Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia

La leptospirosis es una enfermedad emergente mundialmente conocida, en esta enfermedad se puede incluir como reservorios todos los animales de vida silvestre libre o en cautiverio, Su transmisión se da al tener contacto directo o indirecto con orina de animales infectados, suelos, aguas o alimentos...

Full description

Autores:
Carvajal Alvarado, Daniela
Galvis Torres, Valeria Fohadt
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Antonio Nariño
Repositorio:
Repositorio UAN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uan.edu.co:123456789/2690
Acceso en línea:
http://repositorio.uan.edu.co/handle/123456789/2690
Palabra clave:
Leptospira
Leptospirosis
Anticuerpos
Primates
Microaglutinación
Bacteria
Rights
openAccess
License
Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)
id UAntonioN2_a7cea2ae710de8372ec816d30c89df7d
oai_identifier_str oai:repositorio.uan.edu.co:123456789/2690
network_acronym_str UAntonioN2
network_name_str Repositorio UAN
repository_id_str
dc.title.es_ES.fl_str_mv Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
title Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
spellingShingle Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
Leptospira
Leptospirosis
Anticuerpos
Primates
Microaglutinación
Bacteria
title_short Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
title_full Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
title_fullStr Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
title_full_unstemmed Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
title_sort Determinación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca Colombia
dc.creator.fl_str_mv Carvajal Alvarado, Daniela
Galvis Torres, Valeria Fohadt
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Rojas Santos, Liliana Maria
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Carvajal Alvarado, Daniela
Galvis Torres, Valeria Fohadt
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Leptospira
Leptospirosis
Anticuerpos
Primates
Microaglutinación
Bacteria
topic Leptospira
Leptospirosis
Anticuerpos
Primates
Microaglutinación
Bacteria
description La leptospirosis es una enfermedad emergente mundialmente conocida, en esta enfermedad se puede incluir como reservorios todos los animales de vida silvestre libre o en cautiverio, Su transmisión se da al tener contacto directo o indirecto con orina de animales infectados, suelos, aguas o alimentos contaminados. Existe poca información sobre la prevalencia de leptospirosis en animales silvestres en cautiverio, en este estudio de tipo transversal descriptivo, se buscó evaluar la presencia de anticuerpos contra Leptospira Hardjo prajitno, L. Hardjo bovis, L. Tarassovi, L. Pomona, L. Ballum, L. Icterohamorrhagiae, L. Autumnalis, L. Grippotyphosa, L. Bratislava, L. Canicola, L. Copenhageni, L. Panama, L. Cynoptery, L. Hebdomanis, L. Wolffi Y L. Sejroe. En primates que se encuentran en las instalaciones de la fundación zoológico de Santacruz en el municipio de San Antonio del Tequendama en Cundinamarca, Colombia. El análisis para la detección de anticuerpos contra Leptospira, se realizó mediante la prueba de microaglutinación (MAT). La presentación de resultados negativos en nuestro estudio nos indica que los sujetos de muestra posiblemente no presentan anticuerpos contra los serovares examinados en la prueba realizada, sin embargo, no podemos concluir o excluir definitivamente la ausencia de la bacteria en la sangre de los animales o la no exposición de los animales.
publishDate 2020
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2020-04-30
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-03-05T15:11:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-03-05T15:11:26Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado (Pregrado y/o Especialización)
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repositorio.uan.edu.co/handle/123456789/2690
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Adler, B., & de la Peña Moctezuma, A. (2010). Leptospira and leptospirosis.Veterinary microbiology, 140(3), 287-296.
Alonso-Andicoberry, C., García-Peña, F. J., & Ortega-Mora, L. M. (2001). Epidemiología, diagnóstico y control de la leptospirosis bovina (Revisión).Invest Agr Prod Sanid Anim, 16, 205-225.
Bello, S., Rodríguez, M., Paredes, A., Mendivelso, F., Walteros, D., Rodríguez, F., & Realpe, M. E. (2013). Comportamiento de la vigilancia epidemiológica de la leptospirosis humana en Colombia, 2007-2011. Biomédica, 33, 153-160.
Caro, N. (2007). Prevalencia de Leptospira spp. en equinos en la Sabana de Bogotá. Trabajo de grado para obtener el título de Médico Veterinario. Universidad de la Salle. Facultad de Medicina Veterinaria. Bogotá.
Céspedes Z.M. 2005. LEPTOSPIROSIS. Enfermedad zoonotica reemergente. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Ppublica. 22: 290-307.
Chomel, B.B., Belotto, A., Meslin, F.X., 2007. Wildlife, exotic pets, and emerging zoonoses. Emerging Infectious Diseases 13, 6–11.
Cornejo, C., & Maythé, D. (2015). Evaluación de tres protocolos de inmovilización química reversible empleando ketamina, xilacina y midazolam en primates del género Saguinus spp mantenidos en cautiverio.
Ellis W.A. 1996. Leptospirosis. Manual de la Organizacion Mundial de Sanidad Animal: Enmienda. I, 1-8.
Ellis W.A., O‟brien J.J., Neill S.D. & Hanna J. (1982). Bovine leptospirosis: Serological findings in aborting cows. Vet. Rec., 110, 178–180.
Enrique Castellanos Lizacano. (2014). evaluacion de dos protocolos de tranquilizacion: ketamina xilacina y tiletamina zolacepamen monos del genero cebus en cautiverio. 3 de Marzo del 2017, de Fundacion universitaria Juan de Castellanos Sitio web: https://issuu.com/medicinaveterinariajdc/docs/evaluaci__n_de_dos_protocolos_de_tr
Góngora, A., Parra, J., Aponte, L., & Gómez, L. (2008). Seroprevalencia de Leptospira spp. en grupos de población de Villavicencio, Colombia. Revista de salud pública, 10(2), 269-278.
Hernández-Camacho, N., López-González, C. A., & de Jesús Guerrero-Carrillo, M. (2010). Seroprevalencia de Leptospira interrogans, hematología y perfil bioquímico en cánidos silvestres del Parque Nacional El Cimatario, Querétaro. México. Therya, 1(2), 121-128.
INS (s.f.) Guia: Protocolo de vigilancia en salud publica en Leptospirosis, (2016) Pag: 2
Instituto Colombiano Agropecuario. (2016). Detección de leptospira en suero sanguíneo, liquido cefalorraquídeo o torácico mediante la técnica de microaglutinacion. 19 - Mayo - 2017, de Instituto Colombiano Agropecuario Sitio web: https://portal.ica.gov.co/DocManagerSwift/User/HTMLServe.ashx?E=6AAB671E9F07AAFC536E96855A0E26E5&PE=09C57DA5BE145FF5637DEA2CFC93475C&S=40&P=False&R=1002707338
Jiménez-Nicholls, L., Perez, J., Loaiza, J., Ocampo, M., & Flórez, P. A. (2010). Determinacion de la frecuencia de Leptospirosis en felinos y primates del parque zoológico Santa Fe, Medellín, Colombia. CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 4(1), 39-47.
Lagi F, Corti G, Meli M, Pinto A, Bartolini A. Leptospirosis acquired by tourist in Venice, Italy. Travel Medic. 2013;20(2):128-30.
Leptospirosis, O. I. E. (2012). Manual de la OIE sobre animales terrestres. 2008. Capítulo, 2(9), 186-190. Manual de la OIE sobre animales terrestres 2008
Levett PN. Leptospirosis: A forgotten zoonosis? Clin Microbiol Rev. 2004; 4:12-13
Lilenbaum, W., Monteiro, R. V., Ristow, P., Fraguas, S., Cardoso, V. S., & Fedullo, L. P. L. (2002). Leptospirosis antibodies in mammals from Rio de Janeiro Zoo, Brazil. Research in veterinary science, 73(3), 319-321.
Miller, M. D., Annis, K. M., Lappin, M. R., & Lunn, K. F. (2011). Variability in results of the microscopic agglutination test in dogs with clinical leptospirosis and dogs vaccinated against leptospirosis. Journal of Veterinary Internal Medicine, 25(3), 426-432.
Monsalve, B., Mattar, V., & González, T. (2009). Zoonosis transmitidas por animales silvestres y su impacto en las enfermedades emergentes y reemergentes. Revista MVZ Córdoba, 14(2), 1762-1773.
Murray E. Fowler. (2012). Emerging Diseases at the Interface of People, Domestic Animals, and Wildlife. En Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy (142).
O‟brien J.J., Ellis W.A., Neill S.D. & Hanna J. (1982). Bovine leptospirosis: Serological findings in aborting cows. Vet. Rec., 110, 178–180.
Pena, J. (2012). Estudio epidemiológico de leptospirosis caprina en la zona centro del estado de Veracruz. Acultad de medicina y ciencia veterinaria de la universidad veracruzana. Veracruz. México.
Piatti, R. M., Scarcelli, E., Fedullo, J. D. L., Simon, F., Cardoso, M. V., Castro, V.,... & Genovez, M. É. (2003). Leptospira spp detection by Polymerase Chain Reaction (PCR) in clinical samples of captive black-capped capuchin monkey (Cebus apella). Brazilian Journal of Microbiology, 34(2), 143-146.
Picardeu M, Bertherat E, Jancloes M, Skouloudis AN, Durski K, Harslkeerl RA. (2014) Rapid tests for diagnosis of leptospirosis: current tools and emerging technologies. Diagn Microbiol Infect Dis. 78(1):1-8.
R. Eric Miller. (2012). Emerging Diseases at the Interface of People, Domestic Animals, and Wildlife. En Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy (142). China: El Seiver.
Ríos DI, Chaparro-Solano HM. Reto clínico en el diagnóstico y tratamiento de leptospirosis. Rev Cienc Salud. 2015;13(1): 91-97. doi: dx.doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.07
Romero, M. H., Astudillo, M., Sánchez, J. A., González, L. M., & Varela, N. (2011). Anticuerpos contra Leptospira sp. en primates neotropicales y trabajadores de un zoológico colombiano. Revista de salud pública, 13(5), 814-823.
Romero, M. H., Sánchez, J. A., & Hayek, L. C. (2010). Prevalencia de anticuerpos contra Leptospira en población urbana humana y canina del departamento del Tolima. Revista de Salud pública, 12(2), 268-275.
Romero, M., Astudillo, M., Sánchez, J., González, L., & Varela, N. (2012). Títulos de anticuerpos contra Leptospira sp., en primates del zoológico Matecaña, Pereira, Colombia. Revista MVZ Córdoba, 17(3), 3224-3230.
Sánchez-Camargo, C. L., Albajar-Viñas, P., Wilkins, P. P., Nieto, J., Leiby, D. A., Paris, L., & Calvo, N. (2014). Comparative evaluation of 11 commercialized rapid diagnostic tests for detecting Trypanosoma cruzi antibodies in serum banks in areas of endemicity and nonendemicity. Journal of clinical microbiology, 52(7), 2506-2512.
Scarcelli, E., Piatti, R. M., Fedullo, J. D. L., Simon, F., Cardoso, M. V., Castro, V., & Genovez, M. É. (2003). Leptospira spp detection by Polymerase Chain Reaction (PCR) in clinical samples of captive black-capped capuchin monkey (Cebus apella). Brazilian Journal of Microbiology, 34(2), 143-146.
Secretaria Distrital de Salud de Bogotá. (2008). Manual para la toma de muestras para análisis microbiológico. Bogotá: Linotipia Bolívar y Cía.
Silva, C. D. S., Gírio, R. J. S., Guerra Neto, G., Brich, M., Santana, L. A. D. S., Amâncio, F. H., ... & Wessort, P. M. F. (2010). Anticorpos anti-Leptospira spp. em animais selvagens do zoológico municipal de Ribeirão Preto, Estado de São Paulo, Brasil. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, 237-242
Szonyi, B., Agudelo-Flórez, P., Ramírez, M., Moreno, N., & Ko, A. I. (2011). An outbreak of severe leptospirosis in capuchin (Cebus) monkeys. The Veterinary Journal, 188(2), 237-239.
Timoney J.F., Gillespie J.H., Scott F.W., Barlough J.E. (1988). The Spirochetes, In: Hagan & Bruner‟s Microbiology and infectious diseases of domestic animals. Comstock Publishing Associates, Ithaca, USA, 8th edition. Pp.45-57.
Valdivieso, D. (1964). La fauna quiróptera del departamento de Cundinamarca, Colombia. Revista de Biología Tropical, 12, 19-45.
Verdasquera, D. (2010). Leptospirosis humana: un abordaje de su epidemiologia en cuba. Instituto de medicina tropical “Pedro Kouri”. Ciudad de la habana. Cuba.
Zamora, J., & Riedemann, S. (1999). Animales silvestres como reservorios de leptospirosis en Chile: Una revisión de los estudios efectuados en el país. Archivos de medicina veterinaria, 31(2), 151-156.
Zunino, E., & Pizarro, R. (2007). Leptospirosis: Puesta al día. Revista chilena de infectología, 24(3), 220-226.
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Antonio Nariño
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UAN
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repositorio.uan.edu.co/
url http://repositorio.uan.edu.co/handle/123456789/2690
identifier_str_mv Adler, B., & de la Peña Moctezuma, A. (2010). Leptospira and leptospirosis.Veterinary microbiology, 140(3), 287-296.
Alonso-Andicoberry, C., García-Peña, F. J., & Ortega-Mora, L. M. (2001). Epidemiología, diagnóstico y control de la leptospirosis bovina (Revisión).Invest Agr Prod Sanid Anim, 16, 205-225.
Bello, S., Rodríguez, M., Paredes, A., Mendivelso, F., Walteros, D., Rodríguez, F., & Realpe, M. E. (2013). Comportamiento de la vigilancia epidemiológica de la leptospirosis humana en Colombia, 2007-2011. Biomédica, 33, 153-160.
Caro, N. (2007). Prevalencia de Leptospira spp. en equinos en la Sabana de Bogotá. Trabajo de grado para obtener el título de Médico Veterinario. Universidad de la Salle. Facultad de Medicina Veterinaria. Bogotá.
Céspedes Z.M. 2005. LEPTOSPIROSIS. Enfermedad zoonotica reemergente. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Ppublica. 22: 290-307.
Chomel, B.B., Belotto, A., Meslin, F.X., 2007. Wildlife, exotic pets, and emerging zoonoses. Emerging Infectious Diseases 13, 6–11.
Cornejo, C., & Maythé, D. (2015). Evaluación de tres protocolos de inmovilización química reversible empleando ketamina, xilacina y midazolam en primates del género Saguinus spp mantenidos en cautiverio.
Ellis W.A. 1996. Leptospirosis. Manual de la Organizacion Mundial de Sanidad Animal: Enmienda. I, 1-8.
Ellis W.A., O‟brien J.J., Neill S.D. & Hanna J. (1982). Bovine leptospirosis: Serological findings in aborting cows. Vet. Rec., 110, 178–180.
Enrique Castellanos Lizacano. (2014). evaluacion de dos protocolos de tranquilizacion: ketamina xilacina y tiletamina zolacepamen monos del genero cebus en cautiverio. 3 de Marzo del 2017, de Fundacion universitaria Juan de Castellanos Sitio web: https://issuu.com/medicinaveterinariajdc/docs/evaluaci__n_de_dos_protocolos_de_tr
Góngora, A., Parra, J., Aponte, L., & Gómez, L. (2008). Seroprevalencia de Leptospira spp. en grupos de población de Villavicencio, Colombia. Revista de salud pública, 10(2), 269-278.
Hernández-Camacho, N., López-González, C. A., & de Jesús Guerrero-Carrillo, M. (2010). Seroprevalencia de Leptospira interrogans, hematología y perfil bioquímico en cánidos silvestres del Parque Nacional El Cimatario, Querétaro. México. Therya, 1(2), 121-128.
INS (s.f.) Guia: Protocolo de vigilancia en salud publica en Leptospirosis, (2016) Pag: 2
Instituto Colombiano Agropecuario. (2016). Detección de leptospira en suero sanguíneo, liquido cefalorraquídeo o torácico mediante la técnica de microaglutinacion. 19 - Mayo - 2017, de Instituto Colombiano Agropecuario Sitio web: https://portal.ica.gov.co/DocManagerSwift/User/HTMLServe.ashx?E=6AAB671E9F07AAFC536E96855A0E26E5&PE=09C57DA5BE145FF5637DEA2CFC93475C&S=40&P=False&R=1002707338
Jiménez-Nicholls, L., Perez, J., Loaiza, J., Ocampo, M., & Flórez, P. A. (2010). Determinacion de la frecuencia de Leptospirosis en felinos y primates del parque zoológico Santa Fe, Medellín, Colombia. CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 4(1), 39-47.
Lagi F, Corti G, Meli M, Pinto A, Bartolini A. Leptospirosis acquired by tourist in Venice, Italy. Travel Medic. 2013;20(2):128-30.
Leptospirosis, O. I. E. (2012). Manual de la OIE sobre animales terrestres. 2008. Capítulo, 2(9), 186-190. Manual de la OIE sobre animales terrestres 2008
Levett PN. Leptospirosis: A forgotten zoonosis? Clin Microbiol Rev. 2004; 4:12-13
Lilenbaum, W., Monteiro, R. V., Ristow, P., Fraguas, S., Cardoso, V. S., & Fedullo, L. P. L. (2002). Leptospirosis antibodies in mammals from Rio de Janeiro Zoo, Brazil. Research in veterinary science, 73(3), 319-321.
Miller, M. D., Annis, K. M., Lappin, M. R., & Lunn, K. F. (2011). Variability in results of the microscopic agglutination test in dogs with clinical leptospirosis and dogs vaccinated against leptospirosis. Journal of Veterinary Internal Medicine, 25(3), 426-432.
Monsalve, B., Mattar, V., & González, T. (2009). Zoonosis transmitidas por animales silvestres y su impacto en las enfermedades emergentes y reemergentes. Revista MVZ Córdoba, 14(2), 1762-1773.
Murray E. Fowler. (2012). Emerging Diseases at the Interface of People, Domestic Animals, and Wildlife. En Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy (142).
O‟brien J.J., Ellis W.A., Neill S.D. & Hanna J. (1982). Bovine leptospirosis: Serological findings in aborting cows. Vet. Rec., 110, 178–180.
Pena, J. (2012). Estudio epidemiológico de leptospirosis caprina en la zona centro del estado de Veracruz. Acultad de medicina y ciencia veterinaria de la universidad veracruzana. Veracruz. México.
Piatti, R. M., Scarcelli, E., Fedullo, J. D. L., Simon, F., Cardoso, M. V., Castro, V.,... & Genovez, M. É. (2003). Leptospira spp detection by Polymerase Chain Reaction (PCR) in clinical samples of captive black-capped capuchin monkey (Cebus apella). Brazilian Journal of Microbiology, 34(2), 143-146.
Picardeu M, Bertherat E, Jancloes M, Skouloudis AN, Durski K, Harslkeerl RA. (2014) Rapid tests for diagnosis of leptospirosis: current tools and emerging technologies. Diagn Microbiol Infect Dis. 78(1):1-8.
R. Eric Miller. (2012). Emerging Diseases at the Interface of People, Domestic Animals, and Wildlife. En Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy (142). China: El Seiver.
Ríos DI, Chaparro-Solano HM. Reto clínico en el diagnóstico y tratamiento de leptospirosis. Rev Cienc Salud. 2015;13(1): 91-97. doi: dx.doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.07
Romero, M. H., Astudillo, M., Sánchez, J. A., González, L. M., & Varela, N. (2011). Anticuerpos contra Leptospira sp. en primates neotropicales y trabajadores de un zoológico colombiano. Revista de salud pública, 13(5), 814-823.
Romero, M. H., Sánchez, J. A., & Hayek, L. C. (2010). Prevalencia de anticuerpos contra Leptospira en población urbana humana y canina del departamento del Tolima. Revista de Salud pública, 12(2), 268-275.
Romero, M., Astudillo, M., Sánchez, J., González, L., & Varela, N. (2012). Títulos de anticuerpos contra Leptospira sp., en primates del zoológico Matecaña, Pereira, Colombia. Revista MVZ Córdoba, 17(3), 3224-3230.
Sánchez-Camargo, C. L., Albajar-Viñas, P., Wilkins, P. P., Nieto, J., Leiby, D. A., Paris, L., & Calvo, N. (2014). Comparative evaluation of 11 commercialized rapid diagnostic tests for detecting Trypanosoma cruzi antibodies in serum banks in areas of endemicity and nonendemicity. Journal of clinical microbiology, 52(7), 2506-2512.
Scarcelli, E., Piatti, R. M., Fedullo, J. D. L., Simon, F., Cardoso, M. V., Castro, V., & Genovez, M. É. (2003). Leptospira spp detection by Polymerase Chain Reaction (PCR) in clinical samples of captive black-capped capuchin monkey (Cebus apella). Brazilian Journal of Microbiology, 34(2), 143-146.
Secretaria Distrital de Salud de Bogotá. (2008). Manual para la toma de muestras para análisis microbiológico. Bogotá: Linotipia Bolívar y Cía.
Silva, C. D. S., Gírio, R. J. S., Guerra Neto, G., Brich, M., Santana, L. A. D. S., Amâncio, F. H., ... & Wessort, P. M. F. (2010). Anticorpos anti-Leptospira spp. em animais selvagens do zoológico municipal de Ribeirão Preto, Estado de São Paulo, Brasil. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, 237-242
Szonyi, B., Agudelo-Flórez, P., Ramírez, M., Moreno, N., & Ko, A. I. (2011). An outbreak of severe leptospirosis in capuchin (Cebus) monkeys. The Veterinary Journal, 188(2), 237-239.
Timoney J.F., Gillespie J.H., Scott F.W., Barlough J.E. (1988). The Spirochetes, In: Hagan & Bruner‟s Microbiology and infectious diseases of domestic animals. Comstock Publishing Associates, Ithaca, USA, 8th edition. Pp.45-57.
Valdivieso, D. (1964). La fauna quiróptera del departamento de Cundinamarca, Colombia. Revista de Biología Tropical, 12, 19-45.
Verdasquera, D. (2010). Leptospirosis humana: un abordaje de su epidemiologia en cuba. Instituto de medicina tropical “Pedro Kouri”. Ciudad de la habana. Cuba.
Zamora, J., & Riedemann, S. (1999). Animales silvestres como reservorios de leptospirosis en Chile: Una revisión de los estudios efectuados en el país. Archivos de medicina veterinaria, 31(2), 151-156.
Zunino, E., & Pizarro, R. (2007). Leptospirosis: Puesta al día. Revista chilena de infectología, 24(3), 220-226.
instname:Universidad Antonio Nariño
reponame:Repositorio Institucional UAN
repourl:https://repositorio.uan.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)
Acceso abierto
https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Antonio Nariño
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Medicina Veterinaria
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Medicina Veterinaria
dc.publisher.campus.spa.fl_str_mv Bogotá - Circunvalar
institution Universidad Antonio Nariño
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/4476ea4a-edd4-42ce-ae1e-266e582bddca/download
https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/5f91bb0e-0fd4-4f43-8d56-6d78bc87c09b/download
https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/d909e373-e139-4a1a-9b97-a26115a58d72/download
https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/232f2aac-56eb-438d-8ef4-76e474403f93/download
https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/5689d04e-8ed7-4445-98cc-03b94f1e5f1e/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 34e2e8b3a10cc1cee9fd1ed6758853e0
db2c879623c464c026e3ef6d2500bd8f
cf16a7dd33cb49d853c2a10864f2fb61
5812a2eee99d5585fc0c26f0033099bb
2e388663398085f69421c9e4c5fcf235
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UAN
repository.mail.fl_str_mv alertas.repositorio@uan.edu.co
_version_ 1812928340485472256
spelling Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0)Acceso abiertohttps://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Rojas Santos, Liliana MariaCarvajal Alvarado, DanielaGalvis Torres, Valeria Fohadt2021-03-05T15:11:26Z2021-03-05T15:11:26Z2020-04-30http://repositorio.uan.edu.co/handle/123456789/2690Adler, B., & de la Peña Moctezuma, A. (2010). Leptospira and leptospirosis.Veterinary microbiology, 140(3), 287-296.Alonso-Andicoberry, C., García-Peña, F. J., & Ortega-Mora, L. M. (2001). Epidemiología, diagnóstico y control de la leptospirosis bovina (Revisión).Invest Agr Prod Sanid Anim, 16, 205-225.Bello, S., Rodríguez, M., Paredes, A., Mendivelso, F., Walteros, D., Rodríguez, F., & Realpe, M. E. (2013). Comportamiento de la vigilancia epidemiológica de la leptospirosis humana en Colombia, 2007-2011. Biomédica, 33, 153-160.Caro, N. (2007). Prevalencia de Leptospira spp. en equinos en la Sabana de Bogotá. Trabajo de grado para obtener el título de Médico Veterinario. Universidad de la Salle. Facultad de Medicina Veterinaria. Bogotá.Céspedes Z.M. 2005. LEPTOSPIROSIS. Enfermedad zoonotica reemergente. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Ppublica. 22: 290-307.Chomel, B.B., Belotto, A., Meslin, F.X., 2007. Wildlife, exotic pets, and emerging zoonoses. Emerging Infectious Diseases 13, 6–11.Cornejo, C., & Maythé, D. (2015). Evaluación de tres protocolos de inmovilización química reversible empleando ketamina, xilacina y midazolam en primates del género Saguinus spp mantenidos en cautiverio.Ellis W.A. 1996. Leptospirosis. Manual de la Organizacion Mundial de Sanidad Animal: Enmienda. I, 1-8.Ellis W.A., O‟brien J.J., Neill S.D. & Hanna J. (1982). Bovine leptospirosis: Serological findings in aborting cows. Vet. Rec., 110, 178–180.Enrique Castellanos Lizacano. (2014). evaluacion de dos protocolos de tranquilizacion: ketamina xilacina y tiletamina zolacepamen monos del genero cebus en cautiverio. 3 de Marzo del 2017, de Fundacion universitaria Juan de Castellanos Sitio web: https://issuu.com/medicinaveterinariajdc/docs/evaluaci__n_de_dos_protocolos_de_trGóngora, A., Parra, J., Aponte, L., & Gómez, L. (2008). Seroprevalencia de Leptospira spp. en grupos de población de Villavicencio, Colombia. Revista de salud pública, 10(2), 269-278.Hernández-Camacho, N., López-González, C. A., & de Jesús Guerrero-Carrillo, M. (2010). Seroprevalencia de Leptospira interrogans, hematología y perfil bioquímico en cánidos silvestres del Parque Nacional El Cimatario, Querétaro. México. Therya, 1(2), 121-128.INS (s.f.) Guia: Protocolo de vigilancia en salud publica en Leptospirosis, (2016) Pag: 2Instituto Colombiano Agropecuario. (2016). Detección de leptospira en suero sanguíneo, liquido cefalorraquídeo o torácico mediante la técnica de microaglutinacion. 19 - Mayo - 2017, de Instituto Colombiano Agropecuario Sitio web: https://portal.ica.gov.co/DocManagerSwift/User/HTMLServe.ashx?E=6AAB671E9F07AAFC536E96855A0E26E5&PE=09C57DA5BE145FF5637DEA2CFC93475C&S=40&P=False&R=1002707338Jiménez-Nicholls, L., Perez, J., Loaiza, J., Ocampo, M., & Flórez, P. A. (2010). Determinacion de la frecuencia de Leptospirosis en felinos y primates del parque zoológico Santa Fe, Medellín, Colombia. CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 4(1), 39-47.Lagi F, Corti G, Meli M, Pinto A, Bartolini A. Leptospirosis acquired by tourist in Venice, Italy. Travel Medic. 2013;20(2):128-30.Leptospirosis, O. I. E. (2012). Manual de la OIE sobre animales terrestres. 2008. Capítulo, 2(9), 186-190. Manual de la OIE sobre animales terrestres 2008Levett PN. Leptospirosis: A forgotten zoonosis? Clin Microbiol Rev. 2004; 4:12-13Lilenbaum, W., Monteiro, R. V., Ristow, P., Fraguas, S., Cardoso, V. S., & Fedullo, L. P. L. (2002). Leptospirosis antibodies in mammals from Rio de Janeiro Zoo, Brazil. Research in veterinary science, 73(3), 319-321.Miller, M. D., Annis, K. M., Lappin, M. R., & Lunn, K. F. (2011). Variability in results of the microscopic agglutination test in dogs with clinical leptospirosis and dogs vaccinated against leptospirosis. Journal of Veterinary Internal Medicine, 25(3), 426-432.Monsalve, B., Mattar, V., & González, T. (2009). Zoonosis transmitidas por animales silvestres y su impacto en las enfermedades emergentes y reemergentes. Revista MVZ Córdoba, 14(2), 1762-1773.Murray E. Fowler. (2012). Emerging Diseases at the Interface of People, Domestic Animals, and Wildlife. En Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy (142).O‟brien J.J., Ellis W.A., Neill S.D. & Hanna J. (1982). Bovine leptospirosis: Serological findings in aborting cows. Vet. Rec., 110, 178–180.Pena, J. (2012). Estudio epidemiológico de leptospirosis caprina en la zona centro del estado de Veracruz. Acultad de medicina y ciencia veterinaria de la universidad veracruzana. Veracruz. México.Piatti, R. M., Scarcelli, E., Fedullo, J. D. L., Simon, F., Cardoso, M. V., Castro, V.,... & Genovez, M. É. (2003). Leptospira spp detection by Polymerase Chain Reaction (PCR) in clinical samples of captive black-capped capuchin monkey (Cebus apella). Brazilian Journal of Microbiology, 34(2), 143-146.Picardeu M, Bertherat E, Jancloes M, Skouloudis AN, Durski K, Harslkeerl RA. (2014) Rapid tests for diagnosis of leptospirosis: current tools and emerging technologies. Diagn Microbiol Infect Dis. 78(1):1-8.R. Eric Miller. (2012). Emerging Diseases at the Interface of People, Domestic Animals, and Wildlife. En Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy (142). China: El Seiver.Ríos DI, Chaparro-Solano HM. Reto clínico en el diagnóstico y tratamiento de leptospirosis. Rev Cienc Salud. 2015;13(1): 91-97. doi: dx.doi.org/10.12804/revsalud13.01.2015.07Romero, M. H., Astudillo, M., Sánchez, J. A., González, L. M., & Varela, N. (2011). Anticuerpos contra Leptospira sp. en primates neotropicales y trabajadores de un zoológico colombiano. Revista de salud pública, 13(5), 814-823.Romero, M. H., Sánchez, J. A., & Hayek, L. C. (2010). Prevalencia de anticuerpos contra Leptospira en población urbana humana y canina del departamento del Tolima. Revista de Salud pública, 12(2), 268-275.Romero, M., Astudillo, M., Sánchez, J., González, L., & Varela, N. (2012). Títulos de anticuerpos contra Leptospira sp., en primates del zoológico Matecaña, Pereira, Colombia. Revista MVZ Córdoba, 17(3), 3224-3230.Sánchez-Camargo, C. L., Albajar-Viñas, P., Wilkins, P. P., Nieto, J., Leiby, D. A., Paris, L., & Calvo, N. (2014). Comparative evaluation of 11 commercialized rapid diagnostic tests for detecting Trypanosoma cruzi antibodies in serum banks in areas of endemicity and nonendemicity. Journal of clinical microbiology, 52(7), 2506-2512.Scarcelli, E., Piatti, R. M., Fedullo, J. D. L., Simon, F., Cardoso, M. V., Castro, V., & Genovez, M. É. (2003). Leptospira spp detection by Polymerase Chain Reaction (PCR) in clinical samples of captive black-capped capuchin monkey (Cebus apella). Brazilian Journal of Microbiology, 34(2), 143-146.Secretaria Distrital de Salud de Bogotá. (2008). Manual para la toma de muestras para análisis microbiológico. Bogotá: Linotipia Bolívar y Cía.Silva, C. D. S., Gírio, R. J. S., Guerra Neto, G., Brich, M., Santana, L. A. D. S., Amâncio, F. H., ... & Wessort, P. M. F. (2010). Anticorpos anti-Leptospira spp. em animais selvagens do zoológico municipal de Ribeirão Preto, Estado de São Paulo, Brasil. Brazilian Journal of Veterinary Research and Animal Science, 237-242Szonyi, B., Agudelo-Flórez, P., Ramírez, M., Moreno, N., & Ko, A. I. (2011). An outbreak of severe leptospirosis in capuchin (Cebus) monkeys. The Veterinary Journal, 188(2), 237-239.Timoney J.F., Gillespie J.H., Scott F.W., Barlough J.E. (1988). The Spirochetes, In: Hagan & Bruner‟s Microbiology and infectious diseases of domestic animals. Comstock Publishing Associates, Ithaca, USA, 8th edition. Pp.45-57.Valdivieso, D. (1964). La fauna quiróptera del departamento de Cundinamarca, Colombia. Revista de Biología Tropical, 12, 19-45.Verdasquera, D. (2010). Leptospirosis humana: un abordaje de su epidemiologia en cuba. Instituto de medicina tropical “Pedro Kouri”. Ciudad de la habana. Cuba.Zamora, J., & Riedemann, S. (1999). Animales silvestres como reservorios de leptospirosis en Chile: Una revisión de los estudios efectuados en el país. Archivos de medicina veterinaria, 31(2), 151-156.Zunino, E., & Pizarro, R. (2007). Leptospirosis: Puesta al día. Revista chilena de infectología, 24(3), 220-226.instname:Universidad Antonio Nariñoreponame:Repositorio Institucional UANrepourl:https://repositorio.uan.edu.co/La leptospirosis es una enfermedad emergente mundialmente conocida, en esta enfermedad se puede incluir como reservorios todos los animales de vida silvestre libre o en cautiverio, Su transmisión se da al tener contacto directo o indirecto con orina de animales infectados, suelos, aguas o alimentos contaminados. Existe poca información sobre la prevalencia de leptospirosis en animales silvestres en cautiverio, en este estudio de tipo transversal descriptivo, se buscó evaluar la presencia de anticuerpos contra Leptospira Hardjo prajitno, L. Hardjo bovis, L. Tarassovi, L. Pomona, L. Ballum, L. Icterohamorrhagiae, L. Autumnalis, L. Grippotyphosa, L. Bratislava, L. Canicola, L. Copenhageni, L. Panama, L. Cynoptery, L. Hebdomanis, L. Wolffi Y L. Sejroe. En primates que se encuentran en las instalaciones de la fundación zoológico de Santacruz en el municipio de San Antonio del Tequendama en Cundinamarca, Colombia. El análisis para la detección de anticuerpos contra Leptospira, se realizó mediante la prueba de microaglutinación (MAT). La presentación de resultados negativos en nuestro estudio nos indica que los sujetos de muestra posiblemente no presentan anticuerpos contra los serovares examinados en la prueba realizada, sin embargo, no podemos concluir o excluir definitivamente la ausencia de la bacteria en la sangre de los animales o la no exposición de los animales.Médico(a) Veterinario(a)PregradoPresencialspaUniversidad Antonio NariñoMedicina VeterinariaFacultad de Medicina VeterinariaBogotá - CircunvalarLeptospiraLeptospirosisAnticuerposPrimatesMicroaglutinaciónBacteriaDeterminación de la frecuencia de anticuerpos contra leptospira spp en primates de una fundación zoológica en Cundinamarca ColombiaTrabajo de grado (Pregrado y/o Especialización)http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85ORIGINAL2020DanielaCarvajalAlvarado.pdf2020DanielaCarvajalAlvarado.pdfTrabajo de Gradoapplication/pdf1272868https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/4476ea4a-edd4-42ce-ae1e-266e582bddca/download34e2e8b3a10cc1cee9fd1ed6758853e0MD512020AutorizacióndeAutores1.pdf2020AutorizacióndeAutores1.pdfAutorización Autores - Daniela Carvajal Alvaradoapplication/pdf565118https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/5f91bb0e-0fd4-4f43-8d56-6d78bc87c09b/downloaddb2c879623c464c026e3ef6d2500bd8fMD522020AutorizacióndeAutores2.pdf2020AutorizacióndeAutores2.pdfAutorización Autores - Valeria Galvisapplication/pdf336765https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/d909e373-e139-4a1a-9b97-a26115a58d72/downloadcf16a7dd33cb49d853c2a10864f2fb61MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/232f2aac-56eb-438d-8ef4-76e474403f93/download5812a2eee99d5585fc0c26f0033099bbMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82710https://repositorio.uan.edu.co/bitstreams/5689d04e-8ed7-4445-98cc-03b94f1e5f1e/download2e388663398085f69421c9e4c5fcf235MD55123456789/2690oai:repositorio.uan.edu.co:123456789/26902024-10-09 23:00:48.473https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/Acceso abiertoopen.accesshttps://repositorio.uan.edu.coRepositorio Institucional UANalertas.repositorio@uan.edu.coQWwgaW5jbHVpciBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSAgVU5JVkVSU0lEQUQgQU5UT05JTyBOQVJJw5FPLCBlbCBhdXRvcihlcykgYXV0b3JpemEgYWwgU2lzdGVtYSBOYWNpb25hbCBkZSBCaWJsaW90ZWNhcyBwYXJhIGFsbWFjZW5hciB5IG1hbnRlbmVyIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiAsIGNvbiBmaW5lcyBhY2Fkw6ltaWNvcyB5IGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSwgIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGxhIGNvbXVuaWRhZCBzdXMgY29udGVuaWRvcyBkw6FuZG9sZSB2aXNpYmlsaWRhZCBhIGxvcyBtaXNtb3MsIHNlIGVudGllbmRlIHF1ZSBlbChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBhY2VwdGEobik6IAoKMS4JUXVlIGxvcyB1c3VhcmlvcyBpbnRlcm5vcyB5IGV4dGVybm9zIGRlIGxhIEluc3RpdHVjacOzbiBwdWVkYW4gY29uc3VsdGFyIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlIHRyYWJham8gZW4gbG9zIHNpdGlvcyB3ZWIgcXVlIGFkbWluaXN0cmEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQW50b25pbyBOYXJpw7FvLCBlbiBCYXNlIGRlIERhdG9zLCBlbiBvdHJvcyBDYXTDoWxvZ29zIHkgZW4gb3Ryb3Mgc2l0aW9zIFdlYiwgUmVkZXMgeSBTaXN0ZW1hcyBkZSBJbmZvcm1hY2nDs24gbmFjaW9uYWxlcyBlIGludGVybmFjaW9uYWxlcyDigJxPcGVuIEFjY2Vzc+KAnSB5IGVuIGxhcyByZWRlcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGVsIHBhw61zIHkgZGVsIGV4dGVyaW9yLCBjb24gbGFzIGN1YWxlcyB0ZW5nYSBjb252ZW5pbyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBbnRvbmlvIE5hcmnDsW8uCgoyLglRdWUgc2UgcGVybWl0ZSBsYSBjb25zdWx0YSBhIGxvcyB1c3VhcmlvcyBpbnRlcmVzYWRvcyBlbiBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgZXN0ZSB0cmFiYWpvLCBjb24gZmluYWxpZGFkIGFjYWTDqW1pY2EsIG51bmNhIHBhcmEgdXNvcyBjb21lcmNpYWxlcywgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIEVzdG8gaW5jbHV5ZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBkaXNwb25pYmxlIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIuCgozLglRdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHNvYnJlIGxvcyBkb2N1bWVudG9zIHNvbiBwcm9waWVkYWQgZGVsIGF1dG9yIG8gZGUgbG9zIGF1dG9yZXMgeSB0aWVuZW4gc29icmUgc3Ugb2JyYSwgZW50cmUgb3Ryb3MsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIGEgcXVlIGhhY2VuIHJlZmVyZW5jaWEgY29uc2VydmFuZG8gbG9zIGNvcnJlc3BvbmRpZW50ZXMgZGVyZWNob3Mgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gYWxndW5hIHB1ZXN0byBxdWUsIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiBjb2xvbWJpYW5hIGFwbGljYWJsZSwgZWwgcHJlc2VudGUgZXMgdW5hIGF1dG9yaXphY2nDs24gcXVlIGVuIG5pbmfDum4gY2FzbyBjb25sbGV2YSBsYSBlbmFqZW5hY2nDs24gZGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgeSBzdXMgY29uZXhvcy4KCjQuCVF1ZSBlbCBTaXN0ZW1hIE5hY2lvbmFsIGRlIEJpYmxpb3RlY2FzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEFudG9uaW8gTmFyacOxbyBwdWVkYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gRGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxvIGVzdGFibGVjaWRvIGVuIGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UgZW4gdG9kYXMgc3VzIGZvcm1hcywgbG9zIGRlcmVjaG9zIHBhdHJpbW9uaWFsZXMgZGUgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gaW5jbHVpZGEgZW4gZXN0ZSByZXBvc2l0b3Jpby4KCjUuCVF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlIHN1IGV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbiwgRUwgQVVUT1IsIGFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZTsgYXPDrSBtaXNtbyBlbCBhY8OhIGZpcm1hbnRlIGRlamFyw6EgaW5kZW1uZSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBwZXJqdWljaW8uCg==