La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción

La evangelización, tema tan discutido en el contexto pastoral de la Iglesia, es el proceso por el cual se da a conocer el mensaje salvífico de Cristo, la Buena noticia del Reino, que desde de los inicios de la Iglesia, los apóstoles y todos los bautizados se preocuparon en anunciar por medio de un t...

Full description

Autores:
Dos Santos Costa, Francisco Bernardon
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/10030
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/10030
Palabra clave:
Evangelization
Process of evangelization
Urban context
Kingdom of God
Good News
knowing
Conversion
Dialogue
Inculturation
Evangelización
Proceso de evangelización
Contexto urbano
Reino de Dios
Buena Nueva
Conocer
Conversión
Diálogo
Inculturación
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_491ce0303b9ae95f328811da2d1d02ae
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/10030
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
title La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
spellingShingle La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
Evangelization
Process of evangelization
Urban context
Kingdom of God
Good News
knowing
Conversion
Dialogue
Inculturation
Evangelización
Proceso de evangelización
Contexto urbano
Reino de Dios
Buena Nueva
Conocer
Conversión
Diálogo
Inculturación
title_short La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
title_full La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
title_fullStr La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
title_full_unstemmed La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
title_sort La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acción
dc.creator.fl_str_mv Dos Santos Costa, Francisco Bernardon
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Puentes Rodríguez, Andrea
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Dos Santos Costa, Francisco Bernardon
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8353-3704
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Evangelization
Process of evangelization
Urban context
Kingdom of God
Good News
knowing
Conversion
Dialogue
Inculturation
topic Evangelization
Process of evangelization
Urban context
Kingdom of God
Good News
knowing
Conversion
Dialogue
Inculturation
Evangelización
Proceso de evangelización
Contexto urbano
Reino de Dios
Buena Nueva
Conocer
Conversión
Diálogo
Inculturación
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Evangelización
Proceso de evangelización
Contexto urbano
Reino de Dios
Buena Nueva
Conocer
Conversión
Diálogo
Inculturación
description La evangelización, tema tan discutido en el contexto pastoral de la Iglesia, es el proceso por el cual se da a conocer el mensaje salvífico de Cristo, la Buena noticia del Reino, que desde de los inicios de la Iglesia, los apóstoles y todos los bautizados se preocuparon en anunciar por medio de un testimonio autentico. Las Conferencias Episcopales Latinoamericanas, mirando los cambios tan drásticos de la realidad, con una esperanza sincera reflexionarán y ofrecerán valiosas aportaciones, para que en la práctica pastoral el mensaje de salvación fuera trasmitido con mayor ardor en medio del Pueblo de Dios. Uno de los desafíos de la evangelización es el contexto urbano, por su amplia y compleja realidad. Sin embargo, la evangelización está invitada a conocer la realidad urbana para poder anunciar proféticamente la Buena Noticia, ir al encuentro de las personas, construyendo puentes y ayudando a las personas y los evangelizadores a descubrir la belleza del Evangelio. Ese es el camino que el artículo pretende hacer para demonstrar las perspectivas y realidades del contexto urbano frente al gran reto de evangelizar en este contexto.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-01-26T22:54:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-01-26T22:54:14Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Dos Santos, F. B. (2017). La evangelización en el contexto urbano: Realidades y perspectivas de acción. (Trabajo de pregrado). Universidad Santo Tomàs. Bogotà, Colombia
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/10030
dc.identifier.topographic.spa.fl_str_mv T.T D72ev2017
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Dos Santos, F. B. (2017). La evangelización en el contexto urbano: Realidades y perspectivas de acción. (Trabajo de pregrado). Universidad Santo Tomàs. Bogotà, Colombia
T.T D72ev2017
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/10030
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv (La cultura del encuentro según el Papa Francisco, Paulinas Edhumani, subsidio para el curso de Evangelizando a través de las Tic’s, s.f., s).
Biblia de Jerusalén (1967). Bilbao: Desclée De Brouwer.
Celam. (2007). V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe.
Concilio Vaticano II. [AD] Decreto Ad Gentes sobre la actividad misionera de la Iglesia.
Concilio Vaticano II. [GS] Constitución pastoral sobre la Iglesia y el mundo de hoy Gaudium et Spes.
Conferencia Episcopal Latinoamericano (2004). Las 4 Conferencias Generales del Episcopado Latinoamericano. Bogotá, Colombia: CELAM.
Congregación para el clero (1997). [DGC] Directorio General de la Catequesis.
Consejo Episcopal Latinoamericano (2000). Evangelizar la gran ciudad un desafío prioritario. Bogotá, Colombia: CELAM.
Damasceno, R. (2008) Evangelización e inculturación en el Documento de Medellín. En: A los 40 años de Medellín: Cuestiones Teológicas, ISSN 0120-131X, N°84, 2008, pp. 215-225
Francisco. (2013). Exhortación apostólica Evangelii Gaudium.
Juan Pablo II. (2001). [NMI] Carta Apostólica Novo Millennio Ineunte.
Lagorreta, J.J (Ed.). (2007) 10 palabras clave sobre pastoral urbana en América Latina. Navarra, España: Verbo Divino.
Mancera, J., (2012) “Cultura urbanas: los procesos de la ciudad en perspectiva interdisciplinar”, en Evangelización en las culturas urbanas. Memorias y compromisos en América Latina y el Caribe. (pp. 45-55) CELAM.
Niño, F.S. (2015) “Memoria histórica del proceso de la Pastoral Urbana en América Latina y el Caribe”, en Evangelización en las culturas urbanas. Memorias y compromisos en América Latina y el Caribe. (pp. 8- 33). CELAM.
Paulo VI (1975) Exhortación apostólica Evangelii Nuntiandi.
Tovar, C., Monsalve, F., y Hernández, E. (Compiladores). (2002). La ciudad: hábitat de diversidad y complejidad. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia. Editorial Unibiblos.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Teología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Teología
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/6/2017franciscodossantos.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/4/Carta%20de%20derechos%20de%20autor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/8/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/2/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/3/DosSantos2017.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/5/Carta%20de%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/7/2017franciscodossantos.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/9/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 210b9f6bc226395f78a96d605b9c2637
ecb69a274c7b4371e6f7c4feaf147fec
93679368e17d6ace2db9b1b6b22aebf9
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
03b448541af92bdfdbbe4f0726360314
4ccc4b0c18bed619bf4ad61ed9d8fef8
6a01f1f4b4d1b9c8e4dc4147cb25a55f
9b86db51f62cf79faa5b792058b487cd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1782026155809832960
spelling Puentes Rodríguez, AndreaDos Santos Costa, Francisco Bernardonhttps://orcid.org/0000-0002-8353-37042018-01-26T22:54:14Z2018-01-26T22:54:14Z2017Dos Santos, F. B. (2017). La evangelización en el contexto urbano: Realidades y perspectivas de acción. (Trabajo de pregrado). Universidad Santo Tomàs. Bogotà, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/10030T.T D72ev2017reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa evangelización, tema tan discutido en el contexto pastoral de la Iglesia, es el proceso por el cual se da a conocer el mensaje salvífico de Cristo, la Buena noticia del Reino, que desde de los inicios de la Iglesia, los apóstoles y todos los bautizados se preocuparon en anunciar por medio de un testimonio autentico. Las Conferencias Episcopales Latinoamericanas, mirando los cambios tan drásticos de la realidad, con una esperanza sincera reflexionarán y ofrecerán valiosas aportaciones, para que en la práctica pastoral el mensaje de salvación fuera trasmitido con mayor ardor en medio del Pueblo de Dios. Uno de los desafíos de la evangelización es el contexto urbano, por su amplia y compleja realidad. Sin embargo, la evangelización está invitada a conocer la realidad urbana para poder anunciar proféticamente la Buena Noticia, ir al encuentro de las personas, construyendo puentes y ayudando a las personas y los evangelizadores a descubrir la belleza del Evangelio. Ese es el camino que el artículo pretende hacer para demonstrar las perspectivas y realidades del contexto urbano frente al gran reto de evangelizar en este contexto.Evangelization, a theme that has generated much dispute in the pastoral context of the Church, is the process through which it is given to know the salvific message of Christ, the good news of the kingdom, which the Apostles and all the baptized have been eager to announce, since the beginnings of the Church through an authentic testimony. The Latin-American Episcopal Conferences, looking at such drastic changes in reality, have reflected and made valuable contributions with a sincere hope, in order that in the pastoral practice, the message of salvation be transmitted with great zeal among the people of God. One of the challenges of evangelization is the urban context, with its wide and complex reality. However, evangelization is invited to know the urban reality in order to be able to announce the good news prophetically, have encounter with persons, build bridges and help persons and evangelizers to discover the beauty of the Gospel. This is the path that this article tries to follow, in order to show the perspectives and realities of the urban context and the great challenges to evangelize it.Licenciado en TeologíaPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado TeologíaFacultad de TeologíaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La evangelización en el contexto urbano: realidades y perspectivas de acciónEvangelizationProcess of evangelizationUrban contextKingdom of GodGood NewsknowingConversionDialogueInculturationEvangelizaciónProceso de evangelizaciónContexto urbanoReino de DiosBuena NuevaConocerConversiónDiálogoInculturaciónTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA Bogotá(La cultura del encuentro según el Papa Francisco, Paulinas Edhumani, subsidio para el curso de Evangelizando a través de las Tic’s, s.f., s).Biblia de Jerusalén (1967). Bilbao: Desclée De Brouwer.Celam. (2007). V Conferencia General del Episcopado Latinoamericano y del Caribe.Concilio Vaticano II. [AD] Decreto Ad Gentes sobre la actividad misionera de la Iglesia.Concilio Vaticano II. [GS] Constitución pastoral sobre la Iglesia y el mundo de hoy Gaudium et Spes.Conferencia Episcopal Latinoamericano (2004). Las 4 Conferencias Generales del Episcopado Latinoamericano. Bogotá, Colombia: CELAM.Congregación para el clero (1997). [DGC] Directorio General de la Catequesis.Consejo Episcopal Latinoamericano (2000). Evangelizar la gran ciudad un desafío prioritario. Bogotá, Colombia: CELAM.Damasceno, R. (2008) Evangelización e inculturación en el Documento de Medellín. En: A los 40 años de Medellín: Cuestiones Teológicas, ISSN 0120-131X, N°84, 2008, pp. 215-225Francisco. (2013). Exhortación apostólica Evangelii Gaudium.Juan Pablo II. (2001). [NMI] Carta Apostólica Novo Millennio Ineunte.Lagorreta, J.J (Ed.). (2007) 10 palabras clave sobre pastoral urbana en América Latina. Navarra, España: Verbo Divino.Mancera, J., (2012) “Cultura urbanas: los procesos de la ciudad en perspectiva interdisciplinar”, en Evangelización en las culturas urbanas. Memorias y compromisos en América Latina y el Caribe. (pp. 45-55) CELAM.Niño, F.S. (2015) “Memoria histórica del proceso de la Pastoral Urbana en América Latina y el Caribe”, en Evangelización en las culturas urbanas. Memorias y compromisos en América Latina y el Caribe. (pp. 8- 33). CELAM.Paulo VI (1975) Exhortación apostólica Evangelii Nuntiandi.Tovar, C., Monsalve, F., y Hernández, E. (Compiladores). (2002). La ciudad: hábitat de diversidad y complejidad. Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia. Editorial Unibiblos.ORIGINAL2017franciscodossantos.pdf2017franciscodossantos.pdfapplication/pdf424788https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/6/2017franciscodossantos.pdf210b9f6bc226395f78a96d605b9c2637MD56open accessCarta de derechos de autor.pdfCarta de derechos de autor.pdfapplication/pdf26256https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/4/Carta%20de%20derechos%20de%20autor.pdfecb69a274c7b4371e6f7c4feaf147fecMD54metadata only accessCarta de autorización.pdfCarta de autorización.pdfapplication/pdf696380https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/8/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf93679368e17d6ace2db9b1b6b22aebf9MD58metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open accessTHUMBNAILDosSantos2017.pdf.jpgDosSantos2017.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4739https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/3/DosSantos2017.pdf.jpg03b448541af92bdfdbbe4f0726360314MD53open accessCarta de derechos de autor.pdf.jpgCarta de derechos de autor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6520https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/5/Carta%20de%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg4ccc4b0c18bed619bf4ad61ed9d8fef8MD55open access2017franciscodossantos.pdf.jpg2017franciscodossantos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4000https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/7/2017franciscodossantos.pdf.jpg6a01f1f4b4d1b9c8e4dc4147cb25a55fMD57open accessCarta de autorización.pdf.jpgCarta de autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6717https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/10030/9/Carta%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg9b86db51f62cf79faa5b792058b487cdMD59open access11634/10030oai:repository.usta.edu.co:11634/100302022-10-10 16:56:46.673open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Publicaciones similares