Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina.
El presente artículo de investigación propone una confrontación entre dos narraciones fundacionales de diferentes ideas o «modelos» de comunidad: por un lado, la gemeinschaft pensada por Tönnies y reelaborada por Schmitt y, por otro, la comunidad a la que se refieren los pueblos indígenas latinoamer...
- Autores:
-
Cammarata, Roberto
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad Católica de Colombia
- Repositorio:
- RIUCaC - Repositorio U. Católica
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/29096
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10983/29096
https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.7
- Palabra clave:
- Filosofía
Mitos
Identidad
Europa
América latina
Philosophy
Myths
Identity
Europe
Latin america
- Rights
- openAccess
- License
- Roberto Cammarata - 2018
| id |
UCATOLICA2_bd9affe33c799765be5d96de15f04b1b |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/29096 |
| network_acronym_str |
UCATOLICA2 |
| network_name_str |
RIUCaC - Repositorio U. Católica |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Más allá de Babel : community myths and politics of identity between philosophy and political action in Europe and Latin America. |
| title |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| spellingShingle |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. Filosofía Mitos Identidad Europa América latina Philosophy Myths Identity Europe Latin america |
| title_short |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| title_full |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| title_fullStr |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| title_full_unstemmed |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| title_sort |
Más allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Cammarata, Roberto |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Cammarata, Roberto |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Filosofía Mitos Identidad Europa América latina |
| topic |
Filosofía Mitos Identidad Europa América latina Philosophy Myths Identity Europe Latin america |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
Philosophy Myths Identity Europe Latin america |
| description |
El presente artículo de investigación propone una confrontación entre dos narraciones fundacionales de diferentes ideas o «modelos» de comunidad: por un lado, la gemeinschaft pensada por Tönnies y reelaborada por Schmitt y, por otro, la comunidad a la que se refieren los pueblos indígenas latinoamericanos. El artículo se concentra en cómo los elementos de la identidad cultural y de pertenencia pueden ser utilizados para motivar políticas y normas de signo contrario, orientadas tanto a la exclusión como a la inclusión, a la discriminación o a la emancipación de determinados individuos o grupos sociales. Se reconstruyen, mediante una metodología cualitativa, dos caminos paralelos que van del lenguaje político a la producción normativa: por un lado, el que individua en la concepción de la «comunidad-estirpe» el elemento central de la retórica generativa de las políticas europeas de cierre identitario, y especialmente de esa que en Italia se conoce como «período de las ordenanzas discriminatorias»; por otro lado, el camino que, partiendo del relato de la «multiplicidad originaria de los diversos», ha llevado a los indígenas latinoamericanos a la reivindicación y al reconocimiento, internacional y estatal, de una nueva categoría de derechos humanos, los derechos colectivos de los pueblos indígenas, y que ha llevado a algunos Estados latinoamericanos a adoptar políticas para la diferencia y reformas constitucionales de tipo pluralista e intercultural. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-01-01 00:00:00 2023-01-23T16:09:23Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-01-01 00:00:00 2023-01-23T16:09:23Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2018-01-01 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.local.eng.fl_str_mv |
Journal article |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.7 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2539-0791 |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2346-0326 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10983/29096 |
| dc.identifier.url.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.7 |
| identifier_str_mv |
10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.7 2539-0791 2346-0326 |
| url |
https://hdl.handle.net/10983/29096 https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.7 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv |
https://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/download/2077/1776 |
| dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv |
Núm. 1 , Año 2018 : Enero - Junio |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
182 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
1 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
164 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
27 |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Cultura Latinoamericana |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Anónimo (2004). El Popol Wuh, Las antiguas historias del Quiché. (A. Recinos, trad.,introducción y notas). Tegucigalpa: Editorial Guaymuras. United Nations – General Assembly (13 de septiembre de 2007). Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. U.N. DOC. A/RES/61/295. Balmary, M. (1986). Le Sacrifice interdit. Parigi: Grasset. Bauman, Z. (2001). Voglia di comunità. Roma-Bari: Laterza. Bertezzolo, P. (2011). Padroni a chiesa nostra. Vent’anni di strategia religiosa della Lega Nord. Bologna: Emi. Bombelli, G. (2003). Alle origini della nozione occidentale di comunità: il nesso comunità (Koinonía) - natura (fúsis) in Aristotele. Per la filosofia, 3(53), pp. 53-72. Bossi, U. (1996). Dichiarazione di indipendenza della Padania. Recuperado de https://it.wikisource.org/wiki/Dichiarazione_di_indipendenza_della_Padania. Bossi, U. (15 de septiembre de 1996). Dichiarazione di indipendenza della Padania. Gazzetta ufficiale della Padania. Edición extraordinaria. Cammarata, R. (2011). I diritti alla prova dell’universalità. Filosofia, dialogo interculturale, riconoscimento. En R. Cammarata (Ed.), Chi dice universalità. I diritti tra teoria, politica e giurisdizione (pp. 147-192). Milano: L’Ornitorinco. Clavero, B. (2002). Stato di diritto, diritti collettivi e presenza indigena in America. En P. Costa & D. Zolo (Eds.), Lo stato di diritto. Teoria, storia, critica (pp. 537-565). Milano: Feltrinelli. De Lucas Martín, F. J. (1994). ¿Elogio a Babel? Sobre las dificultades del derecho frente al proyecto intercultural. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, (31), pp. 15-40. Signore, A. & Trocino, A. (2008). Razza padana. Milano: Bur. Dematteo, L. (2011). L’idiota in politica. Antropologia della Lega Nord. Milano: Feltrinelli. Escobar, R. (2006). La libertà negli occhi. Bologna: Il Mulino. Escobar, R. (2009). Paura e Libertà. Perugia: Morlacchi Editore. Escobar, R. (2010). Casa o piazza? Le dimensioni dello spazio pubblico. Il Mulino, pp. 717-729. Esposito, R. (1998). Communitas. Origine e destino della comunità. Torino: Einaudi. Esposito, R. (2002). Immunitas. Protezione e negazione della vita. Torino: Einaudi. Esposito, M. (2011). Oikonomia: una genealogia della comunità. Tönnies, Durkheim, Mauss. Milano-Udine: Mimesi Edizioni. Ferrara, A. (Ed.) (2002). Comunitarismo e liberalismo. Roma: Editori Riuniti. Geertz, C. (1998). Interpretazione di culture. Bologna: Il Mulino. Geertz, C. (2001). Antropologia interpretativa. Bologna: Il Mulino. Minelli, F., Galesi, E. & D’Abbraccio, F. (Eds.) (2015). Atlante dei classici padani. Brescia: Unità di crisi. Oneto, G. (1997). L’invenzione della Padania. Ceresola (BG): Foedus Editore. Oneto, G. (2008). La questione settentrionale. La Padania fra mito, storia e realtà. Milano: Editoriale Libero. Petrucciani, S. (1993). Comunitarismo, liberalismo, universalismo. Parolechiave, (1), pp. 31-49. Recinos, A. (2004). Introduzione. En Anónimo, El Popol Wuh, Las antiguas historias del Quiché. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras. Schmitt, C. (2001). Democrazia e liberalismo (1927). Milano: Giuffrè. Tönnies, F. (2011). Comunità e società (1887). Roma-Bari: Laterza. Trattato di separazione consensuale e Carta dei diritti dei cittadini Padani (1996). Recuperado de http://cumasch.org/documenti/costituzpdn.htm. Trattato di separazione consensuale e Carta dei diritti dei cittadini Padani (1996) (15 de septiembre de 1996). Dichiarazione di indipendenza della Padania. Gazzetta ufficiale della Padania. Edición extraordinaria. Ventura, R. (2008). I simboli del corpo e del sangue. Comunità e contratto nel cristianesimo tardo-antico. Recuperado de http://www.eschaton.it/blog/?p=797. Zumthor, P. (1998). Babele. Dell’incompiutezza. Bologna: Il Mulino. |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Roberto Cammarata - 2018 |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| rights_invalid_str_mv |
Roberto Cammarata - 2018 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Cultura Latinoamericana |
| dc.source.spa.fl_str_mv |
https://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/view/2077 |
| institution |
Universidad Católica de Colombia |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/b9169d8c-b9d0-46cf-8f76-523e7c62f1bb/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
ffcc795aa6acecde7f866d776ce9b340 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaC |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1828173234389909504 |
| spelling |
Cammarata, Roberto55837273-0232-4794-b88d-ea8ccc30edf23002018-01-01 00:00:002023-01-23T16:09:23Z2018-01-01 00:00:002023-01-23T16:09:23Z2018-01-01El presente artículo de investigación propone una confrontación entre dos narraciones fundacionales de diferentes ideas o «modelos» de comunidad: por un lado, la gemeinschaft pensada por Tönnies y reelaborada por Schmitt y, por otro, la comunidad a la que se refieren los pueblos indígenas latinoamericanos. El artículo se concentra en cómo los elementos de la identidad cultural y de pertenencia pueden ser utilizados para motivar políticas y normas de signo contrario, orientadas tanto a la exclusión como a la inclusión, a la discriminación o a la emancipación de determinados individuos o grupos sociales. Se reconstruyen, mediante una metodología cualitativa, dos caminos paralelos que van del lenguaje político a la producción normativa: por un lado, el que individua en la concepción de la «comunidad-estirpe» el elemento central de la retórica generativa de las políticas europeas de cierre identitario, y especialmente de esa que en Italia se conoce como «período de las ordenanzas discriminatorias»; por otro lado, el camino que, partiendo del relato de la «multiplicidad originaria de los diversos», ha llevado a los indígenas latinoamericanos a la reivindicación y al reconocimiento, internacional y estatal, de una nueva categoría de derechos humanos, los derechos colectivos de los pueblos indígenas, y que ha llevado a algunos Estados latinoamericanos a adoptar políticas para la diferencia y reformas constitucionales de tipo pluralista e intercultural.This research article proposes a confrontation between two founding narratives of different ideas or «models» of community: on the one hand, the Gemeinschaft thought by Tönnies and reworked by Schmitt and, on the other, the Community to which the Latin American indigenous peoples refer. The article focuses on how the elements of cultural identity and belonging can be used to motivate policies and norms of an opposite sign, oriented both to exclusion and inclusion, to discrimination or to the emancipation of certain individuals or social groups. Two parallel paths that go from political language to normative production are reconstructed using a qualitative methodology: on the one hand, the individual that identifies the central element of the generative rhetoric of European closure policies in the conception of the «community-lineage» identity, and especially that which in Italy is known as «period of discriminatory ordinances»; on the other hand, the path that, starting from the narrative of the «original multiplicity of the diverse», has led the Latin American indigenous to the claim and recognition, international and state, of a new category of human rights, the collective rights of the indigenous peoples, and that has led some Latin American states to adopt policies for the difference and constitutional reforms of a pluralistic and intercultural type.application/pdf10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.72539-07912346-0326https://hdl.handle.net/10983/29096https://doi.org/10.14718/CulturaLatinoam.2018.27.1.7spaCultura Latinoamericanahttps://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/download/2077/1776Núm. 1 , Año 2018 : Enero - Junio182116427Cultura LatinoamericanaAnónimo (2004). El Popol Wuh, Las antiguas historias del Quiché. (A. Recinos, trad.,introducción y notas). Tegucigalpa: Editorial Guaymuras.United Nations – General Assembly (13 de septiembre de 2007). Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. U.N. DOC. A/RES/61/295.Balmary, M. (1986). Le Sacrifice interdit. Parigi: Grasset.Bauman, Z. (2001). Voglia di comunità. Roma-Bari: Laterza.Bertezzolo, P. (2011). Padroni a chiesa nostra. Vent’anni di strategia religiosa della Lega Nord. Bologna: Emi.Bombelli, G. (2003). Alle origini della nozione occidentale di comunità: il nesso comunità (Koinonía) - natura (fúsis) in Aristotele. Per la filosofia, 3(53), pp. 53-72.Bossi, U. (1996). Dichiarazione di indipendenza della Padania. Recuperado de https://it.wikisource.org/wiki/Dichiarazione_di_indipendenza_della_Padania.Bossi, U. (15 de septiembre de 1996). Dichiarazione di indipendenza della Padania. Gazzetta ufficiale della Padania. Edición extraordinaria.Cammarata, R. (2011). I diritti alla prova dell’universalità. Filosofia, dialogo interculturale, riconoscimento. En R. Cammarata (Ed.), Chi dice universalità. I diritti tra teoria, politica e giurisdizione (pp. 147-192). Milano: L’Ornitorinco.Clavero, B. (2002). Stato di diritto, diritti collettivi e presenza indigena in America. En P. Costa & D. Zolo (Eds.), Lo stato di diritto. Teoria, storia, critica (pp. 537-565). Milano: Feltrinelli.De Lucas Martín, F. J. (1994). ¿Elogio a Babel? Sobre las dificultades del derecho frente al proyecto intercultural. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, (31), pp. 15-40. Signore, A. & Trocino, A. (2008). Razza padana. Milano: Bur.Dematteo, L. (2011). L’idiota in politica. Antropologia della Lega Nord. Milano: Feltrinelli.Escobar, R. (2006). La libertà negli occhi. Bologna: Il Mulino.Escobar, R. (2009). Paura e Libertà. Perugia: Morlacchi Editore.Escobar, R. (2010). Casa o piazza? Le dimensioni dello spazio pubblico. Il Mulino, pp. 717-729.Esposito, R. (1998). Communitas. Origine e destino della comunità. Torino: Einaudi.Esposito, R. (2002). Immunitas. Protezione e negazione della vita. Torino: Einaudi.Esposito, M. (2011). Oikonomia: una genealogia della comunità. Tönnies, Durkheim, Mauss. Milano-Udine: Mimesi Edizioni.Ferrara, A. (Ed.) (2002). Comunitarismo e liberalismo. Roma: Editori Riuniti.Geertz, C. (1998). Interpretazione di culture. Bologna: Il Mulino.Geertz, C. (2001). Antropologia interpretativa. Bologna: Il Mulino.Minelli, F., Galesi, E. & D’Abbraccio, F. (Eds.) (2015). Atlante dei classici padani. Brescia: Unità di crisi.Oneto, G. (1997). L’invenzione della Padania. Ceresola (BG): Foedus Editore.Oneto, G. (2008). La questione settentrionale. La Padania fra mito, storia e realtà. Milano: Editoriale Libero.Petrucciani, S. (1993). Comunitarismo, liberalismo, universalismo. Parolechiave, (1), pp. 31-49.Recinos, A. (2004). Introduzione. En Anónimo, El Popol Wuh, Las antiguas historias del Quiché. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras.Schmitt, C. (2001). Democrazia e liberalismo (1927). Milano: Giuffrè.Tönnies, F. (2011). Comunità e società (1887). Roma-Bari: Laterza.Trattato di separazione consensuale e Carta dei diritti dei cittadini Padani (1996). Recuperado de http://cumasch.org/documenti/costituzpdn.htm.Trattato di separazione consensuale e Carta dei diritti dei cittadini Padani (1996) (15 de septiembre de 1996). Dichiarazione di indipendenza della Padania. Gazzetta ufficiale della Padania. Edición extraordinaria.Ventura, R. (2008). I simboli del corpo e del sangue. Comunità e contratto nel cristianesimo tardo-antico. Recuperado de http://www.eschaton.it/blog/?p=797.Zumthor, P. (1998). Babele. Dell’incompiutezza. Bologna: Il Mulino.Roberto Cammarata - 2018info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://editorial.ucatolica.edu.co/index.php/RevClat/article/view/2077FilosofíaMitosIdentidadEuropaAmérica latinaPhilosophyMythsIdentityEuropeLatin americaMás allá de Babel : mitos de la comunidad y políticas de la identidad entre filosofía y acción política en Europa y en América Latina.Más allá de Babel : community myths and politics of identity between philosophy and political action in Europe and Latin America.Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2660https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/b9169d8c-b9d0-46cf-8f76-523e7c62f1bb/downloadffcc795aa6acecde7f866d776ce9b340MD5110983/29096oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/290962023-03-24 15:52:34.456https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Roberto Cammarata - 2018https://repository.ucatolica.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaCbdigital@metabiblioteca.com |