Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca

Esta investigación de tipo narrativo muestra la razón y la manera en que abordé dentro de mis clases de inglés valores a través de historias bíblicas con los estudiantes de grado quinto del Colegio Cristiano G.A.D en La Vega Cundinamarca, así como mi experiencia como maestra de inglés en un colegio...

Full description

Autores:
Ramírez Rico, Lizeth
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/29841
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/29841
Palabra clave:
values
biblical stories
integral education
experience
English language teaching
teaching-learning process
Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés
Ingles
Enseñanza activa
valores
historias bíblicas
educación integral
experiencia
enseñanza del idioma inglés
proceso de enseñanza-aprendizaje
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_6887dd5b40d2bb84dad2ed939d84431b
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/29841
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
title Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
spellingShingle Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
values
biblical stories
integral education
experience
English language teaching
teaching-learning process
Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés
Ingles
Enseñanza activa
valores
historias bíblicas
educación integral
experiencia
enseñanza del idioma inglés
proceso de enseñanza-aprendizaje
title_short Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
title_full Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
title_fullStr Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
title_full_unstemmed Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
title_sort Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca
dc.creator.fl_str_mv Ramírez Rico, Lizeth
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Bonilla Mora, Martha Isabel
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Ramírez Rico, Lizeth
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv values
biblical stories
integral education
experience
English language teaching
teaching-learning process
topic values
biblical stories
integral education
experience
English language teaching
teaching-learning process
Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés
Ingles
Enseñanza activa
valores
historias bíblicas
educación integral
experiencia
enseñanza del idioma inglés
proceso de enseñanza-aprendizaje
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés
Ingles
Enseñanza activa
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv valores
historias bíblicas
educación integral
experiencia
enseñanza del idioma inglés
proceso de enseñanza-aprendizaje
description Esta investigación de tipo narrativo muestra la razón y la manera en que abordé dentro de mis clases de inglés valores a través de historias bíblicas con los estudiantes de grado quinto del Colegio Cristiano G.A.D en La Vega Cundinamarca, así como mi experiencia como maestra de inglés en un colegio cristiano sobre el desarrollo de estas clases. Los datos de esta investigación fueron obtenidos de diferentes instrumentos que corresponden a la investigación narrativa. Yo analicé los datos y clasifiqué códigos para obtener categorías. Con los hallazgos de esta investigación pretendo mostrar la importancia de involucrar valores en asignaturas como inglés para apostarle a una educación integral que se preocupe no solo por el aprendizaje, sino también por el estudiante. Así mismo, a través de mi experiencia en la enseñanza del idioma inglés quiero contribuir con otros docentes en formación como ejercicio de reflexión sobre la labor docente y una revisión de los procesos de enseñanza-aprendizaje del idioma inglés.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-09-15T22:12:43Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-09-15T22:12:43Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2020-09-11
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Ramírez, L.(2020) Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca [Trabajo de grado, Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés] Universidad Santo Tomás, Colombia.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/29841
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Ramírez, L.(2020) Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca [Trabajo de grado, Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés] Universidad Santo Tomás, Colombia.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/29841
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arrieta, L., Beleño, N., and Villa, H. (2015). Fomentando valores en la infancia a través de cuentos, fábulas, mitos, leyendas e historias bíblicas, (Tesis de Pregrado). Universidad de Cartagena, Ceres Turbaco.
Barkhuizen, G., Benson, P., & Chik, A. (2014). Narrative Inquiryin Language teaching and Learning Research. New York and London: Routledge Taylor and Francis Group.
Bejarano, P. (2013). Propuesta metodológica para la enseñanza del inglés a través de la pedagogía por proyectos, (Tesis de Pregrado). Universidad Del Valle, Cali.
Bonilla, S et al. (2014). Critical Socio-Cultural Elements of the Intercultural Endeavour of English Teaching in Colombian Rural Areas. PROFILE Issues in Teachers' Professional Development. 16. (No 2). Retrieved from: http://dx.doi.org/10.15446/profile.v16n2.40423
Caceres, A. and Unigarro, D. (2007). Analysis of children’s English language learning evidence when engaging in Project work. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development. 8. Retrieved from: file:///D:/10817-21876-1-PB.pdf
Creswell, J. W., (2006) Five Qualitative Approach to Inquiry. Retrieved November 28, 2006 http://aula20152.ustadistancia.edu.co/mod/resource/view.php?id=70909
Colombia es el país con el mayor porcentaje de niños que crecen sin sus padres. (17 de julio de 2013). Retrieved from https://www.elpais.com.co/colombia/es-el-pais-con-el-mayor-porcentaje-de-ninos-que-crecen-sin-sus-padres.html
Elizondo, F. (1993). Una educación integral desde el cristianismo. Madrid, Spain: Mercaba.org. Retrieved from: https://mercaba.org/FICHAS/Educacion/una_educacion_integral.htm
Gardner, H. (2006). Five Minds for the Future. Boston, Massachusetts: Harvard Bussiness School Publishing.
González, I. (12 de febrero de 1996) La importancia del deporte para los niños. El tiempo. Retrieved from: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-362601
How teamwork helps kids succeed in life. (2018). Retrieved from https://groupdynamix.com/teamwork-kids-succeed-in-life/
Olleta, L. (2013), La enseñanza del inglés en los centros rurales, (Tesis de Pregrado). Universidad de Valladolid, Soria, España.
Otálora, E., and Rodríguez, M. (2018), Prácticas docentes en la enseñanza de inglés en Educación básica en instituciones educativas públicas en contextos rurales, (Tesis de Pregrado). Universidad de La Salle, Bogotá.
Pastorini, M. (29 de noviembre de 2015) ¿Qué es evangelizar? Mucho más que transmitir valores cristianos. Aleteia. Retrieved from: https://es.aleteia.org/2015/11/29/que-es-evangelizar/
Pellitero, R. (10 de septiembre de 2012) Evangelización y Educación. Vida Universitaria. Retrieved from: https://www.unav.edu/web/vida-universitaria/detalle-opinion2?articleId=1858112
Rodríguez, D. (2011). Profesores como intelectuales de Henry Giroux. Retrieved from: https://cienciassocialeseducacionut.wordpress.com
Turrión, P. (2013). La enseñanza de lenguas extranjeras a través del aprendizaje cooperativo: el aprendizaje del inglés en alumnos de primaria. (Tesis Doctoral). Universidad de Valladolid, España.
Varghese, M. And Johnston, B. (2007). Evangelical Christians and English Language Teaching. Source: TESOL Quarterly, Vol. 41, No. 1 pp. 5-31 Published by: Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc. (TESOL) Stable URL: https://www.jstor.org/stable/40264329 Accessed: 19-05-2020 16:59 UTC
Zaldua, E. (2016): “Enseñanza extra-clase del idioma inglés en educación básica en zona rural”, Revista Atlante: Cuadernos de Educación y Desarrollo (septiembre 2016). Retrieved from: http://www.eumed.net/rev/atlante/2016/09/ingles.html
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Duad
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Licenciatura en Lengua Extranjera - Inglés
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/6/2020lizethramirez.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/7/CRAI%20-%20Lizeth%20Ramirez.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/8/carta%20derecho%20autor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/1/2020lizethramirez.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/2/CRAI%20-%20Lizeth%20Ramirez.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/3/carta%20derecho%20autor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 51ab7c5c6ad0cdf40f43609dbb67f42a
65b3310babe28308921a13d67c2bd7a1
60a954763aa528e5172e38bb5b80c87e
e9a1e61bbd74c17a53bfe3156da62e2e
2dce315fdbf9b43955401c3e6b83ab61
1e9fddd2c342119243f77e9584faf5ae
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1782026291752468480
spelling Bonilla Mora, Martha IsabelRamírez Rico, Lizeth2020-09-15T22:12:43Z2020-09-15T22:12:43Z2020-09-11Ramírez, L.(2020) Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarca [Trabajo de grado, Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés] Universidad Santo Tomás, Colombia.http://hdl.handle.net/11634/29841reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEsta investigación de tipo narrativo muestra la razón y la manera en que abordé dentro de mis clases de inglés valores a través de historias bíblicas con los estudiantes de grado quinto del Colegio Cristiano G.A.D en La Vega Cundinamarca, así como mi experiencia como maestra de inglés en un colegio cristiano sobre el desarrollo de estas clases. Los datos de esta investigación fueron obtenidos de diferentes instrumentos que corresponden a la investigación narrativa. Yo analicé los datos y clasifiqué códigos para obtener categorías. Con los hallazgos de esta investigación pretendo mostrar la importancia de involucrar valores en asignaturas como inglés para apostarle a una educación integral que se preocupe no solo por el aprendizaje, sino también por el estudiante. Así mismo, a través de mi experiencia en la enseñanza del idioma inglés quiero contribuir con otros docentes en formación como ejercicio de reflexión sobre la labor docente y una revisión de los procesos de enseñanza-aprendizaje del idioma inglés.This narrative research shows why and how I approached values in the English classes through Biblical stories with the fifth-grade students of Christian School G.A.D in La Vega Cundinamarca, as well as my experience as an English teacher in the same school while I development of those classes. Data of this research were obtained from different instruments that correspond to the narrative research. I analyzed data, and classified codes to get categories. With the findings of this research, I intend to show the importance of involving values in subjects such as English to bet on an integral education that is concerned not only with learning but also with the student. Likewise, through my experience in English language teaching, I want to contribute to other pre-service teachers as a reflection exercise on the teaching work and a review of the teaching-learning processes of the English language.Licenciado en Lengua Extranjera - Ingléshttp://www.ustadistancia.edu.co/?page_id=3956Pregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Licenciatura en Lengua Extranjera - InglésFacultad de EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Experience of teaching values through biblical stories in the English classroom at Gimnasio Cristiano G.A.D - La Vega Cundinamarcavaluesbiblical storiesintegral educationexperienceEnglish language teachingteaching-learning processLicenciatura en Lenguas Extranjeras InglésInglesEnseñanza activavaloreshistorias bíblicaseducación integralexperienciaenseñanza del idioma inglésproceso de enseñanza-aprendizajeTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA DuadArrieta, L., Beleño, N., and Villa, H. (2015). Fomentando valores en la infancia a través de cuentos, fábulas, mitos, leyendas e historias bíblicas, (Tesis de Pregrado). Universidad de Cartagena, Ceres Turbaco.Barkhuizen, G., Benson, P., & Chik, A. (2014). Narrative Inquiryin Language teaching and Learning Research. New York and London: Routledge Taylor and Francis Group.Bejarano, P. (2013). Propuesta metodológica para la enseñanza del inglés a través de la pedagogía por proyectos, (Tesis de Pregrado). Universidad Del Valle, Cali.Bonilla, S et al. (2014). Critical Socio-Cultural Elements of the Intercultural Endeavour of English Teaching in Colombian Rural Areas. PROFILE Issues in Teachers' Professional Development. 16. (No 2). Retrieved from: http://dx.doi.org/10.15446/profile.v16n2.40423Caceres, A. and Unigarro, D. (2007). Analysis of children’s English language learning evidence when engaging in Project work. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development. 8. Retrieved from: file:///D:/10817-21876-1-PB.pdfCreswell, J. W., (2006) Five Qualitative Approach to Inquiry. Retrieved November 28, 2006 http://aula20152.ustadistancia.edu.co/mod/resource/view.php?id=70909Colombia es el país con el mayor porcentaje de niños que crecen sin sus padres. (17 de julio de 2013). Retrieved from https://www.elpais.com.co/colombia/es-el-pais-con-el-mayor-porcentaje-de-ninos-que-crecen-sin-sus-padres.htmlElizondo, F. (1993). Una educación integral desde el cristianismo. Madrid, Spain: Mercaba.org. Retrieved from: https://mercaba.org/FICHAS/Educacion/una_educacion_integral.htmGardner, H. (2006). Five Minds for the Future. Boston, Massachusetts: Harvard Bussiness School Publishing.González, I. (12 de febrero de 1996) La importancia del deporte para los niños. El tiempo. Retrieved from: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-362601How teamwork helps kids succeed in life. (2018). Retrieved from https://groupdynamix.com/teamwork-kids-succeed-in-life/Olleta, L. (2013), La enseñanza del inglés en los centros rurales, (Tesis de Pregrado). Universidad de Valladolid, Soria, España.Otálora, E., and Rodríguez, M. (2018), Prácticas docentes en la enseñanza de inglés en Educación básica en instituciones educativas públicas en contextos rurales, (Tesis de Pregrado). Universidad de La Salle, Bogotá.Pastorini, M. (29 de noviembre de 2015) ¿Qué es evangelizar? Mucho más que transmitir valores cristianos. Aleteia. Retrieved from: https://es.aleteia.org/2015/11/29/que-es-evangelizar/Pellitero, R. (10 de septiembre de 2012) Evangelización y Educación. Vida Universitaria. Retrieved from: https://www.unav.edu/web/vida-universitaria/detalle-opinion2?articleId=1858112Rodríguez, D. (2011). Profesores como intelectuales de Henry Giroux. Retrieved from: https://cienciassocialeseducacionut.wordpress.comTurrión, P. (2013). La enseñanza de lenguas extranjeras a través del aprendizaje cooperativo: el aprendizaje del inglés en alumnos de primaria. (Tesis Doctoral). Universidad de Valladolid, España.Varghese, M. And Johnston, B. (2007). Evangelical Christians and English Language Teaching. Source: TESOL Quarterly, Vol. 41, No. 1 pp. 5-31 Published by: Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc. (TESOL) Stable URL: https://www.jstor.org/stable/40264329 Accessed: 19-05-2020 16:59 UTCZaldua, E. (2016): “Enseñanza extra-clase del idioma inglés en educación básica en zona rural”, Revista Atlante: Cuadernos de Educación y Desarrollo (septiembre 2016). Retrieved from: http://www.eumed.net/rev/atlante/2016/09/ingles.htmlTHUMBNAIL2020lizethramirez.pdf.jpg2020lizethramirez.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3460https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/6/2020lizethramirez.pdf.jpg51ab7c5c6ad0cdf40f43609dbb67f42aMD56open accessCRAI - Lizeth Ramirez.pdf.jpgCRAI - Lizeth Ramirez.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4602https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/7/CRAI%20-%20Lizeth%20Ramirez.pdf.jpg65b3310babe28308921a13d67c2bd7a1MD57open accesscarta derecho autor.pdf.jpgcarta derecho autor.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3862https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/8/carta%20derecho%20autor.pdf.jpg60a954763aa528e5172e38bb5b80c87eMD58open accessORIGINAL2020lizethramirez.pdf2020lizethramirez.pdfTrabajo de Gradoapplication/pdf3669626https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/1/2020lizethramirez.pdfe9a1e61bbd74c17a53bfe3156da62e2eMD51open accessCRAI - Lizeth Ramirez.pdfCRAI - Lizeth Ramirez.pdfCarta aprobación Facultadapplication/pdf303616https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/2/CRAI%20-%20Lizeth%20Ramirez.pdf2dce315fdbf9b43955401c3e6b83ab61MD52metadata only accesscarta derecho autor.pdfcarta derecho autor.pdfCarta Derechos de Autorapplication/pdf391206https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/3/carta%20derecho%20autor.pdf1e9fddd2c342119243f77e9584faf5aeMD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29841/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open access11634/29841oai:repository.usta.edu.co:11634/298412022-10-10 16:05:33.559open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K