Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile

The research deals with the theoretical notion of modernity that focuses on local views, one that addresses the ways in which each locality comes to build its own version of modernity, focusing, from architecture, in modern single family houses in the town of Osorno, Chile, seen as a reflection them...

Full description

Autores:
Weibel-Fernández, Hugo Eduardo
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2013
Institución:
Universidad Católica de Colombia
Repositorio:
RIUCaC - Repositorio U. Católica
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/14929
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10983/14929
Palabra clave:
ARQUITECTURA MODERNA
MIRADAS INTENSIVAS
MODERNIDAD Y LOCALIDAD
SUR AUSTRAL
VIVIENDA UNIFAMILIAR
MODERN ARCHITECTURE
INTENSIVE LOOKS
MODERNITY AND LOCALITY
SOUTH AUSTRAL
SINGLE FAMILY HOUSE
Rights
openAccess
License
Derechos Reservados - Universidad Católica de Colombia, 2013
id UCATOLICA2_b2112ac9f759b9bdd4697ab06157ecf7
oai_identifier_str oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/14929
network_acronym_str UCATOLICA2
network_name_str RIUCaC - Repositorio U. Católica
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Great ideas in the world: a reality. Tensions in the modern single family houses, Osorno, Chile
title Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
spellingShingle Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
ARQUITECTURA MODERNA
MIRADAS INTENSIVAS
MODERNIDAD Y LOCALIDAD
SUR AUSTRAL
VIVIENDA UNIFAMILIAR
MODERN ARCHITECTURE
INTENSIVE LOOKS
MODERNITY AND LOCALITY
SOUTH AUSTRAL
SINGLE FAMILY HOUSE
title_short Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
title_full Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
title_fullStr Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
title_full_unstemmed Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
title_sort Grandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile
dc.creator.fl_str_mv Weibel-Fernández, Hugo Eduardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Weibel-Fernández, Hugo Eduardo
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv ARQUITECTURA MODERNA
MIRADAS INTENSIVAS
MODERNIDAD Y LOCALIDAD
SUR AUSTRAL
VIVIENDA UNIFAMILIAR
MODERN ARCHITECTURE
INTENSIVE LOOKS
MODERNITY AND LOCALITY
SOUTH AUSTRAL
SINGLE FAMILY HOUSE
topic ARQUITECTURA MODERNA
MIRADAS INTENSIVAS
MODERNIDAD Y LOCALIDAD
SUR AUSTRAL
VIVIENDA UNIFAMILIAR
MODERN ARCHITECTURE
INTENSIVE LOOKS
MODERNITY AND LOCALITY
SOUTH AUSTRAL
SINGLE FAMILY HOUSE
description The research deals with the theoretical notion of modernity that focuses on local views, one that addresses the ways in which each locality comes to build its own version of modernity, focusing, from architecture, in modern single family houses in the town of Osorno, Chile, seen as a reflection theme built on the articulation of the particular, the reality of the town, related to global modernization processes. We hypothesize that this joint modulates the expression of the architecture of Osorno single family houses, which has amalgamated local and universal signs, developed in tension between tradition and modernity. This approach, seeking to investigate the sources of these tensions, can explore a path of study of distinctive built expressions of local cultural practices and traditions in the twentieth century
publishDate 2013
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2013-12
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2017-09-19T20:44:33Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2017-09-19T20:44:33Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Weibel-Fernández, H. E. (2012). Grandes ideas del mundo: una realidad concreta. Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile. Revista de Arquitectura, 14 (1), p. 57-64 http://editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevArq/article/view/726/741
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv 1657-0308 (impreso)
2357-626X (electrónico)
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10983/14929
identifier_str_mv Weibel-Fernández, H. E. (2012). Grandes ideas del mundo: una realidad concreta. Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile. Revista de Arquitectura, 14 (1), p. 57-64 http://editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevArq/article/view/726/741
1657-0308 (impreso)
2357-626X (electrónico)
url http://hdl.handle.net/10983/14929
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Revista de Arquitectura, Vol. 14 (ene.-dic. 2012); p. 57-64
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Berg, L., y Cherubini, G. P. (2009). Ocupación arquitectura y paisaje, Región de Los Lagos, 15.000 años de historia. Santiago de Chile: Editorial Universitaria
Calvo, A. (2007). Venezuela y el problema de su identidad arquitectónica. Tesis Doctoral, Caracas: Ediciones FAU-UCV
Días Comas C. E., y Adriá, M. (2003). La casa Latinoamericana moderna, 20 paradigmas de mediados de siglo xx. Barcelona: G. Gili
Fernández Cox, C. (2004). Cultural assertiveness: an effective and practical attitude towards an identity in architecture. Arquitextos, São 4. Factores estéticos y extraestéticos se constituyen en vectores tanto de continuidad como de cambio. En cuanto a los factores extraestéticos el vector de continuidad se verifica en la continua incidencia en el diseño de los elementos invariables locales, tales como el clima y la condición sísmica, entre otros, mientras que el vector de cambio está representado por variables tales como las costumbres y formas de vida de los habitantes, la disponibilidad de los recursos económicos y las técnicas constructivas, materialidades y mano de obra disponibles. Respecto de los factores estéticos, el vector de la continuidad se verifica fundamentalmente en la permanencia del uso de expresiones formales preexistentes ligadas a la arquitectura tradicional de origen alemán o centro-europeo, mientras que el vector del cambio está representado por el desarrollo de arquitecturas basadas en el sistema estético moderno. 5. Esta clave de continuidad y cambio operó en tanto la adecuada selección y utilización simultánea —tanto de los recursos arquitectónicos modernos como de los medios arquitectónicos locales tradicionales— permitió dar adecuada respuesta a los requerimientos proyectuales asumiendo tanto las voluntades de modernización como las condicionantes locales, ejemplificando así lo que Cristian Fernández Cox (2004) denomina como la “reingeniería del concepto de la modernidad” la que básicamente consiste en una actitud ante la realidad, una actitud culturalmente asertiva. Paulo, 05.055. Vitruvius. Recuperado de: http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/ arquitextos/05.055/515
Gastón, C. y Rovira, T. (2007). El proyecto moderno. Pautas de investigación. Barcelona: Ediciones UPC
Guarda, G. (1981). Provincia de Osorno. Arquitectura en madera. Santiago: Ediciones de la Universidad Católica de Chile
Liernur, J. F. (2003). Escritos de arquitectura del siglo xx en América Latina. Madrid: Tanais Ediciones
Martí Arís, C. (2005). La cimbra y el arco. Barcelona: Fu ndación Caja de Arquitectos
Téllez, A. (1995). La moda, el estilo, la modernidad y el cambio en la arquitectura doméstica de Santiago. Veintiséis casas en Ñuñoa y Providencia, 1935-1950. Tesis de magíster, PUC, Santiago de Chile
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad Católica de Colombia, 2013
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad Católica de Colombia, 2013
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
institution Universidad Católica de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/3deddc35-d24c-4cda-85fa-f93dcca78098/download
https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/3ca7d7d6-767b-4f79-81ab-29aea6aa77da/download
https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/66270b50-410e-484d-842e-f2831f616ea6/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1bbd5b655e0792ff1183214676b2fc18
3da74ba3c177d5e024613d1ed0f4a992
708fa53d19e8c0cf6c44f61bdeec888b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814256310143680512
spelling Weibel-Fernández, Hugo Eduardo08f140f9-729e-4b84-aed1-83dc100d1d7a-12017-09-19T20:44:33Z2017-09-19T20:44:33Z2013-12The research deals with the theoretical notion of modernity that focuses on local views, one that addresses the ways in which each locality comes to build its own version of modernity, focusing, from architecture, in modern single family houses in the town of Osorno, Chile, seen as a reflection theme built on the articulation of the particular, the reality of the town, related to global modernization processes. We hypothesize that this joint modulates the expression of the architecture of Osorno single family houses, which has amalgamated local and universal signs, developed in tension between tradition and modernity. This approach, seeking to investigate the sources of these tensions, can explore a path of study of distinctive built expressions of local cultural practices and traditions in the twentieth centuryLa investigación indaga en la noción teórica de la modernidad que centra en las miradas locales aquella que atiende a las formas en que cada localidad acude para construir su versión de la modernidad enfocando, desde la arquitectura, en la vivienda unifamiliar moderna de la localidad de Osorno, Chile —temática observada como un reflejo construido de la articulación de lo particular—, la propia realidad de la localidad, conexa a los procesos modernizadores globales. Se analizaron autores que han tratado el desarrollo de la arquitectura latinoamericana en el contexto de la modernidad arquitectónica. Mediante método exploratorio-descriptivo se analizó una muestra intencionada de vivienda unifamiliar en Osorno, en la que se indagó respecto de su concepción en sintonía con parámetros de respuesta “local”, “en tensión” o “universal”. Se observó que la vivienda unifamiliar moderna de Osorno ha amalgamado señas locales con otras universales, desarrollándose en tensión entre tradición y modernidad.application/pdfWeibel-Fernández, H. E. (2012). Grandes ideas del mundo: una realidad concreta. Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, Chile. Revista de Arquitectura, 14 (1), p. 57-64 http://editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevArq/article/view/726/7411657-0308 (impreso)2357-626X (electrónico)http://hdl.handle.net/10983/14929spaRevista de Arquitectura, Vol. 14 (ene.-dic. 2012); p. 57-64Berg, L., y Cherubini, G. P. (2009). Ocupación arquitectura y paisaje, Región de Los Lagos, 15.000 años de historia. Santiago de Chile: Editorial UniversitariaCalvo, A. (2007). Venezuela y el problema de su identidad arquitectónica. Tesis Doctoral, Caracas: Ediciones FAU-UCVDías Comas C. E., y Adriá, M. (2003). La casa Latinoamericana moderna, 20 paradigmas de mediados de siglo xx. Barcelona: G. GiliFernández Cox, C. (2004). Cultural assertiveness: an effective and practical attitude towards an identity in architecture. Arquitextos, São 4. Factores estéticos y extraestéticos se constituyen en vectores tanto de continuidad como de cambio. En cuanto a los factores extraestéticos el vector de continuidad se verifica en la continua incidencia en el diseño de los elementos invariables locales, tales como el clima y la condición sísmica, entre otros, mientras que el vector de cambio está representado por variables tales como las costumbres y formas de vida de los habitantes, la disponibilidad de los recursos económicos y las técnicas constructivas, materialidades y mano de obra disponibles. Respecto de los factores estéticos, el vector de la continuidad se verifica fundamentalmente en la permanencia del uso de expresiones formales preexistentes ligadas a la arquitectura tradicional de origen alemán o centro-europeo, mientras que el vector del cambio está representado por el desarrollo de arquitecturas basadas en el sistema estético moderno. 5. Esta clave de continuidad y cambio operó en tanto la adecuada selección y utilización simultánea —tanto de los recursos arquitectónicos modernos como de los medios arquitectónicos locales tradicionales— permitió dar adecuada respuesta a los requerimientos proyectuales asumiendo tanto las voluntades de modernización como las condicionantes locales, ejemplificando así lo que Cristian Fernández Cox (2004) denomina como la “reingeniería del concepto de la modernidad” la que básicamente consiste en una actitud ante la realidad, una actitud culturalmente asertiva. Paulo, 05.055. Vitruvius. Recuperado de: http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/ arquitextos/05.055/515Gastón, C. y Rovira, T. (2007). El proyecto moderno. Pautas de investigación. Barcelona: Ediciones UPCGuarda, G. (1981). Provincia de Osorno. Arquitectura en madera. Santiago: Ediciones de la Universidad Católica de ChileLiernur, J. F. (2003). Escritos de arquitectura del siglo xx en América Latina. Madrid: Tanais EdicionesMartí Arís, C. (2005). La cimbra y el arco. Barcelona: Fu ndación Caja de ArquitectosTéllez, A. (1995). La moda, el estilo, la modernidad y el cambio en la arquitectura doméstica de Santiago. Veintiséis casas en Ñuñoa y Providencia, 1935-1950. Tesis de magíster, PUC, Santiago de ChileDerechos Reservados - Universidad Católica de Colombia, 2013info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2ARQUITECTURA MODERNAMIRADAS INTENSIVASMODERNIDAD Y LOCALIDADSUR AUSTRALVIVIENDA UNIFAMILIARMODERN ARCHITECTUREINTENSIVE LOOKSMODERNITY AND LOCALITYSOUTH AUSTRALSINGLE FAMILY HOUSEGrandes ideas del mundo: una realidad concreta Tensiones en la vivienda unifamiliar moderna, Osorno, ChileGreat ideas in the world: a reality. Tensions in the modern single family houses, Osorno, ChileArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85PublicationORIGINALRevArq14 057 HugWei.pdfRevArq14 057 HugWei.pdfapplication/pdf1172766https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/3deddc35-d24c-4cda-85fa-f93dcca78098/download1bbd5b655e0792ff1183214676b2fc18MD51TEXTRevArq14 057 HugWei.pdf.txtRevArq14 057 HugWei.pdf.txtExtracted texttext/plain78160https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/3ca7d7d6-767b-4f79-81ab-29aea6aa77da/download3da74ba3c177d5e024613d1ed0f4a992MD52THUMBNAILRevArq14 057 HugWei.pdf.jpgRevArq14 057 HugWei.pdf.jpgRIUCACimage/jpeg4525https://repository.ucatolica.edu.co/bitstreams/66270b50-410e-484d-842e-f2831f616ea6/download708fa53d19e8c0cf6c44f61bdeec888bMD5310983/14929oai:repository.ucatolica.edu.co:10983/149292023-03-24 16:26:54.746https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Católica de Colombia, 2013https://repository.ucatolica.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Colombia - RIUCaCbdigital@metabiblioteca.com