Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein

A pesar de la reducción de la tasa de supervivencia del cáncer de mama, las sobrevivientes están expuestas a los efectos de la enfermedad, que pueden comprometer su calidad de vida y su capacidad funcional. Entre estos efectos, la fatiga está presente en el 80% de los casos y presente diferentes con...

Full description

Autores:: Oliveira Silva, Melliza

Tipo de recurso:: Masters Thesis

Fecha de publicación:: 2020

Institución:: Universidad Santo Tomás

Repositorio:: Repositorio Institucional USTA

Idioma:: spa

id	SANTTOMAS2_ec74f07a5ef2085656bca516683f6642
oai_identifier_str	oai:repository.usta.edu.co:11634/30233
network_acronym_str	SANTTOMAS2
network_name_str	Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
title	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
spellingShingle	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein Adapted physical activity Breast cancer Cancer survivors Fatigue Quality of life Cáncer-- Mujeres Cáncer de Seno Sobrevivientes-- Cáncer-- Mujeres Actividad física adaptada Calidad de vida Cáncer de mama Fatiga Sobrevivientes
title_short	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
title_full	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
title_fullStr	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
title_full_unstemmed	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
title_sort	Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein
dc.creator.fl_str_mv	Oliveira Silva, Melliza
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv	Castro Ramírez, Cindy Joulieth Mougin-Guillaume, Fabienne
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Oliveira Silva, Melliza
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv	https://orcid.org/0000-0001-9442-1532
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv	https://scholar.google.es/citations?user=J2NMlykAAAAJ&hl=es
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001196332
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv	Adapted physical activity Breast cancer Cancer survivors Fatigue Quality of life
topic	Adapted physical activity Breast cancer Cancer survivors Fatigue Quality of life Cáncer-- Mujeres Cáncer de Seno Sobrevivientes-- Cáncer-- Mujeres Actividad física adaptada Calidad de vida Cáncer de mama Fatiga Sobrevivientes
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv	Cáncer-- Mujeres Cáncer de Seno Sobrevivientes-- Cáncer-- Mujeres
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv	Actividad física adaptada Calidad de vida Cáncer de mama Fatiga Sobrevivientes
description	A pesar de la reducción de la tasa de supervivencia del cáncer de mama, las sobrevivientes están expuestas a los efectos de la enfermedad, que pueden comprometer su calidad de vida y su capacidad funcional. Entre estos efectos, la fatiga está presente en el 80% de los casos y presente diferentes consecuencias, com es la reducción del nivel de la calidad de vida. La actividad física adaptada (AFA) es un excelente adyuvante terapéutico para reducir no solo la fatiga, sino también la recurrencia del cáncer de mama. El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos de un programa de actividad física sobre la fatiga, la calidad de vida y la capacidad funcional de las mujeres sobrevivientes de cáncer de mama. Materiales y métodos: Se recopilaron datos de 48 sobrevivientes de cáncer de mama que participaron en un programa de AFA en la Clínica Saint-Vincent, en Besançon (3 veces por semana, 60-120 minutos por sesión), durante los años 2015-2018. Para evaluar la fatiga se utilizó el cuestionario MFI-20. El cuestionario EORTC QLQ-30 midió la calidad de vida y la prueba de caminata de 6 minutos (PC6M) evaluó la capacidad funcional. Resultados: Los resultados se analizaron mediante la prueba de Wilcoxon, la prueba de t de Student y la correlación de Spearman. Después del programa de AFA, la fatiga (Puntaje total) se redujo (p = 0,000; t = 3,94) y la salud general y la calidad de vida mejoraron (p = 0,002; Z = - 3,144) . La distancia de caminata de 6 minutos mejoró significativamente (p ≤ 0,000; Z = -5,9). No se observó correlación entre la distancia recorrida y la fatiga o la calidad de vida. Por otro lado, cuanto más se reduce la fatiga, mejor es la calidad de vida. Conclusión: Este programa de 12 semanas ha sido beneficioso en la fatiga y factores relacionados como la calidad de vida y la capacidad funcional en sobrevivientes de cáncer de mama.
publishDate	2020
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv	2020-10-02T18:21:08Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv	2020-10-02T18:21:08Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv	2020-09-30
dc.type.local.spa.fl_str_mv	Tesis de maestría
dc.type.version.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv	Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría
dc.type.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.drive.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/masterThesis
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
status_str	acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv	Oliveira Silva, M. (2020). Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein [Trabajo de grado de Maestría]. Universidad Santo Tomás.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/11634/30233
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv	repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv	Oliveira Silva, M. (2020). Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein [Trabajo de grado de Maestría]. Universidad Santo Tomás. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co
url	http://hdl.handle.net/11634/30233
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Abrahams, H. J. G., Gielissen, M. F. M., Verhagen, C. A. H. H. V. M., & Knoop, H. (2018). The relationship of fatigue in breast cancer survivors with quality of life and factors to address in psychological interventions: A systematic review. Clinical Psychology Review, 63, 1–11. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2018.05.004 Antonio, D.A.F., Muller, A.G. & Butcher, R.C.G.S. (2019). Reliability and viability of using the Multidimensional Fatigue Inventory-20 in patients with chronic coronary artery disease. Rev Esc Enferm USP, 53 : e03511. doi : 10.1590/S1980-220X2018029203511 Batista, L.C., Assis, C.S., Wolosker, N., Zerati, A.E. & Silva, R.C.G.(2015). Association between fatigue and functional capacity in patients with intermittent claudication. Rev Bras Enferm, 68 (6) : 653-9. doi : 10.1590/0034-7167.2015680524i Bekhet, A. H., Abdallah, A. R., Ismail, H. M., Genena, D. M., Osman, N. A., El Khatib, A., & Abbas, R. L. (2019). Benefits of Aerobic Exercise for Breast Cancer Survivors: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, 20(11), 3197–3209. https://doi.org/10.31557/apjcp.2019.20.11.3197 Boing, L., do Bem Fretta, T., de Carvalho Souza Vieira, M., Pereira, G.S., Moratelli, J., Sperandio, F.F., et al. (2020). Pilates and dance to patients with breast cancer undergoing treatment: study protocol for a randomized clinical trial MoveMama study. BMC Trials, 21 (1), 35. https://doi.org/10.1186/s13063-019-3874-6 Bray, F., Ferlay, J., Soerjomataram, I., Siegel, R. L., Torre, L. A., & Jemal, A. (2018). Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 68(6), 394–424. https://doi.org/10.3322/caac.21492 Buffart, L. M., Galvão, D. A., Brug, J., Chinapaw, M. J. M., & Newton, R. U. (2014). Evidence-based physical activity guidelines for cancer survivors: Current guidelines, knowledge gaps and future research directions. Cancer Treatment Reviews, 40(2), 327–340. https://doi.org/10.1016/j.ctrv.2013.06.007 de Castro Filha, J. G. L., Miranda, A. K. P., Martins Júnior, F. F., Costa, H. A., Figueiredo, K. R. F. V., de Oliveira Junior, M. N. S., & Garcia, J. B. S. (2016). Influências do exercício físico na qualidade de vida em dois grupos de pacientes com câncer de mama. Revista Brasileira de Ciências Do Esporte, 38(2), 107–114. https://doi.org/10.1016/j.rbce.2015.11.008 Fisher, M. I., Davies, C. C., & Uhl, T. L. (2020). A quantitative comparison of arm activity between survivors of breast cancer and healthy controls: use of accelerometry. Supportive Care in Cancer, 1. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05365-5 Fontes, K. P., Veiga, D. F., Naldoni, A. C., Sabino-Neto, M., & Ferreira, L. M. (2019). Physical activity, functional ability, and quality of life after breast cancer surgery. Journal of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery, 72(3), 394–400. https://doi.org/10.1016/j.bjps.2018.10.029 Friedenreich, C. M., Stone, C. R., Cheung, W. Y., & Hayes, S. C. (2019). Physical Activity and Mortality in Cancer Survivors: A Systematic Review and Meta-Analysis. JNCI Cancer Spectrum, 4(1), 1. https://doi.org/10.1093/jncics/pkz080 Galiano-Castillo, N., Arroyo-Morales, M., Ariza-Garcia, A., Sánchez-Salado, C., Fernández-Lao, C., Cantarero-Villanueva, I., et al. (2016). The Six-Minute Walk Test as a Measure of Health in Breast Cancer Patients. Journal of Aging and Physical Activity, 24(4), 508–515. https://doi.org/10.1123/japa.2015-0056 Hagstrom, A. D., Marshall, P. W. M., Lonsdale, C., Cheema, B. S., Fiatarone Singh, M. A., & Green, S. (2015). Resistance training improves fatigue and quality of life in previously sedentary breast cancer survivors: a randomised controlled trial. European Journal of Cancer Care, 25(5), 784–794. https://doi.org/10.1111/ecc.12422 Institut National Du Cancer. (n.d.). Quelques chiffres - Cancer du sein. Recuperado de https://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-du-sein/Quelques-chiffres Institut National Du Cancer. (2019). Les cancers en France en 2018 - L’essentiel des faits et chiffre. Recuperado de: https://www.e-cancer.fr/Expertises-et-publications/Catalogue-des-publications/Les-cancers-en-France-en-2018-L-essentiel-des-faits-et-chiffres-edition-2019 Jacquinot, Q., Meneveau, N., Chatot, M., Bonnetain, F., Degano, B., Bouhaddi, M., Dumoulin, G., Vernerey, D., Pivot, X., & Mougin, F. (2017). A phase 2 randomized trial to evaluate the impact of a supervised exercise program on cardiotoxicity at 3 months in patients with HER2 overexpressing breast cancer undergoing adjuvant treatment by trastuzumab: design of the CARDAPAC study. BMC Cancer, 17(1), 1. https://doi.org/10.1186/s12885-017-3420-4 Jones, L. M., Stoner, L., Baldi, J. C., & McLaren, B. (2020). Circuit resistance training and cardiovascular health in breast cancer survivors. European Journal of Cancer Care, 29(4), 1. https://doi.org/10.1111/ecc.13231 Leclerc, A-F., Slomian, J., Jerusalem, G., Coucke, P., Bury, T., Deflandre, et al. (2018). Exercise and Education Program After Breast Cancer: Benefits on Quality of Life and Symptoms at 3, 6, 12, and 24 Months’ Follow-up. Clinical Breast Cancer, 18(5), e1189–e1204. https://doi.org/10.1016/j.clbc.2018.05.004 Meneses-Echávez, J. F., González-Jiménez, E., & Ramírez-Vélez, R. (2015). Effects of supervised exercise on cancer-related fatigue in breast cancer survivors: a systematic review and meta-analysis. BMC Cancer, 15(1), 1. https://doi.org/10.1186/s12885-015-1069-4 Mercier, J., Ivers, H. & Savard, J. (2018). A non-inferiority randomized controlled trial comparing a home-based aerobic exercise program to a self-administered cognitive-behavioral therapy for insomnia in cancer patients. Sleep Research Society, 41-10, https://doi.org/10.1093/sleep/zsy149 Perry, C., Ali, W., Solanki, E., & Winters-Stone, K. (2020). Attitudes and Beliefs of Older Female Breast Cancer Survivors and Providers About Exercise in Cancer Care. Oncology Nursing Forum, 47(1), 56–69. https://doi.org/10.1188/20.onf.56-69 Phillips, S. M., Collins, L. M., Penedo, F. J., Courneya, K. S., Welch, W., Cottrell, A., et al. (2018). Optimization of a technology-supported physical activity intervention for breast cancer survivors: Fit2Thrive study protocol. Contemporary Clinical Trials, 66, 9–19. https://doi.org/10.1016/j.cct.2018.01.001 Pisu, M., Demark-Wahnefried, W., Kenzik, K. M., Oster, R. A., Lin, C. P., Manne, S., Alvarez, R., & Martin, M. Y. (2017). A dance intervention for cancer survivors and their partners (RHYTHM). Journal of Cancer Survivorship, 11(3), 350–359. https://doi.org/10.1007/s11764-016-0593-9 Pollán, M., Casla-Barrio, S., Alfaro, J., Esteban, C., Segui-Palmer, M. A., Lucia, A., & Martín, M. (2020). Exercise and cancer: a position statement from the Spanish Society of Medical Oncology. Clinical and Translational Oncology, 22(10), 1710–1729. https://doi.org/10.1007/s12094-020-02312-y Sabiston, C. M., Fong, A. J., O’Loughlin, E. K., & Meterissian, S. (2019). A mixed-methods evaluation of a community physical activity program for breast cancer survivors. Journal of Translational Medicine, 17(1), 1. https://doi.org/10.1186/s12967-019-1958-4 Sánchez‐Lastra, M. A., Torres, J., Martínez‐Lemos, I., & Ayán, C. (2019). Nordic walking for women with breast cancer: A systematic review. European Journal of Cancer Care, 28(6), 1. https://doi.org/10.1111/ecc.13130 Schmitz, K.H., Courneya, K.S., Matthews, C., Demark-Wahnefried, W., Galvão, D.A,, Pinto, B.M., et al. (2010). American College of Sports Medicine roundtable on exercise guidelines for cancer survivors. Med Sci Sports Exerc, 42(7), 1409–26. https://doi.org/10.1249/mss.0b013e3181e0c112 Serra, M. C., Ryan, A. S., Ortmeyer, H. K., Addison, O., & Goldberg, A. P. (2018). Resistance training reduces inflammation and fatigue and improves physical function in older breast cancer survivors. Menopause, 25(2), 211–216. https://doi.org/10.1097/gme.0000000000000969 Soriano-Maldonado, A., Carrera-Ruiz, A., Díez-Fernández, D.M., Esteban-Simón, A., Maldonado-Quesada, M., et al. (2019). Effects of a 12-week resistance and aerobic exercise program on muscular strength and quality of life in breast cancer survivors Study protocol for the EFICAN randomized controlled trial. Medicine, 98(44), 1. https://doi.org/10.1097/md.0000000000017625 Ying, W., Min, Q. W., Lei, T., Na, Z. X., Li, L., & Jing, L. (2019). The health effects of Baduanjin exercise (a type of Qigong exercise) in breast cancer survivors: A randomized, controlled, single-blinded trial. European Journal of Oncology Nursing, 39, 90–97. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2019.01.007 American Cancer Society. (n.d.). What Is Breast Cancer? \| Breast Cancer Definition. Recuperado de https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/about/what-is-breast-cancer.html. Baydoun, M., Barton, D. L., Peterson, M., Wallner, L. P., Visovatti, M. A., Arslanian-Engoren, C., Choi, S. W. (2020). Yoga for Cancer-Related Fatigue in Survivors of Hematopoietic Cell Transplantation: A Feasibility Study. Journal of Pain and Symptom Management, 59(3), 702–708. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2019.11.012 Barrio, S.C., Molinuelo, J.S., Durana, A.L.D., López, C.J.F., Carballo, R.O.B. (2012). Cáncer de mama y ejercicio físico: estudio piloto. Rev Andal Med Deporte, 5(4), 134-139. https://doi.org/10.1016/s1888-7546(12)70021-7
dc.rights.*.fl_str_mv	Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv	Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv	Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv	CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv	Maestría Actividad Física Para la Salud
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv	Facultad de Cultura Física, Deporte y Recreación
institution	Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv	https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/6/2020mellizaoliveira.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/7/Carta_aprobacion_facultad_autoarchivo%20%28prueba%201%29.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/8/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/1/2020mellizaoliveira.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/2/Carta_aprobacion_facultad_autoarchivo%20%28prueba%201%29.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/3/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/4/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv	ab9f98330702a0510a327014d1900a51 3714c1131c930e1bb32f9bd8a18e005b 2e8160356bf995067d9347a9a3c3c423 c848090cf157490029a118c4e774812e c949273f911d48a88a0b3bc186139474 8d1d0b7cc4e66c890a4c5d302338bf8e dab767be7a093b539031785b3bf95490 aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@usantotomas.edu.co
_version_	1782026182931251200
spelling	Castro Ramírez, Cindy JouliethMougin-Guillaume, FabienneOliveira Silva, Mellizahttps://orcid.org/0000-0001-9442-1532https://scholar.google.es/citations?user=J2NMlykAAAAJ&hl=eshttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=00011963322020-10-02T18:21:08Z2020-10-02T18:21:08Z2020-09-30Oliveira Silva, M. (2020). Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein [Trabajo de grado de Maestría]. Universidad Santo Tomás.http://hdl.handle.net/11634/30233reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coA pesar de la reducción de la tasa de supervivencia del cáncer de mama, las sobrevivientes están expuestas a los efectos de la enfermedad, que pueden comprometer su calidad de vida y su capacidad funcional. Entre estos efectos, la fatiga está presente en el 80% de los casos y presente diferentes consecuencias, com es la reducción del nivel de la calidad de vida. La actividad física adaptada (AFA) es un excelente adyuvante terapéutico para reducir no solo la fatiga, sino también la recurrencia del cáncer de mama. El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos de un programa de actividad física sobre la fatiga, la calidad de vida y la capacidad funcional de las mujeres sobrevivientes de cáncer de mama. Materiales y métodos: Se recopilaron datos de 48 sobrevivientes de cáncer de mama que participaron en un programa de AFA en la Clínica Saint-Vincent, en Besançon (3 veces por semana, 60-120 minutos por sesión), durante los años 2015-2018. Para evaluar la fatiga se utilizó el cuestionario MFI-20. El cuestionario EORTC QLQ-30 midió la calidad de vida y la prueba de caminata de 6 minutos (PC6M) evaluó la capacidad funcional. Resultados: Los resultados se analizaron mediante la prueba de Wilcoxon, la prueba de t de Student y la correlación de Spearman. Después del programa de AFA, la fatiga (Puntaje total) se redujo (p = 0,000; t = 3,94) y la salud general y la calidad de vida mejoraron (p = 0,002; Z = - 3,144) . La distancia de caminata de 6 minutos mejoró significativamente (p ≤ 0,000; Z = -5,9). No se observó correlación entre la distancia recorrida y la fatiga o la calidad de vida. Por otro lado, cuanto más se reduce la fatiga, mejor es la calidad de vida. Conclusión: Este programa de 12 semanas ha sido beneficioso en la fatiga y factores relacionados como la calidad de vida y la capacidad funcional en sobrevivientes de cáncer de mama.Despite the increased survival rate for breast cancer, survivors are exposed to the effects of disease, which can compromise their quality of life and their ability to function. Among these effects, fatigue is present in 80% of cases and has many negative consequences, including an impaired quality of life. Adapted physical activity (APA) has proven to be an excellent therapeutic adjuvant in reducing not only fatigue but also breast cancer recurrence. The aim of this study was to assess the effects of a physical activity program on fatigue, quality of life and functional capacity of women breast cancer survivors. Materials and methods: Data were collected from 48 breast cancer survivors participating in an APA program at Clinique Saint-Vincent, in Besançon (3 times per week, 60-120 minutes per session), during the years 2015-2018. To assess fatigue, the MFI-20 questionnaire was used, the 6-minute walk test (6MWT) was used to measure functional capacity and the EORTC QLQ-30 questionnaire was used to measure quality of life. Results: The results were analyzed by the Wilcoxon test, Student’s test and Spearman Correlation. After the APA program, fatigue (total score) was reduced (p = 0.000; t = 3, 94) and overall health and quality of life improved (p = 0.002; Z = - 3.144). The 6-minute walking distance improved significantly (p ≤ 0.000; Z = -5.9). No correlation was observed between walking distance and fatigue or quality of life. On the other hand, the more fatigue is reduced, the better the quality of life. Conclusion: This 12-week program has been beneficial in fatigue and related factors such as quality of life and functional capacity in breast cancer survivors.Magíster en Actividad Física Para la SaludMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría Actividad Física Para la SaludFacultad de Cultura Física, Deporte y RecreaciónAtribución-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du seinAdapted physical activityBreast cancerCancer survivorsFatigueQuality of lifeCáncer-- MujeresCáncer de SenoSobrevivientes-- Cáncer-- MujeresActividad física adaptadaCalidad de vidaCáncer de mamaFatigaSobrevivientesTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestríahttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisCRAI-USTA BogotáAbrahams, H. J. G., Gielissen, M. F. M., Verhagen, C. A. H. H. V. M., & Knoop, H. (2018). The relationship of fatigue in breast cancer survivors with quality of life and factors to address in psychological interventions: A systematic review. Clinical Psychology Review, 63, 1–11. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2018.05.004Antonio, D.A.F., Muller, A.G. & Butcher, R.C.G.S. (2019). Reliability and viability of using the Multidimensional Fatigue Inventory-20 in patients with chronic coronary artery disease. Rev Esc Enferm USP, 53 : e03511. doi : 10.1590/S1980-220X2018029203511Batista, L.C., Assis, C.S., Wolosker, N., Zerati, A.E. & Silva, R.C.G.(2015). Association between fatigue and functional capacity in patients with intermittent claudication. Rev Bras Enferm, 68 (6) : 653-9. doi : 10.1590/0034-7167.2015680524iBekhet, A. H., Abdallah, A. R., Ismail, H. M., Genena, D. M., Osman, N. A., El Khatib, A., & Abbas, R. L. (2019). Benefits of Aerobic Exercise for Breast Cancer Survivors: A Systematic Review of Randomized Controlled Trials. Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, 20(11), 3197–3209. https://doi.org/10.31557/apjcp.2019.20.11.3197Boing, L., do Bem Fretta, T., de Carvalho Souza Vieira, M., Pereira, G.S., Moratelli, J., Sperandio, F.F., et al. (2020). Pilates and dance to patients with breast cancer undergoing treatment: study protocol for a randomized clinical trial MoveMama study. BMC Trials, 21 (1), 35. https://doi.org/10.1186/s13063-019-3874-6Bray, F., Ferlay, J., Soerjomataram, I., Siegel, R. L., Torre, L. A., & Jemal, A. (2018). Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 68(6), 394–424. https://doi.org/10.3322/caac.21492Buffart, L. M., Galvão, D. A., Brug, J., Chinapaw, M. J. M., & Newton, R. U. (2014). Evidence-based physical activity guidelines for cancer survivors: Current guidelines, knowledge gaps and future research directions. Cancer Treatment Reviews, 40(2), 327–340. https://doi.org/10.1016/j.ctrv.2013.06.007de Castro Filha, J. G. L., Miranda, A. K. P., Martins Júnior, F. F., Costa, H. A., Figueiredo, K. R. F. V., de Oliveira Junior, M. N. S., & Garcia, J. B. S. (2016). Influências do exercício físico na qualidade de vida em dois grupos de pacientes com câncer de mama. Revista Brasileira de Ciências Do Esporte, 38(2), 107–114. https://doi.org/10.1016/j.rbce.2015.11.008Fisher, M. I., Davies, C. C., & Uhl, T. L. (2020). A quantitative comparison of arm activity between survivors of breast cancer and healthy controls: use of accelerometry. Supportive Care in Cancer, 1. https://doi.org/10.1007/s00520-020-05365-5Fontes, K. P., Veiga, D. F., Naldoni, A. C., Sabino-Neto, M., & Ferreira, L. M. (2019). Physical activity, functional ability, and quality of life after breast cancer surgery. Journal of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery, 72(3), 394–400. https://doi.org/10.1016/j.bjps.2018.10.029Friedenreich, C. M., Stone, C. R., Cheung, W. Y., & Hayes, S. C. (2019). Physical Activity and Mortality in Cancer Survivors: A Systematic Review and Meta-Analysis. JNCI Cancer Spectrum, 4(1), 1. https://doi.org/10.1093/jncics/pkz080Galiano-Castillo, N., Arroyo-Morales, M., Ariza-Garcia, A., Sánchez-Salado, C., Fernández-Lao, C., Cantarero-Villanueva, I., et al. (2016). The Six-Minute Walk Test as a Measure of Health in Breast Cancer Patients. Journal of Aging and Physical Activity, 24(4), 508–515. https://doi.org/10.1123/japa.2015-0056Hagstrom, A. D., Marshall, P. W. M., Lonsdale, C., Cheema, B. S., Fiatarone Singh, M. A., & Green, S. (2015). Resistance training improves fatigue and quality of life in previously sedentary breast cancer survivors: a randomised controlled trial. European Journal of Cancer Care, 25(5), 784–794. https://doi.org/10.1111/ecc.12422Institut National Du Cancer. (n.d.). Quelques chiffres - Cancer du sein. Recuperado de https://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-du-sein/Quelques-chiffresInstitut National Du Cancer. (2019). Les cancers en France en 2018 - L’essentiel des faits et chiffre. Recuperado de: https://www.e-cancer.fr/Expertises-et-publications/Catalogue-des-publications/Les-cancers-en-France-en-2018-L-essentiel-des-faits-et-chiffres-edition-2019Jacquinot, Q., Meneveau, N., Chatot, M., Bonnetain, F., Degano, B., Bouhaddi, M., Dumoulin, G., Vernerey, D., Pivot, X., & Mougin, F. (2017). A phase 2 randomized trial to evaluate the impact of a supervised exercise program on cardiotoxicity at 3 months in patients with HER2 overexpressing breast cancer undergoing adjuvant treatment by trastuzumab: design of the CARDAPAC study. BMC Cancer, 17(1), 1. https://doi.org/10.1186/s12885-017-3420-4Jones, L. M., Stoner, L., Baldi, J. C., & McLaren, B. (2020). Circuit resistance training and cardiovascular health in breast cancer survivors. European Journal of Cancer Care, 29(4), 1. https://doi.org/10.1111/ecc.13231Leclerc, A-F., Slomian, J., Jerusalem, G., Coucke, P., Bury, T., Deflandre, et al. (2018). Exercise and Education Program After Breast Cancer: Benefits on Quality of Life and Symptoms at 3, 6, 12, and 24 Months’ Follow-up. Clinical Breast Cancer, 18(5), e1189–e1204. https://doi.org/10.1016/j.clbc.2018.05.004Meneses-Echávez, J. F., González-Jiménez, E., & Ramírez-Vélez, R. (2015). Effects of supervised exercise on cancer-related fatigue in breast cancer survivors: a systematic review and meta-analysis. BMC Cancer, 15(1), 1. https://doi.org/10.1186/s12885-015-1069-4Mercier, J., Ivers, H. & Savard, J. (2018). A non-inferiority randomized controlled trial comparing a home-based aerobic exercise program to a self-administered cognitive-behavioral therapy for insomnia in cancer patients. Sleep Research Society, 41-10, https://doi.org/10.1093/sleep/zsy149Perry, C., Ali, W., Solanki, E., & Winters-Stone, K. (2020). Attitudes and Beliefs of Older Female Breast Cancer Survivors and Providers About Exercise in Cancer Care. Oncology Nursing Forum, 47(1), 56–69. https://doi.org/10.1188/20.onf.56-69Phillips, S. M., Collins, L. M., Penedo, F. J., Courneya, K. S., Welch, W., Cottrell, A., et al. (2018). Optimization of a technology-supported physical activity intervention for breast cancer survivors: Fit2Thrive study protocol. Contemporary Clinical Trials, 66, 9–19. https://doi.org/10.1016/j.cct.2018.01.001Pisu, M., Demark-Wahnefried, W., Kenzik, K. M., Oster, R. A., Lin, C. P., Manne, S., Alvarez, R., & Martin, M. Y. (2017). A dance intervention for cancer survivors and their partners (RHYTHM). Journal of Cancer Survivorship, 11(3), 350–359. https://doi.org/10.1007/s11764-016-0593-9Pollán, M., Casla-Barrio, S., Alfaro, J., Esteban, C., Segui-Palmer, M. A., Lucia, A., & Martín, M. (2020). Exercise and cancer: a position statement from the Spanish Society of Medical Oncology. Clinical and Translational Oncology, 22(10), 1710–1729. https://doi.org/10.1007/s12094-020-02312-ySabiston, C. M., Fong, A. J., O’Loughlin, E. K., & Meterissian, S. (2019). A mixed-methods evaluation of a community physical activity program for breast cancer survivors. Journal of Translational Medicine, 17(1), 1. https://doi.org/10.1186/s12967-019-1958-4Sánchez‐Lastra, M. A., Torres, J., Martínez‐Lemos, I., & Ayán, C. (2019). Nordic walking for women with breast cancer: A systematic review. European Journal of Cancer Care, 28(6), 1. https://doi.org/10.1111/ecc.13130Schmitz, K.H., Courneya, K.S., Matthews, C., Demark-Wahnefried, W., Galvão, D.A,, Pinto, B.M., et al. (2010). American College of Sports Medicine roundtable on exercise guidelines for cancer survivors. Med Sci Sports Exerc, 42(7), 1409–26. https://doi.org/10.1249/mss.0b013e3181e0c112Serra, M. C., Ryan, A. S., Ortmeyer, H. K., Addison, O., & Goldberg, A. P. (2018). Resistance training reduces inflammation and fatigue and improves physical function in older breast cancer survivors. Menopause, 25(2), 211–216. https://doi.org/10.1097/gme.0000000000000969Soriano-Maldonado, A., Carrera-Ruiz, A., Díez-Fernández, D.M., Esteban-Simón, A., Maldonado-Quesada, M., et al. (2019). Effects of a 12-week resistance and aerobic exercise program on muscular strength and quality of life in breast cancer survivors Study protocol for the EFICAN randomized controlled trial. Medicine, 98(44), 1. https://doi.org/10.1097/md.0000000000017625Ying, W., Min, Q. W., Lei, T., Na, Z. X., Li, L., & Jing, L. (2019). The health effects of Baduanjin exercise (a type of Qigong exercise) in breast cancer survivors: A randomized, controlled, single-blinded trial. European Journal of Oncology Nursing, 39, 90–97. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2019.01.007American Cancer Society. (n.d.). What Is Breast Cancer? \| Breast Cancer Definition. Recuperado de https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/about/what-is-breast-cancer.html.Baydoun, M., Barton, D. L., Peterson, M., Wallner, L. P., Visovatti, M. A., Arslanian-Engoren, C., Choi, S. W. (2020). Yoga for Cancer-Related Fatigue in Survivors of Hematopoietic Cell Transplantation: A Feasibility Study. Journal of Pain and Symptom Management, 59(3), 702–708. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2019.11.012Barrio, S.C., Molinuelo, J.S., Durana, A.L.D., López, C.J.F., Carballo, R.O.B. (2012). Cáncer de mama y ejercicio físico: estudio piloto. Rev Andal Med Deporte, 5(4), 134-139. https://doi.org/10.1016/s1888-7546(12)70021-7THUMBNAIL2020mellizaoliveira.pdf.jpg2020mellizaoliveira.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4078https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/6/2020mellizaoliveira.pdf.jpgab9f98330702a0510a327014d1900a51MD56open accessCarta_aprobacion_facultad_autoarchivo (prueba 1).pdf.jpgCarta_aprobacion_facultad_autoarchivo (prueba 1).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3514https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/7/Carta_aprobacion_facultad_autoarchivo%20%28prueba%201%29.pdf.jpg3714c1131c930e1bb32f9bd8a18e005bMD57open accessCarta derechos de autor.pdf.jpgCarta derechos de autor.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4018https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/8/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg2e8160356bf995067d9347a9a3c3c423MD58open accessORIGINAL2020mellizaoliveira.pdf2020mellizaoliveira.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf493508https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/1/2020mellizaoliveira.pdfc848090cf157490029a118c4e774812eMD51open accessCarta_aprobacion_facultad_autoarchivo (prueba 1).pdfCarta_aprobacion_facultad_autoarchivo (prueba 1).pdfCarta aprobación facultadapplication/pdf95337https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/2/Carta_aprobacion_facultad_autoarchivo%20%28prueba%201%29.pdfc949273f911d48a88a0b3bc186139474MD52metadata only accessCarta derechos de autor.pdfCarta derechos de autor.pdfCarta Derechos de autorapplication/pdf1660678https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/3/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf8d1d0b7cc4e66c890a4c5d302338bf8eMD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/4/license_rdfdab767be7a093b539031785b3bf95490MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30233/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open access11634/30233oai:repository.usta.edu.co:11634/302332022-10-10 15:33:51.519open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K

Effets d'un programme d’activité physique adaptée de 12 semaines sur la fatigue, la qualité de vie et la capacité fonctionnelle chez les femmes survivantes du cancer du sein

Publicaciones similares