Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes

La religión cristiana, la escritura, el caballo, las armas de fuego, el concepto de riqueza basada únicamente en la acumulación de bienes materiales, modificaron irreversiblemente la organización política, social y cultural del mundo andino, a la llegada de los europeos en el siglo XVI. Estos cambio...

Full description

Autores:
Gonzales, Odi
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad de Cartagena
Repositorio:
Repositorio Universidad de Cartagena
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18224
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11227/18224
https://doi.org/10.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-2783
Palabra clave:
economía andina
el trueque ancestral
el dinero en los Andes.
Rights
openAccess
License
Visitas al Patio - 2020
id UCART2_421bdbe25dff729706da870d2c090443
oai_identifier_str oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/18224
network_acronym_str UCART2
network_name_str Repositorio Universidad de Cartagena
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
title Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
spellingShingle Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
economía andina
el trueque ancestral
el dinero en los Andes.
title_short Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
title_full Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
title_fullStr Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
title_full_unstemmed Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
title_sort Money for nothing: la revolución no monetaria de los Andes
dc.creator.fl_str_mv Gonzales, Odi
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Gonzales, Odi
dc.subject.spa.fl_str_mv economía andina
el trueque ancestral
el dinero en los Andes.
topic economía andina
el trueque ancestral
el dinero en los Andes.
description La religión cristiana, la escritura, el caballo, las armas de fuego, el concepto de riqueza basada únicamente en la acumulación de bienes materiales, modificaron irreversiblemente la organización política, social y cultural del mundo andino, a la llegada de los europeos en el siglo XVI. Estos cambios notorios y visibles gravitaron no sólo en la conducta de los andinos, sino en su propio lenguaje cuyo caudal fue acrecentado con términos nuevos relacionados a la economía regida por el dinero, ajena a la naturaleza del quechua y de la sociedad andina. El presente trabajo asedia esta coyuntura mercantilista desde la perspectiva del lenguaje.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-07-01T00:00:00Z
2024-09-05T20:53:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-07-01T00:00:00Z
2024-09-05T20:53:00Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-07-01
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2248-485X
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11227/18224
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-2783
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2619-4023
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-2783
identifier_str_mv 2248-485X
10.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-2783
2619-4023
url https://hdl.handle.net/11227/18224
https://doi.org/10.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-2783
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Visitas al Patio
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/2783/2330
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 127
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 2
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 115
dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv 14
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Academia mayor de la lengua quechua.(2005). Diccionario Quechua-Español-Quechua. Cusco: Gobierno regional del Cusco. Recogido en: http://lengamer.org/admin/language_folders/quechuadecusco/user_uploaded_files/links/File/AMLQuechua-Dic.pdf
Akbar, Taira (productora), Branderburg, Heidi y Mathew Orzel (directores). (2016). When two worlds collide [Cinta cinematográfica].UK, USA, Perú:Yachaywasi Films.
Baulenas I Pubill, A. (2016). La divinidad Illapa. Poder y religión en el imperio inca. Arequipa: Ediciones El Lector.
Calderón Quillatupa, F. (2009) Diccionario ideológico runasimi. Huancayo: Gráfica E. Calderón.
Cerrón Palomino, R. (2013). Tras las huellas del Inca Garcilaso. El lenguaje como en la comprensión del pasado. Boston: CELACP
Cerrón Palomino, R. (2008). Quechumara, estructuras paralelas del quechua y del aimara. Lima: UMSS, PROEIB Andes, Plural editores.
Dávila Corrales, C. (2010) El modo andino de propiedad de la tierra en el estado Inca. (Tesis de licenciatura en Historia). Lima: PUCP. En: ///C:/Users/Desktop/Downloads/DAVILA_CORRALES_CARLOS_MODO_ANDINO.pdf
Escalante, C., Valderrama, R. (1988). Del tata Mallku a la Mamapacha. Riego, sociedad y ritos en los andes peruanos. Lima: DESCO.
Estermann, J. (2006). Filosofía Andina. Sabiduría indígena para un mundo nuevo. Colección Teología y Filosofía Andinas No. 1. La Paz: Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología.
Faucet Pareja, C.A. (2015). Historia del sufijo tenencial del quechua: reconstrucción y nuevas hipótesis. Letras, 86(123),105-124.
Garcilaso de la Vega, Inca. Comentarios reales (1609). Primera Parte. Edición digital: CPE edición/ Lima SCG, 2009. Recogido en: http://shemer.mslib.huji.ac.il/lib/W/ebooks/001531300.pdf
Gonzales, O. (2017). Sospechoso de pensamiento, palabra, obra y omisión. El Inca Garcilaso y la lingüística andina. Desde el sur. 9(1).
Gonzales, O. (2016). Runasimi. Lengua y cultura 4(46), New York: Center for Latin American and Caribean Studies CLACSNYU.
González Holguín, D. (2007). Vocabulario de la lengua general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del Inca. Lima: Francisco del Canto, 1608. Edición digitalizada por Runasimipi Qespisqa software. http://www.illa-a.org/cd/diccionarios/VocabvlarioQqichuaDeHolguin.pdf
Guamán Poma de Ayala, F. [1613]. (2002). Guaman Poma: el primer nueva corónica y buen gobierno. [Copenhagen] :Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen,
Harris, O., Parson, B. (1995). The sources and meanings of money: beyond the market paradigm in an ayllu of northern Potosi. En Parson, B, Harris, O, and Tandeter, E. (Eds.). Etnicity, markets, and migration in the Andes: At the crossroads of history and anthropology, (pp. 297-327). Durham and London, Duke University Press.
Lira, J. A; Mejía Huaman, M. (2008). Diccionario Quechua-Castellano. Lima: Editorial Universitaria, Universidad Ricardo Palma.
Santo Tomás, D. (1994) Grammatica o arte de la lengua general de los indios de los reynos del Peru. (Valladolid,1560). Transliteración y estudio de Rodolfo Cerrón-Palomino. Madrid: Ediciones de cultura hispánica, Agencia española de cooperación internacional.
Santo Tomás, D. (1560) Lexicón o Vocabulario de la lengua general de los indios del Peru, llamada Quichua. Valladolid. Recogido en: https://archive.org/stream/lexiconovocabula00domi#page/n17/mode/2up
Soto Ruiz, C. (2006). Quechua. Manual de enseñanza. Lima: IEP. 3ra. Edición.
dc.rights.spa.fl_str_mv Visitas al Patio - 2020
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Visitas al Patio - 2020
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de Cartagena
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/2783
institution Universidad de Cartagena
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/75f90521-3212-4561-aac6-12ef9dfc223f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f07df9c29f51b64ccc3601de06c3610f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de Cartagena
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812210159700672512
spelling Gonzales, Odi2020-07-01T00:00:00Z2024-09-05T20:53:00Z2020-07-01T00:00:00Z2024-09-05T20:53:00Z2020-07-012248-485Xhttps://hdl.handle.net/11227/1822410.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-27832619-4023https://doi.org/10.32997/RVP-vol.14-num.2-2020-2783La religión cristiana, la escritura, el caballo, las armas de fuego, el concepto de riqueza basada únicamente en la acumulación de bienes materiales, modificaron irreversiblemente la organización política, social y cultural del mundo andino, a la llegada de los europeos en el siglo XVI. Estos cambios notorios y visibles gravitaron no sólo en la conducta de los andinos, sino en su propio lenguaje cuyo caudal fue acrecentado con términos nuevos relacionados a la economía regida por el dinero, ajena a la naturaleza del quechua y de la sociedad andina. El presente trabajo asedia esta coyuntura mercantilista desde la perspectiva del lenguaje.application/pdfspaUniversidad de CartagenaVisitas al Patiohttps://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/download/2783/2330127211514Academia mayor de la lengua quechua.(2005). Diccionario Quechua-Español-Quechua. Cusco: Gobierno regional del Cusco. Recogido en: http://lengamer.org/admin/language_folders/quechuadecusco/user_uploaded_files/links/File/AMLQuechua-Dic.pdfAkbar, Taira (productora), Branderburg, Heidi y Mathew Orzel (directores). (2016). When two worlds collide [Cinta cinematográfica].UK, USA, Perú:Yachaywasi Films.Baulenas I Pubill, A. (2016). La divinidad Illapa. Poder y religión en el imperio inca. Arequipa: Ediciones El Lector.Calderón Quillatupa, F. (2009) Diccionario ideológico runasimi. Huancayo: Gráfica E. Calderón.Cerrón Palomino, R. (2013). Tras las huellas del Inca Garcilaso. El lenguaje como en la comprensión del pasado. Boston: CELACPCerrón Palomino, R. (2008). Quechumara, estructuras paralelas del quechua y del aimara. Lima: UMSS, PROEIB Andes, Plural editores.Dávila Corrales, C. (2010) El modo andino de propiedad de la tierra en el estado Inca. (Tesis de licenciatura en Historia). Lima: PUCP. En: ///C:/Users/Desktop/Downloads/DAVILA_CORRALES_CARLOS_MODO_ANDINO.pdfEscalante, C., Valderrama, R. (1988). Del tata Mallku a la Mamapacha. Riego, sociedad y ritos en los andes peruanos. Lima: DESCO.Estermann, J. (2006). Filosofía Andina. Sabiduría indígena para un mundo nuevo. Colección Teología y Filosofía Andinas No. 1. La Paz: Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología.Faucet Pareja, C.A. (2015). Historia del sufijo tenencial del quechua: reconstrucción y nuevas hipótesis. Letras, 86(123),105-124.Garcilaso de la Vega, Inca. Comentarios reales (1609). Primera Parte. Edición digital: CPE edición/ Lima SCG, 2009. Recogido en: http://shemer.mslib.huji.ac.il/lib/W/ebooks/001531300.pdfGonzales, O. (2017). Sospechoso de pensamiento, palabra, obra y omisión. El Inca Garcilaso y la lingüística andina. Desde el sur. 9(1).Gonzales, O. (2016). Runasimi. Lengua y cultura 4(46), New York: Center for Latin American and Caribean Studies CLACSNYU.González Holguín, D. (2007). Vocabulario de la lengua general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del Inca. Lima: Francisco del Canto, 1608. Edición digitalizada por Runasimipi Qespisqa software. http://www.illa-a.org/cd/diccionarios/VocabvlarioQqichuaDeHolguin.pdfGuamán Poma de Ayala, F. [1613]. (2002). Guaman Poma: el primer nueva corónica y buen gobierno. [Copenhagen] :Museum Tusculanum Press, University of Copenhagen,Harris, O., Parson, B. (1995). The sources and meanings of money: beyond the market paradigm in an ayllu of northern Potosi. En Parson, B, Harris, O, and Tandeter, E. (Eds.). Etnicity, markets, and migration in the Andes: At the crossroads of history and anthropology, (pp. 297-327). Durham and London, Duke University Press.Lira, J. A; Mejía Huaman, M. (2008). Diccionario Quechua-Castellano. Lima: Editorial Universitaria, Universidad Ricardo Palma.Santo Tomás, D. (1994) Grammatica o arte de la lengua general de los indios de los reynos del Peru. (Valladolid,1560). Transliteración y estudio de Rodolfo Cerrón-Palomino. Madrid: Ediciones de cultura hispánica, Agencia española de cooperación internacional.Santo Tomás, D. (1560) Lexicón o Vocabulario de la lengua general de los indios del Peru, llamada Quichua. Valladolid. Recogido en: https://archive.org/stream/lexiconovocabula00domi#page/n17/mode/2upSoto Ruiz, C. (2006). Quechua. Manual de enseñanza. Lima: IEP. 3ra. Edición.Visitas al Patio - 2020https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccessEsta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/2783economía andinael trueque ancestralel dinero en los Andes.Money for nothing: la revolución no monetaria de los AndesMoney for nothing: la revolución no monetaria de los AndesArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFPublicationOREORE.xmltext/xml2492https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstreams/75f90521-3212-4561-aac6-12ef9dfc223f/downloadf07df9c29f51b64ccc3601de06c3610fMD5111227/18224oai:repositorio.unicartagena.edu.co:11227/182242024-09-05 15:53:00.438https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Visitas al Patio - 2020metadata.onlyhttps://repositorio.unicartagena.edu.coBiblioteca Digital Universidad de Cartagenabdigital@metabiblioteca.com