Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños

Este artículo se centra en las experiencias diferenciales del desplazamiento migratorio entre dos grupos étnicos de Honduras: los afroamericanos garífunas y los latinos. Trata de comparar las estrategias migratorias diferenciales de estas dos poblaciones étnicamente distintas desplazadas desde el mi...

Full description

Autores:
Morales Cardiel, Jorge
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/19971
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/19971
https://doi.org/10.32997/pa-2024-4909
Palabra clave:
Garifuna
Ethnic bridges
Honduras
Latinos
Transit Migration
Garífuna
Puentes Étnicos
Honduras
Latinos
Migración en Tránsito
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
id UCART2_a7cb14f484e72c0ae514b0d5384b31b1
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/19971
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Differential Experiences of Displacement in Transit through Mexico. The Ethnic Bridges among Garífuna and Honduran-Latino Groups
title Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
spellingShingle Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
Garifuna
Ethnic bridges
Honduras
Latinos
Transit Migration
Garífuna
Puentes Étnicos
Honduras
Latinos
Migración en Tránsito
title_short Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
title_full Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
title_fullStr Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
title_full_unstemmed Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
title_sort Experiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureños
dc.creator.fl_str_mv Morales Cardiel, Jorge
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Morales Cardiel, Jorge
dc.subject.eng.fl_str_mv Garifuna
Ethnic bridges
Honduras
Latinos
Transit Migration
topic Garifuna
Ethnic bridges
Honduras
Latinos
Transit Migration
Garífuna
Puentes Étnicos
Honduras
Latinos
Migración en Tránsito
dc.subject.spa.fl_str_mv Garífuna
Puentes Étnicos
Honduras
Latinos
Migración en Tránsito
description Este artículo se centra en las experiencias diferenciales del desplazamiento migratorio entre dos grupos étnicos de Honduras: los afroamericanos garífunas y los latinos. Trata de comparar las estrategias migratorias diferenciales de estas dos poblaciones étnicamente distintas desplazadas desde el mismo país. Ambas se dirigen hacia el mismo destino comenzando por el tránsito a través de México para luego intentar llegar a Estados Unidos. El manuscrito se basa en trabajo de campo realizado en varios albergues para migrantes dentro de la ruta migratoria irregular en México, pero también, en las ciudades de Nueva Orleans y Houston, dos de los principales destinos de la población garífuna en EE.UU. El trabajo se centra consecuentemente en el caso de los garífunas, para quienes se identifica cómo los procesos de exclusión territorial en los que se ven envueltos desde el origen los terminan colocando con ventajas frente a sus compatriotas latinos no garífunas, en relación al proceso migratorio y sus redes de migración, específicamente por contar con una mejor integración previa en el país de destino.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-10-14T00:00:00Z
2025-07-25T21:27:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-10-14T00:00:00Z
2025-07-25T21:27:37Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-10-14
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.content.eng.fl_str_mv Text
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.eng.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/19971
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/pa-2024-4909
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2805-7090
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/pa-2024-4909
url https://hdl.handle.net/11227/19971
https://doi.org/10.32997/pa-2024-4909
identifier_str_mv 10.32997/pa-2024-4909
2805-7090
dc.language.iso.eng.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Perspectivas Afro
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4909/3802
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4909/3804
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 135
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 1
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 121
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 4
dc.relation.references.eng.fl_str_mv Agudelo, Carlos. “Los garífuna. Múltiples identidades de un pueblo afrodescendiente de América Central”. Revue Européenne des Migrations Internationales 27 (2013): 47-70.
Andrade-Eekhoff, Katherine y Silva, Claudía. “La globalización de la periferia: flujos transnacionales migratorios y el tejido socio-productivo local en América Central”. Revista Centroamericana de Ciencias Sociales 1/1 (2004): 57-86.
Bateman, B. Rebecca. “Africans and Indians: A Comparative Study of the Black Carib and Black Seminal”. Ethnohistory 37/1 (1990): 1-24.
Canales I. Alejandro y Rojas, Martha. Panorama de la migración internacional en México y Centroamérica. CELADE-CEPAL. 2018.
Chaney, James. “Malleable Identities: Placing the Garínagu (Garifuna) in New Orleans”. Journal of Latin American Geography 11 (2012): 121-144.
Duvell, Franck. “Transit Migrations in the European Migration Spaces Politics, Determinants And Dynamics”. Transit migration in Europe. Franck Duvell, Irina Molodikova y Michael Collyer, eds. IMISCOE. Amsterdam University Press, 2014.209-230
Duany, Jorge. “Reconstructing Racial Identity: Ethnicity, Color, and Class among Dominicans in the United States and Puerto Rico”. Latin American Perspectives 25 (1998): 147–172.
Amnistia Internacional. “El legado mortal de Guatemala: el pasado impune y las nuevas violaciones a los derechos humanos”. Visitado el 3 de enero del 2024, 2002, https://www.amnesty.org/es/documents/AMR34/001/2002/es/.
England, Sarah. Afro-Centroamericanos en Nueva York: relatos garífunas de movimientos transnacionales en espacios racializados. Peter Lang Publishing. 2019.
Fog Olwig, Karen. “Transnational Socio-Cultural System and Ethnographic Research: Views from an Extended Field Site”. Center for Migration Studies of New York 37/3 (2004): 787-811.
Garcia, Doris, John Watters, Rick Miller, and Perla M. Guerrero. “Social & Cultural Geography. Book Reviews”. Taylor & Francis 12/5 (2011): 509–515.
Gonzalez, L. Nancie. “From Black Carib to Garifuna: The Coming of Age of an Ethnic Group”. Actes du XLII Congres international Des Americanistes Vol. 6. 1979.
___. Sojourners of the Caribbean: Ethnogenesis and Ethnohistory of the Garifuna. University of Illinois Press. 1988.
Iborra, Juan Vicente. “Migración garífuna, deportaciones y asilo político en un contexto de desplazamiento forzado”. Andamios 45 (2021): 47-76.
Ivakhniouk, Ivan. “Analysis of the Economic, Social, Demographic And Political Basis of Transit Migration in Russia”. Migration Between Russia and European Union. Policy Implication from a Small-Scale Study of Irregular Migration. Lucy Williams y Serhan Aktoprak. Council of Europe IOM. 2004, 23-44.
Izard, Gabriel. Herencia y etnicidad entre los garífunas de Belice. Revista Mexicana del Caribe IX/17 (2004): 95-128.
López, Vladimir. “Desarrollo, migración y seguridad: el caso de la migración hondureña hacia los Estados Unidos”. Migración y desarrollo 21 (2013): 65-104.
Marconi, Giovanna. “Ciudades de tránsito, guardianes del primer mundo. – Entre desafíos, contradicciones y compromisos”. VI Encuentro Anual de RedGob. 2008.
Morales, Jorge. “Pensando en clave psicosocial y confesional. Testimonios dentro de los albergues de migrantes”. Migración y Desarrollo 30 (2018): 179-192.
Navarro-Lashayas, Miguel. “Estrategias y resistencias ante el despojo y el desplazamiento forzado de las comunidades garífunas en Honduras. El caso de la bahía de Trujillo”. Revista de Estudios Sociales 76 (2021): 58-74.
Papadopulou, Aspasia. “Exploring the Asylum-Migration Nexus: A Case Study of Transit Migrants in Europe”. Global Migration Perspectives 23, 2005.
Portes, Alejandro. Sociología económica de las migraciones internacionales. España: Anthropos. 2012.
Pries Ludger. “Transnational Societal Spaces: Which Units of Analysis, Reference and Measurement?” Rethinking Transnational. The Meso-Link of Organization. Ludger Pries. Routledge, 2008. 1-20.
dc.rights.uri.eng.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
dc.rights.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.eng.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.eng.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/4909
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/7d44b6b1-4c08-439b-ae6a-7e437be39923/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 46ae9ff3c59ce2e9c98a111f9bd79792
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1851053447677214720
spelling Morales Cardiel, Jorge2024-10-14T00:00:00Z2025-07-25T21:27:37Z2024-10-14T00:00:00Z2025-07-25T21:27:37Z2024-10-14https://hdl.handle.net/11227/1997110.32997/pa-2024-49092805-7090https://doi.org/10.32997/pa-2024-4909Este artículo se centra en las experiencias diferenciales del desplazamiento migratorio entre dos grupos étnicos de Honduras: los afroamericanos garífunas y los latinos. Trata de comparar las estrategias migratorias diferenciales de estas dos poblaciones étnicamente distintas desplazadas desde el mismo país. Ambas se dirigen hacia el mismo destino comenzando por el tránsito a través de México para luego intentar llegar a Estados Unidos. El manuscrito se basa en trabajo de campo realizado en varios albergues para migrantes dentro de la ruta migratoria irregular en México, pero también, en las ciudades de Nueva Orleans y Houston, dos de los principales destinos de la población garífuna en EE.UU. El trabajo se centra consecuentemente en el caso de los garífunas, para quienes se identifica cómo los procesos de exclusión territorial en los que se ven envueltos desde el origen los terminan colocando con ventajas frente a sus compatriotas latinos no garífunas, en relación al proceso migratorio y sus redes de migración, específicamente por contar con una mejor integración previa en el país de destino.This article focuses on the differential experiences of migratory displacement between two ethnic groups from Honduras; the Afro-American Garifuna and Latinos. It seeks to compare the differential migration strategies of these two ethnically distinct displaced populations from the same country. Both move towards the same destination starting with transit through Mexico and then attempting to reach the United States. The manuscript is based on fieldwork conducted in migrant shelters within the irregular migratory route in Mexico, also, in New Orleans and Houston, two major destinations for the Garifuna population in the U.S. The paper consequently focuses on the case of the Garifuna, for whom it identifies the processes of territorial exclusion in which they are involved from the origin, nevertheless put the Garifuna population at an advantage over their non-Garifuna countrymen Latinos concerning the migratory process and their migration networks, specifically for having a better previous integration in the country of destination.application/pdftext/htmlengUniversidad de CartagenaPerspectivas Afrohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4909/3802https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/download/4909/380413511214Agudelo, Carlos. “Los garífuna. Múltiples identidades de un pueblo afrodescendiente de América Central”. Revue Européenne des Migrations Internationales 27 (2013): 47-70.Andrade-Eekhoff, Katherine y Silva, Claudía. “La globalización de la periferia: flujos transnacionales migratorios y el tejido socio-productivo local en América Central”. Revista Centroamericana de Ciencias Sociales 1/1 (2004): 57-86.Bateman, B. Rebecca. “Africans and Indians: A Comparative Study of the Black Carib and Black Seminal”. Ethnohistory 37/1 (1990): 1-24.Canales I. Alejandro y Rojas, Martha. Panorama de la migración internacional en México y Centroamérica. CELADE-CEPAL. 2018.Chaney, James. “Malleable Identities: Placing the Garínagu (Garifuna) in New Orleans”. Journal of Latin American Geography 11 (2012): 121-144.Duvell, Franck. “Transit Migrations in the European Migration Spaces Politics, Determinants And Dynamics”. Transit migration in Europe. Franck Duvell, Irina Molodikova y Michael Collyer, eds. IMISCOE. Amsterdam University Press, 2014.209-230Duany, Jorge. “Reconstructing Racial Identity: Ethnicity, Color, and Class among Dominicans in the United States and Puerto Rico”. Latin American Perspectives 25 (1998): 147–172.Amnistia Internacional. “El legado mortal de Guatemala: el pasado impune y las nuevas violaciones a los derechos humanos”. Visitado el 3 de enero del 2024, 2002, https://www.amnesty.org/es/documents/AMR34/001/2002/es/.England, Sarah. Afro-Centroamericanos en Nueva York: relatos garífunas de movimientos transnacionales en espacios racializados. Peter Lang Publishing. 2019.Fog Olwig, Karen. “Transnational Socio-Cultural System and Ethnographic Research: Views from an Extended Field Site”. Center for Migration Studies of New York 37/3 (2004): 787-811.Garcia, Doris, John Watters, Rick Miller, and Perla M. Guerrero. “Social & Cultural Geography. Book Reviews”. Taylor & Francis 12/5 (2011): 509–515.Gonzalez, L. Nancie. “From Black Carib to Garifuna: The Coming of Age of an Ethnic Group”. Actes du XLII Congres international Des Americanistes Vol. 6. 1979.___. Sojourners of the Caribbean: Ethnogenesis and Ethnohistory of the Garifuna. University of Illinois Press. 1988.Iborra, Juan Vicente. “Migración garífuna, deportaciones y asilo político en un contexto de desplazamiento forzado”. Andamios 45 (2021): 47-76.Ivakhniouk, Ivan. “Analysis of the Economic, Social, Demographic And Political Basis of Transit Migration in Russia”. Migration Between Russia and European Union. Policy Implication from a Small-Scale Study of Irregular Migration. Lucy Williams y Serhan Aktoprak. Council of Europe IOM. 2004, 23-44.Izard, Gabriel. Herencia y etnicidad entre los garífunas de Belice. Revista Mexicana del Caribe IX/17 (2004): 95-128.López, Vladimir. “Desarrollo, migración y seguridad: el caso de la migración hondureña hacia los Estados Unidos”. Migración y desarrollo 21 (2013): 65-104.Marconi, Giovanna. “Ciudades de tránsito, guardianes del primer mundo. – Entre desafíos, contradicciones y compromisos”. VI Encuentro Anual de RedGob. 2008.Morales, Jorge. “Pensando en clave psicosocial y confesional. Testimonios dentro de los albergues de migrantes”. Migración y Desarrollo 30 (2018): 179-192.Navarro-Lashayas, Miguel. “Estrategias y resistencias ante el despojo y el desplazamiento forzado de las comunidades garífunas en Honduras. El caso de la bahía de Trujillo”. Revista de Estudios Sociales 76 (2021): 58-74.Papadopulou, Aspasia. “Exploring the Asylum-Migration Nexus: A Case Study of Transit Migrants in Europe”. Global Migration Perspectives 23, 2005.Portes, Alejandro. Sociología económica de las migraciones internacionales. España: Anthropos. 2012.Pries Ludger. “Transnational Societal Spaces: Which Units of Analysis, Reference and Measurement?” Rethinking Transnational. The Meso-Link of Organization. Ludger Pries. Routledge, 2008. 1-20.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/PersAfro/article/view/4909GarifunaEthnic bridgesHondurasLatinosTransit MigrationGarífunaPuentes ÉtnicosHondurasLatinosMigración en TránsitoExperiencias diferenciales de desplazamiento en el tránsito por México. Los puentes étnicos entre los grupos garífuna y latinos-hondureñosDifferential Experiences of Displacement in Transit through Mexico. The Ethnic Bridges among Garífuna and Honduran-Latino GroupsArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTPublicationOREORE.xmltext/xml2660https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/7d44b6b1-4c08-439b-ae6a-7e437be39923/download46ae9ff3c59ce2e9c98a111f9bd79792MD5111227/19971oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/199712025-07-25 16:27:37.339https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com