Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007
La contratación pública entendida como la forma a través de la cual se satisfacen las necesidades de los administrados por parte del Estado y se prestan los servicios públicos a cargo de este, cuenta con una serie de mecanismos jurídicos contractuales que permiten a la administración hacer prevalece...
- Autores:
-
Mariño Alvarez, Alvaro Yesid
- Tipo de recurso:
- Masters Thesis
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/30032
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/30032
- Palabra clave:
- Public procurement
competency of institutions
contracts settlement
legal effect
public institutions
Law 80 of 1993
Law 1150 of 2007
Contratos públicos
Función pública
Jurisprudencia
Contratación estatal
competencia de las entidades
liquidación de contratos
efecto jurídico
entidades públicas
ley 1150 de 2007
ley 80 de 1993
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id |
SANTTOMAS2_34e77851aaf573632582440ef7b8e7dd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/30032 |
network_acronym_str |
SANTTOMAS2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
title |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
spellingShingle |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 Public procurement competency of institutions contracts settlement legal effect public institutions Law 80 of 1993 Law 1150 of 2007 Contratos públicos Función pública Jurisprudencia Contratación estatal competencia de las entidades liquidación de contratos efecto jurídico entidades públicas ley 1150 de 2007 ley 80 de 1993 |
title_short |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
title_full |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
title_fullStr |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
title_full_unstemmed |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
title_sort |
Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 |
dc.creator.fl_str_mv |
Mariño Alvarez, Alvaro Yesid |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Barreto Ferro, Gabriel Fernando |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Mariño Alvarez, Alvaro Yesid |
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0002-9477-1003 |
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv |
https://scholar.google.es/citations?user=MRpWApAAAAAJ&hl=es |
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001505743 |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Public procurement competency of institutions contracts settlement legal effect public institutions Law 80 of 1993 Law 1150 of 2007 |
topic |
Public procurement competency of institutions contracts settlement legal effect public institutions Law 80 of 1993 Law 1150 of 2007 Contratos públicos Función pública Jurisprudencia Contratación estatal competencia de las entidades liquidación de contratos efecto jurídico entidades públicas ley 1150 de 2007 ley 80 de 1993 |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Contratos públicos Función pública Jurisprudencia |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Contratación estatal competencia de las entidades liquidación de contratos efecto jurídico entidades públicas ley 1150 de 2007 ley 80 de 1993 |
description |
La contratación pública entendida como la forma a través de la cual se satisfacen las necesidades de los administrados por parte del Estado y se prestan los servicios públicos a cargo de este, cuenta con una serie de mecanismos jurídicos contractuales que permiten a la administración hacer prevalecer el bien común y los principios de la función pública. El artículo 11 de la ley 1150 de 2007 es la disposición normativa que actualmente rige el plazo de liquidación de los contratos estatales en el Estado Colombiano, sin embargo, esta norma surgió después de un recorrido normativo y jurisprudencial de más de 20 años, en tal sentido es indispensable conocer su alcance y las consecuencias jurídicas de su aplicación, acudiendo entre otros, a su exposición de motivos y al análisis gramatical de su tipificación. La obligatoriedad de liquidar los contratos estatales ha sido debatida doctrina y jurisprudencialmente, encontrando distintos puntos de vista y argumentos para tales posiciones, entre tanto, la ley 80 de 1993 tipifica la obligatoriedad de tal actuación para todos los contratos estatales celebrados por entidades públicas sometidas al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Siendo la liquidación del contrato estatal una obligación legal, y estableciendo el ordenamiento un plazo para realizarla, se evidencia que muchos contratos son liquidados por parte de las entidades públicas extemporáneamente, es entonces donde surge la presente investigación a fin de determinar cuáles son los efectos jurídicos de aquellas liquidaciones bilaterales celebradas una vez a vencido el plazo establecido en la norma para tal fin (Contraloría Departamental de Casanare, 2018). |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-09-24T21:53:42Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-09-24T21:53:42Z |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2020-09-23 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis de maestría |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc |
dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Mariño Alvarez, A. Y.(2020). Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 [Tesis de maestría]. Universidad Santo Tomás, Colombia. Repositorio institucional |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/30032 |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
identifier_str_mv |
Mariño Alvarez, A. Y.(2020). Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 [Tesis de maestría]. Universidad Santo Tomás, Colombia. Repositorio institucional reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/11634/30032 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Cámara de Comercio de Bogotá. (Diciembre de 2017). Informe Final del Diagnóstico del Arbitraje en el Territorio Nacional. Recuperado el 20 de Julio de 2020, de http://info.minjusticia.gov.co:8083/Portals/0/MASC/Documentos/INFORME%20FINAL%20DIAGNOSTICO%20DE%20%20ARBITRAJE%20EN%20COLOMBIA%20VERSION%20FINAL.pdf Cámara de Comercio de Bogotá. (2019). Centro de Información Empresarial (CIEB). Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/23498 Colombia Compra Eficiente. (2016). Guía para la liquidación de los Procesos de Contratación. Recuperado el 21 de Julio de 2020, de https://www.colombiacompra.gov.co/manuales-guias-y-pliegos-tipo/manuales-y-guias/guia-para-la-liquidacion-contratos-estatales Congreso de la República de Colombia. (2005). TRAMITE EN SENADO DE LA REPUBLICA. Recuperado el Mayo de 2020, de Exposición de motivos: Gaceta 466/05: http://leyes.senado.gov.co/proyectos/index.php/proyectos-ley/periodo-legislativo-2002-2006/2005-2006/article/20-por-medio-de-la-cual-se-modifica-la-ley-80-de-1993-estatuto-general-de-contratacion-de-la-administracion-publica?position=1&total=1 Consejo de Estado . (20 de Octubre de 2014). Sentencia nº 05001-23-31-000-1998-00038-01(27777). Sala de lo Contencioso Administrativo. (S. Tercera, Ed.) Recuperado el Marzo de 2020, de https://consejo-estado.vlex.com.co/vid/548276494 Consejo de Estado, Sentencia 3158 (Consejo de Estado Colombiano 08 de Agosto de 1985). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597 Consejo de Estado, Sentencia 3615 (09 de Noviembre de 1989). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597 Consejo de Estado, Sentencia 8126 (06 de Julio de 1995). Obtenido de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597 Consejo de Estado, Sentencia: Expediente 10608 (Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera 10 de Abril de 1997). Consejo de Estado, Sentencia: Expediente 12.723 (22 de Junio de 2000). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597 Consejo de Estado. (22 de Junio de 2000). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección III. Sentencia No. 12723 de 2000. Recuperado el Abril de 2020 Consejo de Estado. (31 de Octubre de 2001). Sala de Consulta y Servicio Civil. Radicado 1365. Recuperado el Mayo de 2020 Consejo de Estado. (16 de Agosto de 2001). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia No. 14384 de 2001. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.redjurista.com/Documents/consejo_de_estado,_seccion_tercera_e._no._14384_de_2001.aspx#/ Consejo de Estado. (6 de Agosto de 2003). Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto 1453 del 6 de agosto de 2003. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=11264 Consejo de Estado, Sentencia 15239 (Sección tercera 4 de Diciembre de 2006). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597 Consejo de Estado, Sentencia 02168 de 2011 (20 de Enero de 2011). Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=46613#:~:text=La%20competencia%20es%20%22la%20esfera,puede%20y%20debe%20ejercer%20leg%C3%ADtimamente%22 Consejo de Estado. (30 de Enero de 2013). Sentencia No. 66001-23-31-000-2000-00317-01 (23136). Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.d1tribunaladministrativodelmagdalena.com/images/Jurisprudencia/Whatsapp_2019/F05001233300020180034201S3PARAADUNTARAUTO20190828164652.pdf Consejo de Estado. (14 de Mayo de 2014). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia No. 23.788 de 2014. Recuperado el Mayo de 2020 Consejo de Estado. (2015). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C. Sentencia No. 32797 de 2015, concepto no. 232797 del 16 de marzo del 2015. Sub. Recuperado el Abril de 2020 Consejo de Estado. (19 de Agosto de 2016). Sala de Consulta y Servicio Civil. Radicado No. 2307 de 2016. Recuperado el Mayo de 2020 Consejo de Estado. (8 de Marzo de 2017). Sala de Consulta y Servicio Civil. Radicado no. 2298 de 2017. Recuperado el Abril de 2020 Consejo de Estado. (1 de Agosto de 2019). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera- Sala Plena. Radicado no. 05001-23-33-000-2018-00342 (62009). Bogotá. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=86708 Constitución Política de Colombia. (1991). Artículo 121. Colombia. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.constitucioncolombia.com/titulo-5/capitulo-1/articulo-121#:~:text=Art%C3%ADculo%20121,la%20Constituci%C3%B3n%20y%20la%20ley. Constitución Política de la República de Colombia (Asamblea Nacional Constituyente 1991). Recuperado el 20 de Julio de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html Contraloría Departamental de Casanare. (2018). Informe de Auditoría Modalidad Especial al Municipio de Yopal Casanare, Vigencia 2017. Plan General de Auditorias. Recuperado el Marzo de 2020, de http://yopalcasanare.micolombiadigital.gov.co/sites/yopalcasanare/content/files/000529/26444_informe-preliminar-yopal.pdf Dávila Vinueza, L. G. (2003). Régimen Jurídico de la Contratación Estatal (2ª ed ed.). Bogotá: Legis. Recuperado el 2020 Decreto 1082 de 2015. (26 de Mayo de 2015). Departamento Nacional de Planeación. Por medio del cual se expide el Decreto único reglamentario del Sector Administrativo de Planeación Nacional. Bogotá. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.dnp.gov.co/Paginas/Normativa/Decreto-1082-de-2015.aspx Dirección Jurídica SENA. (22 de Junio de 2017). Coordinación del Grupo de Conceptos y Producción Normativa. Concepto No. 30934 de 2017. Recuperado el Mayo de 2020, de http://normograma.sena.edu.co/normograma/docs/concepto_sena_0030934_2017.htm#NF12 Dromi, R. (2009). Derecho Administrativo. Buenos Aires: Ciudad Argentina. Recuperado el Abril de 2020 Enciclopedia Jurídica. (2020). Espíritu de la Ley. Recuperado el Mayo de 2020, de http://www.enciclopedia-juridica.com/d/esp%C3%ADritu-de-la-ley/esp%C3%ADritu-de-la-ley.htm Enciclopedia Jurídica Omeba. (s.f). Liquidación de un Contrato. En O. Restrepo. Recuperado el 2020 Expósito Vélez, J. C. (2003). La configuración del contrato de la administración pública en derecho colombiano y español. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Recuperado el Abril de 2020, de http://publicaciones.uexternado.edu.co Fallo 00342 de 2019 Consejo de Estado, 05001-23-33-000-2018-00342-01 (62009) (SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 2019). Recuperado el 22 de Julio de 2020, de https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=86708 Florez, R. (1972). Valor y función de las 'Esposiciones de motivos' en las normas jurídicas. 45 y 113. Santiago de Compostela. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.navarra.es/appsext/DescargarFichero/default.aspx?codigoAcceso=PdfRevistaJuridica&fichero=RJ_29_II_4.pdf Gamboa, J. O. (2004). Tratado de Derecho Administrativo (Vol. Tomo IV). Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Recuperado el Mayo de 2020 Hernández Silva, A. P. (Junio de 2009). La Liquidación del Contrato Estatal. Revista Digital de Derecho Administrativo(1). Recuperado el Abril de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597 Herrera Mondragón , B. (2017). El contrato estatal en el contexto de la nueva legislación. Tesis de Grado, Universidad Santo Tomás. Recuperado el Marzo de 2020 Ley 1150 de 2007. (s.f.). Por medio de la cual se dictan otras disposiciones generales sobre la contratación con Recursos Públicos. Bogotá: Congreso de la República. Recuperado el Abril de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1150_2007.html Ley 1563 de 2012 (CONGRESO DE LA REPÚBLICA 12 de Julio de 2012). Recuperado el 20 de Julio de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1563_2012.html Ley 446 de 1998. (1998). Por la cual se adoptan como legislacion normas del Decreto 2651 de 1991, se modifican algunas del códigp civil, se derogan la ley Ley 23 de 1991 y del Decreto 2279 de 1989 y se y expiden normas del Código Contencioso Administrativo. Bogotá: Congreso de la República. Recuperado el Marzo de 2020, de https://www.oas.org/dil/esp/Ley_446_de_1998_Colombia.pdf Ley 489 de 1998 (Congreso de la Republica de Colombia 1998). Recuperado el 25 de Mayo de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0489_1998.html Ley 80 de 1993. (s.f.). Por la cual se expide el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Bogotá: Congreso de la República. Recuperado el Marzo de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0080_1993.html Martinez Cárdenas , E. E., & Ramirez Mora, J. M. (Junio de 2006). La corrupción en la contratación estatal colombiana* una aproximación desde el neoinstitucionalismo. Revista Reflexión Política(15). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/download/622/598/. Municipio de Medellín. (2020). Biblioteca Jurídica Virtual. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.medellin.gov.co/normograma/docs/11001-03-06-000-2015-00067-00(2253).htm Palacio Hincapié, J. A. (2005). La Contratación de las Entidades Estatales (5ª ed ed.). Medellín : Librería Jurídica Sánchez . Recuperado el Mayo de 2020 Parada, R. (2000). Derecho Administrativo (14ª ed ed., Vol. Tomo II). Madrid: Marcial Pons. Recuperado el Mayo de 2020, de http://www.legal.unal.edu.co/rlunal/home/doc.jsp?d_i=87391 Pemberthy López, P. L. (Diciembre de 2015). La Liquidación de los Contratos Estatales. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas - UPB, 45(123), 401 - 434. Recuperado el Abril de 2020, de http://www.scielo.org.co/pdf/rfdcp/v45n123/v45n123a04.pdf Real Academia Española. (2019). Diccionario de la Lengua Española. Recuperado el Mayo de 2020, de https://dle.rae.es/efecto?m=form Real Academia Española. (2020). Diccionario del Español Jurídico. Recuperado el Mayo de 2020, de https://dej.rae.es/lema/consecuencia República del Ecuador. (2008). CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR. Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf República del Ecuador. (2008). LEY ORGANICA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACION PÚBLICA. Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://www.epn.edu.ec/wp-content/uploads/2018/08/Ley-Org%C3%A1nica-de-Contrataci%C3%B3n-P%C3%BAblica.pdf República del Ecuador. (2009). REGLAMENTO A LA LEY ORGANICA SISTEMA NACIONAL CONTRATACION PUBLICA. Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://portal.compraspublicas.gob.ec/sercop/wp-content/uploads/downloads/2016/11/CONTRATO-REGLAMENTO_A_LA_LEY_ORGANICA_SISTEMA_NACIONAL_CONTRATACION_PUBLICA.pdf Rico Puerta , L. A. (2004). Teoría General y Práctica de la Contratación Estatal (3ª ed ed.). Bogotá: Leyer. Recuperado el Mayo de 2020 Romero, L. (2003). El Arbitraje en la Contratación Estatal. Recuperado el 20 de Julio de 2020, de https://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere5/TESIS48.pdf SENA. (2019). Normograma del Servicio Nacional de Aprendizaje SENA. Recuperado el Mayo de 2020, de COMPILACIÓN SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA: http://normograma.sena.edu.co/normograma/docs/11001-03-06-000-2016-00102-00(2298).htm Tajadura Tejada, J. (1995). Sobre los Preámbulos y las leyes. En Sobre los Preámbulos (págs. 173-180). Universidad del País Vasco. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.navarra.es/appsext/DescargarFichero/default.aspx?codigoAcceso=PdfRevistaJuridica&fichero=RJ_29_II_4.pdf Vélez, A. (2003). Supuestos y hechos jurídicos. Opinión Jurídica, 2(4), 14-15. Recuperado el Abril de 2020, de https://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/1342 |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bogotá |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Maestría Derecho Contractual Público y Privado |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Derecho |
institution |
Universidad Santo Tomás |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/6/2020alvaromari%c3%b1o.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/7/carta%20aprobacion%20facultad-ALVARO%20YESID%20MARI%c3%91O%20%282%29.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/8/Carta%20autorizacio%cc%81n%20publicacio%cc%81n%20trabajo%20de%20grado%201%20%281%29.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/1/2020alvaromari%c3%b1o.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/2/carta%20aprobacion%20facultad-ALVARO%20YESID%20MARI%c3%91O%20%282%29.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/3/Carta%20autorizacio%cc%81n%20publicacio%cc%81n%20trabajo%20de%20grado%201%20%281%29.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/4/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/5/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
51b11e3680d562a08784b65524e69d74 aefbca4fc767c66dea5a133c1484ec03 f1d40f5c0548dbdbb88a77ce6128553e 2d10ab184fa5fa64375f39550e692339 1dc744f81b08a697a60a010c56afbecf 98429522485e38051ddd9521e59f8b0b 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usantotomas.edu.co |
_version_ |
1782026273300676608 |
spelling |
Barreto Ferro, Gabriel FernandoMariño Alvarez, Alvaro Yesidhttps://orcid.org/0000-0002-9477-1003https://scholar.google.es/citations?user=MRpWApAAAAAJ&hl=eshttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=00015057432020-09-24T21:53:42Z2020-09-24T21:53:42Z2020-09-23Mariño Alvarez, A. Y.(2020). Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007 [Tesis de maestría]. Universidad Santo Tomás, Colombia. Repositorio institucionalhttp://hdl.handle.net/11634/30032reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa contratación pública entendida como la forma a través de la cual se satisfacen las necesidades de los administrados por parte del Estado y se prestan los servicios públicos a cargo de este, cuenta con una serie de mecanismos jurídicos contractuales que permiten a la administración hacer prevalecer el bien común y los principios de la función pública. El artículo 11 de la ley 1150 de 2007 es la disposición normativa que actualmente rige el plazo de liquidación de los contratos estatales en el Estado Colombiano, sin embargo, esta norma surgió después de un recorrido normativo y jurisprudencial de más de 20 años, en tal sentido es indispensable conocer su alcance y las consecuencias jurídicas de su aplicación, acudiendo entre otros, a su exposición de motivos y al análisis gramatical de su tipificación. La obligatoriedad de liquidar los contratos estatales ha sido debatida doctrina y jurisprudencialmente, encontrando distintos puntos de vista y argumentos para tales posiciones, entre tanto, la ley 80 de 1993 tipifica la obligatoriedad de tal actuación para todos los contratos estatales celebrados por entidades públicas sometidas al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Siendo la liquidación del contrato estatal una obligación legal, y estableciendo el ordenamiento un plazo para realizarla, se evidencia que muchos contratos son liquidados por parte de las entidades públicas extemporáneamente, es entonces donde surge la presente investigación a fin de determinar cuáles son los efectos jurídicos de aquellas liquidaciones bilaterales celebradas una vez a vencido el plazo establecido en la norma para tal fin (Contraloría Departamental de Casanare, 2018).Public procurement, understood as the way in which those ruled by the State have their needs met and the public services provided to, has a series of contractual legal mechanisms that allow the public administration to make the common good and principles of public service prevail. The article 11 of the Law 1150 of 2007 currently rules the term for the settlement of public contracts in Colombia. However, this legislation emerged after a legal and jurisprudential journey of more than 20 years; therefore, it is essential to know the scope and legal consequences of its application, including, among others, its explanatory memorandum and the grammatical analysis of its drafting. Whether there is an obligation to settle public contracts has been debated both doctrinally and jurisprudentially, finding different points of view and arguments for and against it. Meanwhile, the law 80 of 1993 drafts the obligation of taking such action for all public contracts by public institutions that are subject to the General Statute for Contracting of the Public Administration. If the settlement of the public contract is a legal obligation, with a specific term to carry it out, it is clear that many contracts are settled by public institutions out of time. This research is taking place in order to determine what are the legal effects of the bilateral settlements that are being made once the term established in the legal code for such purpose has expired.Magister en Derecho Contractual Público y Privadohttp://unidadinvestigacion.usta.edu.coMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría Derecho Contractual Público y PrivadoFacultad de DerechoAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Efectos de la liquidación del contrato estatal fuera del término establecido en el artículo 11 de la ley 1150 de 2007Public procurementcompetency of institutionscontracts settlementlegal effectpublic institutionsLaw 80 of 1993Law 1150 of 2007Contratos públicosFunción públicaJurisprudenciaContratación estatalcompetencia de las entidadesliquidación de contratosefecto jurídicoentidades públicasley 1150 de 2007ley 80 de 1993Tesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestríahttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisCRAI-USTA BogotáCámara de Comercio de Bogotá. (Diciembre de 2017). Informe Final del Diagnóstico del Arbitraje en el Territorio Nacional. Recuperado el 20 de Julio de 2020, de http://info.minjusticia.gov.co:8083/Portals/0/MASC/Documentos/INFORME%20FINAL%20DIAGNOSTICO%20DE%20%20ARBITRAJE%20EN%20COLOMBIA%20VERSION%20FINAL.pdfCámara de Comercio de Bogotá. (2019). Centro de Información Empresarial (CIEB). Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/23498Colombia Compra Eficiente. (2016). Guía para la liquidación de los Procesos de Contratación. Recuperado el 21 de Julio de 2020, de https://www.colombiacompra.gov.co/manuales-guias-y-pliegos-tipo/manuales-y-guias/guia-para-la-liquidacion-contratos-estatalesCongreso de la República de Colombia. (2005). TRAMITE EN SENADO DE LA REPUBLICA. Recuperado el Mayo de 2020, de Exposición de motivos: Gaceta 466/05: http://leyes.senado.gov.co/proyectos/index.php/proyectos-ley/periodo-legislativo-2002-2006/2005-2006/article/20-por-medio-de-la-cual-se-modifica-la-ley-80-de-1993-estatuto-general-de-contratacion-de-la-administracion-publica?position=1&total=1Consejo de Estado . (20 de Octubre de 2014). Sentencia nº 05001-23-31-000-1998-00038-01(27777). Sala de lo Contencioso Administrativo. (S. Tercera, Ed.) Recuperado el Marzo de 2020, de https://consejo-estado.vlex.com.co/vid/548276494Consejo de Estado, Sentencia 3158 (Consejo de Estado Colombiano 08 de Agosto de 1985). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597Consejo de Estado, Sentencia 3615 (09 de Noviembre de 1989). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597Consejo de Estado, Sentencia 8126 (06 de Julio de 1995). Obtenido de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597Consejo de Estado, Sentencia: Expediente 10608 (Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera 10 de Abril de 1997).Consejo de Estado, Sentencia: Expediente 12.723 (22 de Junio de 2000). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597Consejo de Estado. (22 de Junio de 2000). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección III. Sentencia No. 12723 de 2000. Recuperado el Abril de 2020Consejo de Estado. (31 de Octubre de 2001). Sala de Consulta y Servicio Civil. Radicado 1365. Recuperado el Mayo de 2020Consejo de Estado. (16 de Agosto de 2001). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia No. 14384 de 2001. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.redjurista.com/Documents/consejo_de_estado,_seccion_tercera_e._no._14384_de_2001.aspx#/Consejo de Estado. (6 de Agosto de 2003). Sala de Consulta y Servicio Civil. Concepto 1453 del 6 de agosto de 2003. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=11264Consejo de Estado, Sentencia 15239 (Sección tercera 4 de Diciembre de 2006). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597Consejo de Estado, Sentencia 02168 de 2011 (20 de Enero de 2011). Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=46613#:~:text=La%20competencia%20es%20%22la%20esfera,puede%20y%20debe%20ejercer%20leg%C3%ADtimamente%22Consejo de Estado. (30 de Enero de 2013). Sentencia No. 66001-23-31-000-2000-00317-01 (23136). Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.d1tribunaladministrativodelmagdalena.com/images/Jurisprudencia/Whatsapp_2019/F05001233300020180034201S3PARAADUNTARAUTO20190828164652.pdfConsejo de Estado. (14 de Mayo de 2014). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera. Sentencia No. 23.788 de 2014. Recuperado el Mayo de 2020Consejo de Estado. (2015). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, Subsección C. Sentencia No. 32797 de 2015, concepto no. 232797 del 16 de marzo del 2015. Sub. Recuperado el Abril de 2020Consejo de Estado. (19 de Agosto de 2016). Sala de Consulta y Servicio Civil. Radicado No. 2307 de 2016. Recuperado el Mayo de 2020Consejo de Estado. (8 de Marzo de 2017). Sala de Consulta y Servicio Civil. Radicado no. 2298 de 2017. Recuperado el Abril de 2020Consejo de Estado. (1 de Agosto de 2019). Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera- Sala Plena. Radicado no. 05001-23-33-000-2018-00342 (62009). Bogotá. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=86708Constitución Política de Colombia. (1991). Artículo 121. Colombia. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.constitucioncolombia.com/titulo-5/capitulo-1/articulo-121#:~:text=Art%C3%ADculo%20121,la%20Constituci%C3%B3n%20y%20la%20ley.Constitución Política de la República de Colombia (Asamblea Nacional Constituyente 1991). Recuperado el 20 de Julio de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.htmlContraloría Departamental de Casanare. (2018). Informe de Auditoría Modalidad Especial al Municipio de Yopal Casanare, Vigencia 2017. Plan General de Auditorias. Recuperado el Marzo de 2020, de http://yopalcasanare.micolombiadigital.gov.co/sites/yopalcasanare/content/files/000529/26444_informe-preliminar-yopal.pdfDávila Vinueza, L. G. (2003). Régimen Jurídico de la Contratación Estatal (2ª ed ed.). Bogotá: Legis. Recuperado el 2020Decreto 1082 de 2015. (26 de Mayo de 2015). Departamento Nacional de Planeación. Por medio del cual se expide el Decreto único reglamentario del Sector Administrativo de Planeación Nacional. Bogotá. Recuperado el Abril de 2020, de https://www.dnp.gov.co/Paginas/Normativa/Decreto-1082-de-2015.aspxDirección Jurídica SENA. (22 de Junio de 2017). Coordinación del Grupo de Conceptos y Producción Normativa. Concepto No. 30934 de 2017. Recuperado el Mayo de 2020, de http://normograma.sena.edu.co/normograma/docs/concepto_sena_0030934_2017.htm#NF12Dromi, R. (2009). Derecho Administrativo. Buenos Aires: Ciudad Argentina. Recuperado el Abril de 2020Enciclopedia Jurídica. (2020). Espíritu de la Ley. Recuperado el Mayo de 2020, de http://www.enciclopedia-juridica.com/d/esp%C3%ADritu-de-la-ley/esp%C3%ADritu-de-la-ley.htmEnciclopedia Jurídica Omeba. (s.f). Liquidación de un Contrato. En O. Restrepo. Recuperado el 2020Expósito Vélez, J. C. (2003). La configuración del contrato de la administración pública en derecho colombiano y español. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Recuperado el Abril de 2020, de http://publicaciones.uexternado.edu.coFallo 00342 de 2019 Consejo de Estado, 05001-23-33-000-2018-00342-01 (62009) (SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 2019). Recuperado el 22 de Julio de 2020, de https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=86708Florez, R. (1972). Valor y función de las 'Esposiciones de motivos' en las normas jurídicas. 45 y 113. Santiago de Compostela. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.navarra.es/appsext/DescargarFichero/default.aspx?codigoAcceso=PdfRevistaJuridica&fichero=RJ_29_II_4.pdfGamboa, J. O. (2004). Tratado de Derecho Administrativo (Vol. Tomo IV). Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Recuperado el Mayo de 2020Hernández Silva, A. P. (Junio de 2009). La Liquidación del Contrato Estatal. Revista Digital de Derecho Administrativo(1). Recuperado el Abril de 2020, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/2597Herrera Mondragón , B. (2017). El contrato estatal en el contexto de la nueva legislación. Tesis de Grado, Universidad Santo Tomás. Recuperado el Marzo de 2020Ley 1150 de 2007. (s.f.). Por medio de la cual se dictan otras disposiciones generales sobre la contratación con Recursos Públicos. Bogotá: Congreso de la República. Recuperado el Abril de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1150_2007.htmlLey 1563 de 2012 (CONGRESO DE LA REPÚBLICA 12 de Julio de 2012). Recuperado el 20 de Julio de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1563_2012.htmlLey 446 de 1998. (1998). Por la cual se adoptan como legislacion normas del Decreto 2651 de 1991, se modifican algunas del códigp civil, se derogan la ley Ley 23 de 1991 y del Decreto 2279 de 1989 y se y expiden normas del Código Contencioso Administrativo. Bogotá: Congreso de la República. Recuperado el Marzo de 2020, de https://www.oas.org/dil/esp/Ley_446_de_1998_Colombia.pdfLey 489 de 1998 (Congreso de la Republica de Colombia 1998). Recuperado el 25 de Mayo de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0489_1998.htmlLey 80 de 1993. (s.f.). Por la cual se expide el Estatuto General de Contratación de la Administración Pública. Bogotá: Congreso de la República. Recuperado el Marzo de 2020, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0080_1993.htmlMartinez Cárdenas , E. E., & Ramirez Mora, J. M. (Junio de 2006). La corrupción en la contratación estatal colombiana* una aproximación desde el neoinstitucionalismo. Revista Reflexión Política(15). Recuperado el Mayo de 2020, de https://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/download/622/598/.Municipio de Medellín. (2020). Biblioteca Jurídica Virtual. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.medellin.gov.co/normograma/docs/11001-03-06-000-2015-00067-00(2253).htmPalacio Hincapié, J. A. (2005). La Contratación de las Entidades Estatales (5ª ed ed.). Medellín : Librería Jurídica Sánchez . Recuperado el Mayo de 2020Parada, R. (2000). Derecho Administrativo (14ª ed ed., Vol. Tomo II). Madrid: Marcial Pons. Recuperado el Mayo de 2020, de http://www.legal.unal.edu.co/rlunal/home/doc.jsp?d_i=87391Pemberthy López, P. L. (Diciembre de 2015). La Liquidación de los Contratos Estatales. Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas - UPB, 45(123), 401 - 434. Recuperado el Abril de 2020, de http://www.scielo.org.co/pdf/rfdcp/v45n123/v45n123a04.pdfReal Academia Española. (2019). Diccionario de la Lengua Española. Recuperado el Mayo de 2020, de https://dle.rae.es/efecto?m=formReal Academia Española. (2020). Diccionario del Español Jurídico. Recuperado el Mayo de 2020, de https://dej.rae.es/lema/consecuenciaRepública del Ecuador. (2008). CONSTITUCION DE LA REPUBLICA DEL ECUADOR. Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdfRepública del Ecuador. (2008). LEY ORGANICA DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACION PÚBLICA. Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://www.epn.edu.ec/wp-content/uploads/2018/08/Ley-Org%C3%A1nica-de-Contrataci%C3%B3n-P%C3%BAblica.pdfRepública del Ecuador. (2009). REGLAMENTO A LA LEY ORGANICA SISTEMA NACIONAL CONTRATACION PUBLICA. Recuperado el 23 de Agosto de 2020, de https://portal.compraspublicas.gob.ec/sercop/wp-content/uploads/downloads/2016/11/CONTRATO-REGLAMENTO_A_LA_LEY_ORGANICA_SISTEMA_NACIONAL_CONTRATACION_PUBLICA.pdfRico Puerta , L. A. (2004). Teoría General y Práctica de la Contratación Estatal (3ª ed ed.). Bogotá: Leyer. Recuperado el Mayo de 2020Romero, L. (2003). El Arbitraje en la Contratación Estatal. Recuperado el 20 de Julio de 2020, de https://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere5/TESIS48.pdfSENA. (2019). Normograma del Servicio Nacional de Aprendizaje SENA. Recuperado el Mayo de 2020, de COMPILACIÓN SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA: http://normograma.sena.edu.co/normograma/docs/11001-03-06-000-2016-00102-00(2298).htmTajadura Tejada, J. (1995). Sobre los Preámbulos y las leyes. En Sobre los Preámbulos (págs. 173-180). Universidad del País Vasco. Recuperado el Mayo de 2020, de https://www.navarra.es/appsext/DescargarFichero/default.aspx?codigoAcceso=PdfRevistaJuridica&fichero=RJ_29_II_4.pdfVélez, A. (2003). Supuestos y hechos jurídicos. Opinión Jurídica, 2(4), 14-15. Recuperado el Abril de 2020, de https://revistas.udem.edu.co/index.php/opinion/article/view/1342THUMBNAIL2020alvaromariño.pdf.jpg2020alvaromariño.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2453https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/6/2020alvaromari%c3%b1o.pdf.jpg51b11e3680d562a08784b65524e69d74MD56open accesscarta aprobacion facultad-ALVARO YESID MARIÑO (2).pdf.jpgcarta aprobacion facultad-ALVARO YESID MARIÑO (2).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4031https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/7/carta%20aprobacion%20facultad-ALVARO%20YESID%20MARI%c3%91O%20%282%29.pdf.jpgaefbca4fc767c66dea5a133c1484ec03MD57open accessCarta autorización publicación trabajo de grado 1 (1).pdf.jpgCarta autorización publicación trabajo de grado 1 (1).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4626https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/8/Carta%20autorizacio%cc%81n%20publicacio%cc%81n%20trabajo%20de%20grado%201%20%281%29.pdf.jpgf1d40f5c0548dbdbb88a77ce6128553eMD58open accessORIGINAL2020alvaromariño.pdf2020alvaromariño.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf384094https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/1/2020alvaromari%c3%b1o.pdf2d10ab184fa5fa64375f39550e692339MD51open accesscarta aprobacion facultad-ALVARO YESID MARIÑO (2).pdfcarta aprobacion facultad-ALVARO YESID MARIÑO (2).pdfCarta facultadapplication/pdf269849https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/2/carta%20aprobacion%20facultad-ALVARO%20YESID%20MARI%c3%91O%20%282%29.pdf1dc744f81b08a697a60a010c56afbecfMD52metadata only accessCarta autorización publicación trabajo de grado 1 (1).pdfCarta autorización publicación trabajo de grado 1 (1).pdfCarta autorizaciónapplication/pdf83787https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/3/Carta%20autorizacio%cc%81n%20publicacio%cc%81n%20trabajo%20de%20grado%201%20%281%29.pdf98429522485e38051ddd9521e59f8b0bMD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/30032/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open access11634/30032oai:repository.usta.edu.co:11634/300322022-10-10 17:03:44.44open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |