Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia

El Centro Cultural de Compositores de Música Vallenata (CCCMV), es la materialización arquitectónica de la interpretación del contexto cultural de San Juan del Cesar. Este municipio, localizado en el sur de La Guajira, en Colombia, es “la tierra que ha visto nacer a más de un centenar de ilustres co...

Full description

Autores:
Celedón Estrada, Liz Yenireth
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/50565
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/50565
Palabra clave:
Cultural center
Vallenato composers
Cultural context
Moon
Patio
Centros culturales
Arquitectura de interiores
Diseño de interiores
Cosntrucciones
Compositores vallenatos
Contexto cultural
Luna
Patio
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_34db79a785761d0b91ee3a6ffd0fa43a
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/50565
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
title Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
spellingShingle Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
Cultural center
Vallenato composers
Cultural context
Moon
Patio
Centros culturales
Arquitectura de interiores
Diseño de interiores
Cosntrucciones
Compositores vallenatos
Contexto cultural
Luna
Patio
title_short Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
title_full Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
title_fullStr Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
title_full_unstemmed Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
title_sort Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia
dc.creator.fl_str_mv Celedón Estrada, Liz Yenireth
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Villamizar Hernández, Jorge Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Celedón Estrada, Liz Yenireth
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Cultural center
Vallenato composers
Cultural context
Moon
Patio
topic Cultural center
Vallenato composers
Cultural context
Moon
Patio
Centros culturales
Arquitectura de interiores
Diseño de interiores
Cosntrucciones
Compositores vallenatos
Contexto cultural
Luna
Patio
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Centros culturales
Arquitectura de interiores
Diseño de interiores
Cosntrucciones
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Compositores vallenatos
Contexto cultural
Luna
Patio
description El Centro Cultural de Compositores de Música Vallenata (CCCMV), es la materialización arquitectónica de la interpretación del contexto cultural de San Juan del Cesar. Este municipio, localizado en el sur de La Guajira, en Colombia, es “la tierra que ha visto nacer a más de un centenar de ilustres compositores de música vallenata” (Calderón, R. 2023) entre ellos, Diomedes Díaz, Roberto Calderón, Hernando Marín, entre muchos otros que “han dado sustento al género vallenato” Daza, (comunicación personal, 2020). Dicho equipamiento arquitectónico, ha sido propuesto porque actualmente, los lugares que el municipio ha destinado para el desarrollo de actividades culturales -relacionadas con su patrimonio musical-, no cumplen con las exigencias espaciales, técnicas, urbano-ambientales, sociales, ni tampoco simbólicas de la sociedad sanjuanera, pese a la riqueza cultural que privilegia al municipio. Por tanto, además de que estos lugares culturales son pocos, también son inadecuados técnicamente y están descontextualizados del ámbito cultural municipal. El CCCMV, surge entonces, como respuesta a la falencia espacial existente en el municipio, sin desarraigarse de su riqueza cultural, ni de la esencia tradicional de cómo nace una composición. El desarrollo del proyecto arquitectónico toma vigor y relevancia predominantemente, en torno a la música vallenata. Este componente, es complementado integralmente, por la artesanía y la gastronomía: dos actividades cotidianas que potencian el vallenato, y junto con la luna sanjuanera -como elemento simbólico-, la naturaleza y las mujeres, se hacen pilares de la musa compositiva. En ello se enmarca la complejidad al proyecto arquitectónico, simbólicamente, otorgándole identidad. Método: (entrevistas, experimentación, vivencias personales expuestas a lo largo del actual documento).
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-05-02T22:57:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-05-02T22:57:54Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-05-02
dc.type.none.fl_str_mv bachelor thesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de pregrado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Celedón Estrada, L. Y. (2023). Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/50565
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Celedón Estrada, L. Y. (2023). Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/50565
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ADUCARTE (s.f.). Arquitectura y Contexto. [Diapositivas de PowerPoint]. Sitio web. http://aducarte.weebly.com/uploads/5/1/2/7/5127290/arquitectura_y_contexto.pdf
Alcaldía de San Juan. Plan Básico de Ordenamiento Territorial, San Juan del Cesar, La Guajira. (2016-2019). Accesado el 05 de mayo de 2018. http://sanjuandelcesarlaguajira.micolombiadigital.gov.co/sites/sanjuandelcesarlaguajira/content/files/000002/52_plandedesarrolloaprobadounidosporsanjuan20162019.pdf).
Alcaldía de San Juan. Plan de desarrollo municipal de San Juan del Cesar, La Guajira. (2020-2023). Accesado el 1 de octubre de 2020. https://sanjuandelcesarlaguajira.micolombiadigital.gov.co/sites/sanjuandelcesarlaguajira/content/files/000371/18518_plan-desarrollo-ultima-version-12042020-v7-1.pdf
Andalucía. El Patrimonio musical Andaluz. Accesado el 20 de noviembre de 2022. http://agrega.juntadeandalucia.es/repositorio/08062021/0a/es-an_2021060812_9102327/PC1_U5_T1_imprimible_2122_v01.pdf
Armando Aroca Araújo. Revista actualidad y divulgación científica. Artesanos Guajiros. Accesado el 20 de junio de 2019. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-42262008000200009
Artesanías de Colombia. (2016). Memoria de Oficio: Etnia Kankuama Valledupar Cesar. Bogotá En línea: https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/3824
Artesanías de Colombia. La Mochila Kankuama, una expresión artesanal. Accesado el 15 de enero de 2023. http://www.artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/C_noticias/la-mochila-kankuama-una-expresion-artesanal_5200
Banet, T. (2007, 04 de septiembre). Hitos en el espacio urbano. Accesado del 04 de Agosto de 2020. https://tbanet.wordpress.com/2007/09/04/hitos-en-el-espacio-urbano/
Benavente, E. (2010, 28 de marzo). Principios de arquitecura contextual. Accesado el 15 de abril de 2019. http://edwinbenaventearquitectos.blogspot.com/2010/03/principios-de-arquitectura-contextual.html
Catalina Melo Ángel. (2013). Entre la patrimonialización y la fosilización de las expresiones musicales. Boletín OPCA, 05, 33-38. Accesado el . https://opca.uniandes.edu.co/entre-la-patrimonializacion-y-la-fosilizacion/
Carlos Mario Jimenez. Periodista (25 de febrero de 2018). Vallenato, el género más consumido en Colombia | EL PILÓN. El Pilón | Noticias de Valledupar, El Vallenato y el Caribe Colombiano (en inglés). Accesado el 27 de septiembre de 2022.
Contreras, H. (2016). Vista de La representación social del espacio público para el diseño y la gestión de territorios sostenibles: una propuesta teórica práctica y metodológica para un urbanismo participativo. Tomado de https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/view/98/html-HeiCon
De Jong, Erik A. “Taking Fresh Air: Walking in Holland”. (1600-1750). En Performance and Appropriation: Profane Rituals in Gardens and Landscapes, editado por Michel Conan. Washington: Dumbarton Oaks. 2007.
Diccionario en línea. (2010). Accesado el 15 de abril de 2019. https://diclib.com/es/Diccionario%20espa%C3%B1ol/Caja%20(instrumento%20musical)%20
Diccionario Real Academia Española. (2019). Acordeón. Accesado el 10 de mayo de 2019. https://dle.rae.es/acorde%C3%B3n?m=form
Diclib; diccionario en línea. (2019). Caja. Accesado el 4 de diciembre de 2019. https://diclib.com/es/Diccionario%20espa%C3%B1ol/Caja%20(instrumento%20musical)%20
Echavarría Usher, C., & Vergara Gómez, M. (1999). La mochila "rayá": del símbolo a la subsistencia. Boletín Cultural Y Bibliográfico, 36(52), [20]-41. Accesado el 15 de abril de 2019 https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/1482
EcuRED. Enciclopedia Cubana. Definiciones varias para glosario. Accesado el 20 de mayo de 2020. https://www.ecured.cu/
Es Desing. (2022). ¿Qué es y cómo funciona el mapping?. Accesado el 20 de diciembre de 2022. https://www.esdesignbarcelona.com/actualidad/motion-design/mapping
Eurofique. Fique y su proceso de transformación. Accesado el 17 de marzo de 2019. https://eurofique.info/fique-y-su-proceso-de-transformacion/#:~:text=Consiste%20en%20aplicar%20color%20a,abundante%20agua%20y%20se%20extiende
Festival Nacional de Compositores de Música Vallenata. [2019]. Facebook. [Fotografía]. Accesado: 20 de septiembre de 2022. https://www.radionacional.co/cultura/arranca-el-festival-nacional-de-compositores-de-musica-vallenata
Fredy González (2020). entrevista del investigador cultural, cineasta y dramaturgo, Fredy González, al compositor Roberto Calderón, autor de “Luna Sanjuanera”. Accesado el 01 de octubre de 2020. https://www.guajiragrafica.net/2020/10/06/la-historia-de-la-cancion-luna-sanjuanera/
Fundación Festival de la Leyenda Vallenata. (2014). Parranda vallenata. Accesado el 15 de abril de 2019. https://festivalvallenato.com/2014/03/parranda-v/#:~:text=La%20Parranda%20es%2C%20fundamentalmente%2C%20un,los%20cantos%20que%20%C3%A9ste%20interpreta.
Guía de Estándares de los Equipamientos Culturales en España, Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), España, 2003. Tomado de Guía de consulta. Introducción a la gestión e infraestructura. de un centro cultural comunal. Concejo Nacional de Cultura y Artes CNCA, Chile, Andros impresores, 2009. p. 9.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. (2022). Guía Introducción a la Gestión e Infraestructura de un Centro Cultural Comunal. Accesado el 15 de octubre de 2022. https://www.bcu.gub.uy/Acerca-de-BCU/Concursos%20Externos/Guia%20Introduccion%20a%20la%20Gestion%20e%20Infr.%20de%20un%20Centro%20Cultural%20Comunal.pdf
Grignion, L. (1712). Tratado de la Verdadera Devoción a la Santísima Virgen María. Madre de Dios.
Jorge Cura (2023, 04 de marzo). Sucesos con Jorge Cura: Tierra de Poetas Parte 1. [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=y0ogHjKt2Ww
Jorge Cura (2023, 04 de marzo). Sucesos con Jorge Cura: Tierra de Poetas Parte 2. [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=NI7O0nbv4bA
Le Corbusier & Pierre Jeanneret, Oeuvre complete, Girsberger, Zúrich, vol. 1, 1910 - 1929, p. 60.
Le Corbusier & Pierre Jeanneret, Oeuvre complete, Girsberger, Zúrich, vol. 2, 1929 -2934, p.24. Mercado Wayúu. [2019]. Tejido Wayúu, diseños y patrones. https://mercadowayuu.com/tejido-wayuu-disenos-y-patrones/
Marca País Colombia (2018). Vallenato: Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Accesado el 7 de marzo de 2020. https://www.colombia.co/cultura-colombiana/el-vallenato-es-reconocido-como-patrimonio-inmaterial-de-la-humanidad/
Ministerio de Cultura en Colombia, (2010). Legislación cultural en Colombia. Compendio. Accesado el 15 de abril de 2019. https://culturayeconomia.org/wp-content/uploads/2022/08/Ministerio-de-Cultura-Compendio-de-Legislacion-Cultural.pdf
Momap Studio. [2020]. ¿Qué es un video mapping?: 10 posibles usos del video mapping en el mundo. Accesado el 9 de febrero de 2022. https://momap.net/que-es-un-video-mapping-10-posibles-usos-del-video-mapping-en-el-mundo
Mundo, Redacción BBC. “Colombia: 13 vallenatos esenciales que hay que conocer ahora que es patrimonio de la humanidad”. BBC News Mundo. Accesado el 4 de diciembre de 2019.
NEOMA, Diccionario de neologismos del español actual. Accesado el 20 de junio de 2019. https://www.um.es/neologismos/index.php/v/neologismo/6871/alfombra-roja
Ortizo. (2019). El acordeón Hohner en Colombia y el Vallenato. Accesado el 05 de febrero de 2022. https://ortizo.com.co/blogs/news/el-acordeon-hohner-en-colombia-y-el-vallenato#:~:text=El%20acorde%C3%B3n%20que%20se%20conoce,encima%20de%20la%20segunda%20hilera.
Puro Vallenato. (2020, 17 de julio). Aprende a componer una canción vallenata - Clase #1 Introducción. Accesado el 18 de junio de 2022. https://www.youtube.com/watch?v=Yh5cNbhWiQg
Página Oficial Cabildo Indígena del Pueblo Kankuamo. (2022). Accesado el 10 de agosto de 2022. https://cabildokankuamo.org/
Radio Nacional de Colombia (2021). Piqueria vallenata | Repentismo, poesía y música. [Entrevista]. Accesado del 04 de julio de 2022. https://www.youtube.com/watch?v=SOsXd63CHtA
Pizano, Daniel. (1997). El vallenato coge ritmo. Revista El Tiempo. Accesado el 08 de abril de 2019. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-514327
Quiroz, Ciro. Vallenato, Hombre y Canto. [1983] Icaro Editores Ltda. p. 58
RAE. Diccionario histórico de la lengua española. Definiciones varias para glosario. Accesado el 20 de mayo de 2020. https://www.rae.es/dhle/
Revista Entornos. [2021]. La Guajira al color del fogón. Accesado el 15 de agosto de 2021. https://revistaentornos.com/la-guajira-al-calor-del-fogon/
Revista Entornos. [2021]. Un año de cocina guajira dominical. Accesado el 10 de agosto de 2022. https://revistaentornos.com/un-ano-de-cocina-guajira-dominical/
Revista Del Observatorio Del Caribe Colombiano. (2016). Accesado el 7 de marzo de 2022. https://docplayer.es/86232821-Revista-del-observatorio-del-caribe-colombiano.html
Revista Semana-Julio Marino Barragán. «La mochila arhuaca». Accesado el 9 de marzo de 2011.
Viva FM. Artesanos Wiwa y Wayuu tejen la belleza de La Guajira con sus propias manos. Accesado el 08 de febrero de 2023. https://www.vivafm.com.co/2018/06/artesanos-wiwa-y-wayuu-tejen-la-belleza.html
Walekerü, el arte de tejer [2019]. Facebook. [Fotografía]. Accesado: 20 de septiembre de 2022. https://www.facebook.com/walekerudocumental/photos/a.632063996972327/818969608281764/
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Arquitectura
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Arquitectura
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/7/2023Celed%c3%b3nLiz.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/8/2023Celed%c3%b3nLiz1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/9/2023Celed%c3%b3nLiz2.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/1/2023Celed%c3%b3nLiz.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/2/2023Celed%c3%b3nLiz1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/3/2023Celed%c3%b3nLiz2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/4/2023Celed%c3%b3nLiz3.zip
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/5/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/6/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 0f76f7121334f941ce955d186db62ba6
d557cfdd29e5832d790a7b72a3e943af
42e744dea992824769ec4c6b96d9b9f1
4b617f339311d18d478dc743701523b7
634997a81584677ad1580880fdd59c12
b7ee70115177005f799c74e0981dd7f4
79e9cca0f889cc81caf1c88ecf79c985
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1782026085387468800
spelling Villamizar Hernández, Jorge AlbertoCeledón Estrada, Liz Yenireth2023-05-02T22:57:54Z2023-05-02T22:57:54Z2023-05-02Celedón Estrada, L. Y. (2023). Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombia. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/50565reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEl Centro Cultural de Compositores de Música Vallenata (CCCMV), es la materialización arquitectónica de la interpretación del contexto cultural de San Juan del Cesar. Este municipio, localizado en el sur de La Guajira, en Colombia, es “la tierra que ha visto nacer a más de un centenar de ilustres compositores de música vallenata” (Calderón, R. 2023) entre ellos, Diomedes Díaz, Roberto Calderón, Hernando Marín, entre muchos otros que “han dado sustento al género vallenato” Daza, (comunicación personal, 2020). Dicho equipamiento arquitectónico, ha sido propuesto porque actualmente, los lugares que el municipio ha destinado para el desarrollo de actividades culturales -relacionadas con su patrimonio musical-, no cumplen con las exigencias espaciales, técnicas, urbano-ambientales, sociales, ni tampoco simbólicas de la sociedad sanjuanera, pese a la riqueza cultural que privilegia al municipio. Por tanto, además de que estos lugares culturales son pocos, también son inadecuados técnicamente y están descontextualizados del ámbito cultural municipal. El CCCMV, surge entonces, como respuesta a la falencia espacial existente en el municipio, sin desarraigarse de su riqueza cultural, ni de la esencia tradicional de cómo nace una composición. El desarrollo del proyecto arquitectónico toma vigor y relevancia predominantemente, en torno a la música vallenata. Este componente, es complementado integralmente, por la artesanía y la gastronomía: dos actividades cotidianas que potencian el vallenato, y junto con la luna sanjuanera -como elemento simbólico-, la naturaleza y las mujeres, se hacen pilares de la musa compositiva. En ello se enmarca la complejidad al proyecto arquitectónico, simbólicamente, otorgándole identidad. Método: (entrevistas, experimentación, vivencias personales expuestas a lo largo del actual documento).The Vallenato Music Composers Cultural Center (CCCMV) is the architectural materialization of the interpretation of the cultural context of San Juan del Cesar. This municipality, located in the south of La Guajira, in Colombia, is "the land that has seen the birth of more than a hundred years of illustrious composers of Vallenato music" (Calderón, R. 2023), including Diomedes Díaz, Roberto Calderón, Hernando Marín, among many others who "have supported the vallenato genre" Daza, (personal communication, 2020). Said architectural equipment has been proposed because currently, the places that the municipality has allocated for the development of cultural activities -related to its musical heritage- do not meet the spatial, technical, urban-environmental, social, or symbolic requirements of San Juan society, despite the cultural richness that privileges the municipality. Therefore, in addition to the fact that these cultural places are few, they are also technically inadequate and are out of context of the municipal cultural environment. The CCCMV, arises then, as a response to the existing spatial failure in the municipality, without uprooting from its cultural richness, nor from the traditional essence of how a composition is born. The development of the architectural project takes on vigor and relevance predominantly around Vallenato music. This component is fully complemented by crafts and gastronomy: two daily activities that promote vallenato, and together with the San Juan moon -as a symbolic element-, nature and women, become pillars of the compositional muse. This is part of the complexity of the architectural project, symbolically, giving it identity. Method: (interviews, experimentation, personal experiences exposed throughout the current document).Arquitectohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado ArquitecturaFacultad de ArquitecturaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Propuesta de diseño arquitectónico del Centro Cultural de Compositores de música vallenata ‘Luna Sanjuanera: una canción’, en el municipio de San Juan del Cesar, La Guajira, Colombiabachelor thesisTesis de pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCultural centerVallenato composersCultural contextMoonPatioCentros culturalesArquitectura de interioresDiseño de interioresCosntruccionesCompositores vallenatosContexto culturalLunaPatioCRAI-USTA BucaramangaADUCARTE (s.f.). Arquitectura y Contexto. [Diapositivas de PowerPoint]. Sitio web. http://aducarte.weebly.com/uploads/5/1/2/7/5127290/arquitectura_y_contexto.pdfAlcaldía de San Juan. Plan Básico de Ordenamiento Territorial, San Juan del Cesar, La Guajira. (2016-2019). Accesado el 05 de mayo de 2018. http://sanjuandelcesarlaguajira.micolombiadigital.gov.co/sites/sanjuandelcesarlaguajira/content/files/000002/52_plandedesarrolloaprobadounidosporsanjuan20162019.pdf).Alcaldía de San Juan. Plan de desarrollo municipal de San Juan del Cesar, La Guajira. (2020-2023). Accesado el 1 de octubre de 2020. https://sanjuandelcesarlaguajira.micolombiadigital.gov.co/sites/sanjuandelcesarlaguajira/content/files/000371/18518_plan-desarrollo-ultima-version-12042020-v7-1.pdfAndalucía. El Patrimonio musical Andaluz. Accesado el 20 de noviembre de 2022. http://agrega.juntadeandalucia.es/repositorio/08062021/0a/es-an_2021060812_9102327/PC1_U5_T1_imprimible_2122_v01.pdfArmando Aroca Araújo. Revista actualidad y divulgación científica. Artesanos Guajiros. Accesado el 20 de junio de 2019. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-42262008000200009Artesanías de Colombia. (2016). Memoria de Oficio: Etnia Kankuama Valledupar Cesar. Bogotá En línea: https://repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/handle/001/3824Artesanías de Colombia. La Mochila Kankuama, una expresión artesanal. Accesado el 15 de enero de 2023. http://www.artesaniasdecolombia.com.co/PortalAC/C_noticias/la-mochila-kankuama-una-expresion-artesanal_5200Banet, T. (2007, 04 de septiembre). Hitos en el espacio urbano. Accesado del 04 de Agosto de 2020. https://tbanet.wordpress.com/2007/09/04/hitos-en-el-espacio-urbano/Benavente, E. (2010, 28 de marzo). Principios de arquitecura contextual. Accesado el 15 de abril de 2019. http://edwinbenaventearquitectos.blogspot.com/2010/03/principios-de-arquitectura-contextual.htmlCatalina Melo Ángel. (2013). Entre la patrimonialización y la fosilización de las expresiones musicales. Boletín OPCA, 05, 33-38. Accesado el . https://opca.uniandes.edu.co/entre-la-patrimonializacion-y-la-fosilizacion/Carlos Mario Jimenez. Periodista (25 de febrero de 2018). Vallenato, el género más consumido en Colombia | EL PILÓN. El Pilón | Noticias de Valledupar, El Vallenato y el Caribe Colombiano (en inglés). Accesado el 27 de septiembre de 2022.Contreras, H. (2016). Vista de La representación social del espacio público para el diseño y la gestión de territorios sostenibles: una propuesta teórica práctica y metodológica para un urbanismo participativo. Tomado de https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/view/98/html-HeiConDe Jong, Erik A. “Taking Fresh Air: Walking in Holland”. (1600-1750). En Performance and Appropriation: Profane Rituals in Gardens and Landscapes, editado por Michel Conan. Washington: Dumbarton Oaks. 2007.Diccionario en línea. (2010). Accesado el 15 de abril de 2019. https://diclib.com/es/Diccionario%20espa%C3%B1ol/Caja%20(instrumento%20musical)%20Diccionario Real Academia Española. (2019). Acordeón. Accesado el 10 de mayo de 2019. https://dle.rae.es/acorde%C3%B3n?m=formDiclib; diccionario en línea. (2019). Caja. Accesado el 4 de diciembre de 2019. https://diclib.com/es/Diccionario%20espa%C3%B1ol/Caja%20(instrumento%20musical)%20Echavarría Usher, C., & Vergara Gómez, M. (1999). La mochila "rayá": del símbolo a la subsistencia. Boletín Cultural Y Bibliográfico, 36(52), [20]-41. Accesado el 15 de abril de 2019 https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/boletin_cultural/article/view/1482EcuRED. Enciclopedia Cubana. Definiciones varias para glosario. Accesado el 20 de mayo de 2020. https://www.ecured.cu/Es Desing. (2022). ¿Qué es y cómo funciona el mapping?. Accesado el 20 de diciembre de 2022. https://www.esdesignbarcelona.com/actualidad/motion-design/mappingEurofique. Fique y su proceso de transformación. Accesado el 17 de marzo de 2019. https://eurofique.info/fique-y-su-proceso-de-transformacion/#:~:text=Consiste%20en%20aplicar%20color%20a,abundante%20agua%20y%20se%20extiendeFestival Nacional de Compositores de Música Vallenata. [2019]. Facebook. [Fotografía]. Accesado: 20 de septiembre de 2022. https://www.radionacional.co/cultura/arranca-el-festival-nacional-de-compositores-de-musica-vallenataFredy González (2020). entrevista del investigador cultural, cineasta y dramaturgo, Fredy González, al compositor Roberto Calderón, autor de “Luna Sanjuanera”. Accesado el 01 de octubre de 2020. https://www.guajiragrafica.net/2020/10/06/la-historia-de-la-cancion-luna-sanjuanera/Fundación Festival de la Leyenda Vallenata. (2014). Parranda vallenata. Accesado el 15 de abril de 2019. https://festivalvallenato.com/2014/03/parranda-v/#:~:text=La%20Parranda%20es%2C%20fundamentalmente%2C%20un,los%20cantos%20que%20%C3%A9ste%20interpreta.Guía de Estándares de los Equipamientos Culturales en España, Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), España, 2003. Tomado de Guía de consulta. Introducción a la gestión e infraestructura. de un centro cultural comunal. Concejo Nacional de Cultura y Artes CNCA, Chile, Andros impresores, 2009. p. 9.Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. (2022). Guía Introducción a la Gestión e Infraestructura de un Centro Cultural Comunal. Accesado el 15 de octubre de 2022. https://www.bcu.gub.uy/Acerca-de-BCU/Concursos%20Externos/Guia%20Introduccion%20a%20la%20Gestion%20e%20Infr.%20de%20un%20Centro%20Cultural%20Comunal.pdfGrignion, L. (1712). Tratado de la Verdadera Devoción a la Santísima Virgen María. Madre de Dios.Jorge Cura (2023, 04 de marzo). Sucesos con Jorge Cura: Tierra de Poetas Parte 1. [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=y0ogHjKt2WwJorge Cura (2023, 04 de marzo). Sucesos con Jorge Cura: Tierra de Poetas Parte 2. [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=NI7O0nbv4bALe Corbusier & Pierre Jeanneret, Oeuvre complete, Girsberger, Zúrich, vol. 1, 1910 - 1929, p. 60.Le Corbusier & Pierre Jeanneret, Oeuvre complete, Girsberger, Zúrich, vol. 2, 1929 -2934, p.24. Mercado Wayúu. [2019]. Tejido Wayúu, diseños y patrones. https://mercadowayuu.com/tejido-wayuu-disenos-y-patrones/Marca País Colombia (2018). Vallenato: Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Accesado el 7 de marzo de 2020. https://www.colombia.co/cultura-colombiana/el-vallenato-es-reconocido-como-patrimonio-inmaterial-de-la-humanidad/Ministerio de Cultura en Colombia, (2010). Legislación cultural en Colombia. Compendio. Accesado el 15 de abril de 2019. https://culturayeconomia.org/wp-content/uploads/2022/08/Ministerio-de-Cultura-Compendio-de-Legislacion-Cultural.pdfMomap Studio. [2020]. ¿Qué es un video mapping?: 10 posibles usos del video mapping en el mundo. Accesado el 9 de febrero de 2022. https://momap.net/que-es-un-video-mapping-10-posibles-usos-del-video-mapping-en-el-mundoMundo, Redacción BBC. “Colombia: 13 vallenatos esenciales que hay que conocer ahora que es patrimonio de la humanidad”. BBC News Mundo. Accesado el 4 de diciembre de 2019.NEOMA, Diccionario de neologismos del español actual. Accesado el 20 de junio de 2019. https://www.um.es/neologismos/index.php/v/neologismo/6871/alfombra-rojaOrtizo. (2019). El acordeón Hohner en Colombia y el Vallenato. Accesado el 05 de febrero de 2022. https://ortizo.com.co/blogs/news/el-acordeon-hohner-en-colombia-y-el-vallenato#:~:text=El%20acorde%C3%B3n%20que%20se%20conoce,encima%20de%20la%20segunda%20hilera.Puro Vallenato. (2020, 17 de julio). Aprende a componer una canción vallenata - Clase #1 Introducción. Accesado el 18 de junio de 2022. https://www.youtube.com/watch?v=Yh5cNbhWiQgPágina Oficial Cabildo Indígena del Pueblo Kankuamo. (2022). Accesado el 10 de agosto de 2022. https://cabildokankuamo.org/Radio Nacional de Colombia (2021). Piqueria vallenata | Repentismo, poesía y música. [Entrevista]. Accesado del 04 de julio de 2022. https://www.youtube.com/watch?v=SOsXd63CHtAPizano, Daniel. (1997). El vallenato coge ritmo. Revista El Tiempo. Accesado el 08 de abril de 2019. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-514327Quiroz, Ciro. Vallenato, Hombre y Canto. [1983] Icaro Editores Ltda. p. 58RAE. Diccionario histórico de la lengua española. Definiciones varias para glosario. Accesado el 20 de mayo de 2020. https://www.rae.es/dhle/Revista Entornos. [2021]. La Guajira al color del fogón. Accesado el 15 de agosto de 2021. https://revistaentornos.com/la-guajira-al-calor-del-fogon/Revista Entornos. [2021]. Un año de cocina guajira dominical. Accesado el 10 de agosto de 2022. https://revistaentornos.com/un-ano-de-cocina-guajira-dominical/Revista Del Observatorio Del Caribe Colombiano. (2016). Accesado el 7 de marzo de 2022. https://docplayer.es/86232821-Revista-del-observatorio-del-caribe-colombiano.htmlRevista Semana-Julio Marino Barragán. «La mochila arhuaca». Accesado el 9 de marzo de 2011.Viva FM. Artesanos Wiwa y Wayuu tejen la belleza de La Guajira con sus propias manos. Accesado el 08 de febrero de 2023. https://www.vivafm.com.co/2018/06/artesanos-wiwa-y-wayuu-tejen-la-belleza.htmlWalekerü, el arte de tejer [2019]. Facebook. [Fotografía]. Accesado: 20 de septiembre de 2022. https://www.facebook.com/walekerudocumental/photos/a.632063996972327/818969608281764/THUMBNAIL2023CeledónLiz.pdf.jpg2023CeledónLiz.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4965https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/7/2023Celed%c3%b3nLiz.pdf.jpg0f76f7121334f941ce955d186db62ba6MD57open access2023CeledónLiz1.pdf.jpg2023CeledónLiz1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8534https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/8/2023Celed%c3%b3nLiz1.pdf.jpgd557cfdd29e5832d790a7b72a3e943afMD58open access2023CeledónLiz2.pdf.jpg2023CeledónLiz2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9439https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/9/2023Celed%c3%b3nLiz2.pdf.jpg42e744dea992824769ec4c6b96d9b9f1MD59open accessORIGINAL2023CeledónLiz.pdf2023CeledónLiz.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf17344554https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/1/2023Celed%c3%b3nLiz.pdf4b617f339311d18d478dc743701523b7MD51open access2023CeledónLiz1.pdf2023CeledónLiz1.pdfAprobación Facultadapplication/pdf208297https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/2/2023Celed%c3%b3nLiz1.pdf634997a81584677ad1580880fdd59c12MD52metadata only access2023CeledónLiz2.pdf2023CeledónLiz2.pdfAcuerdo de publicaciónapplication/pdf214524https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/3/2023Celed%c3%b3nLiz2.pdfb7ee70115177005f799c74e0981dd7f4MD53metadata only access2023CeledónLiz3.zip2023CeledónLiz3.zipApéndicesapplication/zip441562723https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/4/2023Celed%c3%b3nLiz3.zip79e9cca0f889cc81caf1c88ecf79c985MD54open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/5/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD55open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/50565/6/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD56open access11634/50565oai:repository.usta.edu.co:11634/505652023-07-19 17:26:40.421open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K