Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira

La Casa de la Cultura es un equipamiento dotacional que tiene la función de brindar espacios para el desarrollo y promoción de las expresiones artísticas que responden a la tradición y cultura de una comunidad. Es por eso que se plantea una propuesta de diseño de una casa de la cultura para el munic...

Full description

Autores:
Plata Lopez, Rosana Mercedes
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/50739
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/50739
Palabra clave:
house of culture
artistic training
cultural diffusion
tradition of San Juan del Cesar
cultural expressions
Diseño interiores
Urbanismo
Zonas urbanas
Arquitectura
Cewntros culturales
expresiones culturales
casa de la cultura
formación artística
difusión cultural
tradición de san juan del cesar
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_d6aedd72917d4e803d803dcd0189d15a
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/50739
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
title Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
spellingShingle Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
house of culture
artistic training
cultural diffusion
tradition of San Juan del Cesar
cultural expressions
Diseño interiores
Urbanismo
Zonas urbanas
Arquitectura
Cewntros culturales
expresiones culturales
casa de la cultura
formación artística
difusión cultural
tradición de san juan del cesar
title_short Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
title_full Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
title_fullStr Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
title_full_unstemmed Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
title_sort Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira
dc.creator.fl_str_mv Plata Lopez, Rosana Mercedes
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rugeles Paez, Marian Johanna
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Plata Lopez, Rosana Mercedes
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv house of culture
artistic training
cultural diffusion
tradition of San Juan del Cesar
cultural expressions
topic house of culture
artistic training
cultural diffusion
tradition of San Juan del Cesar
cultural expressions
Diseño interiores
Urbanismo
Zonas urbanas
Arquitectura
Cewntros culturales
expresiones culturales
casa de la cultura
formación artística
difusión cultural
tradición de san juan del cesar
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Diseño interiores
Urbanismo
Zonas urbanas
Arquitectura
Cewntros culturales
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv expresiones culturales
casa de la cultura
formación artística
difusión cultural
tradición de san juan del cesar
description La Casa de la Cultura es un equipamiento dotacional que tiene la función de brindar espacios para el desarrollo y promoción de las expresiones artísticas que responden a la tradición y cultura de una comunidad. Es por eso que se plantea una propuesta de diseño de una casa de la cultura para el municipio de San Juan del Cesar, ubicado en el sur de la Guajira, reconocido por ser una tierra de compositores. Se destaca también por la diversidad de costumbres, tradiciones y manifestaciones culturales. De allí que esta propuesta tiene como finalidad brindar espacios para estas, debido a que en la actualidad el municipio no cuenta con el espacio que supla todas estas necesidades surgidas entre otras circunstancias a su crecimiento demográfico. Es por ello que se realiza una investigación acción participativa para determinar qué tipo de actividades culturales se realizan en el municipio. Y a través del empleo de la entrevista no estructurada se puede inferir que las principales actividades que se desarrollan son la música, las artesanías y la danza. En consecuencia, se pretende dar respuesta a estas necesidades a través de un equipamiento cultural del que la comunidad se pueda servir.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-06T14:47:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-06T14:47:17Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-04-26
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Plata López, R. M. (2023). Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombia
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/50739
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Plata López, R. M. (2023). Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombia
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/50739
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alcaldía Municipal de San Juan Del Cesar La Guajira. (2018). Nuestro Municipio. http://www.sanjuandelcesar-laguajira.gov.co/municipio/nuestro-municipio
Alejandra, M., & Andrade, P. (2006). El centro cultural. Una puerta abierta a la memoria. 180.
Archdaily. (2019). Galería de Centro Cultural y de Convenciones de Cajicá . https://www.archdaily.co/co/908016/centro-cultural-y-de-convenciones-de-cajica-konradbrunner-arquitectos/5c19c27108a5e516a3000755-centro-cultural-y-de-convenciones-decajica-konrad-brunner-arquitectos-cortes
Bernal Pedraza, A. Y., & Licona Calpe, W. M. (2020). Casas de cultura en Colombia: Centros vitales de expresión cultural. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2448-76782020000100006
Colombia Turismo Web. (n.d.). SAN JUAN DEL CESAR. Retrieved April 14, 2023, from http://www.colombiaturismoweb.com/DEPARTAMENTOS/GUAJIRA/MUNICIPIOS/SA N%20JUAN%20DEL%20CESAR/SANJUANDELCESAR.htm
DANE. (2020). Boletín Técnico Encuesta de Consumo Cultural (ECC) . https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/eccultulral/boletin-tecnico-ecc-2020.pdf
DEARQ. (2012). Los equipamientos urbanos como instrumentos para la construcción de ciudad y ciudadanía. https://www.redalyc.org/pdf/3416/341630320003.pdf
El Heraldo. (2017). Nuevo aire para Festival de Compositores de San Juan. https://www.elheraldo.co/entretenimiento/nuevo-aire-para-festival-de-compositores-de-sanjuan-383463
ICONTEC. (2017). Planeamiento y diseño de infraestructuras destinadas para el desarrollo de actividades culturales. Parte 3: Casa de la cultura. https://ecollection-icontec-org.craiustadigital.usantotomas.edu.co/normavw.aspx?ID=62575
Meteoblue. (n.d.). Datos climáticos y meteorológicos históricos simulados para San Juan del Cesar . Retrieved April 12, 2023, from https://www.meteoblue.com/es/tiempo/historyclimate/climatemodelled/san-juan-delcesar_colombia_3669469
Ministerio de Cultura. (2010). POLÍTICA DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL. 618. https://www.mincultura.gov.co/SiteAssets/documentos/Ministerio/vicemisterio/Guia_gener al_para_la_planeacion_ejecucion_23_AGO_2011.pdf
Ministerio de Cultura. (2019). LISTA DE BIENES DECLARADOS BIEN DE INTERÉS CULTURAL DEL ÁMBITO NACIONAL
NRS-10. (2010). TÍTULO A REQUISITOS GENERALES DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN SISMO RESISTENTE. https://www.scg.org.co/Titulo-A-NSR-10-Decreto%20Final-2010- 01-13.pdf
OMPI. (n.d.). Expresiones culturales tradicionales. Retrieved April 12, 2023, from https://www.wipo.int/tk/es/folklore/
Universidad Nacional Autónoma de México. (2020). El sistema cultural como sistema intrasocial. https://www.studocu.com/es-mx/document/universidad-nacional-autonoma-demexico/sociologias-relacionales-giddens-bourdieu-elias/el-sistema-cultural-como-sistemaintrasocial/18521602
UT Calakmul. (2020). Chica y chico UT Calakmul. https://utcalakmul.edu.mx/noticias/24-chicay-chico-ut-calakmul.html
dc.relation.youtube.spa.fl_str_mv https://youtu.be/SwU7WUd8xDU
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Arquitectura
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Arquitectura
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/1/2023PlataRosana.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/2/2023PlataRosana1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/3/2023PlataRosana2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/4/2023PlataRosana3.zip
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/5/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/6/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/7/2023PlataRosana.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/8/2023PlataRosana1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/9/2023PlataRosana2.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 0e7a606eb5b3d2d97744d0442e726b35
5de58c0686541e38c78f64e6a6172b7c
640bb7876e0326ecec2b0fb01cf917bf
b3ea513b8fac8f629493d48092582e39
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
49b4ce198837702d861305e13d63d8f5
cfd679e7841e4d3b8cff31f7be661e6e
e0bb5c8f589a998526cd36c97e82de4c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1782026340153688064
spelling Rugeles Paez, Marian JohannaPlata Lopez, Rosana Mercedes2023-06-06T14:47:17Z2023-06-06T14:47:17Z2023-04-26Plata López, R. M. (2023). Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajira. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomas, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/50739reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa Casa de la Cultura es un equipamiento dotacional que tiene la función de brindar espacios para el desarrollo y promoción de las expresiones artísticas que responden a la tradición y cultura de una comunidad. Es por eso que se plantea una propuesta de diseño de una casa de la cultura para el municipio de San Juan del Cesar, ubicado en el sur de la Guajira, reconocido por ser una tierra de compositores. Se destaca también por la diversidad de costumbres, tradiciones y manifestaciones culturales. De allí que esta propuesta tiene como finalidad brindar espacios para estas, debido a que en la actualidad el municipio no cuenta con el espacio que supla todas estas necesidades surgidas entre otras circunstancias a su crecimiento demográfico. Es por ello que se realiza una investigación acción participativa para determinar qué tipo de actividades culturales se realizan en el municipio. Y a través del empleo de la entrevista no estructurada se puede inferir que las principales actividades que se desarrollan son la música, las artesanías y la danza. En consecuencia, se pretende dar respuesta a estas necesidades a través de un equipamiento cultural del que la comunidad se pueda servir.The House of Culture is an endowment that has the function of providing spaces for the development and promotion of artistic expressions that respond to the tradition and culture of a community. That is why a design proposal for a house of culture is proposed for the municipality of San Juan del Cesar, located in the south of La Guajira, recognized for being a land of composers. It also stands out for the diversity of customs, traditions and cultural manifestations. Hence, this proposal aims to provide spaces for these, because at present the municipality does not have the space that meets all these needs arising among other circumstances to its demographic growth. That is why a participatory action research is carried out to determine what kind of cultural activities are carried out in the municipality. And through the use of the unstructured interview, it can be inferred that the main activities that are developed are music, crafts and dance. Consequently, it is intended to respond to these needs through a cultural facility that the community can use.Arquitectohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado ArquitecturaFacultad de ArquitecturaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta de diseño de una Casa de la Cultura para San Juan del Cesar, La Guajirahouse of cultureartistic trainingcultural diffusiontradition of San Juan del Cesarcultural expressionsDiseño interioresUrbanismoZonas urbanasArquitecturaCewntros culturalesexpresiones culturalescasa de la culturaformación artísticadifusión culturaltradición de san juan del cesarTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BucaramangaAlcaldía Municipal de San Juan Del Cesar La Guajira. (2018). Nuestro Municipio. http://www.sanjuandelcesar-laguajira.gov.co/municipio/nuestro-municipioAlejandra, M., & Andrade, P. (2006). El centro cultural. Una puerta abierta a la memoria. 180.Archdaily. (2019). Galería de Centro Cultural y de Convenciones de Cajicá . https://www.archdaily.co/co/908016/centro-cultural-y-de-convenciones-de-cajica-konradbrunner-arquitectos/5c19c27108a5e516a3000755-centro-cultural-y-de-convenciones-decajica-konrad-brunner-arquitectos-cortesBernal Pedraza, A. Y., & Licona Calpe, W. M. (2020). Casas de cultura en Colombia: Centros vitales de expresión cultural. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2448-76782020000100006Colombia Turismo Web. (n.d.). SAN JUAN DEL CESAR. Retrieved April 14, 2023, from http://www.colombiaturismoweb.com/DEPARTAMENTOS/GUAJIRA/MUNICIPIOS/SA N%20JUAN%20DEL%20CESAR/SANJUANDELCESAR.htmDANE. (2020). Boletín Técnico Encuesta de Consumo Cultural (ECC) . https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/eccultulral/boletin-tecnico-ecc-2020.pdfDEARQ. (2012). Los equipamientos urbanos como instrumentos para la construcción de ciudad y ciudadanía. https://www.redalyc.org/pdf/3416/341630320003.pdfEl Heraldo. (2017). Nuevo aire para Festival de Compositores de San Juan. https://www.elheraldo.co/entretenimiento/nuevo-aire-para-festival-de-compositores-de-sanjuan-383463ICONTEC. (2017). Planeamiento y diseño de infraestructuras destinadas para el desarrollo de actividades culturales. Parte 3: Casa de la cultura. https://ecollection-icontec-org.craiustadigital.usantotomas.edu.co/normavw.aspx?ID=62575Meteoblue. (n.d.). Datos climáticos y meteorológicos históricos simulados para San Juan del Cesar . Retrieved April 12, 2023, from https://www.meteoblue.com/es/tiempo/historyclimate/climatemodelled/san-juan-delcesar_colombia_3669469Ministerio de Cultura. (2010). POLÍTICA DE INFRAESTRUCTURA CULTURAL. 618. https://www.mincultura.gov.co/SiteAssets/documentos/Ministerio/vicemisterio/Guia_gener al_para_la_planeacion_ejecucion_23_AGO_2011.pdfMinisterio de Cultura. (2019). LISTA DE BIENES DECLARADOS BIEN DE INTERÉS CULTURAL DEL ÁMBITO NACIONALNRS-10. (2010). TÍTULO A REQUISITOS GENERALES DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN SISMO RESISTENTE. https://www.scg.org.co/Titulo-A-NSR-10-Decreto%20Final-2010- 01-13.pdfOMPI. (n.d.). Expresiones culturales tradicionales. Retrieved April 12, 2023, from https://www.wipo.int/tk/es/folklore/Universidad Nacional Autónoma de México. (2020). El sistema cultural como sistema intrasocial. https://www.studocu.com/es-mx/document/universidad-nacional-autonoma-demexico/sociologias-relacionales-giddens-bourdieu-elias/el-sistema-cultural-como-sistemaintrasocial/18521602UT Calakmul. (2020). Chica y chico UT Calakmul. https://utcalakmul.edu.mx/noticias/24-chicay-chico-ut-calakmul.htmlhttps://youtu.be/SwU7WUd8xDUORIGINAL2023PlataRosana.pdf2023PlataRosana.pdfTrabajo de grado.application/pdf5140239https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/1/2023PlataRosana.pdf0e7a606eb5b3d2d97744d0442e726b35MD51open access2023PlataRosana1.pdf2023PlataRosana1.pdfAprobación facultad.application/pdf329492https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/2/2023PlataRosana1.pdf5de58c0686541e38c78f64e6a6172b7cMD52metadata only access2023PlataRosana2.pdf2023PlataRosana2.pdfAcuerdo de publicación.application/pdf184513https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/3/2023PlataRosana2.pdf640bb7876e0326ecec2b0fb01cf917bfMD53metadata only access2023PlataRosana3.zip2023PlataRosana3.zipApéndicesapplication/zip589248249https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/4/2023PlataRosana3.zipb3ea513b8fac8f629493d48092582e39MD54open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/5/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD55open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/6/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD56open accessTHUMBNAIL2023PlataRosana.pdf.jpg2023PlataRosana.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4793https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/7/2023PlataRosana.pdf.jpg49b4ce198837702d861305e13d63d8f5MD57open access2023PlataRosana1.pdf.jpg2023PlataRosana1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6201https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/8/2023PlataRosana1.pdf.jpgcfd679e7841e4d3b8cff31f7be661e6eMD58open access2023PlataRosana2.pdf.jpg2023PlataRosana2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9434https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50739/9/2023PlataRosana2.pdf.jpge0bb5c8f589a998526cd36c97e82de4cMD59open access11634/50739oai:repository.usta.edu.co:11634/507392023-06-07 03:13:56.601open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K