El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades

La realización de proyectos de diversa índole cuyos fines son legítimos, como la construcción de infraestructura o la actividad extractiva, se ha visto enfrentada al derecho fundamental a la consulta previa de las comunidades indígenas. Especialmente en circunstancias donde el ejecutor de un proyect...

Full description

Autores:
Gamboa González, Jairo David
Tipo de recurso:
Masters Thesis
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Universidad Santo Tomás
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/20188
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/20188
Palabra clave:
Prior consultancy
No presence certificate
ILO Convention 169
Direct disturbance
Soberanía
Consulta popular
Participación comunitaria
Jurisprudencia - Análisis
Comunidades indígenas
Consulta previa
Certificación de no presencia
Convenio 169 OIT
Afectación directa
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SantoToma2_80a1143c9cb90051aa7531037c2710d9
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/20188
network_acronym_str SantoToma2
network_name_str Universidad Santo Tomás
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
title El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
spellingShingle El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
Prior consultancy
No presence certificate
ILO Convention 169
Direct disturbance
Soberanía
Consulta popular
Participación comunitaria
Jurisprudencia - Análisis
Comunidades indígenas
Consulta previa
Certificación de no presencia
Convenio 169 OIT
Afectación directa
title_short El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
title_full El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
title_fullStr El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
title_full_unstemmed El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
title_sort El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades
dc.creator.fl_str_mv Gamboa González, Jairo David
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Herreño Castellanos, Denisse
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gamboa González, Jairo David
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Prior consultancy
No presence certificate
ILO Convention 169
Direct disturbance
topic Prior consultancy
No presence certificate
ILO Convention 169
Direct disturbance
Soberanía
Consulta popular
Participación comunitaria
Jurisprudencia - Análisis
Comunidades indígenas
Consulta previa
Certificación de no presencia
Convenio 169 OIT
Afectación directa
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Soberanía
Consulta popular
Participación comunitaria
Jurisprudencia - Análisis
Comunidades indígenas
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Consulta previa
Certificación de no presencia
Convenio 169 OIT
Afectación directa
description La realización de proyectos de diversa índole cuyos fines son legítimos, como la construcción de infraestructura o la actividad extractiva, se ha visto enfrentada al derecho fundamental a la consulta previa de las comunidades indígenas. Especialmente en circunstancias donde el ejecutor de un proyecto ha obtenido la licencia ambiental proferida por la correspondiente autoridad con base en la certificación de la no presencia de comunidades en dichos territorios, expedida por el Ministerio de Interior. El escenario expuesto genera una tensión de derechos, que las reglas jurisprudenciales de la Corte Constitucional han decantado a favor del derecho fundamental de consulta previa, con base en los criterios de afectación directa a una comunidad indígena. Esta situación ha generado exigencias para el desarrollo de proyectos que, aun cuando persiguen un propósito constitucionalmente válido y se ejecutan en el marco del principio de la confianza legítima, resultan paralizados o eventualmente inconclusos en virtud de la prevalencia de intereses superiores. Para mostrar el balance jurisprudencial en la materia se seguirá la técnica de análisis dinámico de precedentes.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-12-05T22:58:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-12-05T22:58:32Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019-11-08
dc.type.none.fl_str_mv master thesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de maestría
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Gamboa González, J. D. (2019). El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades [Tesis de Maestría]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/20188
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Gamboa González, J. D. (2019). El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades [Tesis de Maestría]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/20188
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Constitución Política de Colombia. 4 de julio de 1991
Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales. Ginebra, Suiza 27 de junio de 1989
Corte Constitucional. Sentencia SU-123 de 2018. M.P. Alberto Rojas Ríos y Rodrigo Uprimny Yepes; 15 de noviembre de 2018
Corte Constitucional. Sentencia SU-217 de 2017. M.P. María Victoria Calle Correa; 18 de abril de 2017
Corte Constitucional. Sentencia SU-383 de 2003. M.P. Álvaro Tafur Galvis; 13 de mayo de 2003
Corte Constitucional. Sentencia T-294 de 2014. M.P. María Victoria Calle Correa; 22 de mayo de 2014
Corte Constitucional. Sentencia T-298 de 2017. M.P. Aquiles Arrieta Gómez; 8 de mayo de 2017
Corte Constitucional. Sentencia T-359 de 2015. M.P. Alberto Rojas Ríos; 12 de junio de 2015
Corte Constitucional. Sentencia T-436 de 2016. M.P. Alberto Rojas Ríos; 12 de agosto de 2016
Corte Constitucional. Sentencia T-547 de 2010. M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo; 1 julio de 2010
Corte Constitucional. Sentencia T-657 de 2013. M.P. María Victoria Calle Correa; 23 de septiembre de 2013
Corte Constitucional. Sentencia T-693 de 2011. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chajub; 23 de septiembre de 2011
Corte Constitucional. Sentencia T-849 de 2014. M.P. María Victoria Sáchica Méndez; 12 de noviembre de 2014
Corte Constitucional. Sentencia T-880 de 2006. M.P. Álvaro Tafur Galvis; 26 de octubre de 2006
Corte Constitucional. Sentencia T-993 de 2012. M.P. María Victoria Calle Correa; 23 de noviembre de 2012
Decreto 1066 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo del Interior. 26 de mayo de 2015. Diario Oficial No. 49.523 de 26 de mayo de 2015
Decreto 1076 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible. 26 de mayo de 2015. Diario Oficial No. 49.523 de 26 de mayo de 2015
Decreto 2893 de 2011. Por el cual se modifican los objetivos, la estructura orgánica y funciones del Ministerio del Interior y se integra el Sector Administrativo del Interior. 11 de agosto de 2011. Diario Oficial No. 48.158 de 11 de agosto de 2011
Directiva Presidencial 10 de 2013. 7 de noviembre de 2013
Ley 21 de 1991. Por medio de la cual se aprueba el Convenio número 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes, adoptado por la 76a. reunión de la Conferencia General de la O.I.T., Ginebra 1989. 4 de marzo de 1991. Diario Oficial No. 39.720 de marzo 6 de 1991
Ley 99 de 1993. Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Público encargado de la gestión y conservación del medio ambiente y los recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental, SINA y se dictan otras disposiciones. 22 de diciembre de 1993. Diario Oficial No. 41.146 de 22 de diciembre de 1993
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría Derecho
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Derecho
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/6/2019GamboaJairo%20.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/2/2019GamboaJairo1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/3/2019GamboaJairo2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/7/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/8/2019GamboaJairo%20.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/9/2019GamboaJairo1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/10/2019GamboaJairo2.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 0d862e5006cf1ec16ecdc717d8512e05
e70e773d317fc7ab723f323e6b9093a2
05b65129fb070978217488e56c7a5fc7
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
f6b8c5608fa6b2f649b2d63e10c5fa73
b37418fac87543f0e4d05ef0afa82b6d
861791b0c510561ba37ba12268f91dbe
d0df07d360e6edf974dbe71c8fe5aaf0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1800786326442737664
spelling Herreño Castellanos, DenisseGamboa González, Jairo David2019-12-05T22:58:32Z2019-12-05T22:58:32Z2019-11-08Gamboa González, J. D. (2019). El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidades [Tesis de Maestría]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/20188reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa realización de proyectos de diversa índole cuyos fines son legítimos, como la construcción de infraestructura o la actividad extractiva, se ha visto enfrentada al derecho fundamental a la consulta previa de las comunidades indígenas. Especialmente en circunstancias donde el ejecutor de un proyecto ha obtenido la licencia ambiental proferida por la correspondiente autoridad con base en la certificación de la no presencia de comunidades en dichos territorios, expedida por el Ministerio de Interior. El escenario expuesto genera una tensión de derechos, que las reglas jurisprudenciales de la Corte Constitucional han decantado a favor del derecho fundamental de consulta previa, con base en los criterios de afectación directa a una comunidad indígena. Esta situación ha generado exigencias para el desarrollo de proyectos que, aun cuando persiguen un propósito constitucionalmente válido y se ejecutan en el marco del principio de la confianza legítima, resultan paralizados o eventualmente inconclusos en virtud de la prevalencia de intereses superiores. Para mostrar el balance jurisprudencial en la materia se seguirá la técnica de análisis dinámico de precedentes.The development of projects of diverse nature with legitimate ends, such as infrastructure construction or mining activities, has been confronted by the fundamental right to prior consultation of ethnic groups, especially when the project executor has procured the corresponding environmental license before the competent authority based on the certification that there are no such communities in the territories in which the project is to be executed, certificate which is issued by Colombia’s Internal Affairs Department (Ministerio del Interior). The aforementioned scenario generates a clash of rights, in which the rules set forth by the Constitutional Tribunal of Colombia (Corte Constitucional) have leaned towards the fundamental right to prior consultation, based on the direct disturbance of ethnic groups criteria. This situation has generated all sorts demands in order to develop projects which, even though they pursue a constitutionally legitimate end and are carried out under the legitimate trust principle, are stalled and eventually remain unexecuted due to the prevalence of higher interests. To show the judiciary precedent balance in the subject at hand, the investigator shall proceed with the dynamical precedent analysis.Magister en Derechohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría DerechoFacultad de DerechoAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El derecho de las comunidades a ser consultadas en proyectos que afecten sus territorios: análisis del conflicto entre el derecho fundamental a la consulta previa y la certificación de no presencia de comunidadesmaster thesisTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestríahttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisPrior consultancyNo presence certificateILO Convention 169Direct disturbanceSoberaníaConsulta popularParticipación comunitariaJurisprudencia - AnálisisComunidades indígenasConsulta previaCertificación de no presenciaConvenio 169 OITAfectación directaCRAI-USTA BucaramangaConstitución Política de Colombia. 4 de julio de 1991Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales. Ginebra, Suiza 27 de junio de 1989Corte Constitucional. Sentencia SU-123 de 2018. M.P. Alberto Rojas Ríos y Rodrigo Uprimny Yepes; 15 de noviembre de 2018Corte Constitucional. Sentencia SU-217 de 2017. M.P. María Victoria Calle Correa; 18 de abril de 2017Corte Constitucional. Sentencia SU-383 de 2003. M.P. Álvaro Tafur Galvis; 13 de mayo de 2003Corte Constitucional. Sentencia T-294 de 2014. M.P. María Victoria Calle Correa; 22 de mayo de 2014Corte Constitucional. Sentencia T-298 de 2017. M.P. Aquiles Arrieta Gómez; 8 de mayo de 2017Corte Constitucional. Sentencia T-359 de 2015. M.P. Alberto Rojas Ríos; 12 de junio de 2015Corte Constitucional. Sentencia T-436 de 2016. M.P. Alberto Rojas Ríos; 12 de agosto de 2016Corte Constitucional. Sentencia T-547 de 2010. M.P. Gabriel Eduardo Mendoza Martelo; 1 julio de 2010Corte Constitucional. Sentencia T-657 de 2013. M.P. María Victoria Calle Correa; 23 de septiembre de 2013Corte Constitucional. Sentencia T-693 de 2011. M.P. Jorge Ignacio Pretelt Chajub; 23 de septiembre de 2011Corte Constitucional. Sentencia T-849 de 2014. M.P. María Victoria Sáchica Méndez; 12 de noviembre de 2014Corte Constitucional. Sentencia T-880 de 2006. M.P. Álvaro Tafur Galvis; 26 de octubre de 2006Corte Constitucional. Sentencia T-993 de 2012. M.P. María Victoria Calle Correa; 23 de noviembre de 2012Decreto 1066 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo del Interior. 26 de mayo de 2015. Diario Oficial No. 49.523 de 26 de mayo de 2015Decreto 1076 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible. 26 de mayo de 2015. Diario Oficial No. 49.523 de 26 de mayo de 2015Decreto 2893 de 2011. Por el cual se modifican los objetivos, la estructura orgánica y funciones del Ministerio del Interior y se integra el Sector Administrativo del Interior. 11 de agosto de 2011. Diario Oficial No. 48.158 de 11 de agosto de 2011Directiva Presidencial 10 de 2013. 7 de noviembre de 2013Ley 21 de 1991. Por medio de la cual se aprueba el Convenio número 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes, adoptado por la 76a. reunión de la Conferencia General de la O.I.T., Ginebra 1989. 4 de marzo de 1991. Diario Oficial No. 39.720 de marzo 6 de 1991Ley 99 de 1993. Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se reordena el Sector Público encargado de la gestión y conservación del medio ambiente y los recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental, SINA y se dictan otras disposiciones. 22 de diciembre de 1993. Diario Oficial No. 41.146 de 22 de diciembre de 1993ORIGINAL2019GamboaJairo .pdf2019GamboaJairo .pdfTesis de gradoapplication/pdf336903https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/6/2019GamboaJairo%20.pdf0d862e5006cf1ec16ecdc717d8512e05MD56open access2019GamboaJairo1.pdf2019GamboaJairo1.pdfAprobación facultadapplication/pdf87699https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/2/2019GamboaJairo1.pdfe70e773d317fc7ab723f323e6b9093a2MD52metadata only access2019GamboaJairo2.pdf2019GamboaJairo2.pdfAutorización de publicaciónapplication/pdf744868https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/3/2019GamboaJairo2.pdf05b65129fb070978217488e56c7a5fc7MD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/7/license.txtf6b8c5608fa6b2f649b2d63e10c5fa73MD57open accessTHUMBNAIL2019GamboaJairo .pdf.jpg2019GamboaJairo .pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8503https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/8/2019GamboaJairo%20.pdf.jpgb37418fac87543f0e4d05ef0afa82b6dMD58open access2019GamboaJairo1.pdf.jpg2019GamboaJairo1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9340https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/9/2019GamboaJairo1.pdf.jpg861791b0c510561ba37ba12268f91dbeMD59open access2019GamboaJairo2.pdf.jpg2019GamboaJairo2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8943https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/20188/10/2019GamboaJairo2.pdf.jpgd0df07d360e6edf974dbe71c8fe5aaf0MD510open access11634/20188oai:repository.usta.edu.co:11634/201882023-07-19 17:17:30.974open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uIGZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlIHRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zIG1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbiBpcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K