El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano

El presente estudio de caso se enfoca en la grave crisis económica que derivó en el acaecimiento de la gran crisis de índole social, en el marco de la cual millones de venezolanos han optado por abandonar su país teniendo a Colombia como destino principal. En desarrollo de todo el proceso migratorio...

Full description

Autores:
Acosta Castillo, Karen Julieth
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/34851
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/34851
Palabra clave:
International human right
Migration Colombia
Derechos humanos
Migración humana
Sistema de enseñanza
Migrante,
Educación
Sistema Educativo
Colombia
Venezuela
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_e2f6a9e5db3b399d316ace31e432e483
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/34851
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
title El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
spellingShingle El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
International human right
Migration Colombia
Derechos humanos
Migración humana
Sistema de enseñanza
Migrante,
Educación
Sistema Educativo
Colombia
Venezuela
title_short El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
title_full El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
title_fullStr El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
title_full_unstemmed El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
title_sort El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano
dc.creator.fl_str_mv Acosta Castillo, Karen Julieth
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Flórez de Andrade, Angelo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Acosta Castillo, Karen Julieth
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-0411-9271
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?user=j4QOZ3YAAAAJ&hl=es
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001607233
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv International human right
Migration Colombia
topic International human right
Migration Colombia
Derechos humanos
Migración humana
Sistema de enseñanza
Migrante,
Educación
Sistema Educativo
Colombia
Venezuela
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Derechos humanos
Migración humana
Sistema de enseñanza
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Migrante,
Educación
Sistema Educativo
Colombia
Venezuela
description El presente estudio de caso se enfoca en la grave crisis económica que derivó en el acaecimiento de la gran crisis de índole social, en el marco de la cual millones de venezolanos han optado por abandonar su país teniendo a Colombia como destino principal. En desarrollo de todo el proceso migratorio la población venezolana se topa con múltiples desafíos que guardan relación con la atención de sus necesidades básicas. En la categoría de necesidades básicas se encuentran comprendidas el acceso a la vivienda, el acceso a servicios de salud y seguridad social, el acceso al mercado laboral, la alimentación, la educación y demás. En este sentido, considerando que el proceso migratorio cuenta con varias etapas, una de las cuales corresponde a la llegada de los migrantes al país receptor, en el momento en que esta población arriba a Colombia, las instituciones nacionales se ven forzadas a adaptarse a la demanda de atención de necesidades básicas de estas personas, sin obviar el hecho de que deben continuar soportando la carga de otorgar garantías a los nacionales colombianos. La educación constituye una necesidad y un derecho humano cuya satisfacción se torna particularmente importante puesto que contribuye a la superación de problemáticas que, bajo una perspectiva de derechos humanos, deben ser resueltas con independencia de la nacionalidad del individuo, y adicionalmente permite reportar en el largo plazo beneficios como la promoción del desarrollo social. La determinación de la existencia o no de una garantía efectiva de este derecho por parte de los receptores responde a factores objetivos y claramente delimitados en la Observación General Nº 13 del Comité intérprete autorizado del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. 2 Así pues, Colombia ha procurado adoptar medidas de respuesta que faciliten a los menores migrantes venezolanos su incorporación en el sistema educativo colombiano, tal como ponen en evidencia las cifras más recientes de Migración Colombia, según las cuales para el 31 de octubre del año 2020 se encontraban en territorio colombiano aproximadamente 1.717.352 migrantes venezolanos, de los cuales 770.246 eran regulares y 947.106 irregulares, y el 24% de esta cifra correspondía a menores entre los 0 y los 17 años (Migración Colombia, 2020) No obstante, lo anterior, en el curso de la adaptación de las instituciones colombianas al aumento en la demanda educativa durante los últimos años, y a pesar de evidenciar una clara voluntad política por otorgar garantías a esta población vulnerable, múltiples factores han determinado que, a la luz de las dimensiones implementadas para calcular la satisfacción del derecho a la educación, Colombia aún presente gran número de falencias que deben ser atendidas.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-07-09T19:58:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-07-09T19:58:21Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-07-07
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Acosta Castillo, K. (2021). El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano [Tesis de pregrado, Universidad Santo Tomás Colombia]. Repositorio institucional
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/34851
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Acosta Castillo, K. (2021). El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano [Tesis de pregrado, Universidad Santo Tomás Colombia]. Repositorio institucional
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/34851
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aliaga, S., Flórez, D., García, S., Montoya, C., Baracaldo, A., Pinto, M. & Rodríguez, P. (2020). La inmigración venezolana en Colombia: balance de propuestas y acciones políticas en 2018. En Aliaga, S. & Flórez, D. (Eds.), Dimensiones de la migración en Colombia (pp. 233-304. USTA.
Banco Mundial (2018). Migración desde Venezuela aColombia: impactos y estrategia de respuesta en el corto y mediano plazo. Colombia: Banco Mundial
Cárdenas, H. (2016). La función del funcionalismo: una exploración conceptual. Sociologías, 18. https://doi.org/10.1590/15174522-018004107
Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Censo nacional de población y vivienda 2018. Recuperado de https://sitios.dane.gov.co/cnpv/app/views/informacion/perfiles/0_infografia.pdf
Espitia, J. (2019). Inversión en educación, cada vez más reducida en el Presupuesto General de la Nación. UN Periódico Digital.
Gómez Walteros, J. (2010). LA MIGRACIÓN INTERNACIONAL: TEORÍAS Y ENFOQUES, UNA MIRADA ACTUAL. Semestre Económico, 13, 81-99.
Helizalde Hevia, A., Martí Vilar, M., & Martínez Salvá, F. (2006). Una revisión crítica del debate sobre las necesidades humanas desde el Enfoque Centrado en la Persona. POLIS, Revista Latinoamericana, 5.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Gobiernos y Relaciones Interrelaciones
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Gobierno y Relaciones Internacionales
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/1/2021karenacosta.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/2/carta%20de%20la%20facultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/3/carta%20autorizaci%c3%b3n%20estudiante.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/5/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/6/2021karenacosta.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/7/carta%20de%20la%20facultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/8/carta%20autorizaci%c3%b3n%20estudiante.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv abc11638229d79e756da2b7a9dad5fdb
6114b925c51f21861252cb84fcba79e9
899e4e3374df53d7379ae47af818c634
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
b7748e5a927d260dc3cd37db5e96e647
4e464c8d5ba4142a20d6f16abee00f59
9a980f8967cc70ed6df7b79c31c84268
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1782026318245789696
spelling Flórez de Andrade, AngeloAcosta Castillo, Karen Juliethhttps://orcid.org/0000-0003-0411-9271https://scholar.google.com/citations?user=j4QOZ3YAAAAJ&hl=eshttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001607233Universidad Santo Tomás2021-07-09T19:58:21Z2021-07-09T19:58:21Z2021-07-07Acosta Castillo, K. (2021). El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo Colombiano [Tesis de pregrado, Universidad Santo Tomás Colombia]. Repositorio institucionalhttp://hdl.handle.net/11634/34851reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEl presente estudio de caso se enfoca en la grave crisis económica que derivó en el acaecimiento de la gran crisis de índole social, en el marco de la cual millones de venezolanos han optado por abandonar su país teniendo a Colombia como destino principal. En desarrollo de todo el proceso migratorio la población venezolana se topa con múltiples desafíos que guardan relación con la atención de sus necesidades básicas. En la categoría de necesidades básicas se encuentran comprendidas el acceso a la vivienda, el acceso a servicios de salud y seguridad social, el acceso al mercado laboral, la alimentación, la educación y demás. En este sentido, considerando que el proceso migratorio cuenta con varias etapas, una de las cuales corresponde a la llegada de los migrantes al país receptor, en el momento en que esta población arriba a Colombia, las instituciones nacionales se ven forzadas a adaptarse a la demanda de atención de necesidades básicas de estas personas, sin obviar el hecho de que deben continuar soportando la carga de otorgar garantías a los nacionales colombianos. La educación constituye una necesidad y un derecho humano cuya satisfacción se torna particularmente importante puesto que contribuye a la superación de problemáticas que, bajo una perspectiva de derechos humanos, deben ser resueltas con independencia de la nacionalidad del individuo, y adicionalmente permite reportar en el largo plazo beneficios como la promoción del desarrollo social. La determinación de la existencia o no de una garantía efectiva de este derecho por parte de los receptores responde a factores objetivos y claramente delimitados en la Observación General Nº 13 del Comité intérprete autorizado del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. 2 Así pues, Colombia ha procurado adoptar medidas de respuesta que faciliten a los menores migrantes venezolanos su incorporación en el sistema educativo colombiano, tal como ponen en evidencia las cifras más recientes de Migración Colombia, según las cuales para el 31 de octubre del año 2020 se encontraban en territorio colombiano aproximadamente 1.717.352 migrantes venezolanos, de los cuales 770.246 eran regulares y 947.106 irregulares, y el 24% de esta cifra correspondía a menores entre los 0 y los 17 años (Migración Colombia, 2020) No obstante, lo anterior, en el curso de la adaptación de las instituciones colombianas al aumento en la demanda educativa durante los últimos años, y a pesar de evidenciar una clara voluntad política por otorgar garantías a esta población vulnerable, múltiples factores han determinado que, a la luz de las dimensiones implementadas para calcular la satisfacción del derecho a la educación, Colombia aún presente gran número de falencias que deben ser atendidas.This case study focuses on the severe economic crisis that led to the occurrence of the great crisis of a social nature, in the framework of which millions of Venezuelans have chosen to leave their country with Colombia as their main destination. In the development of the entire migration process, the Venezuelan population encounters multiple challenges related to meeting your basic needs. In the category of basic needs include access to housing, access to services health and social security, access to the labor market, food, education and the rest. In this sense, considering that the migration process has several stages, one of which corresponds to the arrival of the migrants to the receiving country, at the time they this population arrives in Colombia, national institutions are forced to adapt to the demand for attention to the basic needs of these people, without ignoring the fact that they must continue to bear the burden of granting guarantees to Colombian nationals. Education constitutes a need and a human right whose satisfaction becomes particularly important since it contributes to overcoming problems that, under a human rights perspective, must be resolved regardless of the nationality of the individual, and additionally allows to report benefits in the long term as the promotion of social development. The determination of the existence or not of a The effective guarantee of this right by the recipients responds to objective factors and clearly delimited in General Comment No. 13 of the Authorized Interpreter Committee of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. two Thus, Colombia has sought to adopt response measures that facilitate Venezuelan migrant minors their incorporation into the Colombian educational system, such as as evidenced by the most recent figures from Migración Colombia, according to which by October 31, 2020, they were in Colombian territory approximately 1,717,352 Venezuelan migrants, of which 770,246 were regular and 947,106 irregular, and 24% of this figure corresponded to minors between the ages of 0 and 17 (Migración Colombia, 2020) However, the foregoing, in the course of adapting Colombian institutions to the increase in educational demand in recent years, and despite showing a clear political will to grant guarantees to this vulnerable population, multiple factors have determined that, in light of the dimensions implemented to calculate the satisfaction of the right to education, Colombia still has a large number of shortcomings that must be attended.Profesional en Gobierno y Relaciones Internacionaleshttp://unidadinvestigacion.usta.edu.coPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Gobiernos y Relaciones InterrelacionesFacultad de Gobierno y Relaciones InternacionalesAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El Disfrute del Derecho a la Educación Formal de los Menores Migrantes Venezolanos en el Sistema Educativo ColombianoInternational human rightMigration ColombiaDerechos humanosMigración humanaSistema de enseñanzaMigrante,EducaciónSistema EducativoColombiaVenezuelaTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáAliaga, S., Flórez, D., García, S., Montoya, C., Baracaldo, A., Pinto, M. & Rodríguez, P. (2020). La inmigración venezolana en Colombia: balance de propuestas y acciones políticas en 2018. En Aliaga, S. & Flórez, D. (Eds.), Dimensiones de la migración en Colombia (pp. 233-304. USTA.Banco Mundial (2018). Migración desde Venezuela aColombia: impactos y estrategia de respuesta en el corto y mediano plazo. Colombia: Banco MundialCárdenas, H. (2016). La función del funcionalismo: una exploración conceptual. Sociologías, 18. https://doi.org/10.1590/15174522-018004107Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Censo nacional de población y vivienda 2018. Recuperado de https://sitios.dane.gov.co/cnpv/app/views/informacion/perfiles/0_infografia.pdfEspitia, J. (2019). Inversión en educación, cada vez más reducida en el Presupuesto General de la Nación. UN Periódico Digital.Gómez Walteros, J. (2010). LA MIGRACIÓN INTERNACIONAL: TEORÍAS Y ENFOQUES, UNA MIRADA ACTUAL. Semestre Económico, 13, 81-99.Helizalde Hevia, A., Martí Vilar, M., & Martínez Salvá, F. (2006). Una revisión crítica del debate sobre las necesidades humanas desde el Enfoque Centrado en la Persona. POLIS, Revista Latinoamericana, 5.ORIGINAL2021karenacosta.pdf2021karenacosta.pdfapplication/pdf128998https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/1/2021karenacosta.pdfabc11638229d79e756da2b7a9dad5fdbMD51open accesscarta de la facultad.pdfcarta de la facultad.pdfapplication/pdf187498https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/2/carta%20de%20la%20facultad.pdf6114b925c51f21861252cb84fcba79e9MD52metadata only accesscarta autorización estudiante.pdfcarta autorización estudiante.pdfapplication/pdf57061https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/3/carta%20autorizaci%c3%b3n%20estudiante.pdf899e4e3374df53d7379ae47af818c634MD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open accessTHUMBNAIL2021karenacosta.pdf.jpg2021karenacosta.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7203https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/6/2021karenacosta.pdf.jpgb7748e5a927d260dc3cd37db5e96e647MD56open accesscarta de la facultad.pdf.jpgcarta de la facultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6407https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/7/carta%20de%20la%20facultad.pdf.jpg4e464c8d5ba4142a20d6f16abee00f59MD57open accesscarta autorización estudiante.pdf.jpgcarta autorización estudiante.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6137https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/34851/8/carta%20autorizaci%c3%b3n%20estudiante.pdf.jpg9a980f8967cc70ed6df7b79c31c84268MD58open access11634/34851oai:repository.usta.edu.co:11634/348512022-11-30 03:12:19.284open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K