Text this: Animals in art and hybridization as basis for creative explorations