Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C.
Este trabajo de investigación presenta una apuesta reflexiva desde las ciencias sociales, particularmente desde la sociología, en torno a la visibilización de otros discursos sobre el cuerpo y la sexualidad. El texto busca analizar discursos alternativos de placer propios de la sociedad contemporáne...
- Autores:
-
Rivera Joya, Ana Maria
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/21830
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/21830
- Palabra clave:
- Pornography
post-pornography
Feminism
Corporality
Queer
Sociología
Género
Cuerpos y trayectorias
Pornografía
Posporno
Feminismo
Queer
Corporalidad
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia
id |
SANTTOMAS2_43df59e3acc07d76297ac3d230f2d93d |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/21830 |
network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
title |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
spellingShingle |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. Pornography post-pornography Feminism Corporality Queer Sociología Género Cuerpos y trayectorias Pornografía Posporno Feminismo Queer Corporalidad |
title_short |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
title_full |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
title_fullStr |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
title_full_unstemmed |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
title_sort |
Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. |
dc.creator.fl_str_mv |
Rivera Joya, Ana Maria |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Lizarazo Zuluaga, Sthefania |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Rivera Joya, Ana Maria |
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv |
https://scholar.google.es/citations?user=yd53ipwAAAAJ&hl=es |
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000131014 |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Pornography post-pornography Feminism Corporality Queer |
topic |
Pornography post-pornography Feminism Corporality Queer Sociología Género Cuerpos y trayectorias Pornografía Posporno Feminismo Queer Corporalidad |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Sociología Género Cuerpos y trayectorias |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Pornografía Posporno Feminismo Queer Corporalidad |
description |
Este trabajo de investigación presenta una apuesta reflexiva desde las ciencias sociales, particularmente desde la sociología, en torno a la visibilización de otros discursos sobre el cuerpo y la sexualidad. El texto busca analizar discursos alternativos de placer propios de la sociedad contemporánea, específicamente en el caso de la ciudad de Bogotá D.C. En este sentido, esta investigación estaría fragmentada en tres partes; la primera, da cuenta de la historia de la pornografía partiendo de su conceptualización, en relación con los debates que suscitó el porno dentro del feminismo, problematizando los principales argumentos de las feministas pro-censura, las feministas pro-sex y la contextualización de la pornografía en Colombia; la segunda, plasma el debate en torno al género y su relación con el sexo como mecanismos de poder en las corporalidades, además se plantea el posporno en el centro de la discusión, sus influencias, la importancia de la autodesignación, sus prácticas y corporalidades. Finalmente, el tercero, desarrolla la categoría de la performatividad con respecto a la pospornografìa. Así, preguntas tales como ¿es el posporno concebido como una alternativa de placer por las/os ciudadanas/os bogotanas/os? ¿qué prácticas y corporalidades emergen del discurso pospornográfico en la ciudad de Bogotá? ¿cuáles han sido las dificultades frente a la aceptación de estas prácticas? serán desarrolladas, entre otras, en el último apartado luego del acercamiento a tres referentes queer de la ciudad de Bogotá, identificados luego de un proceso de mapeo de actores claves en la escena posporno: el festival la Noche Roja (2017), el festival Szex Muestra de Arte Erótico de Bogotá (2018) y el festival Noche Afrodisíaca (2019) |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019-11-20 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-02-22T13:30:07Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-02-22T13:30:07Z |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Rivera, Ana (2019) Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. Universidad Santo Tomás. Bogotá D.C. - Colombia |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/21830 |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
identifier_str_mv |
Rivera, Ana (2019) Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. Universidad Santo Tomás. Bogotá D.C. - Colombia reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/11634/21830 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Alonso, L. (2007). Sujetos y Discurso: el lugar de la entrevista abierta en las prácticas de la sociología cualitativa. En J. M. Delgado y J. M Gutiérrez (Coord.). Métodos y técnicas cualitativas de investigación en Ciencias Sociales. España: Editorial Síntesis. pp. 225-240 Araya, Eval A. & Barrantes, I. (2002), Apuntes sobre sexualidad, erotismo y amor. InterSedes: Revista de las Sedes Regionales [en línea]: [Fecha de consulta: 26 de febrero de 2017] Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66630408 Arcan, Bernard (1993) El jaguar y el oso hormiguero. Antropología de la pornografía. Buenos Aires (Argentina). Nueva visión. Aresti, L (2012). Pornografía hardcore: espejo siniestro del patriarcado. El Cotidiano. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32523137007. p.p 59-67 Arruda, A., Bartra, E., Blazquez, N., Castañeda, M., Corres, P., Delgado, G., . . . Harding, S. &. (2012). Investigación feminista. Epistemología, metodología y representaciones sociales. México D.F. (México) : Centro de investigaciones interdisciplinarias en ciencias y humanidades. Universidad nacional autónoma de México. Facultad de psicología. Aznar Almanzán, Sagrario (2006) El arte de acción. Donostia- San Sebastián: Nerea Barba, A. y Montes J. (2007). La ceremonia del porno. Barcelona: Anagrama. Balza, Isabel (2013) Tras los monstruos de la biopolítica. Dilemata 12. p.p. 27- 46 Barrado, D. (2003). “¡Este placer de alejarse!: Periferias urbanas y prácticas de ocio en el tránsito de la sociedad industrial a la postindustrial”. Boletín de la Real Sociedad Geográfica CXXXIX-CXL: 57-82 Barrera, O. (2011). El cuerpo en Marx, Bourdieu y Foucault. Revista de Ciencias Sociales Voces y contextos. Universidad Iberoamericana. Ciudad de México. p.p. 121-137 Beauvoir, Simone de (2011) El segundo sexo. Madrid (España). Bonilla, F. & Escobar, J. (2009) Grupos focales, una guía conceptual y metodológica. Cuadernos Hispanoamericanos de psicología. Vol 9, Número 1. Disponible en: https://www.academia.edu/31713026/GRUPOS_FOCALES_UNA_GU%C3%8DA_ CONCEPTUAL_Y_METODOL%C3%93GICA Bordo, Susan. (2001). ‘’El feminismo, la cultura occidental y el cuerpo. La ventana 14. p.p. 7-81 Butler, J (2001). El género en disputa. México: Paidós. (1a ed.: 1990) -(2005). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires: Paidós. Butler, J. (2004). Deshacer el género. Nueva York: Routledge,. p.p. 13-35 Butler, J. (2005) Regulaciones de género. La ventana 23. p.p.7-35 Butler, J. (2005) Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del sexo’, Buenos Aires (Argentina) Paidos Bourdieu, Pierre (1986). “Notas provisionales sobre la percepción social del cuerpo” en Materiales de Sociología Crítica. Madrid, La Piqueta. Cobo, Rosa. (s.f) Sociología crítica y teoría feminista. Universidad de Coruña. p.p. 1-21 Disponible en: http://masteres.ugr.es/gemma/pages/actividades/actividadesgranada/20072008/rosa_c obo/! Cruz, Manuel (2013). Placer Líquido: Aproximación a la sociedad contemporánea. Intersticios: Revista Sociológica de Pensamiento Crítico. Tomado de http://www.intersticios.es/article/view/1104. De Certeau, Michel (1996). “Valerse de: usos y prácticas”, en La invención de lo cotidiano. I. Artes de hacer. México: Universidad Iberoamericana. De Lauretis, Teresa (1987) Tecnologías del Género: Ensayos sobre Teoría, Cine y Ficción. Bloomington: Indiana University Press De Lauretis, Teresa (1987) La tecnología del género. En Diferencias. Etapas de un camino a través del feminismo. Madrid (España) Horas y horas. p.p. 33-69 De Lauretis, Teresa (1991) Queer Theory: Lesbian and Gay Sexualities. Differences: A Journal of feminit cultural studies. Del Rincón, D., Arnal, J., Latorre, A., & Sans, A. (1995). Técnicas de Investigación en Ciencias Sociales. Madrid: Dykinson Dumazedier, J. (1964). Hacia una Civilización del Ocio. Barcelona: Estela Echols, Alice (1989) El ello domado: la política sexual feminista entre 1968- 83- En placer y peligro. Explorando la sexualidad femenina. Madrid (España) p.p. 79- 111 Esteban, Mari Luz (2004). Antropología del cuerpo. Género, itinerarios corporales, identidades y cambio. Barcelona (España). Foucault, Michael (1976) Historia de la sexualidad. La voluntad de saber. Madrid (España) Siglo XIX. Foucault, M. (1980). “Verdad y poder”, en Microfísica del poder. Madrid: La Piqueta.(2005). Historia de la sexualidad: La voluntad de saber. Buenos Aires: Siglo XXI Foucault, M. (1990). Genealogía del racismo. Buenos Aires, Altamira. - (1990). Tecnologías del yo y otros escritos afines. Barcelona, Paidós. Foucault, Michel (1990). Tecnologías del yo y otros escritos afines. Barcelona, Paidós. Fonseca, C. & Quintero, M. (2009). La Teoría Queer: la de-construcción de las sexualidades periféricas. Sociológica (México), 24(69), 43-60. Recuperado en 24 de octubre de 2016, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187- 01732009000100003&lng=es&tlng=es Gallego, M. (1991), “De la minoría exigua a la minoría consistente”, en Por una política feminista, Ed. Forum de Política Feminista, Madrid García del Castillo, Alberto (2011). “Asalto al poder en el porno”, en Revista Icono, N°14. Madrid. Gibb, A (1997). Focus group. Social Research Update. Department of Sociology, University of Surrey, Guildford, England. Disponible en: http://sru.soc.surrey.ac.uk/SRU19.html Goldberg, Roselee (2002) Performance art: desde el futurismo hasta el presente. Barcelona (España) Gómez-Peña, Guillermo (2011) En defensa del arte del performance. En Estudios avanzados de performance. México D.F. (México) Fondo de cultura. p.p. 489-520 Guber, Rosana (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Editorial Norma Buenos Aires- Argentina. p.p. 55-100 Disponible en: http://facultad.pucp.edu.pe/comunicaciones/ciudadycomunicacion/wpcontent/upload s/2014/11/Guber_Rosana_-La_Etnografia_Metodo_Campo_y_Reflexividad.pdf Haraway, Donna (1995) Conocimiento situado: la cuestión científica en el feminismo y el privilegio de la perspectiva parcial. En Ciencia, cyborg y mujeres. La reinvención de la naturaleza. Madrid (España) p.p. 313-346 Habegger, S. y Mancila I. (2006) El poder de la cartografía social en las prácticas contrahegemónicas o La Cartografía social como estrategia para diagnosticar nuestro territorio. Disponible en: http://beu.extension.unicen.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/123456789/365/Habegger %20y%20Mancila_El%20poder%20de%20la%20cartografia%20social.pdf?sequenc e=1&isAllowed=y Halberstam, Jack (1995) Skin Shows. Gothic horror and the technology of monsters. Durham. Duke University Press Harding, Sandra (1996) Ciencia y feminismo: La construcción social de la sexualidad humana. Ediciones Morata. Madrid Hartley, Nina (2016) Porno: n medio efectivo para educar y modelar la conducta sexual. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 349-363 Hill-Meyer, Tobi (2016) Donde las mujeres trans no están: la lenta inclusión de mujeres trans en el porno feminista y queer. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 234-248 Hunt, Lynn (1996) Introducción. En the invetion of pornography. Obscenity and the origins of modernity, 1500-1980. Nueva York, Zone Books. p.p. 9-45 Lamas, Marta (1999) Usos, dificultades y posibilidades de la categoría género. Papeles de Población [en línea], 5 (julio-septiembre) : [Fecha de consulta: 1 de marzo de 2017] Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11202105 Llopis, M. (2010). El Postporno Era Eso. España: Melusa Lipovetsky, G. (2003). La era del vacío. Barcelona, España : Anagrama S.A Lust, Erika (2008) Porno para mujeres, Una guía feminista para entender y aprender a disfrutar del cine X. Barcelona (España) Melusina. Mackinnon, Catherine A. (1995) Hacia una teoría feminista del Estado. Madrid (España) Cátedra Malo, Marta (2009) Prólogo. En Nociones comunes. Experiencias y ensayos entre investigación y militancia. Madrid (España) p.p. 13-40. Marchan Fiz, Simón (1994) Del arte objetual al arte del concepto, Epilogo sobre la sensibilidad ‘’posmoderna’’. Madrid (España) Milano, L (2014). Usina posporno: Disidencia sexual, arte y autogestión en la pospornografìa. Ciudad autónoma de Buenos Aires. Morgan, Robin (1993) The Word of a woman. Selected prose 1968-1992. Londres (Inglaterra). Virago Nead, Linda (1998) El desnudo femenino. Arte, obscenidad y sexualidad. Madrid (España) Ogien, Ruwen (2005) Pensar la pornografía. Barcelona (España) Paidós. Osborne, Raquel (1993) La construcción social de la sexualidad. Madrid (España) Cátedra Pérez, N. & Ramírez, S. (2007) Interaccionismo simbólico. Universidad del Valle. Disponible en: http://interasimbolico.blogspot.com/2007/12/ Preciado, Beatriz (2002). Manifiesto contra-sexual. Madrid: Opera Prima Preciado, B. (2007) Reportaje después del feminismo. Mujer en los márgenes. El país. Disponible en: https://elpais.com/diario/2007/01/13/babelia/1168648750_850215.html Preciado, B. (2004) Género y performance. 3 episodios de un cybermanga feminista queer trans. Zehar. Revista de Arteleku 54 p.p. 20-27 Preciado, B. (2008) Museo, basura urbana y pornografía. Zehar. Revista de Arteleku 8. p.p. 39-47 Pornhub (2018) Pornhub insights: 2018 Year in review. Disponible en: https://www.pornhub.com/insights/2018-year-in-review Ramos, M. (2015). Porno, Pornógrafos, Monstruos, una aplicación pospornográficas al cuerpo bogotano. Maguaré, Volumen 29, Número 2, 71-104 Rubin, Gayle (1986) El tráfico de mujeres: notas sobre la "economía política" del sexo. Nueva Antropología, vol. VIII, núm. 30. Asociación Nueva Antropología A.C.Distrito Federal, México Rubin, Gayle (1989) Reflexionando sobre el sexo: notas para una teoría radical de la sexualidad. En placer y peligro. Explorando la sexualidad femenina. Madrid (España) p.p. 113-190 Ryan, Dylan (2016) Joder con el feminismo. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 182-195 Saez, Javier. (2003) El macho vulnerable: pornografía y sadomasoquismo. Parole de Queer. Disponible en: http://paroledequeer.blogspot.com.es/2015/03/el - machovulneravlepornografia-y,hyml. Salaman, Naomi (1992) ‘’¿Por qué no ha habido grandes pornógrafas? . En Nueva critica feminista del arte. Estrategias críticas. Madrid (España) p.p. 211-224 Sampieri, R. Collado, C. & Baptista, M.. (2010). Definiciones de los enfoques cuantitativo y cualitativo, sus similitudes y diferencias. En Metodología de la investigación -Quinta edición-. México D.F.: McGRAW-HILL / INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V. p.p. 7-10. Disponible en: file:///C:/Users/usuario/Downloads/Metodología%20de%20la%20investigaci%C3% B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdf Scott, Joan (1986) El género: una categoría útil para el análisis histórico. En historia y género: las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. American Historical Review 91. Valencia. Scott, Joan. (2001) ‘’Experiencia’’. La ventana 13. p.p. 42-73 Sentamans, Tatiana (2013) ‘’Redes transfeministas y nuevas políticas de representación sexual (I) Diagrama de flujos’’. En Transfeminismos. p.p. 31-44 Schechner, Richard (2011) Restauración de la conducta. En Estudios avanzados de performance. México D.F. (México). Fondo de cultura. p.p. 31-49 Sprinkle, Annie (1998) Post-porn modernit: My 25 years as a a multimedia whole. San Francisco: Cleis Press Silva, J., Barrientos, J. & Espinoza-Tapia, R. (2013) Un modelo metodológico para el estudio del cuerpo en investigaciones biográficas: los mapas. Alpha No.37. p.p. 163-182 Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/alpha/n37/art_12.pdf Taormino, Tristan (2016) Tomando el mando: porno feminista en la teoría y en la práctica. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 393-409 Taylor, Diana (2011) Performance, teoría y práctica. En Estudios avanzados de performance. México D.F. (México) Fondo de Cultura Económico. p.p. 7-30 Van Dijk, T. (1999) El análisis crítico del discurso, Barcelona- España. p.p. 23- 36. Disponible en: http://www.discursos.org/oldarticles/El%20an%E1lisis%20cr%EDtico%20del%20di scurso.pdf Vargas, Ileana (2012) La entrevista en la investigación cualitativa: nuevas tendencias y retos. Costa Rica. Revista Calidad en la Educación Superior. Vol 3, Número 1 Disponible en: file:///C:/Users/usuario/Downloads/DialnetLaEntrevistaEnLaInvestigacionCualitativ a-3945773.pdf Wildburg, Susan (2013) ¿Crees en los hechizos? W.I.T.C.H. o la guerrilla que abrazó el lado oscuro. En W.I.T.C.H. Comunicados y hechizos. Madrid (España) p.p. 17-34 Williams, Linda (1993) ‘’A provoking Agent: The Pornography and Performance Art of Annie Sprinkle’’. En Provoking Agents. Gender and Agency in Theory and Practice. p.p. 302 - 320 Witting, Monique (1980) El pensamiento heterosexual. En el pensamiento heterosexual y otros ensayos. Madrid (España) p.p. 45-58 Ziga, Itziar (2009) Devenir Perra. Barcelona (España) Disponible en: https://www.melusina.com/libro.php?idg=31106 Zigmunt, Bauman (2003). La globalización, consecuencias humanas. México: Fondo de cultura económica. |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bogotá |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Sociología |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Sociología |
institution |
Universidad Santo Tomás |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/11/2019anarivera.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/12/CARTA%20FACULTAD.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/13/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/9/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/4/2019anarivera.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/7/CARTA%20FACULTAD.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/8/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/10/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
c989c5223ad8b39318026d968753b84a 074f438e9cd22289c8a6c2345e45f2c8 d88ee3fb6ed89fb57d5d8dc261f7a309 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 5fdefe495113d8ee90e6c646878a16ec 43b39da0f8a9ddd232d2b86c0694dc7a 3de06552b66265126616fc638ac587a4 f6b8c5608fa6b2f649b2d63e10c5fa73 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usantotomas.edu.co |
_version_ |
1782026214240681984 |
spelling |
Lizarazo Zuluaga, SthefaniaRivera Joya, Ana Mariahttps://scholar.google.es/citations?user=yd53ipwAAAAJ&hl=eshttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=00001310142020-02-22T13:30:07Z2020-02-22T13:30:07Z2019-11-20Rivera, Ana (2019) Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C. Universidad Santo Tomás. Bogotá D.C. - Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/21830reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEste trabajo de investigación presenta una apuesta reflexiva desde las ciencias sociales, particularmente desde la sociología, en torno a la visibilización de otros discursos sobre el cuerpo y la sexualidad. El texto busca analizar discursos alternativos de placer propios de la sociedad contemporánea, específicamente en el caso de la ciudad de Bogotá D.C. En este sentido, esta investigación estaría fragmentada en tres partes; la primera, da cuenta de la historia de la pornografía partiendo de su conceptualización, en relación con los debates que suscitó el porno dentro del feminismo, problematizando los principales argumentos de las feministas pro-censura, las feministas pro-sex y la contextualización de la pornografía en Colombia; la segunda, plasma el debate en torno al género y su relación con el sexo como mecanismos de poder en las corporalidades, además se plantea el posporno en el centro de la discusión, sus influencias, la importancia de la autodesignación, sus prácticas y corporalidades. Finalmente, el tercero, desarrolla la categoría de la performatividad con respecto a la pospornografìa. Así, preguntas tales como ¿es el posporno concebido como una alternativa de placer por las/os ciudadanas/os bogotanas/os? ¿qué prácticas y corporalidades emergen del discurso pospornográfico en la ciudad de Bogotá? ¿cuáles han sido las dificultades frente a la aceptación de estas prácticas? serán desarrolladas, entre otras, en el último apartado luego del acercamiento a tres referentes queer de la ciudad de Bogotá, identificados luego de un proceso de mapeo de actores claves en la escena posporno: el festival la Noche Roja (2017), el festival Szex Muestra de Arte Erótico de Bogotá (2018) y el festival Noche Afrodisíaca (2019)This investigation work shows a reflexive perspective from the social sciences, particularly from sociology, around the visibility of certain form of speeches about body and sexuality. This text´s aim is to analyze certain pleasure discourses created in a contemporary society, specifically those used in Bogotá D.C. In this sense, this investigation is distributed in 3 parts: first, the acknowledgment of pornography from his conceptualization, in relation with the debates porn itself created inside feminism, problematizing the principal feminist arguments of pro-censorship, pro-sex, and the contextualization of pornography in Colombia. The second part revolves around the debate of gender and it´s relation with the sex as a mechanism of power in corporality’s, being post-pornography situated in the middle of the discussion: its influences, the importance of self-designation, it´s practices and corporality´s. Finally, the third part develops the performance category and its relation with post-pornography. This way, questions such as 1) how is post-pornography conceived as a pleasure alternative by the citizens of Bogota? 2) What practices and corporality´s emerge from the post-pornography discourse in Bogotá? 3) Which difficulties have encountered the acceptation of this practices? Will be analyzed, among others, in the last paragraphs after the approach to three queer referent´s in the city, who were carefully identified after an exhaustive search for key actors in the main events of the post-pornography scene: “La Noche Roja” festival (2017), “Szex Muestra de Arte Erotica de Bogotá” (2018) and the “Noche afrodisiaca” festival (2019).Sociólogohttp://unidadinvestigacion.usta.edu.coPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado SociologíaFacultad de SociologíaAtribución-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Corporalidades propias y ajenas según el debate del porno y el discurso de la pospornografía en la ciudad de Bogotá D.C.Pornographypost-pornographyFeminismCorporalityQueerSociologíaGéneroCuerpos y trayectoriasPornografíaPospornoFeminismoQueerCorporalidadTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáAlonso, L. (2007). Sujetos y Discurso: el lugar de la entrevista abierta en las prácticas de la sociología cualitativa. En J. M. Delgado y J. M Gutiérrez (Coord.). Métodos y técnicas cualitativas de investigación en Ciencias Sociales. España: Editorial Síntesis. pp. 225-240Araya, Eval A. & Barrantes, I. (2002), Apuntes sobre sexualidad, erotismo y amor. InterSedes: Revista de las Sedes Regionales [en línea]: [Fecha de consulta: 26 de febrero de 2017] Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66630408Arcan, Bernard (1993) El jaguar y el oso hormiguero. Antropología de la pornografía. Buenos Aires (Argentina). Nueva visión.Aresti, L (2012). Pornografía hardcore: espejo siniestro del patriarcado. El Cotidiano. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32523137007. p.p 59-67Arruda, A., Bartra, E., Blazquez, N., Castañeda, M., Corres, P., Delgado, G., . . . Harding, S. &. (2012). Investigación feminista. Epistemología, metodología y representaciones sociales. México D.F. (México) : Centro de investigaciones interdisciplinarias en ciencias y humanidades. Universidad nacional autónoma de México. Facultad de psicología.Aznar Almanzán, Sagrario (2006) El arte de acción. Donostia- San Sebastián: NereaBarba, A. y Montes J. (2007). La ceremonia del porno. Barcelona: Anagrama.Balza, Isabel (2013) Tras los monstruos de la biopolítica. Dilemata 12. p.p. 27- 46Barrado, D. (2003). “¡Este placer de alejarse!: Periferias urbanas y prácticas de ocio en el tránsito de la sociedad industrial a la postindustrial”. Boletín de la Real Sociedad Geográfica CXXXIX-CXL: 57-82Barrera, O. (2011). El cuerpo en Marx, Bourdieu y Foucault. Revista de Ciencias Sociales Voces y contextos. Universidad Iberoamericana. Ciudad de México. p.p. 121-137Beauvoir, Simone de (2011) El segundo sexo. Madrid (España).Bonilla, F. & Escobar, J. (2009) Grupos focales, una guía conceptual y metodológica. Cuadernos Hispanoamericanos de psicología. Vol 9, Número 1. Disponible en: https://www.academia.edu/31713026/GRUPOS_FOCALES_UNA_GU%C3%8DA_ CONCEPTUAL_Y_METODOL%C3%93GICABordo, Susan. (2001). ‘’El feminismo, la cultura occidental y el cuerpo. La ventana 14. p.p. 7-81Butler, J (2001). El género en disputa. México: Paidós. (1a ed.: 1990) -(2005). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires: Paidós.Butler, J. (2004). Deshacer el género. Nueva York: Routledge,. p.p. 13-35Butler, J. (2005) Regulaciones de género. La ventana 23. p.p.7-35Butler, J. (2005) Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del sexo’, Buenos Aires (Argentina) PaidosBourdieu, Pierre (1986). “Notas provisionales sobre la percepción social del cuerpo” en Materiales de Sociología Crítica. Madrid, La Piqueta.Cobo, Rosa. (s.f) Sociología crítica y teoría feminista. Universidad de Coruña. p.p. 1-21 Disponible en: http://masteres.ugr.es/gemma/pages/actividades/actividadesgranada/20072008/rosa_c obo/!Cruz, Manuel (2013). Placer Líquido: Aproximación a la sociedad contemporánea. Intersticios: Revista Sociológica de Pensamiento Crítico. Tomado de http://www.intersticios.es/article/view/1104.De Certeau, Michel (1996). “Valerse de: usos y prácticas”, en La invención de lo cotidiano. I. Artes de hacer. México: Universidad Iberoamericana.De Lauretis, Teresa (1987) Tecnologías del Género: Ensayos sobre Teoría, Cine y Ficción. Bloomington: Indiana University PressDe Lauretis, Teresa (1987) La tecnología del género. En Diferencias. Etapas de un camino a través del feminismo. Madrid (España) Horas y horas. p.p. 33-69De Lauretis, Teresa (1991) Queer Theory: Lesbian and Gay Sexualities. Differences: A Journal of feminit cultural studies.Del Rincón, D., Arnal, J., Latorre, A., & Sans, A. (1995). Técnicas de Investigación en Ciencias Sociales. Madrid: DykinsonDumazedier, J. (1964). Hacia una Civilización del Ocio. Barcelona: EstelaEchols, Alice (1989) El ello domado: la política sexual feminista entre 1968- 83- En placer y peligro. Explorando la sexualidad femenina. Madrid (España) p.p. 79- 111Esteban, Mari Luz (2004). Antropología del cuerpo. Género, itinerarios corporales, identidades y cambio. Barcelona (España).Foucault, Michael (1976) Historia de la sexualidad. La voluntad de saber. Madrid (España) Siglo XIX.Foucault, M. (1980). “Verdad y poder”, en Microfísica del poder. Madrid: La Piqueta.(2005). Historia de la sexualidad: La voluntad de saber. Buenos Aires: Siglo XXIFoucault, M. (1990). Genealogía del racismo. Buenos Aires, Altamira. - (1990). Tecnologías del yo y otros escritos afines. Barcelona, Paidós.Foucault, Michel (1990). Tecnologías del yo y otros escritos afines. Barcelona, Paidós.Fonseca, C. & Quintero, M. (2009). La Teoría Queer: la de-construcción de las sexualidades periféricas. Sociológica (México), 24(69), 43-60. Recuperado en 24 de octubre de 2016, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187- 01732009000100003&lng=es&tlng=esGallego, M. (1991), “De la minoría exigua a la minoría consistente”, en Por una política feminista, Ed. Forum de Política Feminista, MadridGarcía del Castillo, Alberto (2011). “Asalto al poder en el porno”, en Revista Icono, N°14. Madrid.Gibb, A (1997). Focus group. Social Research Update. Department of Sociology, University of Surrey, Guildford, England. Disponible en: http://sru.soc.surrey.ac.uk/SRU19.htmlGoldberg, Roselee (2002) Performance art: desde el futurismo hasta el presente. Barcelona (España)Gómez-Peña, Guillermo (2011) En defensa del arte del performance. En Estudios avanzados de performance. México D.F. (México) Fondo de cultura. p.p. 489-520Guber, Rosana (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Editorial Norma Buenos Aires- Argentina. p.p. 55-100 Disponible en: http://facultad.pucp.edu.pe/comunicaciones/ciudadycomunicacion/wpcontent/upload s/2014/11/Guber_Rosana_-La_Etnografia_Metodo_Campo_y_Reflexividad.pdfHaraway, Donna (1995) Conocimiento situado: la cuestión científica en el feminismo y el privilegio de la perspectiva parcial. En Ciencia, cyborg y mujeres. La reinvención de la naturaleza. Madrid (España) p.p. 313-346Habegger, S. y Mancila I. (2006) El poder de la cartografía social en las prácticas contrahegemónicas o La Cartografía social como estrategia para diagnosticar nuestro territorio. Disponible en: http://beu.extension.unicen.edu.ar/xmlui/bitstream/handle/123456789/365/Habegger %20y%20Mancila_El%20poder%20de%20la%20cartografia%20social.pdf?sequenc e=1&isAllowed=yHalberstam, Jack (1995) Skin Shows. Gothic horror and the technology of monsters. Durham. Duke University PressHarding, Sandra (1996) Ciencia y feminismo: La construcción social de la sexualidad humana. Ediciones Morata. MadridHartley, Nina (2016) Porno: n medio efectivo para educar y modelar la conducta sexual. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 349-363Hill-Meyer, Tobi (2016) Donde las mujeres trans no están: la lenta inclusión de mujeres trans en el porno feminista y queer. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 234-248Hunt, Lynn (1996) Introducción. En the invetion of pornography. Obscenity and the origins of modernity, 1500-1980. Nueva York, Zone Books. p.p. 9-45Lamas, Marta (1999) Usos, dificultades y posibilidades de la categoría género. Papeles de Población [en línea], 5 (julio-septiembre) : [Fecha de consulta: 1 de marzo de 2017] Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=11202105Llopis, M. (2010). El Postporno Era Eso. España: MelusaLipovetsky, G. (2003). La era del vacío. Barcelona, España : Anagrama S.ALust, Erika (2008) Porno para mujeres, Una guía feminista para entender y aprender a disfrutar del cine X. Barcelona (España) Melusina.Mackinnon, Catherine A. (1995) Hacia una teoría feminista del Estado. Madrid (España) CátedraMalo, Marta (2009) Prólogo. En Nociones comunes. Experiencias y ensayos entre investigación y militancia. Madrid (España) p.p. 13-40.Marchan Fiz, Simón (1994) Del arte objetual al arte del concepto, Epilogo sobre la sensibilidad ‘’posmoderna’’. Madrid (España)Milano, L (2014). Usina posporno: Disidencia sexual, arte y autogestión en la pospornografìa. Ciudad autónoma de Buenos Aires.Morgan, Robin (1993) The Word of a woman. Selected prose 1968-1992. Londres (Inglaterra). ViragoNead, Linda (1998) El desnudo femenino. Arte, obscenidad y sexualidad. Madrid (España)Ogien, Ruwen (2005) Pensar la pornografía. Barcelona (España) Paidós.Osborne, Raquel (1993) La construcción social de la sexualidad. Madrid (España) CátedraPérez, N. & Ramírez, S. (2007) Interaccionismo simbólico. Universidad del Valle. Disponible en: http://interasimbolico.blogspot.com/2007/12/Preciado, Beatriz (2002). Manifiesto contra-sexual. Madrid: Opera PrimaPreciado, B. (2007) Reportaje después del feminismo. Mujer en los márgenes. El país. Disponible en: https://elpais.com/diario/2007/01/13/babelia/1168648750_850215.htmlPreciado, B. (2004) Género y performance. 3 episodios de un cybermanga feminista queer trans. Zehar. Revista de Arteleku 54 p.p. 20-27Preciado, B. (2008) Museo, basura urbana y pornografía. Zehar. Revista de Arteleku 8. p.p. 39-47Pornhub (2018) Pornhub insights: 2018 Year in review. Disponible en: https://www.pornhub.com/insights/2018-year-in-reviewRamos, M. (2015). Porno, Pornógrafos, Monstruos, una aplicación pospornográficas al cuerpo bogotano. Maguaré, Volumen 29, Número 2, 71-104Rubin, Gayle (1986) El tráfico de mujeres: notas sobre la "economía política" del sexo. Nueva Antropología, vol. VIII, núm. 30. Asociación Nueva Antropología A.C.Distrito Federal, MéxicoRubin, Gayle (1989) Reflexionando sobre el sexo: notas para una teoría radical de la sexualidad. En placer y peligro. Explorando la sexualidad femenina. Madrid (España) p.p. 113-190Ryan, Dylan (2016) Joder con el feminismo. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 182-195Saez, Javier. (2003) El macho vulnerable: pornografía y sadomasoquismo. Parole de Queer. Disponible en: http://paroledequeer.blogspot.com.es/2015/03/el - machovulneravlepornografia-y,hyml.Salaman, Naomi (1992) ‘’¿Por qué no ha habido grandes pornógrafas? . En Nueva critica feminista del arte. Estrategias críticas. Madrid (España) p.p. 211-224Sampieri, R. Collado, C. & Baptista, M.. (2010). Definiciones de los enfoques cuantitativo y cualitativo, sus similitudes y diferencias. En Metodología de la investigación -Quinta edición-. México D.F.: McGRAW-HILL / INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V. p.p. 7-10. Disponible en: file:///C:/Users/usuario/Downloads/Metodología%20de%20la%20investigaci%C3% B3n%205ta%20Edici%C3%B3n.pdfScott, Joan (1986) El género: una categoría útil para el análisis histórico. En historia y género: las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. American Historical Review 91. Valencia.Scott, Joan. (2001) ‘’Experiencia’’. La ventana 13. p.p. 42-73Sentamans, Tatiana (2013) ‘’Redes transfeministas y nuevas políticas de representación sexual (I) Diagrama de flujos’’. En Transfeminismos. p.p. 31-44Schechner, Richard (2011) Restauración de la conducta. En Estudios avanzados de performance. México D.F. (México). Fondo de cultura. p.p. 31-49Sprinkle, Annie (1998) Post-porn modernit: My 25 years as a a multimedia whole. San Francisco: Cleis PressSilva, J., Barrientos, J. & Espinoza-Tapia, R. (2013) Un modelo metodológico para el estudio del cuerpo en investigaciones biográficas: los mapas. Alpha No.37. p.p. 163-182 Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/alpha/n37/art_12.pdfTaormino, Tristan (2016) Tomando el mando: porno feminista en la teoría y en la práctica. En Porno feminista. Las políticas de producir placer. Barcelona (España) p.p. 393-409Taylor, Diana (2011) Performance, teoría y práctica. En Estudios avanzados de performance. México D.F. (México) Fondo de Cultura Económico. p.p. 7-30Van Dijk, T. (1999) El análisis crítico del discurso, Barcelona- España. p.p. 23- 36. Disponible en: http://www.discursos.org/oldarticles/El%20an%E1lisis%20cr%EDtico%20del%20di scurso.pdfVargas, Ileana (2012) La entrevista en la investigación cualitativa: nuevas tendencias y retos. Costa Rica. Revista Calidad en la Educación Superior. Vol 3, Número 1 Disponible en: file:///C:/Users/usuario/Downloads/DialnetLaEntrevistaEnLaInvestigacionCualitativ a-3945773.pdfWildburg, Susan (2013) ¿Crees en los hechizos? W.I.T.C.H. o la guerrilla que abrazó el lado oscuro. En W.I.T.C.H. Comunicados y hechizos. Madrid (España) p.p. 17-34Williams, Linda (1993) ‘’A provoking Agent: The Pornography and Performance Art of Annie Sprinkle’’. En Provoking Agents. Gender and Agency in Theory and Practice. p.p. 302 - 320Witting, Monique (1980) El pensamiento heterosexual. En el pensamiento heterosexual y otros ensayos. Madrid (España) p.p. 45-58Ziga, Itziar (2009) Devenir Perra. Barcelona (España) Disponible en: https://www.melusina.com/libro.php?idg=31106Zigmunt, Bauman (2003). La globalización, consecuencias humanas. México: Fondo de cultura económica.THUMBNAIL2019anarivera.pdf.jpg2019anarivera.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6789https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/11/2019anarivera.pdf.jpgc989c5223ad8b39318026d968753b84aMD511open accessCARTA FACULTAD.pdf.jpgCARTA FACULTAD.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6290https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/12/CARTA%20FACULTAD.pdf.jpg074f438e9cd22289c8a6c2345e45f2c8MD512metadata only accessCARTA DERECHOS DE AUTOR.pdf.jpgCARTA DERECHOS DE AUTOR.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7277https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/13/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf.jpgd88ee3fb6ed89fb57d5d8dc261f7a309MD513metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/9/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD59open accessORIGINAL2019anarivera.pdf2019anarivera.pdfDocumento finalapplication/pdf1612135https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/4/2019anarivera.pdf5fdefe495113d8ee90e6c646878a16ecMD54open accessCARTA FACULTAD.pdfCARTA FACULTAD.pdfapplication/pdf120871https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/7/CARTA%20FACULTAD.pdf43b39da0f8a9ddd232d2b86c0694dc7aMD57metadata only accessCARTA DERECHOS DE AUTOR.pdfCARTA DERECHOS DE AUTOR.pdfapplication/pdf167658https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/8/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR.pdf3de06552b66265126616fc638ac587a4MD58metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/21830/10/license.txtf6b8c5608fa6b2f649b2d63e10c5fa73MD510open access11634/21830oai:repository.usta.edu.co:11634/218302022-10-10 15:30:11.677open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uIGZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlIHRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zIG1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbiBpcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |