Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia
Introducción: La calidad de vida en pacientes diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello se ve afectada tanto en la salud física como en la salud mental, repercutiendo en las relaciones interpersonales con su entorno. Sin embargo, al ser un asunto de escaso interés, tiene poca investigación, dejan...
- Autores:
-
Morales Olaya, Alejandra
Peña Galvis, Danna Valentina
Pinto Murillo, Paula Daniela
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/44591
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/44591
- Palabra clave:
- quality of life, head and neck neoplasms, tongue neoplasms, oropharyngeal neoplasms
patologia
Neoplasmas de cabeza y cuello
Tratamiento paliativo
calidad de vida
neoplasias de cabeza y cuello
neoplasia de la lengua
neoplasias orofaringeas
- Rights
- openAccess
- License
- CC0 1.0 Universal
| id |
SANTTOMAS2_60a2e1b9424a3bd043a0b069a493cd22 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/44591 |
| network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| title |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| spellingShingle |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia quality of life, head and neck neoplasms, tongue neoplasms, oropharyngeal neoplasms patologia Neoplasmas de cabeza y cuello Tratamiento paliativo calidad de vida neoplasias de cabeza y cuello neoplasia de la lengua neoplasias orofaringeas |
| title_short |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| title_full |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| title_fullStr |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| title_full_unstemmed |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| title_sort |
Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia |
| dc.creator.fl_str_mv |
Morales Olaya, Alejandra Peña Galvis, Danna Valentina Pinto Murillo, Paula Daniela |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Rueda Velásquez, Sandra Juliana Aránzazu Moya, Gloria |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Morales Olaya, Alejandra Peña Galvis, Danna Valentina Pinto Murillo, Paula Daniela |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
quality of life, head and neck neoplasms, tongue neoplasms, oropharyngeal neoplasms |
| topic |
quality of life, head and neck neoplasms, tongue neoplasms, oropharyngeal neoplasms patologia Neoplasmas de cabeza y cuello Tratamiento paliativo calidad de vida neoplasias de cabeza y cuello neoplasia de la lengua neoplasias orofaringeas |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
patologia Neoplasmas de cabeza y cuello Tratamiento paliativo |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
calidad de vida neoplasias de cabeza y cuello neoplasia de la lengua neoplasias orofaringeas |
| description |
Introducción: La calidad de vida en pacientes diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello se ve afectada tanto en la salud física como en la salud mental, repercutiendo en las relaciones interpersonales con su entorno. Sin embargo, al ser un asunto de escaso interés, tiene poca investigación, dejando de lado todas las implicaciones emocionales, físicas, y mentales que esta enfermedad causa. Objetivo: Determinar la calidad de vida en pacientes diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello en los lugares de referencia desde el año 2019-2021. Materiales y métodos: Estudio observacional, analítico de corte transversal con muestra de 71 pacientes mayores de edad diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga que asistieron a los centros de referencia. Datos recolectados a través de cuestionarios QLQ-C30 y H&N35 que fueron unidos antes de ser realizados. Se analizó la calidad de vida en la capacidad funcional, síntomas, valoración global, salud y variables sociodemográficas de los pacientes después de su diagnóstico, análisis univariado mediante el programa STATA 14 y bivariado por la prueba de CHI2. Se basó en las recomendaciones para investigación, según resolución 008430/93. Los pacientes firmaron el consentimiento informado. Resultados: Se evaluaron 71 sujetos, con edad promedio de 48 años, la mayoría sexo femenino, estrato 4 y régimen de salud contributivo. Se observó que el tipo de cáncer más frecuente fue el carcinoma en la laringe, y los de mayor sintomatología fueron los sarcomas y metastásicos de cuello. Por otro lado, el tratamiento más frecuente fue la cirugía. La orofaringe arrojó los puntajes más bajos respecto a la escala funcional, y así mayor sintomatología. Conclusión: Las personas con un diagnóstico temprano o menor tiempo transcurrido desde el diagnóstico definitivo y el inicio del tratamiento tienen mejor calidad de vida. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-05-25T22:54:49Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-05-25T22:54:49Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-05-23 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Morales, A., Peña, D., Pinto, P. (2022). Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia. Universidad santo tomas. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/44591 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
| identifier_str_mv |
Morales, A., Peña, D., Pinto, P. (2022). Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia. Universidad santo tomas. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/11634/44591 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Almeida, C., Mendonca de Araújo, C., Taveira, G., y Cavalcante, S. (2016). Evaluation of quality of life of visually impaired/ evaluación de la calidad de vida de deficientes visuales. Revista Brasileira De Enfermagem, 69(1). doi:10.1590/0034-7167.2016690110i Aragón, N., Ordoñez, D., Urrea, M., Holguín, J., Collazos, P., García, L., Osorio, M., Barreto, J., y Bravo, L. (2021). Head and neck cancer in Cali, Colombia: Population-based study. Community dentistry and oral epidemiology, 10.1111/cdoe.12671. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/cdoe.12671 Arraras, J., Martínez, M., Manterota, A., y Laínez, N. (2004). La evaluación de la calidad de vida del paciente oncológico. El grupo de calidad de vida de la EORTC. Psicooncología, 1(1), 87-98. Recuperado a partir de https://revistas.ucm.es/index.php/PSIC/article/view/PSIC0404110087A Arraras, J., Villafranca, E., Arias de la Vega, F., Domínguez, M., Lainez, N., Manterola, A., Martínez, E., Romero, P., y Martinez, M. (2008). The EORTC quality of life questionnaire QLO-C30 (version 3.0): Validation study for spanish prostate cancer patients. Archivos espanoles de urologia, 61(8), 949–954. Bascones, A., y García, V. (2009). Cáncer oral: Puesta al día. Avances en Odontoestomatología, 25(5), 239-248. Bermúdez C., Collazos E., y Fonseca, A. (s.f). Enfermería global. (2013). Medición de la calidad de vida por el cuestionario QLQ-C30 en sujetos con diversos tipos de cáncer de la ciudad de Bucaramanga- Colombia. Enfermería global, 12 (2), 294-302. ISSN: Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=365834849014 Bonfils, P. (2007). Tumores de las glándulas salivales. EMC - Otorrinolaringología, 36 (3), 1–20. https://doi.org/10.1016/s1632-3475(07)70669-0 Cáncer oral y orofaríngeo - Estadios y grados. (2012, junio 21). Cancer.Net. https://www.cancer.net/es/tipos-de-cancer/cancer-oral-y-orofaringeo/estadios-y-grados Cano, RGA (2012). Sarcomas: etiología y síntomas. Finlay, 2 (2), 116–119. http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/108/1287 Cárcamo, M. (2018). Epidemiología y generalidades del tumor de cabeza y cuello. Revista médica Clínica Las Condes, 29(4), 388–396. Cárcamo, M., Campo, V., Behrmann, D., Celedón, C., Alvear, Á., Vásquez, P., y Araya, C. (2018). Head and neck cancer: validation of the QLQ-H&N35 quality of life questionnaire. Revista médica de Chile, 146(5), 578–584. Carpizo, J. (2013). Los derechos de la justicia social: su cumplimiento. Revista Latinoamericana de Derecho Social, 16, 3-30. doi:10.1016/S1870-4670(13)71961-4 Chen, S., Lai, Y., Liao, C., Chang, J., Lin, C., Fan, K., y Huang, B. (2013). Supportive care needs in newly diagnosed oral cavity cancer patients receiving radiation therapy: Supportive care needs in patients receiving RT. Psycho-Oncology, 22(6), 1220–1228. https://doi.org/10.1002/pon.3126 Fitzmaurice, C., Akinyemiju, T., Al Lami, F., Alam, T., Alizadeh, R., Allen, C., Alsharif, U., Alvis, N., Amini, E., Anderson, B., Aremu, O., Artaman, A., Asgedom, S., Assadi, R., Atey, T. M., Avila, L., Awasthi, A., Ba Saleem, H., Naghavi, M. (2018). Global, regional, and national cancer incidence, mortality, years of life lost, years lived with disability, and disability-adjusted life-years for 29 cancer groups, 1990 to 2016: A systematic analysis for the Global burden of disease study: A systematic analysis for the global burden of disease study. JAMA Oncology, 4(11), 1553–1568. Fumincelli, L., Mazzo, A., Martins, J., y Mendes, I. (2019). Quality of life and ethics: A concept analysis. Nursing ethics, 26(1), 61–70. https://doi.org/10.1177/0969733016689815 Gallegos-Hernández, J. F. (2006). El cáncer de cabeza y cuello. Factores de riesgo y prevención. Cirugía y Cirujanos, 4, 8. García, A., Domínguez, A., García, J., Cancela, G., Torres, J., y Esparza, G. (2013). Revisión y puesta al día en cáncer de lengua. Avances en Odontoestomatología, 29(5), 255-269. Recuperado en 29 de marzo de 2022, de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852013000500005&lng=es&tlng=es. García, R., Martinez, C., Rojas, L., y Pupo, A. (2013). Caracterización de adultos mayores con cáncer de cabeza y cuello. CCH. Correo científico de Holguín, 17(2). https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=42924 Gelband, H., Jha, P., Sankaranarayanan, R., y Horton, S. (Eds.). (2015). Cancer: Disease Control Priorities, Third Edition (Volume 3). The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank. Gil, J. M., Palau, E. M., & Ramos Macías, Á. (2017). Libro virtual de formación en ORL. Seorl.net. Recuperado el 10 de abril de 2022, de https://seorl.net/PDF/Cavidad%20oral%20faringe%20esofago/070%20-%20SEMIOLOG%C3%8DA%20Y%20EXPLORACI%C3%93N%20CL%C3%8DNICA%20DE%20LA%20CAVIDAD%20ORAL%20Y%20LA%20FARINGE.pdf Gritz, E., Carmack, C., de Moor, C., Coscarelli, A., Schacherer, C., Meyers, E., y Abemayor, E. (1999). First year after head and neck cancer: quality of life. Journal of clinical oncology: official journal of the American Society of Clinical Oncology, 17(1), 352–360. https://doi.org/10.1200/JCO.1999.17.1.352 Grupo medico seor y georcc, grupo de enfermería seor. (s/f). Cancer de cabeza y cuello: definición y tratamiento de radioterapia, prevención y cuidados. Seor.es. Recuperado el 6 de marzo de 2022, de https://seor.es/wp-content/uploads/CANCER-DE-ORL-tratamientos-y-cuidados.pdf Hammerlid, E., Bjordal, K., Ahlner-Elmqvist, M., Jannert, M., Kaasa, S., Sullivan, M., & Westin, T. (1997). Prospective, longitudinal quality-of-life study of patients with head and neck cancer: a feasibility study including the EORTC QLQ-C30. Otolaryngology--Head and Neck Surgery: Official Journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 116(6 Pt 1), 666–673. https://doi.org/10.1016/S0194-59989770246-8 Hernández, V. (2017). Estudios epidemiológicos: tipos, diseño e interpretación. Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día, 16(3), 98-105. doi:10.1016/j.eii.2017.03.001 http://dx.doi.org/10.1016/j.eii.2017.03.001 Instituto Nacional del Cáncer. (2017). Cánceres de cabeza y cuello. www.cancer.gov/espanol/tipos/cabeza-cuello/hoja-informativa-cabeza-cuello#:%7E:text=Los%20s%C3%ADntomas%20de%20los%20c%C3%A1nceres%20de%20cabeza%20y%20cuello%20pueden,por%20otras%20afecciones%20menos%20graves Liao, L., Hsu, W., Lo, W., Cheng, P., Shueng, P., y Hsieh, C. (2019). Health-related quality of life and utility in head and neck cancer survivors Springer Science and Business Media LLC. doi:10.1186/s12885-019-5614-4 López-Jornet, P., Camacho-Alonso, F., López-Tortosa, J., Palazon Tovar, T., & Rodríguez-Gonzales, M. A. (2012). Assessing quality of life in patients with head and neck cancer in Spain by means of EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35. Journal of Cranio-Maxillo-Facial Surgery: Official Publication of the European Association for Cranio-Maxillo-Facial Surgery, 40(7), 614–620. https://doi.org/10.1016/j.jcms.2012.01.011 Melo, M., Rocha, B., Pires, M., Fonseca, E., Freitas, E., Martelli, H., y Santos, F. (2013). Quality of life of patients with head and neck cancer. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 79(1), 82–88. https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130014 Morales, C., Moreno, M., & De, L. (2018). reconstrucción en cabeza y cuello: un desafío en oncología reconstruction in head and neck: a challenge in oncology. Sochiorl.cl. Recuperado el 27 de abril de 2022, de https://sochiorl.cl/uploads/78-04-16.pdf Nagy, J., Braunitzer, G., Antal, M., Berkovits, C., Novák, P., y Nagy, K. (2014). Quality of life in head and neck cancer patients after tumor therapy and subsequent rehabilitation: An exploratory study. Quality of Life Research, 23(1), 135-143. doi:10.1007/s11136-013-0446-1 Nayak, S., Pai, M., y George, L. (2018). Self-image and quality of life among head and neck cancer patients. Journal of Clinical and Diagnostic Research, 12(8), XC01-XC05. doi:10.7860/JCDR/2018/30770.11875 Razak, A., Saddki, N., Naing, N., y Abdullah, N. (2010). Oral cancer survival among Malay patients in Hospital Universiti Sains Malaysia, Kelantan. Asian Pacific journal of cancer prevention: APJCP, 11(1), 187–191. Scott, N., Fayers, P., Aaronson, N., Bottomley, A., De Graeff, A., Groenvold, M., Gundy, C., Koller, M., Petersen, M., y Sprangers, M. (2022). EORTC QLQ-C30 Reference Values This manual presents reference data for the QLQ-C30 based upon data provided by EORTC Quality of Life Group Members and other users of the QLQ-C30 July 2008. Eortc.Org. Retrieved March 27, 2022, from https://www.eortc.org/app/uploads/sites/2/2018/02/reference_values_manual2008.pdf Sharma, Y., Mishra, G., y Parikh, V. (2019). Quality of Life in Head and Neck Cancer Patients. Indian journal of otolaryngology and head and neck surgery : official publication of the Association of Otolaryngologists of India, 71(Suppl 1), 927–932. https://doi.org/10.1007/s12070-019-01620-2 Suárez, G., Pérez, M., Fernández, R., y Pérez, P. (2013). Caracterización de adultos mayores con cáncer de cabeza y cuello. Correo Científico Médico. https://www.medigraphic.com/pdfs/correo/ccm-2013/ccm132b.pdf Vinés V., Orellana G., Bravo M., y Jofré P. (2017). Manejo del cáncer de cabeza y cuello: ¿Radioterapia a quién, cuándo y por qué? Revista de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello., 77(1), 81-90. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-48162017000100013 World Health Assembly. (2017). Cancer prevention and control in the context of an integrated approach. World Health Organization. |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
CC0 1.0 Universal |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
CC0 1.0 Universal http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
text/html |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bucaramanga |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Odontología |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Odontología |
| institution |
Universidad Santo Tomás |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/7/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/5/2022MoralesAlejandra.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/4/2022MoralesAlejandra1.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/6/2022MoralesAlejandra2.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/8/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/9/2022MoralesAlejandra.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/10/2022MoralesAlejandra1.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/11/2022MoralesAlejandra2.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c 10c3a84315a6adb65858850e71bfe75a f043c325b9a971fe56bb8e973ad2108e b87c355fbc68221801e63e1ba4a2144c aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 1f93f9a5009f09334b6ccd9b1eb7b55e 3405be09d0344a0b37b6fe770df789f6 381b67bdb8f423a46cdab2c64ba32774 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usantotomas.edu.co |
| _version_ |
1782026348005425152 |
| spelling |
Rueda Velásquez, Sandra JulianaAránzazu Moya, GloriaMorales Olaya, AlejandraPeña Galvis, Danna ValentinaPinto Murillo, Paula Daniela2022-05-25T22:54:49Z2022-05-25T22:54:49Z2022-05-23Morales, A., Peña, D., Pinto, P. (2022). Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombia. Universidad santo tomas.http://hdl.handle.net/11634/44591reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coIntroducción: La calidad de vida en pacientes diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello se ve afectada tanto en la salud física como en la salud mental, repercutiendo en las relaciones interpersonales con su entorno. Sin embargo, al ser un asunto de escaso interés, tiene poca investigación, dejando de lado todas las implicaciones emocionales, físicas, y mentales que esta enfermedad causa. Objetivo: Determinar la calidad de vida en pacientes diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello en los lugares de referencia desde el año 2019-2021. Materiales y métodos: Estudio observacional, analítico de corte transversal con muestra de 71 pacientes mayores de edad diagnosticados con cáncer de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga que asistieron a los centros de referencia. Datos recolectados a través de cuestionarios QLQ-C30 y H&N35 que fueron unidos antes de ser realizados. Se analizó la calidad de vida en la capacidad funcional, síntomas, valoración global, salud y variables sociodemográficas de los pacientes después de su diagnóstico, análisis univariado mediante el programa STATA 14 y bivariado por la prueba de CHI2. Se basó en las recomendaciones para investigación, según resolución 008430/93. Los pacientes firmaron el consentimiento informado. Resultados: Se evaluaron 71 sujetos, con edad promedio de 48 años, la mayoría sexo femenino, estrato 4 y régimen de salud contributivo. Se observó que el tipo de cáncer más frecuente fue el carcinoma en la laringe, y los de mayor sintomatología fueron los sarcomas y metastásicos de cuello. Por otro lado, el tratamiento más frecuente fue la cirugía. La orofaringe arrojó los puntajes más bajos respecto a la escala funcional, y así mayor sintomatología. Conclusión: Las personas con un diagnóstico temprano o menor tiempo transcurrido desde el diagnóstico definitivo y el inicio del tratamiento tienen mejor calidad de vida.Introduction: The quality of life in patients diagnosed with head and neck cancer is affected in both physical and mental health, affecting interpersonal relationships with their environment. However, being a matter of little interest, it has little research, leaving aside all the emotional, physical, and mental implications that this disease causal. Objective: To determine the quality of life in patients diagnosed with head and neck cancer in the reference sites since 2019-2021. Materials and methods: An observational, descriptive cross-sectional study with a sample of 79 elderly patients diagnosed with head and neck cancer in the city of Bucaramanga who attended the reference centers. Data collected questionnaires QLQ-C30 and H&N 35 that were joined before being performed. The quality of life in functional capacity, symptoms, overall assessment, health and sociodemographic variables of the patients after diagnosis, univariate analysis using the STATA program 14 and bivariate for the CHI2 test were analyzed. It was based on resolution 008430 of 1993 of title 2 chapter 1 and law 1581. Results: The study evaluated 71 subjects, with an average age of 48 years, most of them female, stratum 4 and contributory health regimen. It was observed that the most frequent type of cancer is carcinoma in the larynx, the types of cancer with the greatest symptomatology were sarcomas and metastatic neck. On the other hand, the most frequent treatment was surgery. The oropharynx yielded the lowest scores with respect to the functional scale, and thus greater symptomatology. Conclusion: People with an early diagnosis or shorter time elapsed since the definitive diagnosis and the start of treatment have a better quality of life.Odontólogohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionPregradotext/htmlspaUniversidad Santo TomásPregrado OdontologíaFacultad de OdontologíaCC0 1.0 Universalhttp://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Calidad de vida en pacientes diagnosticados con neoplasias malignas de cabeza y cuello en la ciudad de Bucaramanga, Colombiaquality of life, head and neck neoplasms, tongue neoplasms, oropharyngeal neoplasmspatologiaNeoplasmas de cabeza y cuelloTratamiento paliativocalidad de vidaneoplasias de cabeza y cuelloneoplasia de la lenguaneoplasias orofaringeasTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BucaramangaAlmeida, C., Mendonca de Araújo, C., Taveira, G., y Cavalcante, S. (2016). Evaluation of quality of life of visually impaired/ evaluación de la calidad de vida de deficientes visuales. Revista Brasileira De Enfermagem, 69(1). doi:10.1590/0034-7167.2016690110iAragón, N., Ordoñez, D., Urrea, M., Holguín, J., Collazos, P., García, L., Osorio, M., Barreto, J., y Bravo, L. (2021). Head and neck cancer in Cali, Colombia: Population-based study. Community dentistry and oral epidemiology, 10.1111/cdoe.12671. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/cdoe.12671Arraras, J., Martínez, M., Manterota, A., y Laínez, N. (2004). La evaluación de la calidad de vida del paciente oncológico. El grupo de calidad de vida de la EORTC. Psicooncología, 1(1), 87-98. Recuperado a partir de https://revistas.ucm.es/index.php/PSIC/article/view/PSIC0404110087AArraras, J., Villafranca, E., Arias de la Vega, F., Domínguez, M., Lainez, N., Manterola, A., Martínez, E., Romero, P., y Martinez, M. (2008). The EORTC quality of life questionnaire QLO-C30 (version 3.0): Validation study for spanish prostate cancer patients. Archivos espanoles de urologia, 61(8), 949–954.Bascones, A., y García, V. (2009). Cáncer oral: Puesta al día. Avances en Odontoestomatología, 25(5), 239-248.Bermúdez C., Collazos E., y Fonseca, A. (s.f). Enfermería global. (2013). Medición de la calidad de vida por el cuestionario QLQ-C30 en sujetos con diversos tipos de cáncer de la ciudad de Bucaramanga- Colombia. Enfermería global, 12 (2), 294-302. ISSN: Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=365834849014Bonfils, P. (2007). Tumores de las glándulas salivales. EMC - Otorrinolaringología, 36 (3), 1–20. https://doi.org/10.1016/s1632-3475(07)70669-0Cáncer oral y orofaríngeo - Estadios y grados. (2012, junio 21). Cancer.Net. https://www.cancer.net/es/tipos-de-cancer/cancer-oral-y-orofaringeo/estadios-y-gradosCano, RGA (2012). Sarcomas: etiología y síntomas. Finlay, 2 (2), 116–119. http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/108/1287Cárcamo, M. (2018). Epidemiología y generalidades del tumor de cabeza y cuello. Revista médica Clínica Las Condes, 29(4), 388–396.Cárcamo, M., Campo, V., Behrmann, D., Celedón, C., Alvear, Á., Vásquez, P., y Araya, C. (2018). Head and neck cancer: validation of the QLQ-H&N35 quality of life questionnaire. Revista médica de Chile, 146(5), 578–584.Carpizo, J. (2013). Los derechos de la justicia social: su cumplimiento. Revista Latinoamericana de Derecho Social, 16, 3-30. doi:10.1016/S1870-4670(13)71961-4Chen, S., Lai, Y., Liao, C., Chang, J., Lin, C., Fan, K., y Huang, B. (2013). Supportive care needs in newly diagnosed oral cavity cancer patients receiving radiation therapy: Supportive care needs in patients receiving RT. Psycho-Oncology, 22(6), 1220–1228. https://doi.org/10.1002/pon.3126Fitzmaurice, C., Akinyemiju, T., Al Lami, F., Alam, T., Alizadeh, R., Allen, C., Alsharif, U., Alvis, N., Amini, E., Anderson, B., Aremu, O., Artaman, A., Asgedom, S., Assadi, R., Atey, T. M., Avila, L., Awasthi, A., Ba Saleem, H., Naghavi, M. (2018). Global, regional, and national cancer incidence, mortality, years of life lost, years lived with disability, and disability-adjusted life-years for 29 cancer groups, 1990 to 2016: A systematic analysis for the Global burden of disease study: A systematic analysis for the global burden of disease study. JAMA Oncology, 4(11), 1553–1568.Fumincelli, L., Mazzo, A., Martins, J., y Mendes, I. (2019). Quality of life and ethics: A concept analysis. Nursing ethics, 26(1), 61–70. https://doi.org/10.1177/0969733016689815Gallegos-Hernández, J. F. (2006). El cáncer de cabeza y cuello. Factores de riesgo y prevención. Cirugía y Cirujanos, 4, 8.García, A., Domínguez, A., García, J., Cancela, G., Torres, J., y Esparza, G. (2013). Revisión y puesta al día en cáncer de lengua. Avances en Odontoestomatología, 29(5), 255-269. Recuperado en 29 de marzo de 2022, de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852013000500005&lng=es&tlng=es.García, R., Martinez, C., Rojas, L., y Pupo, A. (2013). Caracterización de adultos mayores con cáncer de cabeza y cuello. CCH. Correo científico de Holguín, 17(2). https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=42924Gelband, H., Jha, P., Sankaranarayanan, R., y Horton, S. (Eds.). (2015). Cancer: Disease Control Priorities, Third Edition (Volume 3). The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank.Gil, J. M., Palau, E. M., & Ramos Macías, Á. (2017). Libro virtual de formación en ORL. Seorl.net. Recuperado el 10 de abril de 2022, de https://seorl.net/PDF/Cavidad%20oral%20faringe%20esofago/070%20-%20SEMIOLOG%C3%8DA%20Y%20EXPLORACI%C3%93N%20CL%C3%8DNICA%20DE%20LA%20CAVIDAD%20ORAL%20Y%20LA%20FARINGE.pdfGritz, E., Carmack, C., de Moor, C., Coscarelli, A., Schacherer, C., Meyers, E., y Abemayor, E. (1999). First year after head and neck cancer: quality of life. Journal of clinical oncology: official journal of the American Society of Clinical Oncology, 17(1), 352–360. https://doi.org/10.1200/JCO.1999.17.1.352Grupo medico seor y georcc, grupo de enfermería seor. (s/f). Cancer de cabeza y cuello: definición y tratamiento de radioterapia, prevención y cuidados. Seor.es. Recuperado el 6 de marzo de 2022, de https://seor.es/wp-content/uploads/CANCER-DE-ORL-tratamientos-y-cuidados.pdfHammerlid, E., Bjordal, K., Ahlner-Elmqvist, M., Jannert, M., Kaasa, S., Sullivan, M., & Westin, T. (1997). Prospective, longitudinal quality-of-life study of patients with head and neck cancer: a feasibility study including the EORTC QLQ-C30. Otolaryngology--Head and Neck Surgery: Official Journal of American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, 116(6 Pt 1), 666–673. https://doi.org/10.1016/S0194-59989770246-8Hernández, V. (2017). Estudios epidemiológicos: tipos, diseño e interpretación. Enfermedad Inflamatoria Intestinal al Día, 16(3), 98-105. doi:10.1016/j.eii.2017.03.001 http://dx.doi.org/10.1016/j.eii.2017.03.001Instituto Nacional del Cáncer. (2017). Cánceres de cabeza y cuello. www.cancer.gov/espanol/tipos/cabeza-cuello/hoja-informativa-cabeza-cuello#:%7E:text=Los%20s%C3%ADntomas%20de%20los%20c%C3%A1nceres%20de%20cabeza%20y%20cuello%20pueden,por%20otras%20afecciones%20menos%20gravesLiao, L., Hsu, W., Lo, W., Cheng, P., Shueng, P., y Hsieh, C. (2019). Health-related quality of life and utility in head and neck cancer survivors Springer Science and Business Media LLC. doi:10.1186/s12885-019-5614-4López-Jornet, P., Camacho-Alonso, F., López-Tortosa, J., Palazon Tovar, T., & Rodríguez-Gonzales, M. A. (2012). Assessing quality of life in patients with head and neck cancer in Spain by means of EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35. Journal of Cranio-Maxillo-Facial Surgery: Official Publication of the European Association for Cranio-Maxillo-Facial Surgery, 40(7), 614–620. https://doi.org/10.1016/j.jcms.2012.01.011Melo, M., Rocha, B., Pires, M., Fonseca, E., Freitas, E., Martelli, H., y Santos, F. (2013). Quality of life of patients with head and neck cancer. Brazilian Journal of Otorhinolaryngology, 79(1), 82–88. https://doi.org/10.5935/1808-8694.20130014Morales, C., Moreno, M., & De, L. (2018). reconstrucción en cabeza y cuello: un desafío en oncología reconstruction in head and neck: a challenge in oncology. Sochiorl.cl. Recuperado el 27 de abril de 2022, de https://sochiorl.cl/uploads/78-04-16.pdfNagy, J., Braunitzer, G., Antal, M., Berkovits, C., Novák, P., y Nagy, K. (2014). Quality of life in head and neck cancer patients after tumor therapy and subsequent rehabilitation: An exploratory study. Quality of Life Research, 23(1), 135-143. doi:10.1007/s11136-013-0446-1Nayak, S., Pai, M., y George, L. (2018). Self-image and quality of life among head and neck cancer patients. Journal of Clinical and Diagnostic Research, 12(8), XC01-XC05. doi:10.7860/JCDR/2018/30770.11875Razak, A., Saddki, N., Naing, N., y Abdullah, N. (2010). Oral cancer survival among Malay patients in Hospital Universiti Sains Malaysia, Kelantan. Asian Pacific journal of cancer prevention: APJCP, 11(1), 187–191.Scott, N., Fayers, P., Aaronson, N., Bottomley, A., De Graeff, A., Groenvold, M., Gundy, C., Koller, M., Petersen, M., y Sprangers, M. (2022). EORTC QLQ-C30 Reference Values This manual presents reference data for the QLQ-C30 based upon data provided by EORTC Quality of Life Group Members and other users of the QLQ-C30 July 2008. Eortc.Org. Retrieved March 27, 2022, from https://www.eortc.org/app/uploads/sites/2/2018/02/reference_values_manual2008.pdfSharma, Y., Mishra, G., y Parikh, V. (2019). Quality of Life in Head and Neck Cancer Patients. Indian journal of otolaryngology and head and neck surgery : official publication of the Association of Otolaryngologists of India, 71(Suppl 1), 927–932. https://doi.org/10.1007/s12070-019-01620-2Suárez, G., Pérez, M., Fernández, R., y Pérez, P. (2013). Caracterización de adultos mayores con cáncer de cabeza y cuello. Correo Científico Médico. https://www.medigraphic.com/pdfs/correo/ccm-2013/ccm132b.pdfVinés V., Orellana G., Bravo M., y Jofré P. (2017). Manejo del cáncer de cabeza y cuello: ¿Radioterapia a quién, cuándo y por qué? Revista de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello., 77(1), 81-90. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-48162017000100013World Health Assembly. (2017). Cancer prevention and control in the context of an integrated approach. World Health Organization.CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8701https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/7/license_rdf42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708cMD57open accessORIGINAL2022MoralesAlejandra.pdf2022MoralesAlejandra.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf798866https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/5/2022MoralesAlejandra.pdf10c3a84315a6adb65858850e71bfe75aMD55open access2022MoralesAlejandra1.pdf2022MoralesAlejandra1.pdfAprobación de facultadapplication/pdf446094https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/4/2022MoralesAlejandra1.pdff043c325b9a971fe56bb8e973ad2108eMD54metadata only access2022MoralesAlejandra2.pdf2022MoralesAlejandra2.pdfCarta de aprobaciónapplication/pdf208385https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/6/2022MoralesAlejandra2.pdfb87c355fbc68221801e63e1ba4a2144cMD56metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/8/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD58open accessTHUMBNAIL2022MoralesAlejandra.pdf.jpg2022MoralesAlejandra.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5435https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/9/2022MoralesAlejandra.pdf.jpg1f93f9a5009f09334b6ccd9b1eb7b55eMD59open access2022MoralesAlejandra1.pdf.jpg2022MoralesAlejandra1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8481https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/10/2022MoralesAlejandra1.pdf.jpg3405be09d0344a0b37b6fe770df789f6MD510open access2022MoralesAlejandra2.pdf.jpg2022MoralesAlejandra2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8572https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/44591/11/2022MoralesAlejandra2.pdf.jpg381b67bdb8f423a46cdab2c64ba32774MD511open access11634/44591oai:repository.usta.edu.co:11634/445912022-12-13 03:13:49.518open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |