Encrucijada de descolonizaciones.
El océano de fronteras invisibles de Daiana Nascimento dos Santos no es un libro que viene a colocarse entre nuestras manos y ante nuestros ojos como un libro más sobre África y la diáspora africana. Es más bien una encrucijada de retos y de descolonizaciones en la que precisamente radica la origina...
- Autores:
-
Akassi Animan, Clément
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2016
- Institución:
- Universidad de Cartagena
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Cartagena
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18126
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/11227/18126
https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-1796
- Palabra clave:
- Rights
- openAccess
- License
- Clément Akassi Animan - 2016
| id |
UCART2_9abefbca5cfb38a7b21493ef947157d3 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18126 |
| network_acronym_str |
UCART2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Cartagena |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Akassi Animan, Clément2016-07-01T00:00:00Z2024-09-05T20:52:06Z2016-07-01T00:00:00Z2024-09-05T20:52:06Z2016-07-012248-485Xhttps://hdl.handle.net/11227/1812610.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-17962619-4023https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-1796El océano de fronteras invisibles de Daiana Nascimento dos Santos no es un libro que viene a colocarse entre nuestras manos y ante nuestros ojos como un libro más sobre África y la diáspora africana. Es más bien una encrucijada de retos y de descolonizaciones en la que precisamente radica la originalidad del libro. El reto lingüistico es uno de los más llamativos. Mediante una aproximación crítica a sus obras, Nascimento dos Santos hace dialogar a los descendientes de africanos en América Latina con los africanos del continente, a través de un dominio directo del español y del portugués, dos de las lenguas (pos/coloniales) más habladas por el sujeto esclavizado/colonizado africano. El resultado de tal hazaña es que en el libro de Nascimento dos Santos nos percatamos de que, aunque fueran fragmentadas por la dispersión y ocultas unas de otras, las memorias africanas se desfragmentan reunidas por el muntu y/o por la historia de la esclavitud, y por su consustancial avatar cimarrón que es la resistencia.application/pdfspaUniversidad de CartagenaVisitas al Patiohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/1796/160117510173Clément Akassi Animan - 2016https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/1796Encrucijada de descolonizaciones.Encrucijada de descolonizaciones.Artículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFPublicationOREORE.xmltext/xml2456https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/5cb6c8be-a652-4302-ac40-b1ff6620b2ea/download99edbaf2922b0741ae25d936d8b39ecfMD5111227/18126oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/181262024-09-05 15:52:06.775https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Clément Akassi Animan - 2016metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com |
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| title |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| spellingShingle |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| title_short |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| title_full |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| title_fullStr |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| title_full_unstemmed |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| title_sort |
Encrucijada de descolonizaciones. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Akassi Animan, Clément |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Akassi Animan, Clément |
| description |
El océano de fronteras invisibles de Daiana Nascimento dos Santos no es un libro que viene a colocarse entre nuestras manos y ante nuestros ojos como un libro más sobre África y la diáspora africana. Es más bien una encrucijada de retos y de descolonizaciones en la que precisamente radica la originalidad del libro. El reto lingüistico es uno de los más llamativos. Mediante una aproximación crítica a sus obras, Nascimento dos Santos hace dialogar a los descendientes de africanos en América Latina con los africanos del continente, a través de un dominio directo del español y del portugués, dos de las lenguas (pos/coloniales) más habladas por el sujeto esclavizado/colonizado africano. El resultado de tal hazaña es que en el libro de Nascimento dos Santos nos percatamos de que, aunque fueran fragmentadas por la dispersión y ocultas unas de otras, las memorias africanas se desfragmentan reunidas por el muntu y/o por la historia de la esclavitud, y por su consustancial avatar cimarrón que es la resistencia. |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2016-07-01T00:00:00Z 2024-09-05T20:52:06Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2016-07-01T00:00:00Z 2024-09-05T20:52:06Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2016-07-01 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.local.eng.fl_str_mv |
Journal article |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2248-485X |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11227/18126 |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-1796 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2619-4023 |
| dc.identifier.url.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-1796 |
| identifier_str_mv |
2248-485X 10.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-1796 2619-4023 |
| url |
https://hdl.handle.net/11227/18126 https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.10-2016-1796 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Visitas al Patio |
| dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv |
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/1796/1601 |
| dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv |
175 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
10 |
| dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv |
173 |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Clément Akassi Animan - 2016 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Clément Akassi Animan - 2016 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de Cartagena |
| dc.source.spa.fl_str_mv |
https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/1796 |
| institution |
Universidad de Cartagena |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/5cb6c8be-a652-4302-ac40-b1ff6620b2ea/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
99edbaf2922b0741ae25d936d8b39ecf |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital Universidad de Cartagena |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1818153151873679360 |