Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats
https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435
- Autores:
-
Sedeño Guillén, Kevin
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad de Cartagena
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Cartagena
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/9511
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/11227/9511
- Palabra clave:
- Rights
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
UCART2_55222fdacc169d5bde3d8838e5445758 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/9511 |
| network_acronym_str |
UCART2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Cartagena |
| repository_id_str |
|
| dc.title.es.fl_str_mv |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| title |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| spellingShingle |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| title_short |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| title_full |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| title_fullStr |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| title_full_unstemmed |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| title_sort |
Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats |
| dc.creator.fl_str_mv |
Sedeño Guillén, Kevin |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Sedeño Guillén, Kevin |
| description |
https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435 |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-01-26T18:05:36Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-01-26T18:05:36Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a142 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.local.eng.fl_str_mv |
Journal article |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.identifier.citation.es.fl_str_mv |
Sedeño,Kevin.RE-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats.En: Visitas al patio No.14 - 2019, ISSN 2248-485X, e-ISSN 2027-0585, pp. 42-59.Recuperado de: https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435. |
| dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2248-485X 2027-0585 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11227/9511 |
| dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv |
2619-4023 |
| identifier_str_mv |
Sedeño,Kevin.RE-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats.En: Visitas al patio No.14 - 2019, ISSN 2248-485X, e-ISSN 2027-0585, pp. 42-59.Recuperado de: https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435. 2248-485X 2027-0585 2619-4023 |
| url |
https://hdl.handle.net/11227/9511 |
| dc.language.iso.es.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Visitas al Patio |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
1 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
14 |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.es.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.access.es.fl_str_mv |
openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf59 |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf59 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.publisher.es.fl_str_mv |
Universidad de Cartagena |
| institution |
Universidad de Cartagena |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/64671796-74da-4006-8bd4-c2b154f537f6/download https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/ef71549f-2786-4be1-9b5a-75b7e521f7e3/download https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/b6c4c549-7e8d-427d-8fd5-7198c1ad5493/download https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/8bb748ea-d7a5-45c7-b66e-7c19d1d4d3e1/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
8cab5e8d2e7ca3f2d040d452d19fdec1 7b38fcee9ba3bc8639fa56f350c81be3 e35a5b4e16d7318c0ce74f3510406957 9e5fb52a6aa815664613c284cc4f7331 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital Universidad de Cartagena |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1818153256762736640 |
| spelling |
Sedeño Guillén, Kevin2020-01-26T18:05:36Z2020-01-26T18:05:36Z2019Sedeño,Kevin.RE-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. Yeats.En: Visitas al patio No.14 - 2019, ISSN 2248-485X, e-ISSN 2027-0585, pp. 42-59.Recuperado de: https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435.2248-485X2027-0585https://hdl.handle.net/11227/95112619-4023https://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435Este artículo propone una lectura comparada de “Abdala” (1869), de José Martí (1853-1895) y Las errancias de Oisin (1889), de William Butler Yeats (1865-1939), que explica cómo las marcas simbólicas asociadas con imaginarios insulares y las convergentes condiciones de confrontación nacionalista y/o independentista subyacen en las textualidades de estos poemas, articulando de manera inextricable la condición insular y la condición colonial. Ello desplazaría a estos textos a un ámbito transimperial, translingüístico y profundamente atravesado por representaciones transatlánticas de lo insular. Se concluye que en “Abdala” se produce un desplazamiento espacial, en el que se traslada el escenario de su representación de la isla caribeña a una nación africana, mientras que en Las errancias de Oisin el desplazamiento se produce en el eje temporal, remontándose a los orígenes míticos de la nación irlandesa. Tanto “Abdala” como Las errancias de Oisin constituyen, de ese modo, poemas postcoloniales que dan cuenta de desplazamientos espaciales y temporales que funcionan como estrategias para burlar la vigilancia y control colonial de sus respectivas metrópolis.spaUniversidad de CartagenaVisitas al Patio114https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf59http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Re-Inventando islas coloniales en un contexto transimperial: “Abdala” (1869), de José Martí y las errancias de Oisin (1889), de W. B. YeatsArtículo de revistahttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a142http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlePublicationORIGINALRe-inventando islas coloniales.pdfRe-inventando islas coloniales.pdfhttps://doi.org/10.32997/2027-0585-vol.0-num.14-2019-2435application/pdf517805https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/64671796-74da-4006-8bd4-c2b154f537f6/download8cab5e8d2e7ca3f2d040d452d19fdec1MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81756https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/ef71549f-2786-4be1-9b5a-75b7e521f7e3/download7b38fcee9ba3bc8639fa56f350c81be3MD52TEXTRe-inventando islas coloniales.pdf.txtRe-inventando islas coloniales.pdf.txtExtracted texttext/plain61325https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/b6c4c549-7e8d-427d-8fd5-7198c1ad5493/downloade35a5b4e16d7318c0ce74f3510406957MD57THUMBNAILRe-inventando islas coloniales.pdf.jpgRe-inventando islas coloniales.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6701https://dspace7-unicartagena.metabuscador.org/bitstreams/8bb748ea-d7a5-45c7-b66e-7c19d1d4d3e1/download9e5fb52a6aa815664613c284cc4f7331MD5811227/9511oai:dspace7-unicartagena.metabuscador.org:11227/95112024-08-28 17:48:40.094https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/open.accesshttps://dspace7-unicartagena.metabuscador.orgBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.comCkFsIGZpcm1hciB5IHByZXNlbnRhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhLCB1c3RlZCAoQVVUT1IgTyBBVVRPUkVTKSAgbyBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGVsIHByb3BpZXRhcmlvKFMpIGdhcmFudGl6YSBhICBsYSBVTklWRVJTSURBRCBERSBDQVJUQUdFTkEgZWwgZGVyZWNobyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdWNpciwgdHJhZHVjaXIgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIG3DoXMgYWRlbGFudGUpIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byAoaW5jbHV5ZW5kbyBlbCByZXN1bWVuKSBlbiB0b2RvIGVsIG11bmRvICBlbiBmb3JtYSBpbXByZXNhIHkgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28geSBlbiBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8sIGluY2x1eWVuZG8gYXVkaW8gbyB2aWRlby4KClVzdGVkIGFjZXB0YSBxdWUgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgQ0FSVEFHRU5BICBwdWVkZSwgc2luIGNhbWJpYXIgZWwgY29udGVuaWRvIGNvbnZlcnRpcmxvLCBwcmVzZW50YXJsbyAgYSBjdWFscXVpZXIgbWVkaW8gbyBmb3JtYXRvIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24uCgpVc3RlZCB0YW1iacOpbiBhY2VwdGEgcXVlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIERFIENBUlRBR0VOQSAgIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byBwYXJhIGZpbmVzIGRlIHNlZ3VyaWRhZCB5IHByZXNlcnZhY2nDs24uCgpVc3RlZCBkZWNsYXJhIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gZXMgdW4gdHJhYmFqbyBvcmlnaW5hbCB5ICBxdWUgdGllbmUgZWwgZGVyZWNobyBkZSBvdG9yZ2FyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBjb250ZW5pZG9zIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEuICBUYW1iacOpbiByZXByZXNlbnRhbiAgbG8gbWVqb3IgZGUgc3UgY29ub2NpbWllbnRvIHkgbm8gaW5mcmluZ2VuICBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbmFkaWUuCgpTaSBlbCBkb2N1bWVudG8gY29udGllbmUgbWF0ZXJpYWxlcyBkZSBsb3MgcXVlIG5vIHRpZW5lIGxvcyAgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHVzdGVkIGRlY2xhcmEgcXVlIGhhIG9idGVuaWRvIGVsIHBlcm1pc28gc2luIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZWwgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zLCBkYSBhIGNvbmNlZGVyICBsb3MgZGVyZWNob3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgeSBxdWUgY29tbyBtYXRlcmlhbCBwcm9waWVkYWQgIGRlIHRlcmNlcm9zICBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyB5IHJlY29ub2NpZG8gZGVudHJvIGRlbCB0ZXh0byBvIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBsYSBwcmVzZW50YWNpw7NuLgoKU2kgbGEgcHJlc2VudGFjacOzbiBzZSBiYXNhIGVuICB0cmFiYWpvcyBRVUUgU0UgSEEgcGF0cm9jaW5hZG8gbyBhcG95YWRvIFBPUiBVTkEgQUdFTkNJQSBVIE9SR0FOSVpBQ0nDk04gUVVFIE5PIFNFQSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERSBDQVJUQUdFTkEsIE1BTklGSUVTVEEgUVVFIFRJRU5FIFFVRSBDVU1QTElSIGRlcmVjaG9zIGEgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHF1ZSBleGlnZW4gZXN0ZSBDb250cmF0byBvIGFjdWVyZG8uCgpEaWNlIHF1ZSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgc3Ugbm9tYnJlIChzKSBjb21vIGVsIGF1dG9yIChzKSBvIHByb3BpZXRhcmlvIChhKSBkZSBsb3MgZG9jdW1lbnRvIHkgbm8gaGFyw6EgbmluZ3VuYSBhbHRlcmFjacOzbiwgZXhlbnRvIGxhcyBwZXJtaXRpZGFzIGVuIGVzdGEgbGljZW5jaWEgcGFyYSBzdSBwcmVzZW50YWNpw7NuLgoKCg== |