Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio

This article is a reflection based on my prolonged experience as supervisor in psychotherapist training programs. I understand the supervision as a clinical-formative scenario and as a generative and transformative process. It is also a way to teach a specific therapy model and a reflexive practice...

Full description

Autores:
Hernández Córdoba, Ángela
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2007
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Universidad Santo Tomás
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/40235
Acceso en línea:
https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204
http://hdl.handle.net/11634/40235
Palabra clave:
Rights
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SantoToma2_e996b40afac6c23767ec27917d236a91
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/40235
network_acronym_str SantoToma2
network_name_str Universidad Santo Tomás
repository_id_str
spelling Hernández Córdoba, Ángela2022-01-18T16:46:17Z2022-01-18T16:46:17Z2007-06-21https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/20410.15332/s1794-9998.2007.0002.04http://hdl.handle.net/11634/40235This article is a reflection based on my prolonged experience as supervisor in psychotherapist training programs. I understand the supervision as a clinical-formative scenario and as a generative and transformative process. It is also a way to teach a specific therapy model and a reflexive practice on the own therapeutic practice. There is an isomorphism between therapy and supervision and in both contexts the relational dynamics emerges in the interaction between the individual construction with the co-construction in the supervision team. The supervision purpose is to activate the therapists's relational. Resources in order to extend and diversify their relational competences, so they can become more effective and versatile instruments of change. The supervision team operates thought reflexive conversations with de supervisor, who is also emotional support, consultant, trainer, colleague and advocate. This way the supervision context creates a synergy where clients, therapists and supervisors have a fascinating existential experience. Key words: Supervision and psychotherapy, psychotherapeutic formation, systemic psychotherapy, therapeutic equipmentEste artículo es una reflexión basada en mi ya larga experiencia como supervisora de psicoterapeutas en formación. Comprendo la supervisión como un escenario clínico-formativo y como un proceso generativo y transformador en el cual las personas desarrollan sus competencias. Es a la vez una forma de enseñar un enfoque específico de terapia y una práctica reflexiva sobre la propia práctica terapéutica. Como contexto de aprendizaje y de cambio es isomórfico a la psicoterapia, cuya dinámica relacional emerge en el entrelazamiento de la construcción individual con la co-construcción en el equipo. El objetivo de la supervisión es activar los recursos interaccionales de los terapeutas para que amplíen y complejicen sus posibilidades de relación y sean instrumento de cambio más versátiles y efectivos. El equipo de supervisión siempre opera a través de conversaciones reflexivas con el acompañamiento de un supervisor que es además soporte emocional, consultor, colega, docente y promotor de una sinergia que hace de la supervisión una fascinante experiencia vital para consultantes, terapeuta y supervisor.Palabras clave: Supervisión y psicoterapia, formación psicoterapeútica, psicoterapia sistémica, equipos terapéuticos.application/pdftext/htmlspaUniversidad Santo Tomás, Bogotá, Colombiahttps://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204/325https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204/326Diversitas; Vol. 3 Núm. 2 (2007)Diversitas; Vol. 3 No. 2 (2007)2256-30671794-9998Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambioSupervision of sistemic psychotherapists: An amphora to provide instruments of changeArtículo revisado por paresinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/access_right/c_abf211634/40235oai:repository.usta.edu.co:11634/402352023-07-14 16:01:54.81metadata only accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Supervision of sistemic psychotherapists: An amphora to provide instruments of change
title Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
spellingShingle Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
title_short Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
title_full Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
title_fullStr Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
title_full_unstemmed Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
title_sort Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio
dc.creator.fl_str_mv Hernández Córdoba, Ángela
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Hernández Córdoba, Ángela
description This article is a reflection based on my prolonged experience as supervisor in psychotherapist training programs. I understand the supervision as a clinical-formative scenario and as a generative and transformative process. It is also a way to teach a specific therapy model and a reflexive practice on the own therapeutic practice. There is an isomorphism between therapy and supervision and in both contexts the relational dynamics emerges in the interaction between the individual construction with the co-construction in the supervision team. The supervision purpose is to activate the therapists's relational. Resources in order to extend and diversify their relational competences, so they can become more effective and versatile instruments of change. The supervision team operates thought reflexive conversations with de supervisor, who is also emotional support, consultant, trainer, colleague and advocate. This way the supervision context creates a synergy where clients, therapists and supervisors have a fascinating existential experience. Key words: Supervision and psychotherapy, psychotherapeutic formation, systemic psychotherapy, therapeutic equipment
publishDate 2007
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2007-06-21
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-01-18T16:46:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-01-18T16:46:17Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo revisado por pares
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204
10.15332/s1794-9998.2007.0002.04
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/40235
url https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204
http://hdl.handle.net/11634/40235
identifier_str_mv 10.15332/s1794-9998.2007.0002.04
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204/325
https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/diversitas/article/view/204/326
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv Diversitas; Vol. 3 Núm. 2 (2007)
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv Diversitas; Vol. 3 No. 2 (2007)
dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv 2256-3067
1794-9998
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás, Bogotá, Colombia
institution Universidad Santo Tomás
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1800786337517797376