Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.

La ponencia es resultado de la investigación denominada “La expresión musical como mediación pedagógica en el desarrollo de la oralidad en las infancias en los Hogares Infantiles del ICBF: Pequeños Genios y Caritas Felices, Piedecuesta - Santander”, la cual analiza cómo la expresión musical permite...

Full description

Autores:
Ortega Carrascal, Liliana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/48866
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/48866
Palabra clave:
orality, communicative competence, musical expression, pedagogical mediation, childhoods.
Educación Infantil
Oralidad
Pedagogía
Hogares Infantiles
Oralidad, competencia comunicativa, expresión musical, mediación pedagógica, infancias.
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_1855433285f9f2c5d2d1798b58a1214d
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/48866
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
title Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
spellingShingle Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
orality, communicative competence, musical expression, pedagogical mediation, childhoods.
Educación Infantil
Oralidad
Pedagogía
Hogares Infantiles
Oralidad, competencia comunicativa, expresión musical, mediación pedagógica, infancias.
title_short Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
title_full Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
title_fullStr Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
title_full_unstemmed Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
title_sort Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.
dc.creator.fl_str_mv Ortega Carrascal, Liliana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Guzmán Escobar, Leidy Yuri
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ortega Carrascal, Liliana
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=bd9G44gAAAAJ
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001290088
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001976984
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv orality, communicative competence, musical expression, pedagogical mediation, childhoods.
topic orality, communicative competence, musical expression, pedagogical mediation, childhoods.
Educación Infantil
Oralidad
Pedagogía
Hogares Infantiles
Oralidad, competencia comunicativa, expresión musical, mediación pedagógica, infancias.
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Educación Infantil
Oralidad
Pedagogía
Hogares Infantiles
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Oralidad, competencia comunicativa, expresión musical, mediación pedagógica, infancias.
description La ponencia es resultado de la investigación denominada “La expresión musical como mediación pedagógica en el desarrollo de la oralidad en las infancias en los Hogares Infantiles del ICBF: Pequeños Genios y Caritas Felices, Piedecuesta - Santander”, la cual analiza cómo la expresión musical permite apoyar la oralidad, desde las caracterización del contexto interno y externo, logra establecer e implementar y valorar un micro proyecto pedagógico proyectado hacia la transformación significativa de la comunidad. La ruta metodológica se apoya desde la investigación cualitativa de tipo Investigación-Acción, utilizando técnicas de recolección información como: la observación, entrevista y talleres pedagógicos. Los resultados más sobresalientes de la investigación son: escaso vocabulario, timidez, falta de interacción entre padres e hijos, falta de motivación para que los niños puedan expresarse y hablar de forma clara, demostrar sus emociones y pensamientos, fallas al hacer una adecuada narrativa de experiencias, lo cual está incidiendo en el desarrollo del lenguaje. De ahí que, la propuesta permitió emplear la música como una mediación pedagógica en el entorno sociocultural de los niños, ofreciendo la oportunidad de dar un significado a los nuevos saberes que se descubren en las letras de las canciones, los relatos que se manifiestan en relación a los versos, rimas, melodías y ritmos presentes en la cotidianidad. Por tanto, se convirtió en la oportunidad de desarrollar la habilidad verbal, donde los niños mostraron mejor atención, favorece la memoria auditiva para expresar mejor sus frases, hacer narraciones de sus experiencias y fortalecer su relación con su entorno sociocultural.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-10-27
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-24T19:10:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-24T19:10:04Z
dc.type.none.fl_str_mv bachelor thesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de pregrado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Ortega Carrascal, L. (2022). Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/48866
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Ortega Carrascal, L. (2022). Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/48866
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alvarado. (2014). La lengua oral en los primeros años, aprender a escuchar, aprender a hablar. México https://www.inee.edu.mx/wp-content/uploads/2019/01/P1D417.pdf
Armstrong, Thomas. (2013). Inteligencias múltiples en el aula. Guía práctica para educadores. PAIDOS, Barcelona.
Bixio, Cecilia. (2000) Capítulo 2. Las estrategias didácticas y el proceso de mediación. Enseñar a aprender. Homo Sapiens Ediciones. Rosario. Santa Fe. http://prepajocotepec.sems.udg.mx/sites/default/files/estrategias_bixio_cecilia_0.pdf
Bruner, Jerome (1984). Acción pensamiento y lenguaje. España: Alianza Editorial. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0254-92472017000200013
David Ausubel (1989) El desarrollo infantil, aspectos lingüísticos, cognitivos y físicos. Editorial PAIDOS. México.
Edgar Willems (1971) Método de educación musical Willems. Bases psicológicas de la Educación Musical. Un estudio por Jenifer Vega, UNACiencia. Revista de estudios e investigaciones 2013. http://repository.unac.edu.co/handle/11254/699
Gardner, Howard (1979) Teoría de las Inteligencias Múltiples. https://www.redalyc.org/pdf/213/21301003.pdf
Halliday, M. (1968) El habla en los niños. UNLP. Facultad de Psicología. Lingüística General. https://linguisticapsicologia.weebly.com/uploads/6/8/5/9/6859893/conceptos_centrales_de_la_propuesta_de_halliday__(presentacion)_1.pdf
Zorrillo, P. (2016) Juego Musical y aprendizaje. Aula alegre. Bogotá.
Rodríguez, G., Gil, J., y García, E. (1996). Metodología de la investigación cualitativa. Málaga: Ediciones Aljibe, S. L.
Ley de Cero a Siempre. (2016). Ley 1804 de 2016. Política de Estado para el Desarrollo Integral de la Primera Infancia. Presidencia de la República de Colombia.
MEN, Bases curriculares educación inicial. (2015). Dirección de Primera Infancia del Ministerio de Educación Nacional de la República de Colombia. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-341880_recurso_1.pdf
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Licenciatura en Educación Preescolar
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/10/2023LilianaOrtega.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/11/Carta%20Aval.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/12/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR_LILIANA%20ORTEGA.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/1/2023LilianaOrtega.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/2/Carta%20Aval.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/7/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR_LILIANA%20ORTEGA.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/8/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/9/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv e2c554b6071935950520cc99172b1369
1cb524e45fcf3e68e76109b3a67bf05b
27554dbda730b69a2732a9d19572e21c
9bf369105f9102eb052361bf6d986a13
578c35370237f437a473708fb9c1cbff
c45dedfc4b1642fd80e36e623c11d16d
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1782026096271687681
spelling Guzmán Escobar, Leidy YuriOrtega Carrascal, Lilianahttps://scholar.google.com/citations?hl=es&user=bd9G44gAAAAJhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001290088https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001976984Universidad Santo Tomás2023-01-24T19:10:04Z2023-01-24T19:10:04Z2022-10-27Ortega Carrascal, L. (2022). Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/48866reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa ponencia es resultado de la investigación denominada “La expresión musical como mediación pedagógica en el desarrollo de la oralidad en las infancias en los Hogares Infantiles del ICBF: Pequeños Genios y Caritas Felices, Piedecuesta - Santander”, la cual analiza cómo la expresión musical permite apoyar la oralidad, desde las caracterización del contexto interno y externo, logra establecer e implementar y valorar un micro proyecto pedagógico proyectado hacia la transformación significativa de la comunidad. La ruta metodológica se apoya desde la investigación cualitativa de tipo Investigación-Acción, utilizando técnicas de recolección información como: la observación, entrevista y talleres pedagógicos. Los resultados más sobresalientes de la investigación son: escaso vocabulario, timidez, falta de interacción entre padres e hijos, falta de motivación para que los niños puedan expresarse y hablar de forma clara, demostrar sus emociones y pensamientos, fallas al hacer una adecuada narrativa de experiencias, lo cual está incidiendo en el desarrollo del lenguaje. De ahí que, la propuesta permitió emplear la música como una mediación pedagógica en el entorno sociocultural de los niños, ofreciendo la oportunidad de dar un significado a los nuevos saberes que se descubren en las letras de las canciones, los relatos que se manifiestan en relación a los versos, rimas, melodías y ritmos presentes en la cotidianidad. Por tanto, se convirtió en la oportunidad de desarrollar la habilidad verbal, donde los niños mostraron mejor atención, favorece la memoria auditiva para expresar mejor sus frases, hacer narraciones de sus experiencias y fortalecer su relación con su entorno sociocultural.The presentation is the result of a research called “Musical expression as a pedagogical mediation in the development of childhood orality in the Children's Homes of the ICBF: Pequeños Genios y Caritas Felices, Piedecuesta - Santander”, which analyzes how musical expression supports orality development, from the characterization of the internal and external context, to establish, implement and value a pedagogical micro Project, designed towards the significant transformation of the community. The methodological route is supported by a qualitative research of action research type, using information collection techniques such as: observation, interviewing and pedagogical workshops. The most outstanding results of the research are low vocabulary, shyness, lack of parent-child interaction, lack of motivation for children to express themselves and speak clearly, demonstrate their emotions and thoughts, make an adequate narrative of experiences, influencing the development of language. According to this, the proposal allowed the use of music as a pedagogical mediation in the sociocultural environment of children, offering the opportunity to give meaning to the new knowledge that is discovered in the lyrics of the songs, the stories that are manifested in relation to the verses, rhymes, melodies and rhythms present in everyday life. Therefore, it became an opportunity to develop verbal skills, where children showed better attention, facilitates auditory memory to express their sentences better, narrate their experiences and strengthen their relationship with their cultural social environment.Licenciado en Educación PreescolarPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Licenciatura en Educación PreescolarFacultad de EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Desarrollo de la oralidad en las infancias: Una experiencia desde la expresión musical como mediación pedagógica en dos hogares comunitarios del ICBF de Piedecuesta Santander.bachelor thesisTesis de pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisorality, communicative competence, musical expression, pedagogical mediation, childhoods.Educación InfantilOralidadPedagogíaHogares InfantilesOralidad, competencia comunicativa, expresión musical, mediación pedagógica, infancias.CRAI-USTA BogotáAlvarado. (2014). La lengua oral en los primeros años, aprender a escuchar, aprender a hablar. México https://www.inee.edu.mx/wp-content/uploads/2019/01/P1D417.pdfArmstrong, Thomas. (2013). Inteligencias múltiples en el aula. Guía práctica para educadores. PAIDOS, Barcelona.Bixio, Cecilia. (2000) Capítulo 2. Las estrategias didácticas y el proceso de mediación. Enseñar a aprender. Homo Sapiens Ediciones. Rosario. Santa Fe. http://prepajocotepec.sems.udg.mx/sites/default/files/estrategias_bixio_cecilia_0.pdfBruner, Jerome (1984). Acción pensamiento y lenguaje. España: Alianza Editorial. http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0254-92472017000200013David Ausubel (1989) El desarrollo infantil, aspectos lingüísticos, cognitivos y físicos. Editorial PAIDOS. México.Edgar Willems (1971) Método de educación musical Willems. Bases psicológicas de la Educación Musical. Un estudio por Jenifer Vega, UNACiencia. Revista de estudios e investigaciones 2013. http://repository.unac.edu.co/handle/11254/699Gardner, Howard (1979) Teoría de las Inteligencias Múltiples. https://www.redalyc.org/pdf/213/21301003.pdfHalliday, M. (1968) El habla en los niños. UNLP. Facultad de Psicología. Lingüística General. https://linguisticapsicologia.weebly.com/uploads/6/8/5/9/6859893/conceptos_centrales_de_la_propuesta_de_halliday__(presentacion)_1.pdfZorrillo, P. (2016) Juego Musical y aprendizaje. Aula alegre. Bogotá.Rodríguez, G., Gil, J., y García, E. (1996). Metodología de la investigación cualitativa. Málaga: Ediciones Aljibe, S. L.Ley de Cero a Siempre. (2016). Ley 1804 de 2016. Política de Estado para el Desarrollo Integral de la Primera Infancia. Presidencia de la República de Colombia.MEN, Bases curriculares educación inicial. (2015). Dirección de Primera Infancia del Ministerio de Educación Nacional de la República de Colombia. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-341880_recurso_1.pdfTHUMBNAIL2023LilianaOrtega.pdf.jpg2023LilianaOrtega.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7912https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/10/2023LilianaOrtega.pdf.jpge2c554b6071935950520cc99172b1369MD510open accessCarta Aval.pdf.jpgCarta Aval.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6326https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/11/Carta%20Aval.pdf.jpg1cb524e45fcf3e68e76109b3a67bf05bMD511open accessCARTA DERECHOS DE AUTOR_LILIANA ORTEGA.pdf.jpgCARTA DERECHOS DE AUTOR_LILIANA ORTEGA.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8580https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/12/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR_LILIANA%20ORTEGA.pdf.jpg27554dbda730b69a2732a9d19572e21cMD512open accessORIGINAL2023LilianaOrtega.pdf2023LilianaOrtega.pdfDocumento Finalapplication/pdf514325https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/1/2023LilianaOrtega.pdf9bf369105f9102eb052361bf6d986a13MD51open accessCarta Aval.pdfCarta Aval.pdfCarta Aprobacion Facultadapplication/pdf229128https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/2/Carta%20Aval.pdf578c35370237f437a473708fb9c1cbffMD52metadata only accessCARTA DERECHOS DE AUTOR_LILIANA ORTEGA.pdfCARTA DERECHOS DE AUTOR_LILIANA ORTEGA.pdfCARTA DERECHOS DE AUTOR_LILIANA ORTEGAapplication/pdf103446https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/7/CARTA%20DERECHOS%20DE%20AUTOR_LILIANA%20ORTEGA.pdfc45dedfc4b1642fd80e36e623c11d16dMD57metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/8/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD58open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/48866/9/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD59open access11634/48866oai:repository.usta.edu.co:11634/488662023-07-19 19:30:00.173open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K