Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias

El objetivo de este artículo es analizar las principales características de las notas de presentación de las dos ediciones de la Antología de la literatura fantástica, preparadas por Jorge Luis Borges, Silvina Ocampo y Adolfo Bioy Casares, en 1940 y 1965, respectivamente. Desde mi perspectiva, en es...

Full description

Autores:
Zavala Medina, Daniel
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18312
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/18312
https://doi.org/10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4437
Palabra clave:
Anthology of fantastic literature
paratexts
presentation notes
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
Antología de la literatura fantástica
paratextos
notas de presentación
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
id UCART2_ea5e8d5b2991906c612d2511a2c752a0
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18312
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Approaches to the Study of the Presentation Notes of the Antología de la literatura fantástica: Some Brief and Extraordinary Biographies
title Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
spellingShingle Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
Anthology of fantastic literature
paratexts
presentation notes
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
Antología de la literatura fantástica
paratextos
notas de presentación
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
title_short Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
title_full Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
title_fullStr Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
title_full_unstemmed Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
title_sort Planteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinarias
dc.creator.fl_str_mv Zavala Medina, Daniel
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Zavala Medina, Daniel
dc.subject.eng.fl_str_mv Anthology of fantastic literature
paratexts
presentation notes
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
topic Anthology of fantastic literature
paratexts
presentation notes
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
Antología de la literatura fantástica
paratextos
notas de presentación
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
dc.subject.spa.fl_str_mv Antología de la literatura fantástica
paratextos
notas de presentación
Jorge Luis Borges
Silvina Ocampo
Adolfo Bioy Casares
description El objetivo de este artículo es analizar las principales características de las notas de presentación de las dos ediciones de la Antología de la literatura fantástica, preparadas por Jorge Luis Borges, Silvina Ocampo y Adolfo Bioy Casares, en 1940 y 1965, respectivamente. Desde mi perspectiva, en esas minibiografías se procura, en unos cuantos casos, reforzar el efecto de lo fantástico de los textos seleccionados. Pero también, exhiben rasgos adicionales que deben destacarse: la invención de datos, la mezcla de información real y ficticia, el humor, los juicios de valor, entre otros. Para el análisis, usaré planteamientos que han propuesto diversos estudiosos de las antologías encabezadas por Borges, como Annick Louis, Ángeles Mascioto y Lucas Adur, entre otros.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-27T12:01:29Z
2024-09-05T20:53:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-27T12:01:29Z
2024-09-05T20:53:47Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-11-27
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2248-485X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/18312
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4437
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2619-4023
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4437
identifier_str_mv 2248-485X
10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4437
2619-4023
url https://hdl.handle.net/11227/18312
https://doi.org/10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4437
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Visitas al Patio
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/4437/3485
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/4437/3486
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 211
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 196
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 17
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Adur, L. (2016). El antólogo como autor. Sobre algunas antologías preparadas por Borges y Bioy. En: M. A. Arancet Ruda (Coord.). Antologías argentinas. Intervenciones sobre el canon y emergencias del imaginario (pp. 23-61). Buenos Aires: Teseo.
Balderston, D. (2004). De la Antología de la literatura fantástica y sus alrededores. En: S. Saíta, [dir.). Historia crítica de la literatura argentina, IX. El oficio se afirma (pp. 217-227). Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (1940). El tiempo y J. W. Dunne. Sur, 72, 74-77.
Borges, J. L. (1974). Obras completas. Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (1989). Obras completas, I. Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (1996). Obras completas, IV. Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (2000). Borges en “El Hogar”. 1935-1958. Buenos Aires: Emecé.
Borges, J. L. (2017). Borges esencial. Madrid: Real Academia Española.
Borges, J. L. y A. Bioy Casares (1960). Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur.
Borges, J. L., S. Ocampo y A. Bioy Casares (1940). Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana.
Borges, J. L., S. Ocampo y A. Bioy Casares (1987). Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 2ª ed.
Cilento, L (2014). Pequeños relatos para grandes públicos: Las biografías sintéticas de Borges en la revista El Hogar. Cuadernos del Hipogrifo. Revista de Literatura Hispanoamericana y Comparada, 2, 114-127. Recuperado de: http://www.revistaelhipogrifo.com/?page_id=506
Laing, A. [comp.] (1937). The Haunted Omnibus. New York: Farrar & Rinehart.
Lefère, R. (2005). Borges, entre autorretrato y automitografía. Madrid: Gredos.
Lefère, R. (2010). La biografía según Borges: teoría y prácticas. América: Cahiers du CRICCAL, 40, 83-98. Recuperado de: https://www.persee.fr/doc/ameri_0982-9237_2010_num_40_1_1904
Louis, A. (2001). Definiendo un género. La Antología de la literatura fantástica de Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges. Nueva Revista de Filología Hispánica, XLIX (2), 409-437.
Mascioto, M. de los A. (2016). Literatura fantástica entre el diario Crítica y la editorial Sudamericana: Políticas editoriales, materialidad de los textos y modos de escritura. Revista Chilena de Literatura, 93, 127-153. Recuperado de: https://revistaliteratura.uchile.cl/index.php/RCL/article/view/44344
Olea Franco, R. (2006). Los dones literarios de Borges. Madrid: Iberoamericana-Vervuert.
Ulla, N. (1990). Aventuras de la imaginación ⎯de la vida y los libros de Adolfo Bioy Casares⎯. Conversaciones de Adolfo Bioy Casares con Noemí Ulla. Buenos Aires: Corregidor.
Zavala Medina, D. (2012). Borges en la conformación de la Antología de la literatura fantástica. México: Miguel Ángel Porrúa.
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/4437
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/a221adf3-c54f-4ba6-be65-89e890ecc6b5/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a06d1bcf1cc42fa2f4711ebf63598f1b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1814214239278071808
spelling Zavala Medina, Daniel2023-11-27T12:01:29Z2024-09-05T20:53:47Z2023-11-27T12:01:29Z2024-09-05T20:53:47Z2023-11-272248-485Xhttps://hdl.handle.net/11227/1831210.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-44372619-4023https://doi.org/10.32997/RVP-vol.17-num.2-2023-4437El objetivo de este artículo es analizar las principales características de las notas de presentación de las dos ediciones de la Antología de la literatura fantástica, preparadas por Jorge Luis Borges, Silvina Ocampo y Adolfo Bioy Casares, en 1940 y 1965, respectivamente. Desde mi perspectiva, en esas minibiografías se procura, en unos cuantos casos, reforzar el efecto de lo fantástico de los textos seleccionados. Pero también, exhiben rasgos adicionales que deben destacarse: la invención de datos, la mezcla de información real y ficticia, el humor, los juicios de valor, entre otros. Para el análisis, usaré planteamientos que han propuesto diversos estudiosos de las antologías encabezadas por Borges, como Annick Louis, Ángeles Mascioto y Lucas Adur, entre otros.The objective of this article is to analyze the main characteristics of the presentation notes of the two editions of the Anthology of fantastic literature, prepared by Jorge Luis Borges, Silvina Ocampo, and Adolfo Bioy Casares, in 1940 and 1965, respectively. From my perspective, these minibiographies try, in some cases, to reinforce the effect of the fantastic of the selected texts. However, they also exhibit additional features that should be highlighted: the invention of data, the mixture of real and fictitious information, humor, value judgements, among others. For the analysis, I will use approaches that have been proposed by various scholars of the anthologies headed by Borges, such as Annick Louis, Ángeles Mascioto, and Lucas Adur, among others.application/pdftext/htmlspaUniversidad de CartagenaVisitas al Patiohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/4437/3485https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/4437/3486211219617Adur, L. (2016). El antólogo como autor. Sobre algunas antologías preparadas por Borges y Bioy. En: M. A. Arancet Ruda (Coord.). Antologías argentinas. Intervenciones sobre el canon y emergencias del imaginario (pp. 23-61). Buenos Aires: Teseo.Balderston, D. (2004). De la Antología de la literatura fantástica y sus alrededores. En: S. Saíta, [dir.). Historia crítica de la literatura argentina, IX. El oficio se afirma (pp. 217-227). Buenos Aires: Emecé.Borges, J. L. (1940). El tiempo y J. W. Dunne. Sur, 72, 74-77.Borges, J. L. (1974). Obras completas. Buenos Aires: Emecé.Borges, J. L. (1989). Obras completas, I. Buenos Aires: Emecé.Borges, J. L. (1996). Obras completas, IV. Buenos Aires: Emecé.Borges, J. L. (2000). Borges en “El Hogar”. 1935-1958. Buenos Aires: Emecé.Borges, J. L. (2017). Borges esencial. Madrid: Real Academia Española.Borges, J. L. y A. Bioy Casares (1960). Libro del cielo y del infierno. Buenos Aires: Sur.Borges, J. L., S. Ocampo y A. Bioy Casares (1940). Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana.Borges, J. L., S. Ocampo y A. Bioy Casares (1987). Antología de la literatura fantástica. Buenos Aires: Sudamericana, 2ª ed.Cilento, L (2014). Pequeños relatos para grandes públicos: Las biografías sintéticas de Borges en la revista El Hogar. Cuadernos del Hipogrifo. Revista de Literatura Hispanoamericana y Comparada, 2, 114-127. Recuperado de: http://www.revistaelhipogrifo.com/?page_id=506Laing, A. [comp.] (1937). The Haunted Omnibus. New York: Farrar & Rinehart.Lefère, R. (2005). Borges, entre autorretrato y automitografía. Madrid: Gredos.Lefère, R. (2010). La biografía según Borges: teoría y prácticas. América: Cahiers du CRICCAL, 40, 83-98. Recuperado de: https://www.persee.fr/doc/ameri_0982-9237_2010_num_40_1_1904Louis, A. (2001). Definiendo un género. La Antología de la literatura fantástica de Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges. Nueva Revista de Filología Hispánica, XLIX (2), 409-437.Mascioto, M. de los A. (2016). Literatura fantástica entre el diario Crítica y la editorial Sudamericana: Políticas editoriales, materialidad de los textos y modos de escritura. Revista Chilena de Literatura, 93, 127-153. Recuperado de: https://revistaliteratura.uchile.cl/index.php/RCL/article/view/44344Olea Franco, R. (2006). Los dones literarios de Borges. Madrid: Iberoamericana-Vervuert.Ulla, N. (1990). Aventuras de la imaginación ⎯de la vida y los libros de Adolfo Bioy Casares⎯. Conversaciones de Adolfo Bioy Casares con Noemí Ulla. Buenos Aires: Corregidor.Zavala Medina, D. (2012). Borges en la conformación de la Antología de la literatura fantástica. México: Miguel Ángel Porrúa.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/4437Anthology of fantastic literatureparatextspresentation notesJorge Luis BorgesSilvina OcampoAdolfo Bioy CasaresAntología de la literatura fantásticaparatextosnotas de presentaciónJorge Luis BorgesSilvina OcampoAdolfo Bioy CasaresPlanteamientos para el estudio de las notas de presentación de la Antología de la literatura fantástica: algunas biografías breves y extraordinariasApproaches to the Study of the Presentation Notes of the Antología de la literatura fantástica: Some Brief and Extraordinary BiographiesArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationOREORE.xmltext/xml2695https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/a221adf3-c54f-4ba6-be65-89e890ecc6b5/downloada06d1bcf1cc42fa2f4711ebf63598f1bMD5111227/18312oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/183122024-09-05 15:53:48.004https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com