Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003
El turismo es indudablemente una de las industrias más grandes del mundo, siendo la actividad económica de mayor crecimiento en el País, según el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo este renglón de la economía aporta 3,8 % al PIB gracias a la estratégica ubicación del país en materia de biod...
- Autores:
-
López Rodriguez, Gustavo Adolfo
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/30477
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/30477
- Palabra clave:
- Tourism
Sustainability
Sustainable Tourism
Environmental Impact
Tourism Quality
Tourism Agency
NTS 003
Turismo
Sostenibilidad
Turismo Sostenible
Impacto ambiental
Calidad Turística
Agencia de turismo
NTS 003
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id |
SANTTOMAS2_73c9dabdd136c0065633fa990477601c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/30477 |
network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
title |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
spellingShingle |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 Tourism Sustainability Sustainable Tourism Environmental Impact Tourism Quality Tourism Agency NTS 003 Turismo Sostenibilidad Turismo Sostenible Impacto ambiental Calidad Turística Agencia de turismo NTS 003 |
title_short |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
title_full |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
title_fullStr |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
title_full_unstemmed |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
title_sort |
Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003 |
dc.creator.fl_str_mv |
López Rodriguez, Gustavo Adolfo |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Parra Cruz, Sandra Lizeth |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
López Rodriguez, Gustavo Adolfo |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Tourism Sustainability Sustainable Tourism Environmental Impact Tourism Quality Tourism Agency NTS 003 |
topic |
Tourism Sustainability Sustainable Tourism Environmental Impact Tourism Quality Tourism Agency NTS 003 Turismo Sostenibilidad Turismo Sostenible Impacto ambiental Calidad Turística Agencia de turismo NTS 003 |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Turismo Sostenibilidad Turismo Sostenible Impacto ambiental Calidad Turística Agencia de turismo NTS 003 |
description |
El turismo es indudablemente una de las industrias más grandes del mundo, siendo la actividad económica de mayor crecimiento en el País, según el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo este renglón de la economía aporta 3,8 % al PIB gracias a la estratégica ubicación del país en materia de biodiversidad; sin embargo al igual que las demás industrias, el turismo ha generado como consecuencia diversos problemas ambientales, para ello se han incorporado una serie de políticas o normas que buscan garantizar la protección y conservación de los territorios, de igual manera promueven el crecimiento socio cultural de las comunidades locales; mediante la generación de empleo y el respeto por sus costumbres. La transición hacia modelos turísticos sostenibles ha aumentado significativamente la demanda por establecimientos y destinos que incorporen nuevas estrategias y mecanismos de sostenibilidad en sus organizaciones. Se estima que el año 2019 cerca de 500 millones de personas hicieron uso de este nuevo concepto turístico, es por ello que en el presente proyecto se realiza la intervención a ECOTRAVEL VILLA DE LEYVA mediante la implementación de la NTS-TS 003 de sostenibilidad turística para agencias de viajes, por medio de esta norma se pudo identificar claramente los impactos ocasionados por la agencia en el desarrollo de sus actividades y dar como resultado el cumplimiento a una serie de requisitos de gestión para la sostenibilidad, dentro de los cuales se establecieron acciones, estrategias e indicadores para minimizar u optimar dichos impactos. La implementación abre nuevas oportunidades económicas dentro del creciente mercado y ofrecer mayor visibilidad frente a la competencia. De igual manera ya que la agencia no cumplía con ningún criterio de sostenibilidad, la implementación se pone a consideración y revisión del Ministerio de Comercio Industria y Turismo por medio de la Dirección de Calidad y Desarrollo Sostenible para su respectiva aprobación. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-10-19T16:08:52Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-10-19T16:08:52Z |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2020-10-17 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de Grado |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
López, G. (2020). Fortalecimiento De Los Procesos De Gestión Ambiental En La Agencia De Viajes Y Turismo ECOTRAVEL VILLA DE LEYVA Mediante La Implementación De La Norma Técnica Sectorial De Turismo Sostenible NTS-TS 003. Tesis de pregrado, Universidad Santo Tómas, Tunja. |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/30477 |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
identifier_str_mv |
López, G. (2020). Fortalecimiento De Los Procesos De Gestión Ambiental En La Agencia De Viajes Y Turismo ECOTRAVEL VILLA DE LEYVA Mediante La Implementación De La Norma Técnica Sectorial De Turismo Sostenible NTS-TS 003. Tesis de pregrado, Universidad Santo Tómas, Tunja. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/11634/30477 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
AFP. (04 de Abril de 2020). Tras 10 años, el mundo recuerda el derrame de 750 millones de litros de crudo al mar del golfo de México. Semana, págs. 2-3. Agencias Villa de Leyva. (12 de Abril de 2020). Elección de Representantes de las Agencias Operadoras Villa. Agencias Villa de Leyva. Villa de Leyva, Colombia . Alcaldía Municipal de Villa De Leyva . (2017). PGIRS. Villa de Leyva. Alcadía Villa de Leyva. (2014). PBOT. VILLA DE LEYVA. Amycos . (2012). ¿ Que es el turismo responsable ? España: Junta Castilla Y León. Apolinar, Y. V. (2018). Impaco ambiental y metodologias de análisis. BIOCYT, 2-3. Arévalo, G., & Álvarez, M. I. (2018). Onlyne Visibility : Analysis Of The Hotels Of Tunja (COLOMBIA). Turismo y Sociedad, XXV, 253-271. AVIATUR . (2019). AVIATUR . Obtenido de AVIATUR : https://www.aviatur.com/blog/experiencias/descubre-los-pueblos-mas-bonitos-de-colombia Barrera, C., & Romina, B. (2012). Sustainable Tourism: Importance in the care of. Interamerican Journal Of Environment And Tourism, 50-56. Becken, S., & Miller, G. (2016). Global Sustainable Tourism Dashboard. Australia: Griffith University. Beltrán Pineda1, M. E., Rocha Gil, Z. E., Bernal Figueroa, A. A., & Pita Morales, L. A. (2017). Microorganismos funcionales en suelos con o sin revegetalización en el municipio de Villa De Leyva, Boyacá. Colombia forestal, 158-170. Bertoni, M. (2008). Sustainable Tourism: its Interpretation and Operational Scope. Cuadernos de Geografía | Revista Colombiana De Geografía. Biosphere Tourism. (2020). La certificación de sostenibilidad turística de reconocimiento internacional. Obtenido de Biosphere Tourism: https://www.biospheretourism.com/es Bravo, M. S. (2008). Análisis sobre la factibilidad del Ecoturismo como unidad estratégica de negocio de la Agencia de Viajes Turismo Ltda. (Tesis de ciencias Económicas y Administrativas). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá. Cámara de Comercio de Bogotá. (2019). Aumento en ingresos nominales de agencias de viajes reafirma aporte del turismo al crecimiento económico: MinComercio. Bogotá: Cámara de Comercio de Bogotá. Cámara de Comercio de Ibagué. (2015). Calidad Turística: Factor Clave para la Competitividad del Turismo Colombiano. Ibagué: Cámara de Comercio de Ibagué. Cámara de Comercio Tunja. (20 de Abril de 2019). Agencias Inscritas Boyacá. Tunja, Colombia. Caracol. (26 de Noviembre de 2014). Vertimientos mineros estarían contaminando agua en Villa de Leyva y alrededores. Noticias Caracol. Carner, F. (2001). Encadenamientos generados por el sector turismo. CEPAL, 1. Casas Caro, F. L., Pineda Forero, M., Andrade Pérez, M., & Pulgarín Osorio, Y. (2017). El Alto Ricaurte e Iguaque territorio de patrimonio natural y cultural, acciones para un manejo sostenible. Bogotá: La Imprenta Ltda. CEDDET. (2007). Revision de Literatura. Mexico D.F. CITUR . (2018). Estadísticas Nacionales - RNT. Obtenido de CITUR : http://www.citur.gov.co/estadisticas/df_prestadores_historico/subCategoria/41/P1?t=1 CITUR. (2019). Centro de Infromación Turística De Colombia . Obtenido de CITUR: http://www.citur.gov.co/estadisticas/departamental Colombia.com. (16 de Abril de 2019 ). Villa de Leyva es el tercer destino más visitado. Obtenido de Colombia.com: https://www.colombia.com/turismo/noticias/villa-de-leyva-es-el-tercer-destino-mas-visitado-238303 Consultores Empresariales. (2 de Noviembre de 2016). Consultores Empresariales. Obtenido de Consultores Empresariales: https://jjsanchez563.wixsite.com/consultorempresarial/single-post/2016/11/02/La-importancia-de-contar-con-las-normas-t%C3%A9cnicas-sectoriales-NTS Contraloría general de Boyacá. (2019). Informe sobre el estado de los recusos naturales y del ambiente en el departamento de Boyacá 2018-2019. Tunja. DANE. (2019). Visualizador de Datos Sector Turismo . Obtenido de DANE: https://sitios.dane.gov.co/turismo/#!/caracteristica/indtipo1 DNP. (2019). Boyacá Visión 2019: Territorio de libertad y prosperidad bicentenaria. Tunja: Imprenta Nacional de Colombia. El Espectador . (28 de Abril de 2018). Así sobrevive Villa de Leyva al “boom” del turismo. Así sobrevive Villa de Leyva al “boom” del turismo. El Espectador . (4 de Septiembre de 2019). ¿Que Significa ser un Destino Sostenible? Obtenido de El Espectador : https://www.elespectador.com/especiales/mundo-destinos/que-significa-ser-un-destino-sostenible-articulo-879255 FAO. (2012). Directrices para los proyectos de campo de la FAO. Evaluación Del Impacto Ambiental , 52. Fernández, L. F. (1978). Teoría y técnica del turismo. Madrid: Peninsular. Fonseca, L. N., & Riaño, D. J. (2018). Plna de Negocios Para la Agencia de Viajes Online “Colombian Routes”. Adiminitrsación Turística y Hotelera . Universidad Pedagógica Y Tecnológica de Colombia , Duitama . Fontur. (2018). Guía Para La Implementación De La Norma Técnica Sectorial De Turismo Sostenible NTS-TS 003. Bogotá. Franco, A. C. (2003). “Los recursos naturales”. Mexico : UAEM. Galeano, J. Y. (2017). Propuesta De Implementación De La Norma Técnica Sectorial de Turismo Sostenible NTS-TS 003 En La Agencia de Viajes Y Turismo FEDECAJAS. (Tesis de ciencias Económicas y Administrativas). Pontificia Universidad Javeriana , Bogotá. Gobernación de Boyacá. (2017). Páramos En El Departamento De Boyacá. Tunja: Gobernacion de Boyacá. Obtenido de Gobernacion de Boyacá. Greendestinations. (27 de Septiembre de 2017). Top 100 Destinos Sostenibles . Obtenido de Greendestinations: https://greendestinations.org/2017-top100/ Hazari, B. y. (1995). “Tourism and growth in a dynamic model of trade”. The Journal of International Trade and Economic Development, 243-252. Heras, M. P. (2008). Manual del turismo sostenible: cómo conseguir un turismo social, económico y ambientalmente responsable. España: Mundi-Prensa. ICONTEC. (20 de Marzo de 2018). Norma Técncia Sectorial Colombiana NTS – TS 003. Bogotá, Colombia: Universidad Externado de Colombia. IDEAM . (2015). Estudio nacional de suelos por erosión en Colombia. Bogotá: U.D.C.A. IDEAM. (2015). Estudio Nacional de la Degradación del Suelo por Erosión en Colombia. En M. U. IDEAM, Sintesis (págs. 62-64). Bogotá D.C.: Ediplast Ltda. INS. (2018). Carga de enfermedad ambiental en Colombia. Observaorio Nacional de Salud, 14-20. Lázaro, M. B. (2005). Introducción al turismo sostenible. España: Jornadas sobre Turismo Sostenible en Aragón. Ledhesma, M. (2008). Tipos de turismo Nueva Clasificación. En M. Ledhesma, Tipos de turismo Nueva Clasificación. Buenos Aires: OMPT. Ledhesma, M. (2018). Mitomanía del turismo . Buenos Aires: Andrea Barrientos . Lenzen, M., Ya-Yen, S., Fatura, F., Ting, Y.-P., Geschk, A., & Malik, A. (2018). The carbon footprint of global tourism. Nature Climate Change, Mayo. Linares, M., & Merchán, T. (2017). Propuesta Metdológica Para Aplicación De Normatividad En Ciencias Ambientales. (Tesis de ciencias ambientales). Universidad Tecnológica De Pereira, Pereira. Mancera, J., & Reyes, O. (2008). Comercio de Fauna Silvestre en Colombia . Scielo. MASP. (2019). Situacion actual de los plasticos en colombia y su impacto en el medio ambiente. Bogota: Universidad de los Andes. Massolo, L. (2015). Introducción a las Herramientas de Gestión Ambiental . Argentina: Universidad de La Plata. Minambiente . (21 de Mayo de 2019). Ministerio del Medio Ambiente . Obtenido de Minambiente : https://www.minambiente.gov.co/index.php/noticias-minambiente/4317-colombia-el-segundo-pais-mas-biodiverso-del-mundo-celebra-el-dia-mundial-de-la-biodiversidad MINCIT. (2015). Recurso de Apoyo a la Implementación Normas Técnicas Sectoriales Turismo Sostenible . Bogotá. Mincomcercio. (2012). Diagnóstico Turismo de Naturaleza en Colombia. Bogotá: Mincomcercio. Mincomercio . (20 de Mayo de 2019 ). Aumento en ingresos nominales de agencias de viajes reafirma aporte del turismo al crecimiento económico: MinComercio. Obtenido de Mincomercio : https://www.mincit.gov.co/prensa/noticias/turismo/aumento-en-ingresos-nominales-de-agencias-de-viaje Mincomercio. (2018). Plan Sectoral del Turismo: 2010-2022. Bogotá D.C.: Mincomercio. Mincomercio. (2019). Informe Mincomercio 2019. Bogotá: Oficina de Estudios Económicos . Mincomercio. (2020). Plataforma de Certificación Virtual de Calidad Turística . Obtenido de Mincomercio: https://certificacioncalidadturistica.com/users/login Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. (20 de Febrero de 2019). En 2019, el turismo en Colombia rompió récords. Obtenido de Ministerio de Comercio, Industria y Turismo: https://id.presidencia.gov.co/Paginas/prensa/2020/En-2019-el-turismo-en-Colombia-rompio-records-200224.aspx Minturismo. (1 de Abril de 2020). Agencias De Viajes Certificadas En Sostenibilidad . Obtenido de Minturismo: https://www.mincit.gov.co/getattachment/minturismo/calidad-y-desarrollo-sostenible/calidad-turistica/prestadores-de-servicios-turisticos-certificados/agencias-de-viajes-certificadas-en-sostenibilidad/imagenes-agencias-de-viajes-sostenibles-febrero-2020.pd Monsalve, D. (1941). El cultivo del Olivo. Bogotá: Facultad Nacional de Agronomía UN. Naciones Unidas. (2008). Cuenta satélite de turismo: recomendaciones sobre el marco. Nielsen. (17 de Junio de 2014). Los consumidores mundiales están más dispuestos a gastar su dinero en bienes y servicios de empresas comprometidas con la responsabilidad social. Obtenido de Businesswire: https://www.businesswire.com/news/home/20140617005903/es OCDE. (2014). Evaluaciones del desempeño ambiental: Colombia 2014. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, Santiago de Chile (pág. 257). Chile: Publicaciones CEPAL. OMS. (2014). COMUNICADO 25 DE MARZO DE 2014 | GINEBRA. GINEBRA : OMS. OMS. (2018). Nueve de cada diez personas de todo el mundo respiran aire contaminado. Ginebra: OMS. OMT. (1995). Conceptos, definiciones y clasificaciones de las estadisticas del turismo. España: ONU. OMT. (18 de Enero de 2017). FITUR. Obtenido de https://www.lavanguardia.com/ocio/viajes/20170118/413468667143/fitur-turismo-sostenible.html OSTELEA. (2016). Turismo Ecológico Y Sostenible: Perfiles y Tendencias. España: GRIT-OSTELEA. PROCOLOMBIA. (2018). Turismo Sostenible . Bogotá. Quintero, J. L. (2004). Los Impactos Económicos, SocioCulturales y Medioambientales del Turismo y sus Vínculos con el Turismo Sostenible . Anales del Museo de América , 279-283. Rangel, J. O. (2015). La biodiversidad de Colombia: significado y distribución regional. Ciencias Naturales, 177. Resolución 3680. (28 de Diciembre de 2015). Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Bogotá, Colombia. Rocha, Z., & Cuéllar, L. (2019). Diversidad de macroinvertebrados acuáticos en áreas restauradas de la quebrada La Colorada, municipio de Villa de Leyva, Colombia. Cuaderno Activa , 9. Ruiz, N. Y. (30 de Abril de 2019). En Colombia el 70 % de la explotación minera está en manos de las multinacionales. UN Periódico Digital, págs. 1-4. Ruiz, V. P. (2016). Análisis De Las Percepciones Sobre El Deterioro Del Paisaje Y La Presión Del Sector Turístico En La Isla De San Andrés. ´´Tesis de Estudios Ambientales´´. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Secretaria de turismo Villa De Leyva . (2019). Informe 2019. Villa De Leyva. SITUR . (2019). Turismo Receptor Boyacá. SITUR . SITUR. (18 de Abril de 2018). Indicadores del Turismo en Boyacá. Obtenido de SITUR: https://situr.boyaca.gov.co/indicadores-visitantes-de-turistas-en-el-mes-de-febrero/ SSP. (20018). Disposición final de residuos sólidos - informe nacional . Bogotá: SSP. Tiempo. (8 de Junio de 2004). Villa de Leyva, Atrapada Por Las Basuras. Tiempo. Universidad Externado de Colombia. (2005). Normas técnicas sectoriales en turismo sostenible. Obtenido de Universidad Externado de Colombia: https://www.uexternado.edu.co/administracion-empresas-turísticas-hoteleras/normas-técnicas-sectoriales-turismo-sostenible/ UNWT. (2018). Panorama OMT del turismo internacional. España: UNWT. UNWTO. (2015). Manual práctico de gestión integral de la calidad de los destinos turísticos. Madrid: OMT. UNWTO. (21 de Enero de 2019). Las Llegadas de Turistas Internacionales Suman 1.400 Millones, Dos Años Antes de las Provisiones . Obtenido de UNWTO: https://www.unwto.org/es/press-release/2019-01-21/las-llegadas-de-turistas-internacionales-suman-1400-millones-dos-anos-antes UNWTO. (2019). Panorama OMT del turismo internacional. España: UNWTO. Venegas, E. (2012). Turismo sostenible en el contexto de una economía verde. Éxito Empresarial. Zaror, C. (2000). Introduccion a la ingenieria ambiental de porcesos . Chile: Universidad de Cocepcion . |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Tunja |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado de Ingeniería Ambiental |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ingeniería Ambiental |
institution |
Universidad Santo Tomás |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/1/2020gustavolopez.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/2/2020gustavolopez1.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/3/Carta%20Aprobaci%c3%b3n%20Facultad.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/4/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/5/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/6/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/7/2020gustavolopez.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/8/2020gustavolopez1.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/9/Carta%20Aprobaci%c3%b3n%20Facultad.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/10/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9762b73487703d592938a12f73644cbf 798f0706aa20887bf718610164746346 2a73cbe14934e3a7e7a23097324a28a0 8a4393fa545b43b134034604bbafc4ba 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 71275d13c7103e7392ccc16dc0e540ab db1cee994625a649c9075c47e2612c09 591c5d58c47c25c0a928b73074124128 d2c86f1e9ce1b9cce5b3d0d78bb082f8 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usantotomas.edu.co |
_version_ |
1782026276724277248 |
spelling |
Parra Cruz, Sandra LizethLópez Rodriguez, Gustavo Adolfo2020-10-19T16:08:52Z2020-10-19T16:08:52Z2020-10-17López, G. (2020). Fortalecimiento De Los Procesos De Gestión Ambiental En La Agencia De Viajes Y Turismo ECOTRAVEL VILLA DE LEYVA Mediante La Implementación De La Norma Técnica Sectorial De Turismo Sostenible NTS-TS 003. Tesis de pregrado, Universidad Santo Tómas, Tunja.http://hdl.handle.net/11634/30477reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEl turismo es indudablemente una de las industrias más grandes del mundo, siendo la actividad económica de mayor crecimiento en el País, según el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo este renglón de la economía aporta 3,8 % al PIB gracias a la estratégica ubicación del país en materia de biodiversidad; sin embargo al igual que las demás industrias, el turismo ha generado como consecuencia diversos problemas ambientales, para ello se han incorporado una serie de políticas o normas que buscan garantizar la protección y conservación de los territorios, de igual manera promueven el crecimiento socio cultural de las comunidades locales; mediante la generación de empleo y el respeto por sus costumbres. La transición hacia modelos turísticos sostenibles ha aumentado significativamente la demanda por establecimientos y destinos que incorporen nuevas estrategias y mecanismos de sostenibilidad en sus organizaciones. Se estima que el año 2019 cerca de 500 millones de personas hicieron uso de este nuevo concepto turístico, es por ello que en el presente proyecto se realiza la intervención a ECOTRAVEL VILLA DE LEYVA mediante la implementación de la NTS-TS 003 de sostenibilidad turística para agencias de viajes, por medio de esta norma se pudo identificar claramente los impactos ocasionados por la agencia en el desarrollo de sus actividades y dar como resultado el cumplimiento a una serie de requisitos de gestión para la sostenibilidad, dentro de los cuales se establecieron acciones, estrategias e indicadores para minimizar u optimar dichos impactos. La implementación abre nuevas oportunidades económicas dentro del creciente mercado y ofrecer mayor visibilidad frente a la competencia. De igual manera ya que la agencia no cumplía con ningún criterio de sostenibilidad, la implementación se pone a consideración y revisión del Ministerio de Comercio Industria y Turismo por medio de la Dirección de Calidad y Desarrollo Sostenible para su respectiva aprobación.Tourism is undoubtedly one of the largest industries in the world, being the fastest growing economic activity in the country, according to the Ministry of Industry, Trade and Tourism, this line of the economy contributes 3.8% to GDP thanks to its strategic location of the country in terms of biodiversity, however, like other industries, tourism has generated as a consequence various environmental problems, for which a series of policies or regulations have been incorporated that seek to guarantee the protection and conservation of territories and of equal way they seek to promote the socio-cultural growth of the local community; through job creation and respect for their customs. The transition towards sustainable tourism models has significantly increased the demand for establishments and destinations that incorporate new sustainability strategies and mechanisms in their organizations. It is estimated that in 2019 about 500 million people made use of this new tourism concept, which is why in this project the intervention to ECOTRAVEL VILLA DE LEYVA is carried out through the implementation of the NTS-TS 003 of tourism sustainability for travel agencies, through this standard it was possible to clearly identify the impacts caused by the agency in the development of its activities and result in compliance with a series of management requirements for sustainability, within which actions were established, strategies and indicators to minimize or optimize these impacts. The implementation opens up new economic opportunities within the growing market and offers greater visibility against the competition. Likewise, since the agency did not meet any sustainability criteria, the implementation is submitted to the Ministry of Commerce, Industry and Tourism for consideration and review through the Quality and Sustainable Development Directorate for its respective approval.Ingeniero AmbientalPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado de Ingeniería AmbientalFacultad de Ingeniería AmbientalAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Fortalecimiento de los procesos de gestión ambiental en la agencia de viajes y turismo ECOTRAVEL Villa de Leyva mediante la implementación de la norma técnica sectorial de turismo sostenible NTS-TS 003TourismSustainabilitySustainable TourismEnvironmental ImpactTourism QualityTourism AgencyNTS 003TurismoSostenibilidadTurismo SostenibleImpacto ambientalCalidad TurísticaAgencia de turismoNTS 003Trabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA TunjaAFP. (04 de Abril de 2020). Tras 10 años, el mundo recuerda el derrame de 750 millones de litros de crudo al mar del golfo de México. Semana, págs. 2-3.Agencias Villa de Leyva. (12 de Abril de 2020). Elección de Representantes de las Agencias Operadoras Villa. Agencias Villa de Leyva. Villa de Leyva, Colombia .Alcaldía Municipal de Villa De Leyva . (2017). PGIRS. Villa de Leyva.Alcadía Villa de Leyva. (2014). PBOT. VILLA DE LEYVA.Amycos . (2012). ¿ Que es el turismo responsable ? España: Junta Castilla Y León.Apolinar, Y. V. (2018). Impaco ambiental y metodologias de análisis. BIOCYT, 2-3.Arévalo, G., & Álvarez, M. I. (2018). Onlyne Visibility : Analysis Of The Hotels Of Tunja(COLOMBIA). Turismo y Sociedad, XXV, 253-271.AVIATUR . (2019). AVIATUR . Obtenido de AVIATUR : https://www.aviatur.com/blog/experiencias/descubre-los-pueblos-mas-bonitos-de-colombiaBarrera, C., & Romina, B. (2012). Sustainable Tourism: Importance in the care of. Interamerican Journal Of Environment And Tourism, 50-56.Becken, S., & Miller, G. (2016). Global Sustainable Tourism Dashboard. Australia: Griffith University.Beltrán Pineda1, M. E., Rocha Gil, Z. E., Bernal Figueroa, A. A., & Pita Morales, L. A. (2017). Microorganismos funcionales en suelos con o sin revegetalización en el municipio de Villa De Leyva, Boyacá. Colombia forestal, 158-170.Bertoni, M. (2008). Sustainable Tourism: its Interpretation and Operational Scope. Cuadernos de Geografía | Revista Colombiana De Geografía.Biosphere Tourism. (2020). La certificación de sostenibilidad turística de reconocimiento internacional. Obtenido de Biosphere Tourism: https://www.biospheretourism.com/esBravo, M. S. (2008). Análisis sobre la factibilidad del Ecoturismo como unidad estratégica de negocio de la Agencia de Viajes Turismo Ltda. (Tesis de ciencias Económicas y Administrativas). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá.Cámara de Comercio de Bogotá. (2019). Aumento en ingresos nominales de agencias de viajes reafirma aporte del turismo al crecimiento económico: MinComercio. Bogotá: Cámara de Comercio de Bogotá.Cámara de Comercio de Ibagué. (2015). Calidad Turística: Factor Clave para la Competitividad del Turismo Colombiano. Ibagué: Cámara de Comercio de Ibagué.Cámara de Comercio Tunja. (20 de Abril de 2019). Agencias Inscritas Boyacá. Tunja, Colombia.Caracol. (26 de Noviembre de 2014). Vertimientos mineros estarían contaminando agua en Villa de Leyva y alrededores. Noticias Caracol.Carner, F. (2001). Encadenamientos generados por el sector turismo. CEPAL, 1.Casas Caro, F. L., Pineda Forero, M., Andrade Pérez, M., & Pulgarín Osorio, Y. (2017). El Alto Ricaurte e Iguaque territorio de patrimonio natural y cultural, acciones para un manejo sostenible. Bogotá: La Imprenta Ltda.CEDDET. (2007). Revision de Literatura. Mexico D.F.CITUR . (2018). Estadísticas Nacionales - RNT. Obtenido de CITUR : http://www.citur.gov.co/estadisticas/df_prestadores_historico/subCategoria/41/P1?t=1CITUR. (2019). Centro de Infromación Turística De Colombia . Obtenido de CITUR: http://www.citur.gov.co/estadisticas/departamentalColombia.com. (16 de Abril de 2019 ). Villa de Leyva es el tercer destino más visitado. Obtenido de Colombia.com: https://www.colombia.com/turismo/noticias/villa-de-leyva-es-el-tercer-destino-mas-visitado-238303Consultores Empresariales. (2 de Noviembre de 2016). Consultores Empresariales. Obtenido de Consultores Empresariales: https://jjsanchez563.wixsite.com/consultorempresarial/single-post/2016/11/02/La-importancia-de-contar-con-las-normas-t%C3%A9cnicas-sectoriales-NTSContraloría general de Boyacá. (2019). Informe sobre el estado de los recusos naturales y del ambiente en el departamento de Boyacá 2018-2019. Tunja.DANE. (2019). Visualizador de Datos Sector Turismo . Obtenido de DANE: https://sitios.dane.gov.co/turismo/#!/caracteristica/indtipo1DNP. (2019). Boyacá Visión 2019: Territorio de libertad y prosperidad bicentenaria. Tunja: Imprenta Nacional de Colombia.El Espectador . (28 de Abril de 2018). Así sobrevive Villa de Leyva al “boom” del turismo. Así sobrevive Villa de Leyva al “boom” del turismo.El Espectador . (4 de Septiembre de 2019). ¿Que Significa ser un Destino Sostenible? Obtenido de El Espectador : https://www.elespectador.com/especiales/mundo-destinos/que-significa-ser-un-destino-sostenible-articulo-879255FAO. (2012). Directrices para los proyectos de campo de la FAO. Evaluación Del Impacto Ambiental , 52.Fernández, L. F. (1978). Teoría y técnica del turismo. Madrid: Peninsular.Fonseca, L. N., & Riaño, D. J. (2018). Plna de Negocios Para la Agencia de Viajes Online “Colombian Routes”. Adiminitrsación Turística y Hotelera . Universidad Pedagógica Y Tecnológica de Colombia , Duitama .Fontur. (2018). Guía Para La Implementación De La Norma Técnica Sectorial De Turismo Sostenible NTS-TS 003. Bogotá.Franco, A. C. (2003). “Los recursos naturales”. Mexico : UAEM.Galeano, J. Y. (2017). Propuesta De Implementación De La Norma Técnica Sectorial de Turismo Sostenible NTS-TS 003 En La Agencia de Viajes Y Turismo FEDECAJAS. (Tesis de ciencias Económicas y Administrativas). Pontificia Universidad Javeriana , Bogotá.Gobernación de Boyacá. (2017). Páramos En El Departamento De Boyacá. Tunja: Gobernacion de Boyacá. Obtenido de Gobernacion de Boyacá.Greendestinations. (27 de Septiembre de 2017). Top 100 Destinos Sostenibles . Obtenido de Greendestinations: https://greendestinations.org/2017-top100/Hazari, B. y. (1995). “Tourism and growth in a dynamic model of trade”. The Journal of International Trade and Economic Development, 243-252.Heras, M. P. (2008). Manual del turismo sostenible: cómo conseguir un turismo social, económico y ambientalmente responsable. España: Mundi-Prensa.ICONTEC. (20 de Marzo de 2018). Norma Técncia Sectorial Colombiana NTS – TS 003. Bogotá, Colombia: Universidad Externado de Colombia.IDEAM . (2015). Estudio nacional de suelos por erosión en Colombia. Bogotá: U.D.C.A.IDEAM. (2015). Estudio Nacional de la Degradación del Suelo por Erosión en Colombia. En M. U. IDEAM, Sintesis (págs. 62-64). Bogotá D.C.: Ediplast Ltda.INS. (2018). Carga de enfermedad ambiental en Colombia. Observaorio Nacional de Salud, 14-20.Lázaro, M. B. (2005). Introducción al turismo sostenible. España: Jornadas sobre Turismo Sostenible en Aragón.Ledhesma, M. (2008). Tipos de turismo Nueva Clasificación. En M. Ledhesma, Tipos de turismo Nueva Clasificación. Buenos Aires: OMPT.Ledhesma, M. (2018). Mitomanía del turismo . Buenos Aires: Andrea Barrientos .Lenzen, M., Ya-Yen, S., Fatura, F., Ting, Y.-P., Geschk, A., & Malik, A. (2018). The carbon footprint of global tourism. Nature Climate Change, Mayo.Linares, M., & Merchán, T. (2017). Propuesta Metdológica Para Aplicación De Normatividad En Ciencias Ambientales. (Tesis de ciencias ambientales). Universidad Tecnológica De Pereira, Pereira.Mancera, J., & Reyes, O. (2008). Comercio de Fauna Silvestre en Colombia . Scielo.MASP. (2019). Situacion actual de los plasticos en colombia y su impacto en el medio ambiente. Bogota: Universidad de los Andes.Massolo, L. (2015). Introducción a las Herramientas de Gestión Ambiental . Argentina: Universidad de La Plata.Minambiente . (21 de Mayo de 2019). Ministerio del Medio Ambiente . Obtenido de Minambiente : https://www.minambiente.gov.co/index.php/noticias-minambiente/4317-colombia-el-segundo-pais-mas-biodiverso-del-mundo-celebra-el-dia-mundial-de-la-biodiversidadMINCIT. (2015). Recurso de Apoyo a la Implementación Normas Técnicas Sectoriales Turismo Sostenible . Bogotá.Mincomcercio. (2012). Diagnóstico Turismo de Naturaleza en Colombia. Bogotá: Mincomcercio.Mincomercio . (20 de Mayo de 2019 ). Aumento en ingresos nominales de agencias de viajes reafirma aporte del turismo al crecimiento económico: MinComercio. Obtenido de Mincomercio : https://www.mincit.gov.co/prensa/noticias/turismo/aumento-en-ingresos-nominales-de-agencias-de-viajeMincomercio. (2018). Plan Sectoral del Turismo: 2010-2022. Bogotá D.C.: Mincomercio.Mincomercio. (2019). Informe Mincomercio 2019. Bogotá: Oficina de Estudios Económicos .Mincomercio. (2020). Plataforma de Certificación Virtual de Calidad Turística . Obtenido de Mincomercio: https://certificacioncalidadturistica.com/users/loginMinisterio de Comercio, Industria y Turismo. (20 de Febrero de 2019). En 2019, el turismo en Colombia rompió récords. Obtenido de Ministerio de Comercio, Industria y Turismo: https://id.presidencia.gov.co/Paginas/prensa/2020/En-2019-el-turismo-en-Colombia-rompio-records-200224.aspxMinturismo. (1 de Abril de 2020). Agencias De Viajes Certificadas En Sostenibilidad . Obtenido de Minturismo: https://www.mincit.gov.co/getattachment/minturismo/calidad-y-desarrollo-sostenible/calidad-turistica/prestadores-de-servicios-turisticos-certificados/agencias-de-viajes-certificadas-en-sostenibilidad/imagenes-agencias-de-viajes-sostenibles-febrero-2020.pdMonsalve, D. (1941). El cultivo del Olivo. Bogotá: Facultad Nacional de Agronomía UN.Naciones Unidas. (2008). Cuenta satélite de turismo: recomendaciones sobre el marco.Nielsen. (17 de Junio de 2014). Los consumidores mundiales están más dispuestos a gastar su dinero en bienes y servicios de empresas comprometidas con la responsabilidad social. Obtenido de Businesswire: https://www.businesswire.com/news/home/20140617005903/esOCDE. (2014). Evaluaciones del desempeño ambiental: Colombia 2014. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, Santiago de Chile (pág. 257). Chile: Publicaciones CEPAL.OMS. (2014). COMUNICADO 25 DE MARZO DE 2014 | GINEBRA. GINEBRA : OMS.OMS. (2018). Nueve de cada diez personas de todo el mundo respiran aire contaminado. Ginebra: OMS.OMT. (1995). Conceptos, definiciones y clasificaciones de las estadisticas del turismo. España: ONU.OMT. (18 de Enero de 2017). FITUR. Obtenido de https://www.lavanguardia.com/ocio/viajes/20170118/413468667143/fitur-turismo-sostenible.htmlOSTELEA. (2016). Turismo Ecológico Y Sostenible: Perfiles y Tendencias. España: GRIT-OSTELEA.PROCOLOMBIA. (2018). Turismo Sostenible . Bogotá.Quintero, J. L. (2004). Los Impactos Económicos, SocioCulturales y Medioambientales del Turismo y sus Vínculos con el Turismo Sostenible . Anales del Museo de América , 279-283.Rangel, J. O. (2015). La biodiversidad de Colombia: significado y distribución regional. Ciencias Naturales, 177.Resolución 3680. (28 de Diciembre de 2015). Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Bogotá, Colombia.Rocha, Z., & Cuéllar, L. (2019). Diversidad de macroinvertebrados acuáticos en áreas restauradas de la quebrada La Colorada, municipio de Villa de Leyva, Colombia. Cuaderno Activa , 9.Ruiz, N. Y. (30 de Abril de 2019). En Colombia el 70 % de la explotación minera está en manos de las multinacionales. UN Periódico Digital, págs. 1-4.Ruiz, V. P. (2016). Análisis De Las Percepciones Sobre El Deterioro Del Paisaje Y La Presión Del Sector Turístico En La Isla De San Andrés. ´´Tesis de Estudios Ambientales´´. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.Secretaria de turismo Villa De Leyva . (2019). Informe 2019. Villa De Leyva.SITUR . (2019). Turismo Receptor Boyacá. SITUR .SITUR. (18 de Abril de 2018). Indicadores del Turismo en Boyacá. Obtenido de SITUR: https://situr.boyaca.gov.co/indicadores-visitantes-de-turistas-en-el-mes-de-febrero/SSP. (20018). Disposición final de residuos sólidos - informe nacional . Bogotá: SSP.Tiempo. (8 de Junio de 2004). Villa de Leyva, Atrapada Por Las Basuras. Tiempo.Universidad Externado de Colombia. (2005). Normas técnicas sectoriales en turismo sostenible. Obtenido de Universidad Externado de Colombia: https://www.uexternado.edu.co/administracion-empresas-turísticas-hoteleras/normas-técnicas-sectoriales-turismo-sostenible/UNWT. (2018). Panorama OMT del turismo internacional. España: UNWT.UNWTO. (2015). Manual práctico de gestión integral de la calidad de los destinos turísticos. Madrid: OMT.UNWTO. (21 de Enero de 2019). Las Llegadas de Turistas Internacionales Suman 1.400 Millones, Dos Años Antes de las Provisiones . Obtenido de UNWTO: https://www.unwto.org/es/press-release/2019-01-21/las-llegadas-de-turistas-internacionales-suman-1400-millones-dos-anos-antesUNWTO. (2019). Panorama OMT del turismo internacional. España: UNWTO.Venegas, E. (2012). Turismo sostenible en el contexto de una economía verde. Éxito Empresarial.Zaror, C. (2000). Introduccion a la ingenieria ambiental de porcesos . Chile: Universidad de Cocepcion .ORIGINAL2020gustavolopez.pdf2020gustavolopez.pdfTrabajo de Gradoapplication/pdf1602600https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/1/2020gustavolopez.pdf9762b73487703d592938a12f73644cbfMD51open access2020gustavolopez1.pdf2020gustavolopez1.pdfAnexosapplication/pdf1302628https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/2/2020gustavolopez1.pdf798f0706aa20887bf718610164746346MD52metadata only accessCarta Aprobación Facultad.pdfCarta Aprobación Facultad.pdfCarta Aprobación Facultadapplication/pdf284518https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/3/Carta%20Aprobaci%c3%b3n%20Facultad.pdf2a73cbe14934e3a7e7a23097324a28a0MD53metadata only accessCarta Derechos de Autor.pdfCarta Derechos de Autor.pdfCarta Derechos de Autorapplication/pdf475346https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/4/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf8a4393fa545b43b134034604bbafc4baMD54metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/5/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD55open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/6/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD56open accessTHUMBNAIL2020gustavolopez.pdf.jpg2020gustavolopez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4178https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/7/2020gustavolopez.pdf.jpg71275d13c7103e7392ccc16dc0e540abMD57open access2020gustavolopez1.pdf.jpg2020gustavolopez1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5237https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/8/2020gustavolopez1.pdf.jpgdb1cee994625a649c9075c47e2612c09MD58open accessCarta Aprobación Facultad.pdf.jpgCarta Aprobación Facultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8297https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/9/Carta%20Aprobaci%c3%b3n%20Facultad.pdf.jpg591c5d58c47c25c0a928b73074124128MD59open accessCarta Derechos de Autor.pdf.jpgCarta Derechos de Autor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7381https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30477/10/Carta%20Derechos%20de%20Autor.pdf.jpgd2c86f1e9ce1b9cce5b3d0d78bb082f8MD510open access11634/30477oai:repository.usta.edu.co:11634/304772022-11-11 03:05:50.587open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |