Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.

Los imaginarios del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina han estado comúnmente reducidos a la industria hotelera y al turismo, invisibilizando una serie de tradiciones, realidades, emociones, percepciones y vivencias diarias de los pobladores de este territorio. Ante este acallam...

Full description

Autores:
Builes Vélez, Ana Elena
Pérez Peña, Melissa
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18192
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/18192
https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2438
Palabra clave:
Archipiélago
Imaginarios
Caribe
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
Archipelago
Imaginaries
Caribbean
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
Rights
openAccess
License
Ana Elena Builes Vélez, Melissa Pérez Peña - 2019
id UCART2_878c27c0343567aef79961ef6f3c0886
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18192
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Reconfiguration of the poetic imaginary of the archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina : the stories of Lenito Robinson-Bent and Juan Ramírez Dawkins.
title Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
spellingShingle Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
Archipiélago
Imaginarios
Caribe
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
Archipelago
Imaginaries
Caribbean
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
title_short Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
title_full Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
title_fullStr Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
title_full_unstemmed Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
title_sort Reconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.
dc.creator.fl_str_mv Builes Vélez, Ana Elena
Pérez Peña, Melissa
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Builes Vélez, Ana Elena
Pérez Peña, Melissa
dc.subject.spa.fl_str_mv Archipiélago
Imaginarios
Caribe
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
topic Archipiélago
Imaginarios
Caribe
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
Archipelago
Imaginaries
Caribbean
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
dc.subject.eng.fl_str_mv Archipelago
Imaginaries
Caribbean
Lenito Robinson–Bent
Juan Ramírez Dawkins
description Los imaginarios del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina han estado comúnmente reducidos a la industria hotelera y al turismo, invisibilizando una serie de tradiciones, realidades, emociones, percepciones y vivencias diarias de los pobladores de este territorio. Ante este acallamiento, se unen las voces de los escritores de las islas para permitir, a partir de su apuesta poética, tejer una visión más polifónica y menos estática. Se estudiaron cuatro relatos de los escritores Lenito Robinson–Bent y Juan Ramírez Dawkins, de la isla de Providencia, Colombia, con el propósito de evidenciar los imaginarios del archipiélago emanados desde las propias islas. Para esto se realizó una caracterización del Caribe, un rastreo de los autores del archipiélago y finalmente el análisis de los cuentos de los autores seleccionados.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-07-01T00:00:00Z
2024-09-05T20:52:42Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-07-01T00:00:00Z
2024-09-05T20:52:42Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-07-01
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2248-485X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/18192
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2438
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2619-4023
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2438
identifier_str_mv 2248-485X
10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2438
2619-4023
url https://hdl.handle.net/11227/18192
https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2438
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Visitas al Patio
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/2438/2044
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 110
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 92
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 13
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acosta Peñaloza, C. E. (2007). Las historias regionales de la literatura y la actualización del pasado literario. En Leer la historia: caminos a la historia de la literatura colombiana (pp. 163- 186). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Bachelard, G. (1993). El agua y los sueños: ensayo sobre la imaginación de la materia. México: Fondo de Cultura Económica.
Banceline, C. (2010). Lenito Robinson-Bent, un hallazgo ausent. En L. Robinson-Bent, Sobre nupcias y ausencias y otros cuentos (pp. 9-20). Bogotá: Ministerio de Cultura.
Benítez-Rojo, A. (1998). La isla que se repite. Barcelona: Editorial Casiopea.
Bernabé, J., P. Chamoiseau y R. Confiant, (2011). Elogio de la creolidad. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
Botero, J. (2007). Oralidad y escritura en la Isla de San Andrés. Universitas Humanística, (64), 275-289.
Clemente, I. (1994). El Caribe Insular: San Andrés y Providencia. En C. Borrego, I. Clemente, N. del Castillo, A. Múnera, E. Posada, & A. Sourdis, Historia Económica y Social del Caribe Colombiano (pp. 331-375). Bogotá: Ediciones Uninorte.
Enciso, P. (2004). Los hilos que amarran nuestra historia. San Andrés: NAFASD. Phaf-Rheinberger, Ineke, ed. (2007). El lenguaje-nación y la poética del acriollamiento. Una conversación entre Kamau Brathwaite y Édouard Glissant. Trad. y notas Carolina Benavente Morales. Literatura y Lingüística, (19), 311-329.
Glissant, E. (2002). El discurso antillano. Caracas: Monte Ávila Editores.
Maglia, G. (2017). Paisaje, identidad y nación en el Caribe poscolonial: Edouard Glissant y Dereck Walcott. La Palabra, (31), 88 - 99. https://doi.org/10.19053/01218530.n31.2017.7283
Martínez-San Miguel, Y. (2003). Caribe two ways: cultura de la migración en el Caribe insular hispánico. Río Piedras: Ediciones Callejón.
Prescott, L. (1996). Perfil histórico del autor afrocolombiano: problemas y perspectivas. America Negra, (12), 104-125.
Ramírez Dawkins, J. R. (1996). Short Stories. The soldier dem de come and The mango tree. Santiago de Cali: Editorial.
Robinson-Bent, L. (1994). Las casas huidizas y otros cuentos sobre fugas. Bogotá: Colcultura.
Robinson-Bent, L. (2010). Divagaciones para una carta a Nereida del Mar. En Sobre nupcias y ausencia y otros cuentos (pp. 93-102). Bogotá: Ministerio de Cultura.
Tulcan, D. P. (2016). De isleños a sanandresanos: la construcción de identidades en San Andrés Isla vista desde las novelas No Give Up, ¡Maan! de Hazel Robinson Abrahams y Los pañamanes de Fanny Buitrago (Tesis de doctorado, Universidad Nacional de Colombia-Sede Bogotá).
Valle, M. del (2016). Perspectivas críticas sobre la literatura en San Andrés Isla, Colombia. En Y. Solano, Cambios sociales y culturales en el Caribe colombiano: perspectivas críticas de las resistencias (pp. 179-208). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
dc.rights.spa.fl_str_mv Ana Elena Builes Vélez, Melissa Pérez Peña - 2019
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Ana Elena Builes Vélez, Melissa Pérez Peña - 2019
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/2438
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/6f0d9f65-f352-4f15-8a19-4f352f444055/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2f5daa629dc8a51153180ee8f15a5533
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812210165035827200
spelling Builes Vélez, Ana ElenaPérez Peña, Melissa2019-07-01T00:00:00Z2024-09-05T20:52:42Z2019-07-01T00:00:00Z2024-09-05T20:52:42Z2019-07-012248-485Xhttps://hdl.handle.net/11227/1819210.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-24382619-4023https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2438Los imaginarios del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina han estado comúnmente reducidos a la industria hotelera y al turismo, invisibilizando una serie de tradiciones, realidades, emociones, percepciones y vivencias diarias de los pobladores de este territorio. Ante este acallamiento, se unen las voces de los escritores de las islas para permitir, a partir de su apuesta poética, tejer una visión más polifónica y menos estática. Se estudiaron cuatro relatos de los escritores Lenito Robinson–Bent y Juan Ramírez Dawkins, de la isla de Providencia, Colombia, con el propósito de evidenciar los imaginarios del archipiélago emanados desde las propias islas. Para esto se realizó una caracterización del Caribe, un rastreo de los autores del archipiélago y finalmente el análisis de los cuentos de los autores seleccionados.The imaginaries of the archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina have been commonly reduced to the hotel industry and tourism, making invisible a series of traditions, realities, emotions, perceptions and daily experiences of the inhabitants of this territory. Before this silencing, the voices of the writers of the islands join to allow, from their poetic commitment, to weave a more polyphonic and less static vision. Four stories by the writers Lenito Robinson-Bent and Juan Ramírez Dawkins, from the island of Providencia, Colombia, were read with the purpose of highlighting the imaginary of the archipelago from the islands. For this, a characterization of the Caribbean was made, a tracing of the archipelago’s authors and finally the analysis of the stories of the selected authors.application/pdfspaUniversidad de CartagenaVisitas al Patiohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/2438/204411029213Acosta Peñaloza, C. E. (2007). Las historias regionales de la literatura y la actualización del pasado literario. En Leer la historia: caminos a la historia de la literatura colombiana (pp. 163- 186). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Bachelard, G. (1993). El agua y los sueños: ensayo sobre la imaginación de la materia. México: Fondo de Cultura Económica.Banceline, C. (2010). Lenito Robinson-Bent, un hallazgo ausent. En L. Robinson-Bent, Sobre nupcias y ausencias y otros cuentos (pp. 9-20). Bogotá: Ministerio de Cultura.Benítez-Rojo, A. (1998). La isla que se repite. Barcelona: Editorial Casiopea.Bernabé, J., P. Chamoiseau y R. Confiant, (2011). Elogio de la creolidad. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana.Botero, J. (2007). Oralidad y escritura en la Isla de San Andrés. Universitas Humanística, (64), 275-289.Clemente, I. (1994). El Caribe Insular: San Andrés y Providencia. En C. Borrego, I. Clemente, N. del Castillo, A. Múnera, E. Posada, & A. Sourdis, Historia Económica y Social del Caribe Colombiano (pp. 331-375). Bogotá: Ediciones Uninorte.Enciso, P. (2004). Los hilos que amarran nuestra historia. San Andrés: NAFASD. Phaf-Rheinberger, Ineke, ed. (2007). El lenguaje-nación y la poética del acriollamiento. Una conversación entre Kamau Brathwaite y Édouard Glissant. Trad. y notas Carolina Benavente Morales. Literatura y Lingüística, (19), 311-329.Glissant, E. (2002). El discurso antillano. Caracas: Monte Ávila Editores.Maglia, G. (2017). Paisaje, identidad y nación en el Caribe poscolonial: Edouard Glissant y Dereck Walcott. La Palabra, (31), 88 - 99. https://doi.org/10.19053/01218530.n31.2017.7283Martínez-San Miguel, Y. (2003). Caribe two ways: cultura de la migración en el Caribe insular hispánico. Río Piedras: Ediciones Callejón.Prescott, L. (1996). Perfil histórico del autor afrocolombiano: problemas y perspectivas. America Negra, (12), 104-125.Ramírez Dawkins, J. R. (1996). Short Stories. The soldier dem de come and The mango tree. Santiago de Cali: Editorial.Robinson-Bent, L. (1994). Las casas huidizas y otros cuentos sobre fugas. Bogotá: Colcultura.Robinson-Bent, L. (2010). Divagaciones para una carta a Nereida del Mar. En Sobre nupcias y ausencia y otros cuentos (pp. 93-102). Bogotá: Ministerio de Cultura.Tulcan, D. P. (2016). De isleños a sanandresanos: la construcción de identidades en San Andrés Isla vista desde las novelas No Give Up, ¡Maan! de Hazel Robinson Abrahams y Los pañamanes de Fanny Buitrago (Tesis de doctorado, Universidad Nacional de Colombia-Sede Bogotá).Valle, M. del (2016). Perspectivas críticas sobre la literatura en San Andrés Isla, Colombia. En Y. Solano, Cambios sociales y culturales en el Caribe colombiano: perspectivas críticas de las resistencias (pp. 179-208). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Ana Elena Builes Vélez, Melissa Pérez Peña - 2019https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/2438ArchipiélagoImaginariosCaribeLenito Robinson–BentJuan Ramírez DawkinsArchipelagoImaginariesCaribbeanLenito Robinson–BentJuan Ramírez DawkinsReconfiguración de los imaginarios poéticos del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina : los relatos de Lenito Robinson-Bent y Juan Ramírez Dawkins.Reconfiguration of the poetic imaginary of the archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina : the stories of Lenito Robinson-Bent and Juan Ramírez Dawkins.Artículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFPublicationOREORE.xmltext/xml2786https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/6f0d9f65-f352-4f15-8a19-4f352f444055/download2f5daa629dc8a51153180ee8f15a5533MD5111227/18192oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/181922024-09-05 15:52:42.888https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Ana Elena Builes Vélez, Melissa Pérez Peña - 2019metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com