La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.

Esta investigación titulada “la exposición oral, vinculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula” ha permitido observar, reflexionar y motivar a la docente, quien encontró en un grupo de estudiantes la dificultad del aprendizaje de oralidad en las clases, la cual ha sido afectado por ciertos...

Full description

Autores:
Ramírez Ardila, Luz Mary
Tipo de recurso:
Masters Thesis
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Universidad Santo Tomás
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/44082
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/44082
Palabra clave:
Orality in the classroom
Didactics, learning and evaluation of orality
Oral exposition
Oralidad en el aula
Didáctica, aprendizaje y evaluación de la oralidad
Exposición oral
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SantoToma2_ac4166ecb913d2a9338cd8d53087013b
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/44082
network_acronym_str SantoToma2
network_name_str Universidad Santo Tomás
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
title La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
spellingShingle La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
Orality in the classroom
Didactics, learning and evaluation of orality
Oral exposition
Oralidad en el aula
Didáctica, aprendizaje y evaluación de la oralidad
Exposición oral
title_short La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
title_full La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
title_fullStr La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
title_full_unstemmed La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
title_sort La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Ardila, Luz Mary
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sánchez Rueda, Humberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ramírez Ardila, Luz Mary
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Orality in the classroom
Didactics, learning and evaluation of orality
Oral exposition
topic Orality in the classroom
Didactics, learning and evaluation of orality
Oral exposition
Oralidad en el aula
Didáctica, aprendizaje y evaluación de la oralidad
Exposición oral
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Oralidad en el aula
Didáctica, aprendizaje y evaluación de la oralidad
Exposición oral
description Esta investigación titulada “la exposición oral, vinculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula” ha permitido observar, reflexionar y motivar a la docente, quien encontró en un grupo de estudiantes la dificultad del aprendizaje de oralidad en las clases, la cual ha sido afectado por ciertos inconvenientes de forma institucional y de aula; está sustentado con autores como Gutiérrez (2011), Vásquez (2011); quienes invitan a través de sus estudios a la transformación de la oralidad desde la didáctica, el aprendizaje y evaluación de esta competencia oral., para Calsamiglia y Tusón (2002); existen elementos no verbales y paraverbales que ayudan a caracterizar la oralidad y González (2005) explica los pasos de preparación y presentación de una exposición oral. De igual forma este proyecto se basa en fortalecer el aprendizaje de la oralidad a través de la exposición oral, aplicado por la secuencia didáctica “Aprendo oralidad”, en la que cada fase de intervención permite orientar y realizar sugerencias de los procesos teóricos y prácticos en la que se prepara y se presenta un tema de interés por los estudiantes, teniendo en cuenta los elementos de la oralidad a través de la plataforma virtual de Google Meet, dando lugar a la espontaneidad, la coherencia y la seguridad al dirigirse a los demás.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-04-21T14:16:10Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-04-21T14:16:10Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-04-18
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de maestría
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Ramírez Ardila, L.M. (2022). La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio InstitucionalUSTA.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/44082
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Ramírez Ardila, L.M. (2022). La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio InstitucionalUSTA.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/44082
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alva, Raúl. (2007) diseño de notas de laboratorio. La bitácora http://investigacion.izt.uam.mx/alva/bitacora.html
Abascal, Vicente, M. (2002). La Teoría de la Oralidad. [Tesis doctoral, Universidad de Alicante España]. RUA; Repositorio Universidad de Alicante. http://.handle.net/10045/4151
Calsamiglia, H. y Tusón, A. (2002). Discurso oral. Las cosas del decir: (pp. 27 - 61). Barcelona: Ariel. https://universitas82.files.wordpress.com/2013/08/las-cosas-del-decir.pdf
Camps, A, F. Zayas. (2006). Secuencias didácticas para aprender gramática. (Ed.). Barcelona: Graó. http://lenguaydidactica.weebly.com/uploads/9/6/4/6/9646574/camps2006secuencias-didactica.pdf
Cuervo, D., y Rincón, C. (2009). La voz de los niños: Un pasaporte para explorar la oralidad en el aula. [Maestría en Educación, Universidad Javeriana] http://hdl.handle.net/10554/806
Chala Segura, A. (2018). La exposición en el desarrollo de la oralidad formal en estudiantes de grado octavo [Tesis de Maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. RIUD. http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/14368
González Ortiz, L. (2005). La comprensión y producción de la exposición oral como técnica didáctica. Zona Próxima, (5), 86-111 http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/zona/article/viewArticle/1754
Gutiérrez Ríos, Y. (2011). La enseñanza reflexiva y progresiva de la lengua oral. Enunciación, 16 (1), 116-135. http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/18596
Gutiérrez Ríos, Y. (2013). La compleja tarea de evaluar la oralidad: Una propuesta de evaluación auto/formativa. Enunciación, 18 (1), 109-117, http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/18657
Hamui, A; Varela, M. (2013). La técnica de grupos focales. Investigación en Educación Médica. 2, (5), 55-60. https://www.redalyc.org/pdf/3497/349733230009.pdf
Latorre, A. (2005). La investigación-acción. Conocer y cambiar la práctica educativa, Barcelona: Grao. https://www.uv.mx/rmipe/files/2019/07/La-investigacion-accion-conocer-y-cambiar-la-practica-educativa.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2018). Informe del Cuatrienio por Colegios 2014 – 2017 I.E. Samuel Arrieta Molina de Mandinguilla Cesar.
MEN, (2017) Informe por colegio, resultados prueba saber 5º, Institución Educativa Samuel Arrieta Molina de Mandinguilla Cesar. https://diae.mineducacion.gov.co/dia_e/siempre_diae/documentos/2017/Institucion_Educativa/220175017836.pdf
Moreno Martínez, C. (2017). Aplicación del Flipped Classroom en un aula de Educación Primaria
Niño González, S. P. (2018). La oralidad: una habilidad para promover en el aula de clase [Tesis Maestría Universidad Externado de Colombia]. Biblioteca. https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1165
Rico González, N. (2020). Exponer para aprender, una experiencia de cualificación de la oralidad formal en estudiantes de grado 10 [tesis maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. RIUD. http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/23867
Sotelo, A. F., & Arévalo, M. G. V. (2015). Proceso de autoevaluación, coevaluación y heteroevaluación para caracterizar el comportamiento estudiantil y mejorar su desempeño. Revista San Gregorio, 1(9), 6-15.
Tafur-Muñoz, S. y Armesto-Argûelles, N. (2019). La opacidad de la oralidad en el aula de clase: Un reto en la docencia. Oralidad-Es, 5,1-9. https://revistaoralidad-es.com/index.php/ro-es/article/view/115/84
Vásquez-Rodríguez, F. (2011). La didáctica de la oralidad: Experiencia, conocimiento y creatividad. Enunciación, 16(1), 151-160
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Duad
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría Educación
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Maestría en Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/5/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/1/2022luzmaryramirezardila.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/2/CARTA%20APROBACION%20LUZ%20RAMIREZ.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/3/Carta%20derechos%20de%20autor%20Luz%20Ram%c3%adrez.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/6/2022luzmaryramirezardila.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/7/CARTA%20APROBACION%20LUZ%20RAMIREZ.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/8/Carta%20derechos%20de%20autor%20Luz%20Ram%c3%adrez.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
39a335c5a717ad2b2c4059657ce54a63
cbbcfb432a2ff98e6d6aabd40d2966c3
6b0b45dfe459b825bd96f07098749829
136935f7c149960eae8a291504fa539b
2c4b90d555f9478f7b6f855a3fb2a0f6
3fab2b9a1c56879823a5668b8a7f1a3c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1800786347743510528
spelling Sánchez Rueda, HumbertoRamírez Ardila, Luz Mary2022-04-21T14:16:10Z2022-04-21T14:16:10Z2022-04-18Ramírez Ardila, L.M. (2022). La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio InstitucionalUSTA.http://hdl.handle.net/11634/44082reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEsta investigación titulada “la exposición oral, vinculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula” ha permitido observar, reflexionar y motivar a la docente, quien encontró en un grupo de estudiantes la dificultad del aprendizaje de oralidad en las clases, la cual ha sido afectado por ciertos inconvenientes de forma institucional y de aula; está sustentado con autores como Gutiérrez (2011), Vásquez (2011); quienes invitan a través de sus estudios a la transformación de la oralidad desde la didáctica, el aprendizaje y evaluación de esta competencia oral., para Calsamiglia y Tusón (2002); existen elementos no verbales y paraverbales que ayudan a caracterizar la oralidad y González (2005) explica los pasos de preparación y presentación de una exposición oral. De igual forma este proyecto se basa en fortalecer el aprendizaje de la oralidad a través de la exposición oral, aplicado por la secuencia didáctica “Aprendo oralidad”, en la que cada fase de intervención permite orientar y realizar sugerencias de los procesos teóricos y prácticos en la que se prepara y se presenta un tema de interés por los estudiantes, teniendo en cuenta los elementos de la oralidad a través de la plataforma virtual de Google Meet, dando lugar a la espontaneidad, la coherencia y la seguridad al dirigirse a los demás.This research entitled "the oral exposition, link to the learning of orality in the classroom" has allowed to observe, reflect and motivate the teacher, who found in a group of students the difficulty of learning orality in the classes, which has been affected by certain inconveniences institutionally and in the classroom; it is supported by authors such as Gutiérrez (2011), Vásquez (2011); who invite through their studies to the transformation of orality from didactics, learning and evaluation of this oral competence, for Calsamiglia and Tusón (2002); There are nonverbal and paraverbal elements that help characterize orality and González (2005) explains the steps of preparation and presentation of an oral presentation. In the same way, this project is based on strengthening the learning of orality through oral presentation, applied by the didactic sequence "I learn orality", in which each phase of intervention allows to guide and make suggestions of the theoretical and practical processes in which prepares and presents a topic of interest to students, taking into account the elements of orality through the Google Meet virtual platform, giving rise to spontaneity, coherence and security when addressing others.Magíster en Educaciónhttp://www.ustadistancia.edu.co/?page_id=3956Maestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría EducaciónMaestría en EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La exposición oral vínculo hacia el aprendizaje de la oralidad en el aula.Orality in the classroomDidactics, learning and evaluation of oralityOral expositionOralidad en el aulaDidáctica, aprendizaje y evaluación de la oralidadExposición oralTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisCRAI-USTA DuadAlva, Raúl. (2007) diseño de notas de laboratorio. La bitácora http://investigacion.izt.uam.mx/alva/bitacora.htmlAbascal, Vicente, M. (2002). La Teoría de la Oralidad. [Tesis doctoral, Universidad de Alicante España]. RUA; Repositorio Universidad de Alicante. http://.handle.net/10045/4151Calsamiglia, H. y Tusón, A. (2002). Discurso oral. Las cosas del decir: (pp. 27 - 61). Barcelona: Ariel. https://universitas82.files.wordpress.com/2013/08/las-cosas-del-decir.pdfCamps, A, F. Zayas. (2006). Secuencias didácticas para aprender gramática. (Ed.). Barcelona: Graó. http://lenguaydidactica.weebly.com/uploads/9/6/4/6/9646574/camps2006secuencias-didactica.pdfCuervo, D., y Rincón, C. (2009). La voz de los niños: Un pasaporte para explorar la oralidad en el aula. [Maestría en Educación, Universidad Javeriana] http://hdl.handle.net/10554/806Chala Segura, A. (2018). La exposición en el desarrollo de la oralidad formal en estudiantes de grado octavo [Tesis de Maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. RIUD. http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/14368González Ortiz, L. (2005). La comprensión y producción de la exposición oral como técnica didáctica. Zona Próxima, (5), 86-111 http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/zona/article/viewArticle/1754Gutiérrez Ríos, Y. (2011). La enseñanza reflexiva y progresiva de la lengua oral. Enunciación, 16 (1), 116-135. http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/18596Gutiérrez Ríos, Y. (2013). La compleja tarea de evaluar la oralidad: Una propuesta de evaluación auto/formativa. Enunciación, 18 (1), 109-117, http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/18657Hamui, A; Varela, M. (2013). La técnica de grupos focales. Investigación en Educación Médica. 2, (5), 55-60. https://www.redalyc.org/pdf/3497/349733230009.pdfLatorre, A. (2005). La investigación-acción. Conocer y cambiar la práctica educativa, Barcelona: Grao. https://www.uv.mx/rmipe/files/2019/07/La-investigacion-accion-conocer-y-cambiar-la-practica-educativa.pdfMinisterio de Educación Nacional. (2018). Informe del Cuatrienio por Colegios 2014 – 2017 I.E. Samuel Arrieta Molina de Mandinguilla Cesar.MEN, (2017) Informe por colegio, resultados prueba saber 5º, Institución Educativa Samuel Arrieta Molina de Mandinguilla Cesar. https://diae.mineducacion.gov.co/dia_e/siempre_diae/documentos/2017/Institucion_Educativa/220175017836.pdfMoreno Martínez, C. (2017). Aplicación del Flipped Classroom en un aula de Educación PrimariaNiño González, S. P. (2018). La oralidad: una habilidad para promover en el aula de clase [Tesis Maestría Universidad Externado de Colombia]. Biblioteca. https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1165Rico González, N. (2020). Exponer para aprender, una experiencia de cualificación de la oralidad formal en estudiantes de grado 10 [tesis maestría, Universidad Distrital Francisco José de Caldas]. RIUD. http://repository.udistrital.edu.co/handle/11349/23867Sotelo, A. F., & Arévalo, M. G. V. (2015). Proceso de autoevaluación, coevaluación y heteroevaluación para caracterizar el comportamiento estudiantil y mejorar su desempeño. Revista San Gregorio, 1(9), 6-15.Tafur-Muñoz, S. y Armesto-Argûelles, N. (2019). La opacidad de la oralidad en el aula de clase: Un reto en la docencia. Oralidad-Es, 5,1-9. https://revistaoralidad-es.com/index.php/ro-es/article/view/115/84Vásquez-Rodríguez, F. (2011). La didáctica de la oralidad: Experiencia, conocimiento y creatividad. Enunciación, 16(1), 151-160CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open accessORIGINAL2022luzmaryramirezardila.pdf2022luzmaryramirezardila.pdfTrabajo de Gradoapplication/pdf2535215https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/1/2022luzmaryramirezardila.pdf39a335c5a717ad2b2c4059657ce54a63MD51open accessCARTA APROBACION LUZ RAMIREZ.pdfCARTA APROBACION LUZ RAMIREZ.pdfCarta aprobación facultadapplication/pdf488531https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/2/CARTA%20APROBACION%20LUZ%20RAMIREZ.pdfcbbcfb432a2ff98e6d6aabd40d2966c3MD52metadata only accessCarta derechos de autor Luz Ramírez.pdfCarta derechos de autor Luz Ramírez.pdfCarta derechos de autorapplication/pdf219235https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/3/Carta%20derechos%20de%20autor%20Luz%20Ram%c3%adrez.pdf6b0b45dfe459b825bd96f07098749829MD53metadata only accessTHUMBNAIL2022luzmaryramirezardila.pdf.jpg2022luzmaryramirezardila.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7300https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/6/2022luzmaryramirezardila.pdf.jpg136935f7c149960eae8a291504fa539bMD56open accessCARTA APROBACION LUZ RAMIREZ.pdf.jpgCARTA APROBACION LUZ RAMIREZ.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8549https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/7/CARTA%20APROBACION%20LUZ%20RAMIREZ.pdf.jpg2c4b90d555f9478f7b6f855a3fb2a0f6MD57open accessCarta derechos de autor Luz Ramírez.pdf.jpgCarta derechos de autor Luz Ramírez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7360https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44082/8/Carta%20derechos%20de%20autor%20Luz%20Ram%c3%adrez.pdf.jpg3fab2b9a1c56879823a5668b8a7f1a3cMD58open access11634/44082oai:repository.usta.edu.co:11634/440822022-10-10 14:57:17.423open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K