Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI
Introducción: El síndrome de apnea hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS) es una alteración que afecta las vías aéreas, causa interrupciones en la respiración durante el sueño lo cual puede perjudicar a los órganos vitales como cerebro y corazón y pone en riesgo la vida del paciente. Así mismo como...
- Autores:
-
Camacho Navarro, Valentina
Carreño Pico, Natalia
Prada Ariza, María Camila
Suárez Jácome, María Camila
Villegas Reyes, Nathalia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/28070
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/28070
- Palabra clave:
- Obstructive sleep apnea syndrome
Sleep apnea hypopnea syndrome
Sleep disordered breathing
Central sleep apnea
Trastornos de la respiración
Sueño-aspectos fisiológicos
Sueño
Calidad de vida
Apnea central del sueño
Apnea obstructiva del sueño
Síndrome de la apnea del sueño
- Rights
- openAccess
- License
- Abierto (Texto Completo)
| id |
SANTTOMAS2_7a1d16fe961e97d36c35b337314b3207 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/28070 |
| network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| title |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| spellingShingle |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI Obstructive sleep apnea syndrome Sleep apnea hypopnea syndrome Sleep disordered breathing Central sleep apnea Trastornos de la respiración Sueño-aspectos fisiológicos Sueño Calidad de vida Apnea central del sueño Apnea obstructiva del sueño Síndrome de la apnea del sueño |
| title_short |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| title_full |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| title_fullStr |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| title_full_unstemmed |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| title_sort |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI |
| dc.creator.fl_str_mv |
Camacho Navarro, Valentina Carreño Pico, Natalia Prada Ariza, María Camila Suárez Jácome, María Camila Villegas Reyes, Nathalia |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Roa Mora, Jairo Amilcar Rueda Velásquez, Sandra Juliana Peñuela, Adriana María Vargas Ramírez, Leslie Katherine |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Camacho Navarro, Valentina Carreño Pico, Natalia Prada Ariza, María Camila Suárez Jácome, María Camila Villegas Reyes, Nathalia |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Obstructive sleep apnea syndrome Sleep apnea hypopnea syndrome Sleep disordered breathing Central sleep apnea |
| topic |
Obstructive sleep apnea syndrome Sleep apnea hypopnea syndrome Sleep disordered breathing Central sleep apnea Trastornos de la respiración Sueño-aspectos fisiológicos Sueño Calidad de vida Apnea central del sueño Apnea obstructiva del sueño Síndrome de la apnea del sueño |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Trastornos de la respiración Sueño-aspectos fisiológicos Sueño Calidad de vida |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Apnea central del sueño Apnea obstructiva del sueño Síndrome de la apnea del sueño |
| description |
Introducción: El síndrome de apnea hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS) es una alteración que afecta las vías aéreas, causa interrupciones en la respiración durante el sueño lo cual puede perjudicar a los órganos vitales como cerebro y corazón y pone en riesgo la vida del paciente. Así mismo como consecuencia durante el día, se puede presentar somnolencia diurna y fatiga entre otros síntomas. Este estudio utilizó el cuestionario Sleep Apnea Quality of Life Index (SAQLI) validado en su versión colombiana en la Universidad Santo Tomás-Bucaramanga para evaluar la calidad de vida en personas con este síndrome, del cual se consideraron los dominios (A, B, C, D). Objetivo: Determinar la calidad de vida en pacientes con SAHOS que acuden al Instituto Neumológico del Oriente durante el primer trimestre del 2020. Método: Se consideraron las variables sociodemográficas y clínicas además del cuestionario SAQLI mediante un estudio observacional analítico de corte transversal. Se incluyeron pacientes mayores de 18 años diagnosticados con SAHOS, de quienes se obtuvo un consentimiento informado y se respetó la autonomía. Los datos se registraron en Excel para importarlos a STATA 14 y calcular medidas de tendencia central y dispersión. Resultados: Se aplicó el cuestionario a 105 personas, 56 hombres y 49 mujeres con SAHOS, sin tratamiento. Según el análisis de las variables sociodemográficas respecto a género y dimensiones del cuestionario, las más altas puntuaciones se presentaron en mujeres, viudo, ama de casa y estrato 6. Los puntajes más bajos relacionados con baja calidad de vida se identificaron en hombres, unión libre, estrato 2 y desempleados. Se identificaron diferencias estadísticamente significativas en la dimensión B en estado civil, teniendo más altos puntajes estado civil “viudo” y más bajos “unión libre”. Conclusión: Se observó que los participantes con SAHOS, presentaron una calidad de vida disminuida. |
| publishDate |
2020 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-07-14T22:12:58Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-07-14T22:12:58Z |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2020-06-24 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Camacho V, Carreño N, Prada MC, Suárez MC, Villegas N. (2020). Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI. [Tesis de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/28070 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
| identifier_str_mv |
Camacho V, Carreño N, Prada MC, Suárez MC, Villegas N. (2020). Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI. [Tesis de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/11634/28070 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Aloia MS, Dio L Di, Ilniczky N, Perlis ML, Greenblatt DW, Giles DE. Improving Compliance with Nasal CPAP and Vigilance in Older Adults with OSAHS. Sleep Breath. 2001 Dec 31;05(01):013–22. Dutt N, Kumar A, Raghab P, Kumar A. Quality of life impairment in patients of obstructive sleep apnea and its relation with the severity of disease. Lung India 2013; 30: 289-294 Celix Rico S. Calidad de vida en pacientes diagnosticados con síndrome apnea obstructiva del sueño en la fundación FOSNUNAB, Floridablanca-santander (estudio piloto). [trabajo de grado]. Facultad de odontología. Universidad santo tomas. Floridablanca 2017. Castellanos Caro GL, Matiz Ibarra TL, Bastidas Goyes AR, Bazurto MA, García Manrique JG. Calidad de vida con el síndrome de apnea-hipoapnea del sueño. Univ Med. 2019; 59(2):1-6. Londoño Palacio N, Escobar Córdoba F, Toro Pérez ME. Calidad de vida en síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS). Fac Med. 2017; 65(1):135-139. Sánchez, A. I., Miró, E., & Martínez, P. Síndrome de apnea obstructiva del sueño y accidentes de tráfico. Revista Ecuatoriana de Neurología. 2006;15(2-3):86-94. Castellanos G, Matiz T, Bastidas A, Bazurto M, García J. Calidad de vida con el síndrome de apnea-hipoapnea del sueño. Univ Med. 2019; 59(2):1-6. Jordan AS, McSharry DG. Adult obstructive sleep apnea syndrome. J R Coll Physicians Lond. 2014;33(5):439-44. Ward W, Reimer M. Measurement Properties of the Calgary Sleep Apnea Quality of Life Index. Am J Respir Crit Care Med. 2002; 165: 159-164. Serrano Merino J. Calidad de vida en mayores de 65 años enfermos de SAHOS en tratamiento con CPAP. [tesis doctoral]. Facultad de Medicina y Enfermería. Universidad de Córdoba. Córdoba. 2018. Sampaio R. S, Pereira M G, Winck J C. Adaptation of the sleep apnea quality of life index (SAQLI) to portuguese obstructive sleep apnea syndrome patients. Sci dir.2012; 18: 166-174. Sargento J. Departamento de psicología básica, psicobiología y metodología de las ciencias del comportamiento. Apnea Obstructiva del Sueño y Funcionamiento Ejecutivo. [Tesis doctoral]. Universidad Dsalamanca. 2015. Moyer C, Sonnad S, Garetz S, Helman J, Chervin R. Quality of life in obstructive sleep apnea: a systematic review of the literature. Sleep Medicine. 2001; 2(6):477–91. Rodríguez Marín J, García del castillo JA, Terol MC. El concepto de calidad de vida. Univ Miguel Hndez.2014;1:6-7. Molina RT. La Calidad de Vida, su importancia y cómo medirla. Salud Uninorte 2005; 21:76–86. Kapur V. K. Y col. Clinical Practice Guideline for Diagnostic Testing for Adult Obstructive Sleep Apnea: An American Academy of Sleep. JCSM. 2017; 13(3): 479- 504. Sateia, M. J. International Classification of Sleep Disorders-Third Edition. Chest 2014; 146(5): 1387–1394. Nutt D, DM, FRCP, FRCPsych, FMedSci; Wilson S, PhD; Paterson L, PhD. Sleep disorders as core symptoms of depression. Dialogues Clin Neurosci. 2008; 10(3): 329–336. Eguía V. M, Cascante J. A. Síndrome de apnea-hipopnea del sueño. Concepto, diagnóstico y tratamiento médico. An. Sist. Sanit. Navar. 2007; 30 (Supl. 1): 53-74. Salles, Cristina, Terse-Ramos, Regina, Souza-Machado, Adelmir, & Cruz, Alvaro A. (2013). Obstructive sleep apnea and asthma. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 39(5), 604-612. Oliva Ramos A, Llanos Flores M, de Miguel Díez J. Síndrome de apnea-hipopnea del sueño. Medclin. 2016; 147: 22-27. Aurora RN, Collop NA, Jacobowitz O, Thomas SM, Quan SF, Aronsky AJ. Quality Measures for the Care of Adult Patients with Obstructive Sleep Apnea. J Clin Sleep Med. 2015;11(3). Guglielmi O, Sánchez A, Jurado B BG. Efectos del Síndrome de Apneas-Hipopneas del Sueño sobre la calidad de vida y la somnolencia diurna* Obstructive Sleep Apnea Syndrome Effects on Quality of Life and Daytime Sleepiness ottavia GuGlielmi. Univ Psychol. 2013;12(2). Eckert, D. J., Jordan, A.S., Merchia, P., & Malhotra, A. (2007). Central Sleep Apnea. Chest, 131(2), 595-607. White DP. Pathogenesis of Obstructive and Central Sleep Apnea. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(11):1363–70. Carillo J, Arredondo F, Reyes M, Castorena A, Vázquez J, Torre L. Síndrome de apnea obstructiva del sueño en población adulta. Neumol Cir Torax. 2010; 69(2):103-115. oung T, Skatrud J, Peppard P. Risk Factors for Obstructive Sleep Apnea in Adults. Jama. 2004; 291(16): 2013-6. Catalán P, Martínez A, Herrejón A, Martínes MA, Soler JJ, Román P, Pinel J, Blanquer R. Consistencia interna y validez de la versión española del cuestionario de calidad de vida específico para el síndrome de apnea del sueño: Sleep Apnoea Quality of Life Index. Arch Bronconeumol.2012;48(12):431-442. Contreras A. Síndrome de apnea obstructiva del sueño: Diagnóstico y tratamiento. Rev Med Clin. 2009;20(4):458-469. Lloberes P, Durán-Cantolla J, Martínez-Garcíac MA, Marínd JM, Ferrer A, Corralf J, Masaf JF, Parra O, Alonso-Álvarez ML, Terán-Santos J. Diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas-hipopneas del sueno. Arch Bronconeumol.2011; 47(3): 146-156. Spicuzza L, Caruso D, Di Maria G. Obstructive sleep apnea syndrome and its management. Ther Adv Chronic Dis 2015,6(5):273-285. Rosen CL, Auckley D, Benca R, Foldvary-Schaefer N, Iber C, Kapur V, Rueschman M, Zee P, Redline S. A Multisite Randomized Trial of Portable Sleep Studies and Positive Airway Pressure Autotitration Versus Laboratory-Based Polysomnography for the Diagnosis and Treatment of Obstructive Sleep Apnea: The HomePAP Study. Sleep. 2012;35(6): 757-767. Hammond RJ, Gotsopoulos H, Shen G, Petocz P, Cistulli PA, Darendeliler MA. A follow-up study of dental and skeletal changes associated with mandibular advancement splint use in obstructive sleep apnea. American Journal of Orthodontics & Dentofacial Orthopedics 2007;132(6):806-814. Fastuca R, Perinetti G, Zecca PA, Nucera R, Caprioglio A. Airway compartments volume and oxygen saturation changes after rapid maxillary expansion: a longitudinal correlation study. The Angle orthodontist 2015;85(6):955. Valera F. C. P., Demarco R. C., Anselmo-Lima Wilma T. Síndrome da Apnéia e da Hipopnéia Obstrutivas do Sono (SAHOS) em crianças. Rev. Bras. Otorrinolaringol. 2004; 70(2): 232-237. Lal C, Strange C, Bachman D. Neurocognitive impairment in obstructive sleep apnea. Chest ournal 2012; 141(6): 1601-1610. Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med 1993; 328(17): 1230-1235. Peppard PE, Young T, Palta M, Skatrud J. Prospective study of the association between sleep disordered breathing and hypertension. N Engl J Med 2000; 342(19): 1378-1384. Lanfranchi P, Somers VA. Obstructive sleep apnea and vascular disease. Respiratory research 2001; 2(6):315. Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ. Epidemiology of obstructive sleep apnea: a population health perspective. American journal of respiratory and critical care medicine 2002; 165(9):1217- 1239. Stradling, J R DR. Sleep 1: Obstructive sleep apnea/hypopnoea syndrome: definitions, epidemiology, and natural history. Thorax. 2004; 59:73–8. Rodríguez MJ, Camargo DM, Orozco LC. Aspectos metodológicos en los estudios de evaluación de pruebas diagnósticas. Ustasalud 2012; 11: 115 - 123. Rahavi-Ezabadi S, Amali A, Sadeghniiat-Haghighi K, Montazeri A, Nedjat S. Translation, cultural adaptation, and validation of the Sleep Apnea Quality of Life Index (SAQLI) in Persian-speaking patients with obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2015; 20 (2): 523-528. Silva G, Goodwin J, Vana K. Obstructive Sleep Apnea and Quality of Life: Comparison of the SAQLI, FOSQ, and SF-36 Questionnaires. SWJPCC. 2016; 13(3): 137–149. Galvis Trigos A, Gómez Landazábal M, Vargas Patiño P. Validación Facial y Adaptación Transcultural Del Cuestionario Calidad De Vida Relacionado Con Apnea Obstructiva Del Sueño. [Trabajo de grado]. Bucaramanga. Universidad Santo Tomás. 2019. Ministerio de salud. Resolucion numero 8430 de 1993: 4 octubre 1993. Ministerio de comercio, industria y turismo. Decreto número 1317 de 2013: 27 junio 2013. Anaya JA, García NJJ, Otero LM, Camargo DM. Frecuencia del riesgo de apnea obstructiva del sueño en la población que asiste a tres (3) IPS odontológicas de Bucaramanga. Ustasalud Odontología 2003; 2: 90 - 96. Amaya C, Baron V, Valderrama A. Calidad de vida en pacientes con síndrome de apnea/hipoapnea obstructiva del sueño (SAHOS) vinculados a una institucion de cuarto nivel de atencion en Bogotá. [Trabajo de grado]. Pontificia Universidad Javeriana; 2013. Blanco M, Santos MT, Madrigal LC, Camargo DM. Prevalencia de alta sospecha del síndrome de apnea obstructiva del sueño en preescolares de Bucaramanga. Ustasalud Odontología 2003; 2: 65 -72. Yazici O, Hatipoglu O N. Evaluation of quality of life, anxiety, and depression in the spouses of patients with obstructive sleep apnea syndrome. Niger J Clin Pract 2019; 22:516-20. Billings ME, Rosen CL, Auckley D, et al. Psychometric performance and responsiveness of the functional outcomes of sleep questionnaire and sleep apnea quality of life index in a randomized trial: The HomePAP study, Sleep 2014; 37: 2017–2024. Batool-Anwar, Salma Omobomi, Olabimpe Quan, Stuart F. The Effect of CPAP on HRQOL as Measured by the Quality of Well-Being Self-Administered Questionnaire (QWB-SA). Southwest J Pulm Crit Care. 2020;20(1): 29-40. |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bucaramanga |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Odontología |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Odontología |
| institution |
Universidad Santo Tomás |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/19/2020CamachoValentina.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/20/2020CamachoValentina1.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/21/2020CamachoValentina2.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/15/2020CamachoValentina.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/16/2020CamachoValentina1.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/17/2020CamachoValentina2.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/18/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
b259a46a0aed73f279d2475001a84264 7b935036b4e236ee10702d9786a4e838 abe446604980c69b4cde2cbe0fca74f8 8427dceb9c64e3d45281ddb48a7d951e ffc5934f4e928f22652451c881dcfd01 7a5eeae24383960c49c3942149ee335d aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usantotomas.edu.co |
| _version_ |
1782026399176982528 |
| spelling |
Roa Mora, Jairo AmilcarRueda Velásquez, Sandra JulianaPeñuela, Adriana MaríaVargas Ramírez, Leslie KatherineCamacho Navarro, ValentinaCarreño Pico, NataliaPrada Ariza, María CamilaSuárez Jácome, María CamilaVillegas Reyes, Nathalia2020-07-14T22:12:58Z2020-07-14T22:12:58Z2020-06-24Camacho V, Carreño N, Prada MC, Suárez MC, Villegas N. (2020). Calidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLI. [Tesis de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/28070reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coIntroducción: El síndrome de apnea hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS) es una alteración que afecta las vías aéreas, causa interrupciones en la respiración durante el sueño lo cual puede perjudicar a los órganos vitales como cerebro y corazón y pone en riesgo la vida del paciente. Así mismo como consecuencia durante el día, se puede presentar somnolencia diurna y fatiga entre otros síntomas. Este estudio utilizó el cuestionario Sleep Apnea Quality of Life Index (SAQLI) validado en su versión colombiana en la Universidad Santo Tomás-Bucaramanga para evaluar la calidad de vida en personas con este síndrome, del cual se consideraron los dominios (A, B, C, D). Objetivo: Determinar la calidad de vida en pacientes con SAHOS que acuden al Instituto Neumológico del Oriente durante el primer trimestre del 2020. Método: Se consideraron las variables sociodemográficas y clínicas además del cuestionario SAQLI mediante un estudio observacional analítico de corte transversal. Se incluyeron pacientes mayores de 18 años diagnosticados con SAHOS, de quienes se obtuvo un consentimiento informado y se respetó la autonomía. Los datos se registraron en Excel para importarlos a STATA 14 y calcular medidas de tendencia central y dispersión. Resultados: Se aplicó el cuestionario a 105 personas, 56 hombres y 49 mujeres con SAHOS, sin tratamiento. Según el análisis de las variables sociodemográficas respecto a género y dimensiones del cuestionario, las más altas puntuaciones se presentaron en mujeres, viudo, ama de casa y estrato 6. Los puntajes más bajos relacionados con baja calidad de vida se identificaron en hombres, unión libre, estrato 2 y desempleados. Se identificaron diferencias estadísticamente significativas en la dimensión B en estado civil, teniendo más altos puntajes estado civil “viudo” y más bajos “unión libre”. Conclusión: Se observó que los participantes con SAHOS, presentaron una calidad de vida disminuida.Introduction: Hypopnea apnea syndrome (SAHOS) is an alteration that affects the airways, causing interruptions in breathing during sleep. This study used the Sleep Apnea Quality of Life Index (SAQLI) questionnaire validated in its Colombian version at the Universidad Santo Tomás-Bucaramanga to evaluate the quality of life in people with SAHOS, of which domains were considered (A, B, C, D). Objective: To determine the quality of life in patients with SAHOS who attend the Pneumological Institute of the East during the first quarter of 2020.Method: Quality of life was assessed in patients with SAHOS considering sociodemographic and clinical variables in addition to the SAQLI questionnaire through a cross-sectional analytical observational study. Patients over the age of 18 were included, who signed informed consent and retained autonomy. The data was recorded in Excel and imported into STATA14 to calculate central trend and dispersion measures. Results: The questionnaire was applied to 105 people, 56 men and 49 women with SAHOS. According to the analysis of sociodemographic variables, the highest scores were presented in women, widower, housewife and stratum 6. Scores related to low quality of life were identified in men, free union, stratum 2 and unemployed. Statistically significant differences in dimension B were identified in marital status, having higher "widowed" scores and lower "free union" scores. Conclusion: It was observed that participants had a diminished quality of life in: men, free union, stratum 2 and unemployed.Odontólogohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado OdontologíaFacultad de OdontologíaCalidad de vida en pacientes diagnosticados con el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño utilizando el cuestionario SAQLIObstructive sleep apnea syndromeSleep apnea hypopnea syndromeSleep disordered breathingCentral sleep apneaTrastornos de la respiraciónSueño-aspectos fisiológicosSueñoCalidad de vidaApnea central del sueñoApnea obstructiva del sueñoSíndrome de la apnea del sueñoTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2CRAI-USTA BucaramangaAloia MS, Dio L Di, Ilniczky N, Perlis ML, Greenblatt DW, Giles DE. Improving Compliance with Nasal CPAP and Vigilance in Older Adults with OSAHS. Sleep Breath. 2001 Dec 31;05(01):013–22.Dutt N, Kumar A, Raghab P, Kumar A. Quality of life impairment in patients of obstructive sleep apnea and its relation with the severity of disease. Lung India 2013; 30: 289-294Celix Rico S. Calidad de vida en pacientes diagnosticados con síndrome apnea obstructiva del sueño en la fundación FOSNUNAB, Floridablanca-santander (estudio piloto). [trabajo de grado]. Facultad de odontología. Universidad santo tomas. Floridablanca 2017.Castellanos Caro GL, Matiz Ibarra TL, Bastidas Goyes AR, Bazurto MA, García Manrique JG. Calidad de vida con el síndrome de apnea-hipoapnea del sueño. Univ Med. 2019; 59(2):1-6.Londoño Palacio N, Escobar Córdoba F, Toro Pérez ME. Calidad de vida en síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS). Fac Med. 2017; 65(1):135-139.Sánchez, A. I., Miró, E., & Martínez, P. Síndrome de apnea obstructiva del sueño y accidentes de tráfico. Revista Ecuatoriana de Neurología. 2006;15(2-3):86-94.Castellanos G, Matiz T, Bastidas A, Bazurto M, García J. Calidad de vida con el síndrome de apnea-hipoapnea del sueño. Univ Med. 2019; 59(2):1-6.Jordan AS, McSharry DG. Adult obstructive sleep apnea syndrome. J R Coll Physicians Lond. 2014;33(5):439-44.Ward W, Reimer M. Measurement Properties of the Calgary Sleep Apnea Quality of Life Index. Am J Respir Crit Care Med. 2002; 165: 159-164.Serrano Merino J. Calidad de vida en mayores de 65 años enfermos de SAHOS en tratamiento con CPAP. [tesis doctoral]. Facultad de Medicina y Enfermería. Universidad de Córdoba. Córdoba. 2018.Sampaio R. S, Pereira M G, Winck J C. Adaptation of the sleep apnea quality of life index (SAQLI) to portuguese obstructive sleep apnea syndrome patients. Sci dir.2012; 18: 166-174.Sargento J. Departamento de psicología básica, psicobiología y metodología de las ciencias del comportamiento. Apnea Obstructiva del Sueño y Funcionamiento Ejecutivo. [Tesis doctoral]. Universidad Dsalamanca. 2015.Moyer C, Sonnad S, Garetz S, Helman J, Chervin R. Quality of life in obstructive sleep apnea: a systematic review of the literature. Sleep Medicine. 2001; 2(6):477–91.Rodríguez Marín J, García del castillo JA, Terol MC. El concepto de calidad de vida. Univ Miguel Hndez.2014;1:6-7.Molina RT. La Calidad de Vida, su importancia y cómo medirla. Salud Uninorte 2005; 21:76–86.Kapur V. K. Y col. Clinical Practice Guideline for Diagnostic Testing for Adult Obstructive Sleep Apnea: An American Academy of Sleep. JCSM. 2017; 13(3): 479- 504.Sateia, M. J. International Classification of Sleep Disorders-Third Edition. Chest 2014; 146(5): 1387–1394.Nutt D, DM, FRCP, FRCPsych, FMedSci; Wilson S, PhD; Paterson L, PhD. Sleep disorders as core symptoms of depression. Dialogues Clin Neurosci. 2008; 10(3): 329–336.Eguía V. M, Cascante J. A. Síndrome de apnea-hipopnea del sueño. Concepto, diagnóstico y tratamiento médico. An. Sist. Sanit. Navar. 2007; 30 (Supl. 1): 53-74.Salles, Cristina, Terse-Ramos, Regina, Souza-Machado, Adelmir, & Cruz, Alvaro A. (2013). Obstructive sleep apnea and asthma. Jornal Brasileiro de Pneumologia, 39(5), 604-612.Oliva Ramos A, Llanos Flores M, de Miguel Díez J. Síndrome de apnea-hipopnea del sueño. Medclin. 2016; 147: 22-27.Aurora RN, Collop NA, Jacobowitz O, Thomas SM, Quan SF, Aronsky AJ. Quality Measures for the Care of Adult Patients with Obstructive Sleep Apnea. J Clin Sleep Med. 2015;11(3).Guglielmi O, Sánchez A, Jurado B BG. Efectos del Síndrome de Apneas-Hipopneas del Sueño sobre la calidad de vida y la somnolencia diurna* Obstructive Sleep Apnea Syndrome Effects on Quality of Life and Daytime Sleepiness ottavia GuGlielmi. Univ Psychol. 2013;12(2).Eckert, D. J., Jordan, A.S., Merchia, P., & Malhotra, A. (2007). Central Sleep Apnea. Chest, 131(2), 595-607.White DP. Pathogenesis of Obstructive and Central Sleep Apnea. Am J Respir Crit Care Med. 2005;172(11):1363–70.Carillo J, Arredondo F, Reyes M, Castorena A, Vázquez J, Torre L. Síndrome de apnea obstructiva del sueño en población adulta. Neumol Cir Torax. 2010; 69(2):103-115.oung T, Skatrud J, Peppard P. Risk Factors for Obstructive Sleep Apnea in Adults. Jama. 2004; 291(16): 2013-6.Catalán P, Martínez A, Herrejón A, Martínes MA, Soler JJ, Román P, Pinel J, Blanquer R. Consistencia interna y validez de la versión española del cuestionario de calidad de vida específico para el síndrome de apnea del sueño: Sleep Apnoea Quality of Life Index. Arch Bronconeumol.2012;48(12):431-442.Contreras A. Síndrome de apnea obstructiva del sueño: Diagnóstico y tratamiento. Rev Med Clin. 2009;20(4):458-469.Lloberes P, Durán-Cantolla J, Martínez-Garcíac MA, Marínd JM, Ferrer A, Corralf J, Masaf JF, Parra O, Alonso-Álvarez ML, Terán-Santos J. Diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas-hipopneas del sueno. Arch Bronconeumol.2011; 47(3): 146-156.Spicuzza L, Caruso D, Di Maria G. Obstructive sleep apnea syndrome and its management. Ther Adv Chronic Dis 2015,6(5):273-285.Rosen CL, Auckley D, Benca R, Foldvary-Schaefer N, Iber C, Kapur V, Rueschman M, Zee P, Redline S. A Multisite Randomized Trial of Portable Sleep Studies and Positive Airway Pressure Autotitration Versus Laboratory-Based Polysomnography for the Diagnosis and Treatment of Obstructive Sleep Apnea: The HomePAP Study. Sleep. 2012;35(6): 757-767.Hammond RJ, Gotsopoulos H, Shen G, Petocz P, Cistulli PA, Darendeliler MA. A follow-up study of dental and skeletal changes associated with mandibular advancement splint use in obstructive sleep apnea. American Journal of Orthodontics & Dentofacial Orthopedics 2007;132(6):806-814.Fastuca R, Perinetti G, Zecca PA, Nucera R, Caprioglio A. Airway compartments volume and oxygen saturation changes after rapid maxillary expansion: a longitudinal correlation study. The Angle orthodontist 2015;85(6):955.Valera F. C. P., Demarco R. C., Anselmo-Lima Wilma T. Síndrome da Apnéia e da Hipopnéia Obstrutivas do Sono (SAHOS) em crianças. Rev. Bras. Otorrinolaringol. 2004; 70(2): 232-237.Lal C, Strange C, Bachman D. Neurocognitive impairment in obstructive sleep apnea. Chest ournal 2012; 141(6): 1601-1610.Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med 1993; 328(17): 1230-1235.Peppard PE, Young T, Palta M, Skatrud J. Prospective study of the association between sleep disordered breathing and hypertension. N Engl J Med 2000; 342(19): 1378-1384.Lanfranchi P, Somers VA. Obstructive sleep apnea and vascular disease. Respiratory research 2001; 2(6):315.Young T, Peppard PE, Gottlieb DJ. Epidemiology of obstructive sleep apnea: a population health perspective. American journal of respiratory and critical care medicine 2002; 165(9):1217- 1239.Stradling, J R DR. Sleep 1: Obstructive sleep apnea/hypopnoea syndrome: definitions, epidemiology, and natural history. Thorax. 2004; 59:73–8.Rodríguez MJ, Camargo DM, Orozco LC. Aspectos metodológicos en los estudios de evaluación de pruebas diagnósticas. Ustasalud 2012; 11: 115 - 123.Rahavi-Ezabadi S, Amali A, Sadeghniiat-Haghighi K, Montazeri A, Nedjat S. Translation, cultural adaptation, and validation of the Sleep Apnea Quality of Life Index (SAQLI) in Persian-speaking patients with obstructive sleep apnea. Sleep Breath. 2015; 20 (2): 523-528.Silva G, Goodwin J, Vana K. Obstructive Sleep Apnea and Quality of Life: Comparison of the SAQLI, FOSQ, and SF-36 Questionnaires. SWJPCC. 2016; 13(3): 137–149.Galvis Trigos A, Gómez Landazábal M, Vargas Patiño P. Validación Facial y Adaptación Transcultural Del Cuestionario Calidad De Vida Relacionado Con Apnea Obstructiva Del Sueño. [Trabajo de grado]. Bucaramanga. Universidad Santo Tomás. 2019.Ministerio de salud. Resolucion numero 8430 de 1993: 4 octubre 1993.Ministerio de comercio, industria y turismo. Decreto número 1317 de 2013: 27 junio 2013.Anaya JA, García NJJ, Otero LM, Camargo DM. Frecuencia del riesgo de apnea obstructiva del sueño en la población que asiste a tres (3) IPS odontológicas de Bucaramanga. Ustasalud Odontología 2003; 2: 90 - 96.Amaya C, Baron V, Valderrama A. Calidad de vida en pacientes con síndrome de apnea/hipoapnea obstructiva del sueño (SAHOS) vinculados a una institucion de cuarto nivel de atencion en Bogotá. [Trabajo de grado]. Pontificia Universidad Javeriana; 2013.Blanco M, Santos MT, Madrigal LC, Camargo DM. Prevalencia de alta sospecha del síndrome de apnea obstructiva del sueño en preescolares de Bucaramanga. Ustasalud Odontología 2003; 2: 65 -72.Yazici O, Hatipoglu O N. Evaluation of quality of life, anxiety, and depression in the spouses of patients with obstructive sleep apnea syndrome. Niger J Clin Pract 2019; 22:516-20.Billings ME, Rosen CL, Auckley D, et al. Psychometric performance and responsiveness of the functional outcomes of sleep questionnaire and sleep apnea quality of life index in a randomized trial: The HomePAP study, Sleep 2014; 37: 2017–2024.Batool-Anwar, Salma Omobomi, Olabimpe Quan, Stuart F. The Effect of CPAP on HRQOL as Measured by the Quality of Well-Being Self-Administered Questionnaire (QWB-SA). Southwest J Pulm Crit Care. 2020;20(1): 29-40.THUMBNAIL2020CamachoValentina.pdf.jpg2020CamachoValentina.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3262https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/19/2020CamachoValentina.pdf.jpgb259a46a0aed73f279d2475001a84264MD519open access2020CamachoValentina1.pdf.jpg2020CamachoValentina1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4390https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/20/2020CamachoValentina1.pdf.jpg7b935036b4e236ee10702d9786a4e838MD520open access2020CamachoValentina2.pdf.jpg2020CamachoValentina2.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5458https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/21/2020CamachoValentina2.pdf.jpgabe446604980c69b4cde2cbe0fca74f8MD521open accessORIGINAL2020CamachoValentina.pdf2020CamachoValentina.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf1189891https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/15/2020CamachoValentina.pdf8427dceb9c64e3d45281ddb48a7d951eMD515metadata only access2020CamachoValentina1.pdf2020CamachoValentina1.pdfCarta de aprobación facultadapplication/pdf145609https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/16/2020CamachoValentina1.pdfffc5934f4e928f22652451c881dcfd01MD516metadata only access2020CamachoValentina2.pdf2020CamachoValentina2.pdfAcuerdo de confidencialidadapplication/pdf215913https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/17/2020CamachoValentina2.pdf7a5eeae24383960c49c3942149ee335dMD517metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/28070/18/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD518open access11634/28070oai:repository.usta.edu.co:11634/280702022-10-10 14:57:21.412metadata only accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |