Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S
La empresa ASEING ING S.A.S ubicada en el municipio de Puerto Gaitán es una empresa la cual uno de los servicios que brinda es el de la construcción; esta industria usualmente es de un ambiente peligroso para sus trabajadores, por ello una de las principales preocupaciones de la empresa ha sido el c...
- Autores:
-
Porras Hernández, Martha Liliana
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/42564
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/42564
- Palabra clave:
- Safety and health at work
Risk
Occupational accidents
Seguridad y salud
Mejoramiento de procesos
Plan de mejora
Planificación estratégica
Seguridad y salud en el trabajo
Riesgo
Accidentes laborales
- Rights
- openAccess
- License
- Abierto (Texto Completo)
| id |
SANTTOMAS2_c25257d72e46db75811b08f546b0be24 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/42564 |
| network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| title |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| spellingShingle |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S Safety and health at work Risk Occupational accidents Seguridad y salud Mejoramiento de procesos Plan de mejora Planificación estratégica Seguridad y salud en el trabajo Riesgo Accidentes laborales |
| title_short |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| title_full |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| title_fullStr |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| title_full_unstemmed |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| title_sort |
Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S |
| dc.creator.fl_str_mv |
Porras Hernández, Martha Liliana |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Guzmán Rojas, Carlos Andrés |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Porras Hernández, Martha Liliana |
| dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Safety and health at work Risk Occupational accidents |
| topic |
Safety and health at work Risk Occupational accidents Seguridad y salud Mejoramiento de procesos Plan de mejora Planificación estratégica Seguridad y salud en el trabajo Riesgo Accidentes laborales |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Seguridad y salud Mejoramiento de procesos Plan de mejora Planificación estratégica |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Seguridad y salud en el trabajo Riesgo Accidentes laborales |
| description |
La empresa ASEING ING S.A.S ubicada en el municipio de Puerto Gaitán es una empresa la cual uno de los servicios que brinda es el de la construcción; esta industria usualmente es de un ambiente peligroso para sus trabajadores, por ello una de las principales preocupaciones de la empresa ha sido el control y la minimización de riesgos que atentan la salud de sus trabajadores y sus recursos financieros. Los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales son factores que interfieren en el desarrollo normal de la actividad de cualquier organización, incidiendo negativamente en su productividad, además puede surgir graves implicaciones en el ámbito laboral, familiar y social. Hoy en día, toda empresa otorga a sus trabajadores un lugar importante dentro del contexto de seguridad y salud en el trabajo, quienes a diario se exponen a diferentes riesgos durante el desarrollo de las actividades laborales y se enfrentan a posibles condiciones inseguras por exceso de confianza o falta de conocimiento. En ese aspecto, el reto de toda organización es promover el bienestar físico, mental y social a todos sus trabajadores conjuntamente brindar las condiciones óptimas para el desarrollo de todas sus labores. El presente trabajo busca analizar las prácticas de prevención que adopta dicha empresa, asociadas a la cultura de autocuidado que contemplan los trabajadores durante el desempeño de las labores de obra civil de acuerdo con los reportes de accidentalidad que ocurrieron el mes de febrero de 2019. Desde esa perspectiva, la investigación aborda una metodología de carácter descriptivo a través de la observación directa que permite identificar los principales peligros y riesgos a los que se exponen los trabajadores en sus actividades diarias, así como analizar y describir las estrategias y/o procedimientos para la prevención de los incidentes y accidentes laborales relacionados con la cultura de autocuidado que se han implementado en la organización. En efecto, el objetivo principal de la investigación es diseñar nuevas estrategias de prevención que promueva el cambio cultural que se requiere para lograr la autogestión en aspectos de seguridad y salud en el trabajo, de tal manera que se minimicen las lesiones y/o posibles enfermedades derivadas de las actividades laborales del sector constructor en consecución con el cumplimiento de la normatividad legal vigente. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-01-25T02:00:18Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-01-25T02:00:18Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-01-24 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
bachelor thesis |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis de pregrado |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Porras Hernández, M.,L. (2022). Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S. [Trabajo de Posgrado]. Universidad Santo Tomás. Bucaramanga, Colombia |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/42564 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
| identifier_str_mv |
Porras Hernández, M.,L. (2022). Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S. [Trabajo de Posgrado]. Universidad Santo Tomás. Bucaramanga, Colombia reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/11634/42564 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Atencio Roberto, Lovera Daniel (2014). Estudio de accidentes laborales como acción preventiva en una empresa constructora. Revista Study of industrial accidents as preventive action at a construction Company Armengou L. Cuellar O. (2002). Seguridad y salud en el trabajo construcción; una responsabilidad social de las empresas constructoras. Recuperado de: http://www.ebenspain.org/docs/Papeles/X/Armnguo-Olivr.pdf Ayala LC. (1999) Legislación en Salud Ocupacional y riesgos profesionales. Bogotá: Ediciones Salud Castaño Henao, John Fredy Gordillo Vargas, Natalia Valderrama Gómez, Diana Cifuentes Valenzuela. (2017) Diseñar un protocolo de prevención para disminuir los riesgos del residente de la interventoría de Invermohes S.A.S. Corporación Universitaria Minuto de Dios. Chinchilla, S. (2002). Salud y Seguridad en el trabajo. Obtenido de http://books.google.com.co/ Cubillos, A. G. (2004). Proyectos de grado, ciencias naturales (epistemología, lógica y comunicación). Cargraphics. Barreto Bejarano, Herbert (2017) del sistema general de riesgos laborales en Colombia. alcance, cobertura y campo de aplicación marco normativo período 1991 – 2015. Universidad Católica de Colombia. Barreto Bejarano, Herbert (2017) del sistema general de riesgos laborales en Colombia. alcance, cobertura y campo de aplicación marco normativo período 1991 – 2015. Universidad Católica de Colombia. Federación de Aseguradores Colombianos - Fasecolda. (2018). Estadísticas del sector. Obtenido de http://www.fasecolda.com/index.php/fasecolda/estadisticas-del-sector/ Kalmanovitz S, (2010) editor. Nueva Historia Económica de Colombia. Fundación Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Bogotá: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.A Maestre, K. (2017). Evitar accidentes, un desafío para el sector de la construcción. El Heraldo. https://www.elheraldo.co/colombia/evitar- accidentesun-desafio-para-el-sector-de-laconstruccion-353255. Ministerio de Salud y Protección Social. (2012). Ley 1562. Obtenido de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1562_2012.html Ministerio del Trabajo. (2015). Decreto 1072. Obtenido de http://www.mintrabajo.gov.co/ Sampieri, R. H., Collado, C. F., & Lucio, L. B. (2006). Metodología de la Investigación (4ta ed.). México: McGraw-Hill |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bucaramanga |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización Seguridad y Salud en el Trabajo |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería Industrial |
| institution |
Universidad Santo Tomás |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/1/2022PorrasMartha.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/2/2022PorrasMartha1.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/5/2022PorrasMartha2.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/6/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/7/2022PorrasMartha.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/8/2022PorrasMartha1.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/9/2022PorrasMartha2.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
fd89b7e49f35743ae18ba4af5d14db04 f1d08a98b0ce2214501d84a9430e6715 b22ad796aa75cf9947a714e36b1d6d3c aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 74ca2a761d0749a79d3f16aca7b7af3d 8627fab4bfb0aad0691f3984d1c20161 83aca8ebfa84dc322c60885767a4127a |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
| repository.mail.fl_str_mv |
noreply@usta.edu.co |
| _version_ |
1782026101851160576 |
| spelling |
Guzmán Rojas, Carlos AndrésPorras Hernández, Martha LilianaUniversidad Santo Tomás2022-01-25T02:00:18Z2022-01-25T02:00:18Z2022-01-24Porras Hernández, M.,L. (2022). Estrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.S. [Trabajo de Posgrado]. Universidad Santo Tomás. Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/42564reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa empresa ASEING ING S.A.S ubicada en el municipio de Puerto Gaitán es una empresa la cual uno de los servicios que brinda es el de la construcción; esta industria usualmente es de un ambiente peligroso para sus trabajadores, por ello una de las principales preocupaciones de la empresa ha sido el control y la minimización de riesgos que atentan la salud de sus trabajadores y sus recursos financieros. Los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales son factores que interfieren en el desarrollo normal de la actividad de cualquier organización, incidiendo negativamente en su productividad, además puede surgir graves implicaciones en el ámbito laboral, familiar y social. Hoy en día, toda empresa otorga a sus trabajadores un lugar importante dentro del contexto de seguridad y salud en el trabajo, quienes a diario se exponen a diferentes riesgos durante el desarrollo de las actividades laborales y se enfrentan a posibles condiciones inseguras por exceso de confianza o falta de conocimiento. En ese aspecto, el reto de toda organización es promover el bienestar físico, mental y social a todos sus trabajadores conjuntamente brindar las condiciones óptimas para el desarrollo de todas sus labores. El presente trabajo busca analizar las prácticas de prevención que adopta dicha empresa, asociadas a la cultura de autocuidado que contemplan los trabajadores durante el desempeño de las labores de obra civil de acuerdo con los reportes de accidentalidad que ocurrieron el mes de febrero de 2019. Desde esa perspectiva, la investigación aborda una metodología de carácter descriptivo a través de la observación directa que permite identificar los principales peligros y riesgos a los que se exponen los trabajadores en sus actividades diarias, así como analizar y describir las estrategias y/o procedimientos para la prevención de los incidentes y accidentes laborales relacionados con la cultura de autocuidado que se han implementado en la organización. En efecto, el objetivo principal de la investigación es diseñar nuevas estrategias de prevención que promueva el cambio cultural que se requiere para lograr la autogestión en aspectos de seguridad y salud en el trabajo, de tal manera que se minimicen las lesiones y/o posibles enfermedades derivadas de las actividades laborales del sector constructor en consecución con el cumplimiento de la normatividad legal vigente.The ASEING ING S.A.S company located in the municipality of Puerto Gaitán is a company which one of the services it provides is construction; This industry usually has a dangerous environment for its workers, therefore one of the main concerns of the company has been the control and minimization of risks that threaten the health of its workers and its financial resources. Work accidents and occupational diseases are factors that interfere in the normal development of the activity of any organization, negatively affecting its productivity, and serious implications can arise in the workplace, family and social. Today, every company gives its workers an important place within the context of safety and health at work, who daily are exposed to different risks during the development of work activities and face possible unsafe conditions due to overconfidence or lack of knowledge. In this regard, the challenge of any organization is to promote the physical, mental and social well-being of all its workers, jointly providing the optimal conditions for the development of all their tasks. This work seeks to analyze the prevention practices that this company adopts, associated with the culture of self-care that workers contemplate during the performance of civil works, according to the accident reports that occurred in February 2019. Since From this perspective, the research addresses a descriptive methodology through direct observation that allows identifying the main dangers and risks to which workers are exposed in their daily activities, as well as determining current methods and / or procedures for prevention of incidents and accidents at work related to the culture of self-care that have been implemented in the organization. In effect, the main objective of the research is to design a strategy that promotes the cultural change that is required to achieve self-management in aspects of safety and health at work, in such a way that injuries and / or possible illnesses derived from the work activities of the construction sector in pursuit of compliance with current legal regulations.Especialista Seguridad y Salud en el Trabajohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionEspecializaciónapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásEspecialización Seguridad y Salud en el TrabajoFacultad de Ingeniería IndustrialEstrategias para la prevención de los incidentes y accidentes en la empresa ASEING ING S.A.Sbachelor thesisTesis de pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisSafety and health at workRiskOccupational accidentsSeguridad y saludMejoramiento de procesosPlan de mejoraPlanificación estratégicaSeguridad y salud en el trabajoRiesgoAccidentes laboralesAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2CRAI-USTA BucaramangaAtencio Roberto, Lovera Daniel (2014). Estudio de accidentes laborales como acción preventiva en una empresa constructora. Revista Study of industrial accidents as preventive action at a construction CompanyArmengou L. Cuellar O. (2002). Seguridad y salud en el trabajo construcción; una responsabilidad social de las empresas constructoras. Recuperado de: http://www.ebenspain.org/docs/Papeles/X/Armnguo-Olivr.pdfAyala LC. (1999) Legislación en Salud Ocupacional y riesgos profesionales. Bogotá: Ediciones SaludCastaño Henao, John Fredy Gordillo Vargas, Natalia Valderrama Gómez, Diana Cifuentes Valenzuela. (2017) Diseñar un protocolo de prevención para disminuir los riesgos del residente de la interventoría de Invermohes S.A.S. Corporación Universitaria Minuto de Dios.Chinchilla, S. (2002). Salud y Seguridad en el trabajo. Obtenido de http://books.google.com.co/Cubillos, A. G. (2004). Proyectos de grado, ciencias naturales (epistemología, lógica y comunicación). Cargraphics.Barreto Bejarano, Herbert (2017) del sistema general de riesgos laborales en Colombia. alcance, cobertura y campo de aplicación marco normativo período 1991 – 2015. Universidad Católica de Colombia.Barreto Bejarano, Herbert (2017) del sistema general de riesgos laborales en Colombia. alcance, cobertura y campo de aplicación marco normativo período 1991 – 2015. Universidad Católica de Colombia.Federación de Aseguradores Colombianos - Fasecolda. (2018). Estadísticas del sector. Obtenido de http://www.fasecolda.com/index.php/fasecolda/estadisticas-del-sector/Kalmanovitz S, (2010) editor. Nueva Historia Económica de Colombia. Fundación Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Bogotá: Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.AMaestre, K. (2017). Evitar accidentes, un desafío para el sector de la construcción. El Heraldo. https://www.elheraldo.co/colombia/evitar- accidentesun-desafio-para-el-sector-de-laconstruccion-353255.Ministerio de Salud y Protección Social. (2012). Ley 1562. Obtenido de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1562_2012.htmlMinisterio del Trabajo. (2015). Decreto 1072. Obtenido de http://www.mintrabajo.gov.co/Sampieri, R. H., Collado, C. F., & Lucio, L. B. (2006). Metodología de la Investigación (4ta ed.). México: McGraw-HillORIGINAL2022PorrasMartha.pdf2022PorrasMartha.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf1528324https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/1/2022PorrasMartha.pdffd89b7e49f35743ae18ba4af5d14db04MD51open access2022PorrasMartha1.pdf2022PorrasMartha1.pdfAprobación de facultadapplication/pdf150178https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/2/2022PorrasMartha1.pdff1d08a98b0ce2214501d84a9430e6715MD52metadata only access2022PorrasMartha2.pdf2022PorrasMartha2.pdfAcuerdo de publicaciónapplication/pdf230088https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/5/2022PorrasMartha2.pdfb22ad796aa75cf9947a714e36b1d6d3cMD55metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/6/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD56open accessTHUMBNAIL2022PorrasMartha.pdf.jpg2022PorrasMartha.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5116https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/7/2022PorrasMartha.pdf.jpg74ca2a761d0749a79d3f16aca7b7af3dMD57open access2022PorrasMartha1.pdf.jpg2022PorrasMartha1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8417https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/8/2022PorrasMartha1.pdf.jpg8627fab4bfb0aad0691f3984d1c20161MD58open access2022PorrasMartha2.pdf.jpg2022PorrasMartha2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10544https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/42564/9/2022PorrasMartha2.pdf.jpg83aca8ebfa84dc322c60885767a4127aMD59open access11634/42564oai:repository.usta.edu.co:11634/425642023-07-19 16:03:38.818open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |