Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano

Legitimate expectation implies the belief or intimate conviction that an administrative procedure can be maintained without any changes or surprises in order to achieve its objectives. This circumstance generates legitimate expectations regarding the likelihood of obtaining a right, that is, a futur...

Full description

Autores:
Güechá Medina, Ciro Nolberto
Güechá Torres, Jessica Tatiana
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
fra
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/42424
Acceso en línea:
https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/6782
http://hdl.handle.net/11634/42424
Palabra clave:
trust
legitimate expectation
liability
damage
state damage
reparation
confianza
esperanza legítima
responsabilidad
daño estatal
daño
reparación
Confiance
attente légitime
responsabilité
dommage de l’État
dommage
réparation
Rights
License
Derechos de autor 2021 Autores/as
id SANTTOMAS2_a8b75794efbca18a8919486330e43ade
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/42424
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Repair of damages for breach of trust and legitimate expectations: an analysis of the French and Colombian legal systems
dc.title.alternative.fra.fl_str_mv Réparation des dommages pour violation de confiance et attentes légitimes : une analyse des systèmes juridiques Français et Colombien
title Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
spellingShingle Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
trust
legitimate expectation
liability
damage
state damage
reparation
confianza
esperanza legítima
responsabilidad
daño estatal
daño
reparación
Confiance
attente légitime
responsabilité
dommage de l’État
dommage
réparation
title_short Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
title_full Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
title_fullStr Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
title_full_unstemmed Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
title_sort Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y Colombiano
dc.creator.fl_str_mv Güechá Medina, Ciro Nolberto
Güechá Torres, Jessica Tatiana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Güechá Medina, Ciro Nolberto
Güechá Torres, Jessica Tatiana
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv trust
legitimate expectation
liability
damage
state damage
reparation
topic trust
legitimate expectation
liability
damage
state damage
reparation
confianza
esperanza legítima
responsabilidad
daño estatal
daño
reparación
Confiance
attente légitime
responsabilité
dommage de l’État
dommage
réparation
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv confianza
esperanza legítima
responsabilidad
daño estatal
daño
reparación
dc.subject.proposal.fra.fl_str_mv Confiance
attente légitime
responsabilité
dommage de l’État
dommage
réparation
description Legitimate expectation implies the belief or intimate conviction that an administrative procedure can be maintained without any changes or surprises in order to achieve its objectives. This circumstance generates legitimate expectations regarding the likelihood of obtaining a right, that is, a future right or a right in the process of consolidation. To this extent, trust and legitimate expectations are sometimes frustrated, causing pecuniary damage to those involved in the administrative procedure and generating what the Colombian legal system has called unlawful damage, that is, that can be compensated. This circumstance makes it possible to analyze the functioning of the State’s liability in France and Colombia, when damages that can be compensated occur. This is reflected in the recognition of future rights or in the process of consolidation or in the corresponding economic compensations.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-08-11
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-01-19T15:35:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-01-19T15:35:12Z
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/6782
10.15332/19090528.6782
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/42424
url https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/6782
http://hdl.handle.net/11634/42424
identifier_str_mv 10.15332/19090528.6782
dc.language.iso.none.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/6782/6509
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv Via Inveniendi Et Iudicandi; Vol. 16 Núm. 2 (2021)
dc.relation.citationissue.eng.fl_str_mv Via Inveniendi Et Iudicandi; Vol. 16 No. 2 (2021)
dc.relation.citationissue.none.fl_str_mv 1909-0528
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos de autor 2021 Autores/as
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2021 Autores/as
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv University Santo Tomás, Bogotá
institution Universidad Santo Tomás
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1782026124029591552
spelling Güechá Medina, Ciro NolbertoGüechá Torres, Jessica Tatiana2022-01-19T15:35:12Z2022-01-19T15:35:12Z2021-08-11https://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/678210.15332/19090528.6782http://hdl.handle.net/11634/42424Legitimate expectation implies the belief or intimate conviction that an administrative procedure can be maintained without any changes or surprises in order to achieve its objectives. This circumstance generates legitimate expectations regarding the likelihood of obtaining a right, that is, a future right or a right in the process of consolidation. To this extent, trust and legitimate expectations are sometimes frustrated, causing pecuniary damage to those involved in the administrative procedure and generating what the Colombian legal system has called unlawful damage, that is, that can be compensated. This circumstance makes it possible to analyze the functioning of the State’s liability in France and Colombia, when damages that can be compensated occur. This is reflected in the recognition of future rights or in the process of consolidation or in the corresponding economic compensations.La confianza legítima implica la creencia o la convicción íntima de que un procedimiento administrativo puede mantenerse sin cambios ni sorpresas para lograr sus objetivos. Esta circunstancia genera esperanzas legítimas con respecto a la posibilidad de obtener un derecho, es decir, un derecho futuro o en curso de consolidación. En esta medida, la confianza y las esperanzas legítimas se ven a veces defraudadas, provocan perjuicios patrimoniales a las personas que intervienen en el procedimiento administrativo y generan lo que el sistema jurídico colombiano llama un daño antijurídico, es decir, indemnizable. Esta circunstancia permite analizar el funcionamiento de la responsabilidad del Estado en Francia y en Colombia cuando se producen daños o perjuicios indemnizables. Esto se materializa en el reconocimiento de los derechos futuros o en curso de consolidación o en las compensaciones económicas correspondientes.La confiance légitime implique la croyance ou la conviction intime qu’une procédure administrative sera maintenue sans changement ni aucune surprise, pour atteindre les objectifs visés ; cette circonstance génère des attentes légitimes en ce qui concerne la probabilité d’atteindre un droit ; c’est-à-dire pour obtenir un droit futur ou en cours de consolidation. Dans cette mesure, la confiance et les attentes légitimes sont parfois déçues, produisant des préjudices patrimoniaux aux personnes qui interviennent dans la procédure administrative et générant ce que le système juridique colombien a appelé un dommage illicite, c’est-à-dire indemnisable. Cette circonstance permet d’analyser le mode de fonctionnement de la responsabilité de l’État en France et en Colombie, lorsqu’interviennent des dommages ou des pertes indemnisables. Cela se concrétise dans la reconnaissance des droits futurs ou en cours de consolidation, ou dans les compensations économiques correspondantes.application/pdffraUniversity Santo Tomás, Bogotáhttps://revistas.usantotomas.edu.co/index.php/viei/article/view/6782/6509Via Inveniendi Et Iudicandi; Vol. 16 Núm. 2 (2021)Via Inveniendi Et Iudicandi; Vol. 16 No. 2 (2021)1909-0528Derechos de autor 2021 Autores/ashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Reparación de daños por violación de la confianza y esperanzas legítimas: un análisis de los sistemas jurídicos Francés y ColombianoRepair of damages for breach of trust and legitimate expectations: an analysis of the French and Colombian legal systemsRéparation des dommages pour violation de confiance et attentes légitimes : une analyse des systèmes juridiques Français et Colombieninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1trustlegitimate expectationliabilitydamagestate damagereparationconfianzaesperanza legítimaresponsabilidaddaño estataldañoreparaciónConfianceattente légitimeresponsabilitédommage de l’Étatdommageréparation11634/42424oai:repository.usta.edu.co:11634/424242023-07-14 16:00:16.132metadata only accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.co