Text this: ¿Por qué, para qué y para quién documentar una lengua indígena? Documentación lingüística desde una perspectiva situada