Text this: MÁRIO DE ANDRADE’S GRAMATIQUINHA AND THE QUESTION OF LANGUAGE IN BRAZILIAN MODERNISM