Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India

Respetar y proteger a todas las partes ha sido siempre el objetivo de todo proceso penal, buscando que se haga justicia en todas las fases del juicio. Esta protección es de mayor importancia al tratarse de víctimas que han sufrido daños como consecuencia de delitos. Por esta razón, tanto la India co...

Full description

Autores:
Ablamskyi, Serhii Yevhenovych
Ansari, Faiz Ayat
Volodymyrovych Nosach, Andrii
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Católica de Colombia
Repositorio:
RIUCaC - Repositorio U. Católica
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/29778
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10983/29778
https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.2
Palabra clave:
vítimas
processo penal
Índia
Ucrânia
análise comparativa
víctimas
proceso penal
Ucrania
análisis comparativo
India
victims
criminal process
Ukraine
comparative analysis
India
Rights
openAccess
License
Serhii Ablamskyi, Faiz Ayat Ansari, Andrii Volodymyrovych Nosach - 2022
id UCATOLICA2_ceb4037af6d76caf38fe5e91494dfb91
oai_identifier_str oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/29778
network_acronym_str UCATOLICA2
network_name_str RIUCaC - Repositorio U. Católica
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Evaluating the current state of realization of victims’ rights in the criminal process: An explanation under Ukrainian and Indian criminal procedure codes
title Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
spellingShingle Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
vítimas
processo penal
Índia
Ucrânia
análise comparativa
víctimas
proceso penal
Ucrania
análisis comparativo
India
victims
criminal process
Ukraine
comparative analysis
India
title_short Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
title_full Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
title_fullStr Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
title_full_unstemmed Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
title_sort Evaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la India
dc.creator.fl_str_mv Ablamskyi, Serhii Yevhenovych
Ansari, Faiz Ayat
Volodymyrovych Nosach, Andrii
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ablamskyi, Serhii Yevhenovych
Ansari, Faiz Ayat
Volodymyrovych Nosach, Andrii
dc.subject.none.fl_str_mv vítimas
processo penal
Índia
Ucrânia
análise comparativa
topic vítimas
processo penal
Índia
Ucrânia
análise comparativa
víctimas
proceso penal
Ucrania
análisis comparativo
India
victims
criminal process
Ukraine
comparative analysis
India
dc.subject.spa.fl_str_mv víctimas
proceso penal
Ucrania
análisis comparativo
India
dc.subject.eng.fl_str_mv victims
criminal process
Ukraine
comparative analysis
India
description Respetar y proteger a todas las partes ha sido siempre el objetivo de todo proceso penal, buscando que se haga justicia en todas las fases del juicio. Esta protección es de mayor importancia al tratarse de víctimas que han sufrido daños como consecuencia de delitos. Por esta razón, tanto la India como Ucrania han dado una protección especial a los derechos de las víctimas a lo largo del proceso penal. Este artículo tiene como objetivo analizar el papel y el grado de protección que ofrecen estos códigos de procedimiento penal respecto de los derechos de las víctimas. A pesar de los ordenamientos establecidos, la condición de la víctima sigue siendo cuestionable, afectando considerablemente la credibilidad de los códigos de procedimiento penal de estos países. Para determinar si realmente garantizan el respeto de los derechos de las víctimas, se utilizó una metodología comparativa, con el fin de establecer las expectativas de los dos sistemas de derecho penal en esta materia. Los resultados sugieren que, aunque los códigos de procedimiento penal de ambos países cuentan con disposiciones relevantes para proteger los derechos de las víctimas; en la realidad, sus sistemas procesales penales siguen adoleciendo de problemas en este aspecto. En consecuencia, es necesario revisar estos códigos para garantizar el respeto de los derechos de las partes, especialmente los de las víctimas.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-09-07 00:00:00
2023-01-23T16:20:48Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-09-07 00:00:00
2023-01-23T16:20:48Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-09-07
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.eng.fl_str_mv Text
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.14718/NovumJus.2022.16.2.2
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2500-8692
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1692-6013
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10983/29778
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.2
identifier_str_mv 10.14718/NovumJus.2022.16.2.2
2500-8692
1692-6013
url https://hdl.handle.net/10983/29778
https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.2
dc.language.iso.eng.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/4502/4377
https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/4502/4312
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 2 , Año 2022 : Julio - Septiembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 48
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 23
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 16
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Novum Jus
dc.relation.references.eng.fl_str_mv Ablamskyi, Serhii, Hennadii Hlobenko, Ruslan Chycha, Olena Martovytska, and Iryna Burlaka. “Ensuring Protection of the Rights of the Aggrieved Person in Criminal Proceedings through the Prism of Requirements of International Law Acts.” Journal of Legal, Ethical and Regulatory Issues, 23, Special Issue (2020): 1-7. https://www. abacademies.org/articles/Ensuring-protection-of-the-rights-of-the-aggrievedperson-1544-0044-25-SI-540.pdf. Criminal Procedure Code of Ukraine of 13.04.2012 № 4651-VI. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#Text. Fedorchuk, N. B. “Restorative proceedings as an alternative to criminal: an overview of it in the UK and other countries of the case law system.” Bulletin of Lviv University. The series: legal, 42 (2006): 360-65. Globenko, G. I. “On the issue of reimbursement (compensation of the caused harm to the victim in the criminal procedure of Ukraine.” Law and Safety, 65, n.° 2 (2018): 71-75. http://pb.univd.edu.ua/index.php/PB/article/view/81 O’Connell, Michael. “Victims’ Rights: Integrating victims in criminal proceedings.” https://aija.org.au/wp-content/uploads/2017/08/OConnell2.pdf Peachey, Paul. “Two-tier justice: Private prosecution revolution.” The Independent, 16 August 2014. “Practice of application by courts of the legislation which provides the victim’s rights of crimes [generalization]: the letter of the Supreme Court of Ukraine from January 1, 2005.” Bulletin of the Supreme Court of Ukraine, n.° 1 (2005): 25-31. Prosecutor General’s Office of Ukraine. Statistical Information for the period 2015-2021. https://gp.gov.ua/ua/posts/pro-zareyestrovani-kriminalni-pravoporushennya-ta-rezultati-yih-dosudovogo rozsliduvannya-2. Prysiazhniuk, T. I. Victim of crime: problems of legal protection. Kyiv: Educational Literature Center, 2007. Resolution of the Second Judicial Chamber of the Criminal Court of Cassation of the Supreme Court of 30.04.2020 (Case № 640/19897/16-к). https://zakon.cc/court/document/read/89034985_941cc39b. Strokov, I. V. “Organizational and legal measures to ensure the rights of victims of crime.” Scientific Bulletin of the National Academy of Internal Affairs of Ukraine, 1 (2004): 81. Tyschenko, O. and I. Titko. “Guaranteeing victim’s rights at the pretrial investigation stage.”Bulletin of the National Academy of the Prosecutor’s Office of Ukraine, 1 (2012): 61. Unified State Register of Judgments. Resolution of the Board of Judges of the Third Judicial Chamber of the Criminal Court of Cassation of the Supreme Court of 07.08.2019 (Case № 607/14707/17). http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/83589933. United Nations. Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power, UN Doc A/RES/40/34. 1985. Yukhno, O. O. “Problematic Issues of Guaranteeing Property and Personal Non-Property Rights of Victims within Criminal Proceedings.” Law and Safety, 80, n.° 1 (2021): 180-87. https://doi.org/10.32631/pb.2021.1.25
dc.rights.eng.fl_str_mv Serhii Ablamskyi, Faiz Ayat Ansari, Andrii Volodymyrovych Nosach - 2022
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.eng.fl_str_mv Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
rights_invalid_str_mv Serhii Ablamskyi, Faiz Ayat Ansari, Andrii Volodymyrovych Nosach - 2022
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv text/html
application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Catolica de Colombia
dc.source.eng.fl_str_mv https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/4502
institution Universidad Católica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/9286beab-c776-4aff-aa54-39a4a569079e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e5b765a500485d35954d0771e0e97e8d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812183390469750784
spelling Ablamskyi, Serhii Yevhenovych5f745924-d042-4f89-ab6d-c33b1b1f2aa0300Ansari, Faiz Ayat3802541a-eca7-4e60-9439-cada8b518a2a300Volodymyrovych Nosach, Andriiae5591b4-244c-4ed9-b00f-8e655f899cc03002022-09-07 00:00:002023-01-23T16:20:48Z2022-09-07 00:00:002023-01-23T16:20:48Z2022-09-07Respetar y proteger a todas las partes ha sido siempre el objetivo de todo proceso penal, buscando que se haga justicia en todas las fases del juicio. Esta protección es de mayor importancia al tratarse de víctimas que han sufrido daños como consecuencia de delitos. Por esta razón, tanto la India como Ucrania han dado una protección especial a los derechos de las víctimas a lo largo del proceso penal. Este artículo tiene como objetivo analizar el papel y el grado de protección que ofrecen estos códigos de procedimiento penal respecto de los derechos de las víctimas. A pesar de los ordenamientos establecidos, la condición de la víctima sigue siendo cuestionable, afectando considerablemente la credibilidad de los códigos de procedimiento penal de estos países. Para determinar si realmente garantizan el respeto de los derechos de las víctimas, se utilizó una metodología comparativa, con el fin de establecer las expectativas de los dos sistemas de derecho penal en esta materia. Los resultados sugieren que, aunque los códigos de procedimiento penal de ambos países cuentan con disposiciones relevantes para proteger los derechos de las víctimas; en la realidad, sus sistemas procesales penales siguen adoleciendo de problemas en este aspecto. En consecuencia, es necesario revisar estos códigos para garantizar el respeto de los derechos de las partes, especialmente los de las víctimas.Respecting and protecting all parties have always been the objective of every criminal proceeding, aiming to achieve justice at every stage of the criminal trial. This protection becomes of utmost importance when dealing with victims who have suffered injuries because of crime. For this reason, both India and Ukraine have given special protection to victims’ rights throughout the criminal process. This paper aims to analyze the role and degree of protection offered by these criminal procedure codes in respecting the rights of victims. Despite all the procedures put in place, the condition of the victim is still questionable, which has considerably affected the credibility of these countries’ criminal procedure codes. To determine whether they really ensure the respect of victims’ rights, a comparative methodology was used to establish the expectations of the two criminal law systems in this matter. The findings suggest that even though the criminal procedure codes of both countries have relevant provisions to protect the victims’ rights, their criminal procedure systems are still marred with issues regarding this aspect. Consequently, there is a need to revisit these codes to ensure that the rights of parties, especially those of the victims, are respected.text/htmlapplication/pdf10.14718/NovumJus.2022.16.2.22500-86921692-6013https://hdl.handle.net/10983/29778https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.2engUniversidad Catolica de Colombiahttps://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/4502/4377https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/download/4502/4312Núm. 2 , Año 2022 : Julio - Septiembre4822316Novum JusAblamskyi, Serhii, Hennadii Hlobenko, Ruslan Chycha, Olena Martovytska, and Iryna Burlaka. “Ensuring Protection of the Rights of the Aggrieved Person in Criminal Proceedings through the Prism of Requirements of International Law Acts.” Journal of Legal, Ethical and Regulatory Issues, 23, Special Issue (2020): 1-7. https://www. abacademies.org/articles/Ensuring-protection-of-the-rights-of-the-aggrievedperson-1544-0044-25-SI-540.pdf. Criminal Procedure Code of Ukraine of 13.04.2012 № 4651-VI. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#Text. Fedorchuk, N. B. “Restorative proceedings as an alternative to criminal: an overview of it in the UK and other countries of the case law system.” Bulletin of Lviv University. The series: legal, 42 (2006): 360-65. Globenko, G. I. “On the issue of reimbursement (compensation of the caused harm to the victim in the criminal procedure of Ukraine.” Law and Safety, 65, n.° 2 (2018): 71-75. http://pb.univd.edu.ua/index.php/PB/article/view/81 O’Connell, Michael. “Victims’ Rights: Integrating victims in criminal proceedings.” https://aija.org.au/wp-content/uploads/2017/08/OConnell2.pdf Peachey, Paul. “Two-tier justice: Private prosecution revolution.” The Independent, 16 August 2014. “Practice of application by courts of the legislation which provides the victim’s rights of crimes [generalization]: the letter of the Supreme Court of Ukraine from January 1, 2005.” Bulletin of the Supreme Court of Ukraine, n.° 1 (2005): 25-31. Prosecutor General’s Office of Ukraine. Statistical Information for the period 2015-2021. https://gp.gov.ua/ua/posts/pro-zareyestrovani-kriminalni-pravoporushennya-ta-rezultati-yih-dosudovogo rozsliduvannya-2. Prysiazhniuk, T. I. Victim of crime: problems of legal protection. Kyiv: Educational Literature Center, 2007. Resolution of the Second Judicial Chamber of the Criminal Court of Cassation of the Supreme Court of 30.04.2020 (Case № 640/19897/16-к). https://zakon.cc/court/document/read/89034985_941cc39b. Strokov, I. V. “Organizational and legal measures to ensure the rights of victims of crime.” Scientific Bulletin of the National Academy of Internal Affairs of Ukraine, 1 (2004): 81. Tyschenko, O. and I. Titko. “Guaranteeing victim’s rights at the pretrial investigation stage.”Bulletin of the National Academy of the Prosecutor’s Office of Ukraine, 1 (2012): 61. Unified State Register of Judgments. Resolution of the Board of Judges of the Third Judicial Chamber of the Criminal Court of Cassation of the Supreme Court of 07.08.2019 (Case № 607/14707/17). http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/83589933. United Nations. Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power, UN Doc A/RES/40/34. 1985. Yukhno, O. O. “Problematic Issues of Guaranteeing Property and Personal Non-Property Rights of Victims within Criminal Proceedings.” Law and Safety, 80, n.° 1 (2021): 180-87. https://doi.org/10.32631/pb.2021.1.25Serhii Ablamskyi, Faiz Ayat Ansari, Andrii Volodymyrovych Nosach - 2022info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/4502vítimasprocesso penalÍndiaUcrâniaanálise comparativavíctimasproceso penalUcraniaanálisis comparativoIndiavictimscriminal processUkrainecomparative analysisIndiaEvaluación del estado actual de la realización de los derechos de las víctimas en el proceso penal: Una explicación según los códigos de procedimiento penal de Ucrania y la IndiaEvaluating the current state of realization of victims’ rights in the criminal process: An explanation under Ukrainian and Indian criminal procedure codesArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2827https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/9286beab-c776-4aff-aa54-39a4a569079e/downloade5b765a500485d35954d0771e0e97e8dMD5110983/29778oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/297782023-03-24 16:55:49.523http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0Serhii Ablamskyi, Faiz Ayat Ansari, Andrii Volodymyrovych Nosach - 2022https://repository.ucatolica.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaCbdigital@metabiblioteca.com