanghai. Sustainable Cities and Society, 39, 181-188. https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.02.025
Yin, P., Ji, Y., Xie, J., Liu, J., Hou, Q., Zhao, S., & Jing, P. (2022). Residential wintry thermal comfort and adaptive behaviors in a cold climate in Beijing, China. Energy & Buildings, 265, 111942. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2022.111942
Zhang, Z., Zhang, Y., & Ding, E. (2017). Acceptable temperature steps for transitional spaces in the hot-humid area of China. Building and Environment, 121, 190-199. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.05.026
Zhang, Z., Zhang, Y., & Jin, L. (2018). Thermal comfort in interior and semi-open spaces of rural folk houses in hot-humid areas. Building and Environment, 128, 336-347. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.10.028
Zhang, Z., Zhang, Y., & Khan, A. (2020). Thermal comfort of people in a super high-rise building with central air-conditioning system in the hot-humid area of China. Energy and Buildings, 209, 109727. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.109727
dc.rights.spa.fl_str_mv Julio Cesar Rincón-Martínez - 2022
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
rights_invalid_str_mv Julio Cesar Rincón-Martínez - 2022
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Católica de Colombia
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/view/3051
institution Universidad Católica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/120a53b4-f41b-4d30-a521-df2296044f40/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6bc7bcbea9557fed7ed79e0930ee5ab8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812183314000248832
spelling Rincón-Martínez, Julio Cesar9331cbd0-5f5b-4096-8a7f-a0bce2dfaac62023-01-16 00:00:002023-01-16 00:00:002023-01-16El bienestar, la eficiencia y el confort de las personas pueden verse afectados por las condiciones adversas del ambiente térmico. En México, los estudios que abordan dicho fenómeno se han desarrollado principalmente en sitios con bioclimas cálidos (seco y húmedo), y poca investigación hay sobre bioclimas templados o semifríos. Este trabajo presenta los resultados de un estudio sobre confort térmico desarrollado con el enfoque adaptativo, en edificios naturalmente ventilados, durante la transición térmica del periodo frío al periodo cálido en Ensenada, Baja California (bioclima templado-seco). El estudio es de tipo correlacional y fue analizado con 987 evaluaciones y el registro simultáneo de la temperatura, la humedad relativa y la velocidad de viento, durante el periodo del 24 de abril al 22 de mayo de 2017. Los cuestionarios aplicados se diseñaron con la ISO 10551 y la ANSI/ASHRAE 55; asimismo, los instrumentos de medición responden a la ISO 7726. Los datos recabados fueron procesados estadísticamente con el método de medias por intervalos de sensación térmica. La temperatura neutra resultó en 20,2 °C, con un rango de confort de 17,7 °C-22,7 °C; los sujetos reflejaron mayor adaptación a temperaturas por encima de la temperatura neutra, a partir del emprendimiento de acciones voluntarias o involuntarias cuyo objetivo se enfocaba en reanudar el confort térmico de forma inmediata.People's comfort, performance and healthy can be affected by the adverse conditions of thermal environment. Thermal comfort phenomenon in Mexico has been studied in different cities with warm (dry and wet), temperate and semi-cold bioclimates. This paper shows thermal results of a study carried out with the adaptive approach from April 24 to May 22, 2017: thermal transition period of cold period to warm period in Ensenada, Baja California. City is located in Mexico's northwest and has a temperate-dry bioclimate. The study was correlational type and was analyzed with 987 evaluations and the simultaneous recording of temperature, relative humidity and wind speed. Used questionnaires were designed based on ISO 10551 and ANSI/ASHRAE 55; and environmental measurement instruments were based on ISO 7726. Data were processed by Averages by Thermal Sensation Intervals method. Neutral Temperature was 20.2 °C, with a comfort thermal range 17.7 °C to 22.7 °C. People showed greater thermal adaptation to conditions above the neutral temperature, taking actions to resume thermal comfort immediately. Analyzed people’s thermal comfort was influenced by the thermal history and the actions realized by the people to get the adaptation to thermal environment.application/pdftext/html10.14718/RevArq.2023.25.30512357-626X1657-0308https://doi.org/10.14718/RevArq.2023.25.3051spaUniversidad Católica de Colombiahttps://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/download/3051/4577https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/download/3051/4329Núm. 1 , Año 2023 : enero - junio2411225Revista de Arquitectura (Bogotá)Ambriz, J. (2005). La temperatura afecta la productividad: UAM. Investigación y Desarrollo ID, invdes. http://www.invdes.com.mxAmerican Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers, ANSI/ASHRAE 55 (2017). Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy. https://www.ashrae.org/file%20library/technical%20resources/standards%20and%20guidelines/standards%20addenda/55_2017_d_20200731.pdfAmindeldar, S., Heidari, S., & Khalili, M. (2017). The effect of personal and microclimatic variables on outdoor thermal comfort: A field study in Tehran in cold season. Sustainable Cities and Society, 32(25), 153-159. https://doi.org/10.1016/j.scs.2017.03.024Atmaca, A. B., & Gedik, G. Z. (2020). Determination of thermal comfort of religious buildings by measurement and survey methods: Examples of mosques in a temperate-humid climate. Energy and Buildings, 30. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2020.101246Atmaca, A. B., & Gedik, G. Z. (2019). Evaluation of mosques in terms of thermal comfort and energy consumption in a temperate-humid climate. Energy and Buildings, 195, 195-204. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.04.044Auliciems, A., & Szokolay, S. (1997). Thermal comfort- Notes of passive and low energy architecture international. PLEA, University of Queensland.Bassoud, A., Khelafi, H., Mokhtari, A. M., & Bada, A. (2021). Evaluation of summer thermal comfort in arid desert areas. Case study: Old adobe building in Adrar (South of Algeria). Building and Environment, 205. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108140Brager, G., & de Dear, R. (1998). Thermal adaptation in the build environment: A literature review. Energy and Buildings, 27(1), 83-96. https://doi.org/10.1016/S0378-7788(97)00053-4Cihan, T., & Gulden, G. A. (2019). The relation between thermal comfort and human-body exergy consumption in a temperate climate zone. Energy and Buildings, 205. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.109548Chang, S., He, W., Yan, H., Yang, L., & Song, C. (2021). Influences of vernacular building spaces on human thermal comfort in China’s arid climate areas. Energy and Buildings, 244. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2021.110978Cohen, P., Shashua-Bar, L., Keller, R., Gil-Ad, R., Yaakov, Y., Lukyanov, V., Bar (Kutiel), P., Tanny, J., Cohen, S., & Potchter, O. (2019). Urban outdoor thermal perception in hot arid Beer Sheva, Israel: Methodological and gender aspects. Building and Environment, 160. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.106169COPLADE. (2015). Población de Baja California y sus Municipios. Apuntes de población de Baja California, México. http://www.bajacalifornia.gob.mx/Documentos/coplade/pub-sociodemograficas/2021/Municipios-comunidades-poblacion.pdfFuentes, V., & Figueroa, A. (1990). Criterios de adecuación bioclimática en la arquitectura. Instituto Mexicano del Seguro Social.Forgiarini-Rupp, R., Giraldo-Vásquez, N., & Lamberts, R. (2015). A review of human thermal comfort in the built environment. Energy and Buildings, 105, 178-205. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2015.07.047García, E. (2004). Modificaciones al sistema de clasificación climática de Köppen [para adaptarlo a las condiciones de la República Mexicana]. Instituto de Geografía, Universidad Nacional Autónoma de México.Gargiulo, C. (2014). Aprendizajes en las escuelas del siglo XXI: Notas técnicas. Banco Interamericano de Desarrollo. Dirección de Educación.Gómez-Azpeitia, G., Bojórquez-Morales, G., Ruiz, P., Marincic, I., González, E., & Tejeda, A. (2014). Extreme adaptation to extreme environments: Case study of hot dry, hot sub-humid, and hot humid climates in Mexico. Journal of Civil Engineering and Architecture, 8(8), 929-942. https://pdfs.semanticscholar.org/c781/3583ba35f783dc75abae46c28763e13ef055.pdfGómez-Azpeitia, G., Ruiz, R., Bojórquez, G., & Romero, R. (2007). Monitoreo de Condiciones de Confort Térmico: Reporte Técnico (Producto 3), CONAFOVI 2004-01-20. Comisión Nacional del Fondo para Vivienda, Proyecto Confort Térmico y Ahorro de Energía en la Vivienda Económica en México, Regiones de Clima Cálido Seco y Húmedo, Colima.Humphreys, M. (1978). Outdoor temperatures and comfort indoors, Batiment International. Building Research and Practice, 6 (2), 92. https://doi.org/10.1080/09613217808550656Humphreys, M., & Nicol, F. (2002). The Validity of ISO-PMV for predicting comfort votes in every-day thermal environments. Energy and Buildings, 34, 667-684. http://dx.doi.org/10.1016/S0378-7788(02)00018-XHumphreys, M., & Nicol, F. (1998). Understanding the adaptive approach to thermal comfort. ASHRAE Transactions, Technical Bulletin, 104(1).INEGI. (2009). Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos: Ensenada, Baja California (Clave geoestadística 02001). Instituto Nacional de Estadística y Geografía.International Organization for Standardization. (1995). ISO 10551 Ergonomics of thermal enviroment – Assessment of the influence of the thermal environment using subjective judgement scales. ISO.International Organization for Standardization. (1998). ISO 7726 Ergonomics of the thermal environment - Instruments for Measuring Physical Quantities, 2dn edition. ISO.International Organization for Standardization. (2004). ISO 8996 Ergonomics of the thermal environment - Determination of Metabolic Rate, 2nd edition. ISO.International Organization for Standardization. (2005). ISO 7730 Ergonomics of the thermal environment - Analytical determination and interpretation of thermal comfort using calculation of the PMV and PPD Indices and Local Thermal Comfort Criteria, 3rd edition. ISO.Jeong, B., Kim, J., Chen, D., & de Dear, R. (2022). Comparison of residential thermal comfort in two different climates in Australia. Building and Environment, 211, 108706. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108706Liu, S., Kwok, Y. T., Lau, K. K. L., Ouyang, W., & Ng, E. (2020). Effectiveness of passive design strategies in responding to future climate change for residential buildings in hot and humid Hong Kong. Energy and Buildings, 228, 110469. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2020.110469Manavvi, S., & Rajasekar, E. (2022). Evaluating outdoor thermal comfort in urban open spaces in a humid subtropical climate: Chandigarh, India. Building and Environment, 209, 108659. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108659Ministerio de Educación. (2015). Plan estratégico de infraestructura escolar. Departamento de Infraestructura Escolar de Chile.Mishra, A., Loomans, M., & Hensen, J. (2016). Thermal comfort of heterogeneous and dynamic indoor conditions-An overview. Building and Environment, 109, 82-100. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2016.09.016Nikolopoulou, M., & Steemers, K. (2003). Thermal comfort and psychological adaptation as a guide for designing urban spaces. Energy and Buildings, 35, 95-101. https://doi.org/10.1016/s0378-7788(02)00084-1Olgyay, V. (1963). Arquitectura y clima. Manual de diseño bioclimático para arquitectos y urbanistas. Editorial Gustavo Gili.Oropeza-Pérez, I., Petzold-Rodríguez, A., & Bonilla-López, C. (2017). Adaptive thermal comfort in the main Mexican climate conditions with and without passive cooling. Energy and Buildings, 145, 251-258. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378778817313014Ozarisoy, B., & Altan, H. (2021). Regression forecasting of ‘neutral’ adaptive thermal comfort: A field study investigation in the south-eastern Mediterranean climate of Cyprus. Building and Environment, 202, 108013. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2021.108013Proyecto Banco Interamericano de Desarrollo. (2015). Proyecto BID Aprendizaje en las escuelas del siglo XXI. BID.Romero, R., Bojórquez, G., Corral, M., & Gallegos, R. (2013). Energy and the occupant’s thermal perception of low-income dwellings in hot-dry climate: Mexicali, México. Renewable Energy, 49, 267-270. https://doi.org/10.1016/j.renene.2012.01.017Shrestha, M., Rijal, H. B., Kayo, G., & Shukuya, M. (2021). A field investigation on adaptive thermal comfort in school buildings in the temperate climatic region of Nepal. Building and Environment, 190, 107523. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2020.107523SMN-CONAGUA. (2017). Datos climáticos registrados por la Estación Meteorológica Automática BC-02 Ensenada, ubicada en la Presa Emilio López Zamora al norte de Ensenada, Baja California (latitud 31º53'29" N, longitud 116º36'11" W, altitud 32.0 msnm). Servicio Meteorológico Nacional (SMN-CONAGUA), periodo 2000-2017.Szokolay, S. (2004). Introduction to architectural science: The basis of sustainable design. Architectural Press, Elsevier.Terence, W., & Lyrian, D. (2020). A new adaptive thermal comfort model for homes in temperate climates of Australia. Energy & Buildings, 210, 109728. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.109728Vázquez-Torres, C.E., & Gómez-Amador, A. (2021). Impact of indoor air volume on thermal performance in social housing with mixed mode ventilation in three different climates. Energy and Built Environment. https://doi.org/10.1016/j.enbenv.2021.05.002Wei, D., Yang, L., Bao, Z., Lu, Y., & Yang, H. (2022). Variations in outdoor thermal comfort in an urban park in the hot-summer and cold-winter region of China. Sustainable Cities and Society, 77, 103535. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.103535Yan, H., Liu, Q., Zhao, W., Pang, C., Dong, M., Zhang, H., Gao, J., Wang, H., Hu, B., Yang, L., & Wang, L. (2020). The coupled effect of temperature, humidity, and air movement on human thermal response in hot–humid and hot–arid climates in summer in China. Building and Environment, 177, 106898. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2020.106898Yao, J., Yang, F., Zhuang, Z., Shao, Y., & Yuan, P. F. (2018). The effect of personal and microclimatic variables on outdoor thermal comfort: A field study in a cold season in Lujiazui CBD, Shanghai. Sustainable Cities and Society, 39, 181-188. https://doi.org/10.1016/j.scs.2018.02.025Yin, P., Ji, Y., Xie, J., Liu, J., Hou, Q., Zhao, S., & Jing, P. (2022). Residential wintry thermal comfort and adaptive behaviors in a cold climate in Beijing, China. Energy & Buildings, 265, 111942. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2022.111942Zhang, Z., Zhang, Y., & Ding, E. (2017). Acceptable temperature steps for transitional spaces in the hot-humid area of China. Building and Environment, 121, 190-199. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.05.026Zhang, Z., Zhang, Y., & Jin, L. (2018). Thermal comfort in interior and semi-open spaces of rural folk houses in hot-humid areas. Building and Environment, 128, 336-347. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2017.10.028Zhang, Z., Zhang, Y., & Khan, A. (2020). Thermal comfort of people in a super high-rise building with central air-conditioning system in the hot-humid area of China. Energy and Buildings, 209, 109727. https://doi.org/10.1016/j.enbuild.2019.109727Julio Cesar Rincón-Martínez - 2022info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/view/3051Adaptation to thermal environmentAdaptive approachAverages by thermal sensation intervalsThermal sensationThermal perceptionAdaptación al ambiente térmicoEnfoque adaptativoMedias por intervalos de sensación térmicaSensación térmicaPercepción térmicaConfort térmico en edificios educativos naturalmente ventilados: un estudio en bioclima templado-secoThermal comfort in naturally ventilated educational buildings: A study in temperate-dry bioclimateArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2591https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/120a53b4-f41b-4d30-a521-df2296044f40/download6bc7bcbea9557fed7ed79e0930ee5ab8MD5110983/28907oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/289072023-12-19 14:57:50.241https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0Julio Cesar Rincón-Martínez - 2022https://repository.ucatolica.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaCbdigital@metabiblioteca.com