Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación
Entendiendo la importancia de la comunicación interna dentro de una organización, se evalúa el caso de Diana Corporación, las estrategias de comunicación existentes planteadas desde el Área de Comunicaciones de la Compañía, con el objetivo de lograr que la información difundida a través de los canal...
- Autores:
-
Abril Estupiñán, Judith Lorena
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/28361
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/28361
- Palabra clave:
- Graphic design
Internal communications
Communication design
Information design
Visual communication
Organizational communication
Communication strategies
Comunicación organizacional
Estrategías de comunicación
Comunicación visual
Diseño gráfico
Comunicación interna
Diseño de información
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id |
SANTTOMAS2_7af14a597dbc961531d4acf46718d414 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/28361 |
network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
title |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
spellingShingle |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación Graphic design Internal communications Communication design Information design Visual communication Organizational communication Communication strategies Comunicación organizacional Estrategías de comunicación Comunicación visual Diseño gráfico Comunicación interna Diseño de información |
title_short |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
title_full |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
title_fullStr |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
title_full_unstemmed |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
title_sort |
Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación |
dc.creator.fl_str_mv |
Abril Estupiñán, Judith Lorena |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Villa Macías, Tulia Rosa |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Abril Estupiñán, Judith Lorena |
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0001-5332-7566 |
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv |
https://scholar.google.es/citations?user=I5XanlQAAAAJ&hl=es |
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000577820 |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Graphic design Internal communications Communication design Information design Visual communication Organizational communication Communication strategies |
topic |
Graphic design Internal communications Communication design Information design Visual communication Organizational communication Communication strategies Comunicación organizacional Estrategías de comunicación Comunicación visual Diseño gráfico Comunicación interna Diseño de información |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Comunicación organizacional Estrategías de comunicación Comunicación visual |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Diseño gráfico Comunicación interna Diseño de información |
description |
Entendiendo la importancia de la comunicación interna dentro de una organización, se evalúa el caso de Diana Corporación, las estrategias de comunicación existentes planteadas desde el Área de Comunicaciones de la Compañía, con el objetivo de lograr que la información difundida a través de los canales de comunicación tenga un mayor alcance. En este caso, se plantea que desde el rol de pasante de diseño gráfico se pueden proponer estrategias nuevas, partiendo de un análisis de las estrategias de comunicación establecidas previas al inicio de la pasantía, identificando aspectos a mejorar en términos tanto gráficos como comunicacionales. Se abordaron temas como el diseño gráfico, diseño de información, comunicación visual, design thinking, y se estableció una relación entre ellos y el ámbito empresarial, además, se indagó sobre temáticas tales como comunicación organizacional y comunicación interna. |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019-12-19 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-07-22T22:09:53Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-07-22T22:09:53Z |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Abril, J. (2019). Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación [Trabajo de grado de pregrado de Diseño Gráfico] Universidad Santo tomás. Bogotá, Colombia. |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/28361 |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
identifier_str_mv |
Abril, J. (2019). Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación [Trabajo de grado de pregrado de Diseño Gráfico] Universidad Santo tomás. Bogotá, Colombia. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/11634/28361 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Alberich, J., Gómez, D., & Ferrer, A. (2013). Conceptos básicos de diseño gráfico. Universitat Oberta de Catalunya. Creative Commons [PID_00191347]. Andrade, H. (2005). Comunicación organizacional interna: proceso, disciplina y técnica. Netbiblo. Bermúdez, C. (2016). La comunicación interna en las organizaciones. (Tesis de maestría). ICADE Business School, Madrid, España. Brandolini, A., González Frigoli, M., & Hopkins, N. (2009). Comunicación interna. Brown, T. (2008). Design thinking. Harvard business review 86 (6), 84. Brönstrup, C., Godoi, E., & Ribeiro, A. (2007). comunicación, lenguaje y comunicación organizacional. Signo y pensamiento, 26 (51) 26-37. Capriotti, P. (1998). La comunicación interna. Reporte C&D-Capacitación y Desarrollo, (13), 1-7. Recuperado de http://www.bidireccional.net/Blog/Comunicacion_Interna.pdf Cayuela, M. J., & García, Y. (2007). Comunicación empresarial 2.0: la función de las nuevas tecnologías sociales en la estrategia de comunicación empresarial. Madrid: Grupo BPMO, 2007. Costa, J. (2014). Diseño de comunicación visual: el nuevo paradigma. grafica, 2 (4), 89-107. De Castro, A. (2014). comunicación organizacional. Técnicas y estrategias. Universidad del Norte. Dicorp - Nuestra Empresa | Diana Corporación S.A.S (s.f), Nuestra Empresa. Recuperado de: http://www.dianacorporacion.com/nuestra-empresa/diana-corporacion/ Formanchuk, a. (2006). El valor de las redes, los canales y la comunicaciones informales en la empresa. Aprende RH: la revista de los recursos humanos y del e-learning, 12, 32-36. Gasca, J. (2015). Design Thinking. LEARNERS. Transformación digital, tendencias y nuevos modelos de negocios, 8. Lupton, E. (Ed). (2012). Intuición, acción, creación: graphic design thinking. Editorial Gustavo Gili. Lupton, E., & Phillips, J. C. (2009). Diseño gráfico: nuevos fundamentos. Ediciones Gustavo Gili, SL. Mefalopulos, P., & Kamlongera, C. (2008). Los principios para el diseño de una estrategia de comunicación. FAO, Diseño participativo para una estrategia de comunicación, 16-24. Mijksenaar, P. (2001). Diseño de la Información. Ediciones G. Gili. SA de CV. México. Moreno, C. (2014). Apuntes sobre diseño gráfico: Teoría, enseñanza e investigación. Bélgica. Editorial CESAL. Munari, B. (2016). Diseño y comunicación. Barcelona, España: Gustavo Gili. Recuperado de https://ggili.com/media/catalog/product/9/7/9788425228667_inside.pdf Ortega, M. S., & Ceballos, P. B. (2015). Design thinking: Lidera el presente, Crea el futuro. ESIC Editorial. Paz, V. G. (2012). Comunicación organizacional. Red tercer milenio. Peiró, J. M., & Bresó, I. (2012). La comunicación en las organizaciones: una aproximación desde el modelo de análisis multifacético para la gestión y la intervención organizacional. (modelo Amigo). Persona, (15), 41-70. Plattner, H. (2018). Guía del proceso creativo. Mini guía: una introducción al Design Thinking+ Bootcamp bootleg. Recuperado de https://dschool-old.stanford.edu/sandbox/groups/designresources/wiki/31fbd/attachments/027aa/GU%C3%8DA%20DEL%20PROCESO%20CREATIVO.pdf?sessionID=8af88fee76ecd1fb7879c915073461486c425622 |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bogotá |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Diseño Gráfico |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Diseño Gráfico |
institution |
Universidad Santo Tomás |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/1/2019judithabril.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/4/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/7/Carta_aprobacion%20Judith%20Lorena%20Abril.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/5/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/6/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/8/2019judithabril.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/9/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/10/Carta_aprobacion%20Judith%20Lorena%20Abril.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
a6a6675b70e193c1fbaab468364c89ea becd96daebe387e6cefd54bd95029355 e1c5180e011ba7ba426f3ae47c5be96a 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 5bc7040a029220c8a164a1ac231d9bff b81a87d090fd4510983f191f4e4d4fa6 3bbb7ead784f8922181240b989836213 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usantotomas.edu.co |
_version_ |
1782026362091995136 |
spelling |
Villa Macías, Tulia RosaAbril Estupiñán, Judith Lorenahttps://orcid.org/0000-0001-5332-7566https://scholar.google.es/citations?user=I5XanlQAAAAJ&hl=eshttp://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=00005778202020-07-22T22:09:53Z2020-07-22T22:09:53Z2019-12-19Abril, J. (2019). Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana Corporación [Trabajo de grado de pregrado de Diseño Gráfico] Universidad Santo tomás. Bogotá, Colombia.http://hdl.handle.net/11634/28361reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEntendiendo la importancia de la comunicación interna dentro de una organización, se evalúa el caso de Diana Corporación, las estrategias de comunicación existentes planteadas desde el Área de Comunicaciones de la Compañía, con el objetivo de lograr que la información difundida a través de los canales de comunicación tenga un mayor alcance. En este caso, se plantea que desde el rol de pasante de diseño gráfico se pueden proponer estrategias nuevas, partiendo de un análisis de las estrategias de comunicación establecidas previas al inicio de la pasantía, identificando aspectos a mejorar en términos tanto gráficos como comunicacionales. Se abordaron temas como el diseño gráfico, diseño de información, comunicación visual, design thinking, y se estableció una relación entre ellos y el ámbito empresarial, además, se indagó sobre temáticas tales como comunicación organizacional y comunicación interna.Understanding the value of internal communication within an organization, the case of Diana Corporación is evaluated, the existing communication strategies proposed by the Company's Communications Area with the aim of making the information disseminated within the Company more widely. That being the case, from the role of graphic design intern, new strategies can be proposed, starting from an analysis of the communication strategies established prior to the start of the internship, identifying aspects to improve in both graphic and communicational terms. Topics such as graphic design, information design, visual communication, design thinking were addressed, and a relationship was established between them and the business field, in addition, topics such as organizational communication and internal communication were investigated.Diseñador gráficohttp://unidadinvestigacion.usta.edu.coPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Diseño GráficoFacultad de Diseño GráficoAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Estrategia de mejoramiento de los canales internos para la comunicación organizacional en Diana CorporaciónGraphic designInternal communicationsCommunication designInformation designVisual communicationOrganizational communicationCommunication strategiesComunicación organizacionalEstrategías de comunicaciónComunicación visualDiseño gráficoComunicación internaDiseño de informaciónTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáAlberich, J., Gómez, D., & Ferrer, A. (2013). Conceptos básicos de diseño gráfico. Universitat Oberta de Catalunya. Creative Commons [PID_00191347].Andrade, H. (2005). Comunicación organizacional interna: proceso, disciplina y técnica. Netbiblo.Bermúdez, C. (2016). La comunicación interna en las organizaciones. (Tesis de maestría). ICADE Business School, Madrid, España.Brandolini, A., González Frigoli, M., & Hopkins, N. (2009). Comunicación interna.Brown, T. (2008). Design thinking. Harvard business review 86 (6), 84.Brönstrup, C., Godoi, E., & Ribeiro, A. (2007). comunicación, lenguaje y comunicación organizacional. Signo y pensamiento, 26 (51) 26-37.Capriotti, P. (1998). La comunicación interna. Reporte C&D-Capacitación y Desarrollo, (13), 1-7. Recuperado de http://www.bidireccional.net/Blog/Comunicacion_Interna.pdfCayuela, M. J., & García, Y. (2007). Comunicación empresarial 2.0: la función de las nuevas tecnologías sociales en la estrategia de comunicación empresarial. Madrid: Grupo BPMO, 2007.Costa, J. (2014). Diseño de comunicación visual: el nuevo paradigma. grafica, 2 (4), 89-107.De Castro, A. (2014). comunicación organizacional. Técnicas y estrategias. Universidad del Norte.Dicorp - Nuestra Empresa | Diana Corporación S.A.S (s.f), Nuestra Empresa. Recuperado de: http://www.dianacorporacion.com/nuestra-empresa/diana-corporacion/Formanchuk, a. (2006). El valor de las redes, los canales y la comunicaciones informales en la empresa. Aprende RH: la revista de los recursos humanos y del e-learning, 12, 32-36.Gasca, J. (2015). Design Thinking. LEARNERS. Transformación digital, tendencias y nuevos modelos de negocios, 8.Lupton, E. (Ed). (2012). Intuición, acción, creación: graphic design thinking. Editorial Gustavo Gili.Lupton, E., & Phillips, J. C. (2009). Diseño gráfico: nuevos fundamentos. Ediciones Gustavo Gili, SL.Mefalopulos, P., & Kamlongera, C. (2008). Los principios para el diseño de una estrategia de comunicación. FAO, Diseño participativo para una estrategia de comunicación, 16-24.Mijksenaar, P. (2001). Diseño de la Información. Ediciones G. Gili. SA de CV. México.Moreno, C. (2014). Apuntes sobre diseño gráfico: Teoría, enseñanza e investigación. Bélgica. Editorial CESAL.Munari, B. (2016). Diseño y comunicación. Barcelona, España: Gustavo Gili. Recuperado de https://ggili.com/media/catalog/product/9/7/9788425228667_inside.pdfOrtega, M. S., & Ceballos, P. B. (2015). Design thinking: Lidera el presente, Crea el futuro. ESIC Editorial.Paz, V. G. (2012). Comunicación organizacional. Red tercer milenio.Peiró, J. M., & Bresó, I. (2012). La comunicación en las organizaciones: una aproximación desde el modelo de análisis multifacético para la gestión y la intervención organizacional. (modelo Amigo). Persona, (15), 41-70.Plattner, H. (2018). Guía del proceso creativo. Mini guía: una introducción al Design Thinking+ Bootcamp bootleg. Recuperado de https://dschool-old.stanford.edu/sandbox/groups/designresources/wiki/31fbd/attachments/027aa/GU%C3%8DA%20DEL%20PROCESO%20CREATIVO.pdf?sessionID=8af88fee76ecd1fb7879c915073461486c425622ORIGINAL2019judithabril.pdf2019judithabril.pdfTrabajo de Gradoapplication/pdf1162725https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/1/2019judithabril.pdfa6a6675b70e193c1fbaab468364c89eaMD51open accessCarta Derechos de Autor.pdfCarta Derechos de Autor.pdfCarta derechos de autorapplication/pdf255114https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/4/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdfbecd96daebe387e6cefd54bd95029355MD54metadata only accessCarta_aprobacion Judith Lorena Abril.pdfCarta_aprobacion Judith Lorena Abril.pdfapplication/pdf43133https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/7/Carta_aprobacion%20Judith%20Lorena%20Abril.pdfe1c5180e011ba7ba426f3ae47c5be96aMD57metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/5/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD55open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/6/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD56open accessTHUMBNAIL2019judithabril.pdf.jpg2019judithabril.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2376https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/8/2019judithabril.pdf.jpg5bc7040a029220c8a164a1ac231d9bffMD58open accessCarta Derechos de Autor.pdf.jpgCarta Derechos de Autor.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3875https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/9/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf.jpgb81a87d090fd4510983f191f4e4d4fa6MD59metadata only accessCarta_aprobacion Judith Lorena Abril.pdf.jpgCarta_aprobacion Judith Lorena Abril.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3426https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28361/10/Carta_aprobacion%20Judith%20Lorena%20Abril.pdf.jpg3bbb7ead784f8922181240b989836213MD510metadata only access11634/28361oai:repository.usta.edu.co:11634/283612022-10-10 14:29:33.338open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |