Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.

Introducción: Los odontólogos son susceptibles al deterioro del sistema músculo esquelético de las extremidades superiores. El uso de instrumental vibratorio y la fuerza excesiva afecta el túnel del carpo. La literatura evidencia que los odontólogos presentan mayor prevalencia al STC; con datos repo...

Full description

Autores:
Rivera Jaimes, Julieth Dayanna
Vargas Amador, María José
Royero Santos, Claudia Marcela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/29888
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/29888
Palabra clave:
Ergonomics
Periodontists
Carpal tunnel syndrome
Síndrome del túnel carpiano
Odontólogos
Periodoncia
Enfermedades ocupacionales
Ergonomía
Periodoncistas
Síndrome del túnel carpiano
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_0b5617dbde6a477a072da37b201b96f5
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/29888
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
title Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
spellingShingle Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
Ergonomics
Periodontists
Carpal tunnel syndrome
Síndrome del túnel carpiano
Odontólogos
Periodoncia
Enfermedades ocupacionales
Ergonomía
Periodoncistas
Síndrome del túnel carpiano
title_short Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
title_full Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
title_fullStr Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
title_full_unstemmed Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
title_sort Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.
dc.creator.fl_str_mv Rivera Jaimes, Julieth Dayanna
Vargas Amador, María José
Royero Santos, Claudia Marcela
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Martínez López, Carmen Alodia
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Rivera Jaimes, Julieth Dayanna
Vargas Amador, María José
Royero Santos, Claudia Marcela
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Ergonomics
Periodontists
Carpal tunnel syndrome
topic Ergonomics
Periodontists
Carpal tunnel syndrome
Síndrome del túnel carpiano
Odontólogos
Periodoncia
Enfermedades ocupacionales
Ergonomía
Periodoncistas
Síndrome del túnel carpiano
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Síndrome del túnel carpiano
Odontólogos
Periodoncia
Enfermedades ocupacionales
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Ergonomía
Periodoncistas
Síndrome del túnel carpiano
description Introducción: Los odontólogos son susceptibles al deterioro del sistema músculo esquelético de las extremidades superiores. El uso de instrumental vibratorio y la fuerza excesiva afecta el túnel del carpo. La literatura evidencia que los odontólogos presentan mayor prevalencia al STC; con datos reportados que van desde 8,7% hasta el 15,8%. Entre las especialidades odontológicas la prevalencia reportada varía así; rehabilitación 14,9%, cirugía 15,8% endodoncia 9,9%, periodoncia 12%, ortodoncia 5.2%, odontopediatría 8,7%. Objetivo: Establecer la prevalencia del síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana. Materiales y métodos: El tipo de estudio utilizado fue observacional analítico de corte transversal con 40 participantes. Se observaron variables sociodemográficas como sexo, edad, mano dominante, pausas activas y enfermedad sistémica. Así mismo, se usaron pruebas clínicas para el diagnóstico y cuestionario de Boston, se respetaron los principios éticos de los participantes y la autonomía con la firma de consentimiento informado. Resultados: La prevalencia del síndrome del túnel del carpo fue 27,8%. En el cuestionario de Boston, el 7,5% de los participantes reportaron muy grave adormecimiento con hormigueo en las noches. En la escala funcional, los participantes reportaron dificultad moderada en un 15% para abrir un tarro y un 10% para cargar las bolsas de las compras. No se encontró relación entre las horas de uso de scaler y curetas con los casos de STC. Conclusiones: La prevalencia identificada fue de 27,8%; Las horas de uso del scaler dental no mostraron relación con los casos de síndrome de túnel carpo.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-09-18T22:27:16Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-09-18T22:27:16Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2020-07-09
dc.type.none.fl_str_mv bachelor thesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de pregrado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Rivera Jaimes, J. D, Royero Santos, C. M y Vargas Amador M, J. (2020). Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana. [Tesis de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/29888
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Rivera Jaimes, J. D, Royero Santos, C. M y Vargas Amador M, J. (2020). Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana. [Tesis de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/29888
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv 1. Garmendia F, Diaz F, Rostan D. Síndrome del túnel carpiano, carpal tunnel syndrome. Nicotine Depend Underst Appl Most Eff Treat Interv [Internet]. 2014;13(5):728–41. Available from: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/512/368
2. Moreno M. Ergonomía en la práctica odontológica. Revisión de literatura. Rev venez invest odont IADR [Internet]. 2016;4(1):106–17. Available from: http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/rvio/article/view/7685/7623
3. Delgado A. Síndrome del túnel carpiano en odontólogos [Internet]. 2016. Available from: http://dspace.udla.edu.ec/bitstream/33000/4842/1/UDLA-EC-TOD-2016-19.pdf
4. Rodriguez D, Garcia M, Mena J. Enfermedades profesionales relacionadas con los trastornos musculoesqueléticos. Síndrome del túnel carpiano [Internet]. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME-07.+Síndrome+del+Túnel+Carpiano+Año+2012.pdf/717cad21-3bd5-4c8f-af03-ffdb74d77534
5. Miranda Y, Cala L, Tapias M. Prevalencia de signos y síntomas de síndrome del túnel carpiano y sus factores asociados, en empleados administrativos de la Universidad Santo Tomas sede Floridablanca, durante el I semestre del 2016. [Internet]. 2017. Available from: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/10218/YohannaMiranda-Lizethcala-2017.pdf?sequence=1&isAllowed=y
6. Portillo R, Salazar M, Huertas M. Síndrome del túnel del carpo, correlación clínica y neurofisiológica. An fac med Lima [Internet]. 2004;65(4):247–54. Available from: http://www.scielo.org.pe/pdf/afm/v65n4/a06v65n4
7. Alvarez L, Cañas L, Villamizar J. Programa orientado a dar conocimiento sobre la prevención del síndrome del túnel carpiano en estudiantes de odontología de I a X semestre de la facultad de odontología de la Universidad Santo Tomás. Rev Usta salud [Internet]. 2008;7(1):42–8. Available from: http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/USTASALUD_ODONTOLOGIA/article/view/1198/990
8. Elizabeth S, Valiente S. Prevalencia de sintomatología del síndrome del túnel carpiano en el ejercicio profesional del odontólogo en el hospital militar central durante el periodo de enero a marzo del año 2018 [Internet]. 2018. Available from: http://repositorio.uigv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.11818/2845/TESIS_SANDRA ELIZABETH%2C SALDAÑA VALIENTE.pdf?sequence=2&isAllowed=y
9. Rodriguez A, Morales K, Maldonado L. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y sus factores asociados en odontólogos de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana. Rev UstaSalud [Internet]. 2005;4(2):73–80. Available from: http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/USTASALUD_ODONTOLOGIA/article/view/1825/1402
10. Hernandez C, Palomares C, Ramirez B. Estudios sobre la prevalencia de manifestaciones clínicas del síndrome del túnel carpal en los odontólogos que ejercen la profesión en el área de Soyapango, en el periodo comprendido de enero a marzo de 2003. [Internet]. 2003. Available from: http://ri.ues.edu.sv/id/eprint/7961/1/17100220.pdf
11. Afanador C, Duque C, Gómez C. Historia de la periodoncia: primeros rasgos de definición de un espacio social y conceptual y proceso de institucionalización en Colombia. Parte I. Una imagen de la periodoncia a través de su historia y de su historiografía. Rev Colomb Filos la Cienc [Internet]. 2004;3(11):77–103. Available from: https://www.redalyc.org/pdf/414/41401104.pdf
12. Solís D, Pérez I, García A. Mecanismos inflamatorios en la destrucción periodontal. Rev odontológica Mex [Internet]. 2019;23(3):159–72. Available from: https://www.medigraphic.com/pdfs/odon/uo-2019/uo193e.pdf
13. Barrios A, Chimenos E. Reflexiones sobre la placa y el cálculo dental: perspectiva paleodontológica. 1997;9(1):27–34. Available from: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/125432/1/520859.pdf
14. Guillén M. Ergonomía y la relación con los factores de riesgo en salud ocupacional. Rev Cuba Enfermer [Internet]. 2006;22(4). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192006000400008
15. Gupta A, Bhat M, Mohammed T. Ergonomics in dentistry. Int J Clin Pediatr Dent [Internet]. 2014;7(1):30–4. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4144062/pdf/ijcpd-07-030.pdf
16. Dong H, Loomer P, Rempel D. Pinch forces and instrument tip forces during periodontal scaling. J Periodontol [Internet]. 2007;78(1):97–103. Available from: https://www.researchgate.net/publication/6600504_Pinch_Forces_and_Instrument_Tip_Forces_During_Periodontal_Scaling
17. Dong H, Loomer P, Barr A. The effect of tool handle shape on hand muscle load and pinch force in a simulated dental scaling task. 2007;38(5):525–31. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1974884/pdf/nihms25837.pdf
18. León N, López A. Lesiones músculo esqueléticas en el personal odontológico. Acta odontológica Venez [Internet]. 2006;44(3). Available from: https://www.actaodontologica.com/ediciones/2006/3/lesiones_musculo_esqueleticas.asp
19. García G, Gómez A, González E. Sindrome del túnel del carpo. Morfolia [Internet]. 2009 Jul 1;3:1–13. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/morfolia/article/view/10857/11333
20. López L. Síndrome del túnel del carpo. Medigraphic [Internet]. 2014;10(1):34–45. Available from: https://www.medigraphic.com/pdfs/orthotips/ot-2014/ot141g.pdf
21. Rodríguez M, Vazquez V. Innovación en tratamiento fisioterapéutico de ultrasonido y estiramiento muscular para compresión del nervio mediano a nivel del túnel del carpo. Rev Fisioter y Tecnol médica [Internet]. 2017;1(1):31–49. Available from: https://www.ecorfan.org/taiwan/research_journals/Fisioterapia/vol1num1/Revista_de_Fisioterapia_y_Tecnología_Médica_V1_N1_5.pdf
22. Balbastre M, Andani J, Garrido R. Análisis de factores de riesgo laborales y no laborales en síndrome de túnel carpiano (STC) mediante análisis bivariante y multivariante. Rev asoc esp med trab [Internet]. 2016;25(3):113–94. Available from: http://scielo.isciii.es/pdf/medtra/v25n3/original1.pdf
23. Quispe R. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y sus aspectos epidemiológicos en cirujanos dentistas de la escuela profesional de odontología. [Internet]. 2016. Available from: http://repositorio.uancv.edu.pe/xmlui/bitstream/handle/UANCV/698/TESIS 45514053.pdf?sequence=3&isAllowed=y
24. Ibrahim I, Khan W, Goddard N. Carpal tunnel syndrome: a review of the recent literature. Open Orthop J [Internet]. 2012;6(1):96–76. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3314870/pdf/TOORTHJ-6-69.pdf
25. Ramos A. Problemas en manos y muñeca en músicos. Síndrome del túnel carpiano. [Internet]. Premium madrid. Global health care. Available from: https://rehabilitacionpremiummadrid.com/blog/angel-ramos/problemas-en-manos-y-muneca-en-musicos-sindrome-del-tunel-carpiano/
26. Poveda E, Cadena M, Rangel L. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y factores asociados en endodoncistas y odontólogos que se dedican a la endodoncia y laboran en Bucaramanga y su área metropolitana. 2009;8(2):101–8. Available from: http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/USTASALUD_ODONTOLOGIA/article/view/1173/966
27. Escudero E, Aprili L, Muñoz V. Prevalencia de síndrome del túnel carpiano de origen laboral en odontólogos de la ciudad de Sucre 2016. Rev ciencia, Tecnol e innovación [Internet]. 2016;13(14):805–14. Available from: http://www.scielo.org.bo/pdf/rcti/v13n14/v13n14_a05.pdf
28. Fortich N. Prevalencia de signos y sintomas de trastornos de la mano en profesionales odontologos de la ciudad de cartagena en el 2012 [Internet]. 12AD. Available from: https://es.scribd.com/document/202449761/Prevalencia-de-Signos-y-Sintomas-de-Trastornos-de-La-Mano-en-Profesionales-Odontologos-de-La-Ciud
29. Fernandez L, Alvarez A, Fabre L. Síndrome del túnel carpio. Odontol actual [Internet]. 2008;5(59):8–14. Available from: https://aprenderly.com/doc/1447006/síndrome-del-túnel-carpio?page=1
30. Maleb M. Dental scaler for home y professional use: everything you need to know. [Internet]. Authority dental. 2020. Available from: https://www.authoritydental.org/dental-scaler
31. Tri scaler compact [Internet]. Marqueage CE. 2006. p. 1–13. Available from: https://www.dental-leader.it/Schede_prodotti/Istruzioni_d_uso/Istruzioni_d_uso_8-217.pdf
32. Pujol A, Estany J, Sancho G. Periodoncia para el higienista dental. Periodoncia [Internet]. 2003;13(1):45–56. Available from: http://www.sepa.es/images/stories/SEPA/REVISTA_PO/articulos.pdf/13-1_05.pdf
33. Gerwatowski L, Mcfall D, Stach D. Carpal tunnel syndrome. Risk factors and preventive strategies for the dental hygienist. Dent Hyg JDH [Internet]. 1992;66(2):89–94. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1624998
34. Brisebois N, Mannarino M. Detectar el síndrome del túnel carpiano mediante examen físico y pruebas diagnósticas [Internet]. Tunnel Carpien MD. 2017. Available from: http://www.tunnelcarpienmd.com/es/detectar-el-sindrome-del-tunel-carpiano-mediante-examen-fisico-y-pruebas-diagnosticas/
35. Quintero J, Lubinus F, Mantilla J. Diagnóstico por imagen del túnel del carpo. Med UNAB [Internet]. 2006;9(2):138–44. Available from: https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/155/140
36. Herrera O, Romero A. Evaluación de la respuesta al tratamiento medico o quirurgico en pacientes con sindrome de tunel del carpo moderado bilateral en el hospital militar central. [Internet]. 2012. Available from: https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/10022/RomeroBarajasAlejandro2013.pdf?sequence=2&isAllowed=y
37. Gomez M. Cómo diagnosticar el síndrome del túnel carpiano. Med gen y fam [Internet]. 2013;2(8):244–7. Available from: http://mgyf.org/wp-content/uploads/2017/revistas_antes/V2N8/V2N8_244_247.pdf
38. Arango E, Buitrago L, Maya C. Síndrome del túnel del carpo: aspectos clínicos y su relación con los factores ocupacionales. Rev CES salud pública [Internet]. 2012;3(2):210–8. Available from: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4163927
39. Carpal tunnel syndrome [Internet]. Mayo clinic. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/carpal-tunnel-syndrome/symptoms-causes/syc-20355603?p=1
40. Felver B, King D, Lea S. Cavitation occurrence around ultrasonic dental scalers. Ultrason Sonochem [Internet]. 2009;16(5):692–7. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1350417708001843?via%3Dihub
41. Andani J, Balbastre M, Gomez F. Valoración del cuestionario de Boston como screening en patología laboral por síndrome del tunel carpiano Correspondencia. Rev asoc esp med trab [Internet]. 2017;26(1):83. Available from: http://scielo.isciii.es/pdf/medtra/v26n1/1132-6255-medtra-26-01-00031.pdf
42. Chang W, Wu J, Yeh C. Carpal tunnel syndrome treated with a diode laser: A controlled treatment of the transverse carpal ligament. Photomed Laser Surg [Internet]. 2008;26(6):551–7. Available from: https://www.researchgate.net/publication/23489370_Carpal_Tunnel_Syndrome_Treated_with_a_Diode_Laser_A_Controlled_Treatment_of_the_Transverse_Carpal_Ligament
43. Boland R, Kiernan M. Assessing the accuracy of a combination of clinical tests for identifying carpal tunnel syndrome. Clin Neurosci [Internet]. 2009;16(7):929–33. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19328695
44. Calfee R, Dale M, Evanoff B. Performance of simplified scoring systems for hand diagrams in carpal tunnel syndrome screening. J hand surg [Internet]. 2012;37(1):10–7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3438892/
45. Yurdakul O. The diagnostic value of clinical examinations when diagnosing carpal tunnel syndrome assisted by nerve conduction studies. Clin Neurosci [Internet]. 2019;61:136–41. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30396816
46. Gerstner J. Síndrome del túnel carpiano. Evaluación clínica y ayudas diagnósticas. Rev médicas UIS [Internet]. 2008;21(1):131–9. Available from: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistamedicasuis/article/view/1140
47. Laban M, Mackenzie J, Zemenick G. Anatomic observations in carpal tunnel syndrome as they relate to the Tethered Median Nerve Stress Test. Arch phys med rehabil [Internet]. 1989;70(1):44–6. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2916919
48. Resolución número 8430 de 1993 [Internet]. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
49. Diagnóstico y tratamiento del síndrome de túnel del carpo en primer nivel de atención. Guía de práctica clínica GPC [Internet]. 2016;1–41. Available from: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/043_GPC_Tunel_Carpo/IMSS_043_08_EyR.pdf
50. Riasco L, Riasco N, Garcia Y. Importancia de la práctica de pausas activas para contrarrestar enfermedades laborales en odontólogos [Internet]. 2018. Available from: http://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/4164/2/PAUSAS ACTIVAS V.9.pdf
51. Inbasekaran D, Sankari M, Gopal S. Prevalence of carpal tunnel syndrome among dentists in Chennai, India. Drug Invent Today | [Internet]. 2018;10(3):3262–5. Available from: http://jprsolutions.info/files/final-file-5befcd30717e39.71820613.pdf
52. Haghighat A, Khosrawi S, Badrian H. Prevalence of clinical findings of carpal tunnel syndrome in Isfahanian dentists. Adv Biomed Res [Internet]. 2012;1(13):1–18. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3507010/
53. Bernuy A. Sintomatología del síndrome del túnel carpal en odontologos [Internet]. 2007. Available from: http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/cybertesis/2203/bernuy_ta.pdf;jsessionid=6CDCB36E9D290CB8F985B245FDF0760F?sequence=1
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Odontología
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Odontología
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/6/2020RiveraJulieth1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/10/2020RiveraJulieth.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/13/2020RiveraJulieth2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/16/2020RiveraJulieth1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/17/2020RiveraJulieth.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/18/2020RiveraJulieth2.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/14/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/15/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d8269b2818b97a3da41922261a84f819
5c3f0b7fb6c960154d3270eadc5bdc17
c73a841047b6c6808468f4673cb0c204
dc96c05cbf6b67122bf0c58fecfcc7a9
41cbf396f13d30b6bc759726ba13a110
9d4c53adc8b1a22e97bda694ce7c3514
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1782026098798755840
spelling Martínez López, Carmen AlodiaRivera Jaimes, Julieth DayannaVargas Amador, María JoséRoyero Santos, Claudia Marcela2020-09-18T22:27:16Z2020-09-18T22:27:16Z2020-07-09Rivera Jaimes, J. D, Royero Santos, C. M y Vargas Amador M, J. (2020). Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana. [Tesis de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia.http://hdl.handle.net/11634/29888reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coIntroducción: Los odontólogos son susceptibles al deterioro del sistema músculo esquelético de las extremidades superiores. El uso de instrumental vibratorio y la fuerza excesiva afecta el túnel del carpo. La literatura evidencia que los odontólogos presentan mayor prevalencia al STC; con datos reportados que van desde 8,7% hasta el 15,8%. Entre las especialidades odontológicas la prevalencia reportada varía así; rehabilitación 14,9%, cirugía 15,8% endodoncia 9,9%, periodoncia 12%, ortodoncia 5.2%, odontopediatría 8,7%. Objetivo: Establecer la prevalencia del síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana. Materiales y métodos: El tipo de estudio utilizado fue observacional analítico de corte transversal con 40 participantes. Se observaron variables sociodemográficas como sexo, edad, mano dominante, pausas activas y enfermedad sistémica. Así mismo, se usaron pruebas clínicas para el diagnóstico y cuestionario de Boston, se respetaron los principios éticos de los participantes y la autonomía con la firma de consentimiento informado. Resultados: La prevalencia del síndrome del túnel del carpo fue 27,8%. En el cuestionario de Boston, el 7,5% de los participantes reportaron muy grave adormecimiento con hormigueo en las noches. En la escala funcional, los participantes reportaron dificultad moderada en un 15% para abrir un tarro y un 10% para cargar las bolsas de las compras. No se encontró relación entre las horas de uso de scaler y curetas con los casos de STC. Conclusiones: La prevalencia identificada fue de 27,8%; Las horas de uso del scaler dental no mostraron relación con los casos de síndrome de túnel carpo.Introduction: Dentists are susceptible to deterioration of the skeletal muscle system of the upper extremities. The use of vibratory instruments and excessive force affects the carpal tunnel. The literature shows that dentists have a higher prevalence of STC; with reported data ranging from 8.7% to 15.8%. Among dental specialties, the reported prevalence varies as well; rehabilitation 14.9%, surgery 15.8% endodontics 9.9%, periodontics 12%, orthodontics 5.2%, pediatric dentistry 8.7%. Objective: To establish the prevalence of carpal tunnel syndrome in periodontics specialists from Bucaramanga and its metropolitan area. Materials and methods: The type of study used was observational, cross-sectional analytical with 40 participants. Sociodemographic variables such as sex, age, dominant hand, active pauses and systemic disease were observed. Likewise, clinical tests were used for the Boston diagnosis and questionnaire, the ethical principles of the participants and autonomy were respected with the signing of the informed consent. Results: The prevalence of carpal tunnel syndrome was 27.8%. On the Boston questionnaire, 7.5% of participants reported very severe numbness with tingling at night. On the functional scale, participants reported moderate 15% difficulty opening a jar and 10% difficulty loading shopping bags. No relationship was found between hours of use of scaler and curettes with STC cases. Conclusions: The identified prevalence was 27.8%; The hours of use of the dental scaler showed no relationship with cases of carpal tunnel syndrome.Odontólogohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado OdontologíaFacultad de OdontologíaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Síndrome del túnel carpiano en especialistas en periodoncia de Bucaramanga y su área metropolitana.bachelor thesisTesis de pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisErgonomicsPeriodontistsCarpal tunnel syndromeSíndrome del túnel carpianoOdontólogosPeriodonciaEnfermedades ocupacionalesErgonomíaPeriodoncistasSíndrome del túnel carpianoCRAI-USTA Bucaramanga1. Garmendia F, Diaz F, Rostan D. Síndrome del túnel carpiano, carpal tunnel syndrome. Nicotine Depend Underst Appl Most Eff Treat Interv [Internet]. 2014;13(5):728–41. Available from: http://www.revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/512/3682. Moreno M. Ergonomía en la práctica odontológica. Revisión de literatura. Rev venez invest odont IADR [Internet]. 2016;4(1):106–17. Available from: http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/rvio/article/view/7685/76233. Delgado A. Síndrome del túnel carpiano en odontólogos [Internet]. 2016. Available from: http://dspace.udla.edu.ec/bitstream/33000/4842/1/UDLA-EC-TOD-2016-19.pdf4. Rodriguez D, Garcia M, Mena J. Enfermedades profesionales relacionadas con los trastornos musculoesqueléticos. Síndrome del túnel carpiano [Internet]. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/361599/DDC-TME-07.+Síndrome+del+Túnel+Carpiano+Año+2012.pdf/717cad21-3bd5-4c8f-af03-ffdb74d775345. Miranda Y, Cala L, Tapias M. Prevalencia de signos y síntomas de síndrome del túnel carpiano y sus factores asociados, en empleados administrativos de la Universidad Santo Tomas sede Floridablanca, durante el I semestre del 2016. [Internet]. 2017. Available from: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/10218/YohannaMiranda-Lizethcala-2017.pdf?sequence=1&isAllowed=y6. Portillo R, Salazar M, Huertas M. Síndrome del túnel del carpo, correlación clínica y neurofisiológica. An fac med Lima [Internet]. 2004;65(4):247–54. Available from: http://www.scielo.org.pe/pdf/afm/v65n4/a06v65n47. Alvarez L, Cañas L, Villamizar J. Programa orientado a dar conocimiento sobre la prevención del síndrome del túnel carpiano en estudiantes de odontología de I a X semestre de la facultad de odontología de la Universidad Santo Tomás. Rev Usta salud [Internet]. 2008;7(1):42–8. Available from: http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/USTASALUD_ODONTOLOGIA/article/view/1198/9908. Elizabeth S, Valiente S. Prevalencia de sintomatología del síndrome del túnel carpiano en el ejercicio profesional del odontólogo en el hospital militar central durante el periodo de enero a marzo del año 2018 [Internet]. 2018. Available from: http://repositorio.uigv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.11818/2845/TESIS_SANDRA ELIZABETH%2C SALDAÑA VALIENTE.pdf?sequence=2&isAllowed=y9. Rodriguez A, Morales K, Maldonado L. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y sus factores asociados en odontólogos de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana. Rev UstaSalud [Internet]. 2005;4(2):73–80. Available from: http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/USTASALUD_ODONTOLOGIA/article/view/1825/140210. Hernandez C, Palomares C, Ramirez B. Estudios sobre la prevalencia de manifestaciones clínicas del síndrome del túnel carpal en los odontólogos que ejercen la profesión en el área de Soyapango, en el periodo comprendido de enero a marzo de 2003. [Internet]. 2003. Available from: http://ri.ues.edu.sv/id/eprint/7961/1/17100220.pdf11. Afanador C, Duque C, Gómez C. Historia de la periodoncia: primeros rasgos de definición de un espacio social y conceptual y proceso de institucionalización en Colombia. Parte I. Una imagen de la periodoncia a través de su historia y de su historiografía. Rev Colomb Filos la Cienc [Internet]. 2004;3(11):77–103. Available from: https://www.redalyc.org/pdf/414/41401104.pdf12. Solís D, Pérez I, García A. Mecanismos inflamatorios en la destrucción periodontal. Rev odontológica Mex [Internet]. 2019;23(3):159–72. Available from: https://www.medigraphic.com/pdfs/odon/uo-2019/uo193e.pdf13. Barrios A, Chimenos E. Reflexiones sobre la placa y el cálculo dental: perspectiva paleodontológica. 1997;9(1):27–34. Available from: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/125432/1/520859.pdf14. Guillén M. Ergonomía y la relación con los factores de riesgo en salud ocupacional. Rev Cuba Enfermer [Internet]. 2006;22(4). Available from: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-0319200600040000815. Gupta A, Bhat M, Mohammed T. Ergonomics in dentistry. Int J Clin Pediatr Dent [Internet]. 2014;7(1):30–4. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4144062/pdf/ijcpd-07-030.pdf16. Dong H, Loomer P, Rempel D. Pinch forces and instrument tip forces during periodontal scaling. J Periodontol [Internet]. 2007;78(1):97–103. Available from: https://www.researchgate.net/publication/6600504_Pinch_Forces_and_Instrument_Tip_Forces_During_Periodontal_Scaling17. Dong H, Loomer P, Barr A. The effect of tool handle shape on hand muscle load and pinch force in a simulated dental scaling task. 2007;38(5):525–31. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1974884/pdf/nihms25837.pdf18. León N, López A. Lesiones músculo esqueléticas en el personal odontológico. Acta odontológica Venez [Internet]. 2006;44(3). Available from: https://www.actaodontologica.com/ediciones/2006/3/lesiones_musculo_esqueleticas.asp19. García G, Gómez A, González E. Sindrome del túnel del carpo. Morfolia [Internet]. 2009 Jul 1;3:1–13. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/morfolia/article/view/10857/1133320. López L. Síndrome del túnel del carpo. Medigraphic [Internet]. 2014;10(1):34–45. Available from: https://www.medigraphic.com/pdfs/orthotips/ot-2014/ot141g.pdf21. Rodríguez M, Vazquez V. Innovación en tratamiento fisioterapéutico de ultrasonido y estiramiento muscular para compresión del nervio mediano a nivel del túnel del carpo. Rev Fisioter y Tecnol médica [Internet]. 2017;1(1):31–49. Available from: https://www.ecorfan.org/taiwan/research_journals/Fisioterapia/vol1num1/Revista_de_Fisioterapia_y_Tecnología_Médica_V1_N1_5.pdf22. Balbastre M, Andani J, Garrido R. Análisis de factores de riesgo laborales y no laborales en síndrome de túnel carpiano (STC) mediante análisis bivariante y multivariante. Rev asoc esp med trab [Internet]. 2016;25(3):113–94. Available from: http://scielo.isciii.es/pdf/medtra/v25n3/original1.pdf23. Quispe R. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y sus aspectos epidemiológicos en cirujanos dentistas de la escuela profesional de odontología. [Internet]. 2016. Available from: http://repositorio.uancv.edu.pe/xmlui/bitstream/handle/UANCV/698/TESIS 45514053.pdf?sequence=3&isAllowed=y24. Ibrahim I, Khan W, Goddard N. Carpal tunnel syndrome: a review of the recent literature. Open Orthop J [Internet]. 2012;6(1):96–76. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3314870/pdf/TOORTHJ-6-69.pdf25. Ramos A. Problemas en manos y muñeca en músicos. Síndrome del túnel carpiano. [Internet]. Premium madrid. Global health care. Available from: https://rehabilitacionpremiummadrid.com/blog/angel-ramos/problemas-en-manos-y-muneca-en-musicos-sindrome-del-tunel-carpiano/26. Poveda E, Cadena M, Rangel L. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y factores asociados en endodoncistas y odontólogos que se dedican a la endodoncia y laboran en Bucaramanga y su área metropolitana. 2009;8(2):101–8. Available from: http://revistas.ustabuca.edu.co/index.php/USTASALUD_ODONTOLOGIA/article/view/1173/96627. Escudero E, Aprili L, Muñoz V. Prevalencia de síndrome del túnel carpiano de origen laboral en odontólogos de la ciudad de Sucre 2016. Rev ciencia, Tecnol e innovación [Internet]. 2016;13(14):805–14. Available from: http://www.scielo.org.bo/pdf/rcti/v13n14/v13n14_a05.pdf28. Fortich N. Prevalencia de signos y sintomas de trastornos de la mano en profesionales odontologos de la ciudad de cartagena en el 2012 [Internet]. 12AD. Available from: https://es.scribd.com/document/202449761/Prevalencia-de-Signos-y-Sintomas-de-Trastornos-de-La-Mano-en-Profesionales-Odontologos-de-La-Ciud29. Fernandez L, Alvarez A, Fabre L. Síndrome del túnel carpio. Odontol actual [Internet]. 2008;5(59):8–14. Available from: https://aprenderly.com/doc/1447006/síndrome-del-túnel-carpio?page=130. Maleb M. Dental scaler for home y professional use: everything you need to know. [Internet]. Authority dental. 2020. Available from: https://www.authoritydental.org/dental-scaler31. Tri scaler compact [Internet]. Marqueage CE. 2006. p. 1–13. Available from: https://www.dental-leader.it/Schede_prodotti/Istruzioni_d_uso/Istruzioni_d_uso_8-217.pdf32. Pujol A, Estany J, Sancho G. Periodoncia para el higienista dental. Periodoncia [Internet]. 2003;13(1):45–56. Available from: http://www.sepa.es/images/stories/SEPA/REVISTA_PO/articulos.pdf/13-1_05.pdf33. Gerwatowski L, Mcfall D, Stach D. Carpal tunnel syndrome. Risk factors and preventive strategies for the dental hygienist. Dent Hyg JDH [Internet]. 1992;66(2):89–94. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/162499834. Brisebois N, Mannarino M. Detectar el síndrome del túnel carpiano mediante examen físico y pruebas diagnósticas [Internet]. Tunnel Carpien MD. 2017. Available from: http://www.tunnelcarpienmd.com/es/detectar-el-sindrome-del-tunel-carpiano-mediante-examen-fisico-y-pruebas-diagnosticas/35. Quintero J, Lubinus F, Mantilla J. Diagnóstico por imagen del túnel del carpo. Med UNAB [Internet]. 2006;9(2):138–44. Available from: https://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/155/14036. Herrera O, Romero A. Evaluación de la respuesta al tratamiento medico o quirurgico en pacientes con sindrome de tunel del carpo moderado bilateral en el hospital militar central. [Internet]. 2012. Available from: https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/10022/RomeroBarajasAlejandro2013.pdf?sequence=2&isAllowed=y37. Gomez M. Cómo diagnosticar el síndrome del túnel carpiano. Med gen y fam [Internet]. 2013;2(8):244–7. Available from: http://mgyf.org/wp-content/uploads/2017/revistas_antes/V2N8/V2N8_244_247.pdf38. Arango E, Buitrago L, Maya C. Síndrome del túnel del carpo: aspectos clínicos y su relación con los factores ocupacionales. Rev CES salud pública [Internet]. 2012;3(2):210–8. Available from: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=416392739. Carpal tunnel syndrome [Internet]. Mayo clinic. Available from: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/carpal-tunnel-syndrome/symptoms-causes/syc-20355603?p=140. Felver B, King D, Lea S. Cavitation occurrence around ultrasonic dental scalers. Ultrason Sonochem [Internet]. 2009;16(5):692–7. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1350417708001843?via%3Dihub41. Andani J, Balbastre M, Gomez F. Valoración del cuestionario de Boston como screening en patología laboral por síndrome del tunel carpiano Correspondencia. Rev asoc esp med trab [Internet]. 2017;26(1):83. Available from: http://scielo.isciii.es/pdf/medtra/v26n1/1132-6255-medtra-26-01-00031.pdf42. Chang W, Wu J, Yeh C. Carpal tunnel syndrome treated with a diode laser: A controlled treatment of the transverse carpal ligament. Photomed Laser Surg [Internet]. 2008;26(6):551–7. Available from: https://www.researchgate.net/publication/23489370_Carpal_Tunnel_Syndrome_Treated_with_a_Diode_Laser_A_Controlled_Treatment_of_the_Transverse_Carpal_Ligament43. Boland R, Kiernan M. Assessing the accuracy of a combination of clinical tests for identifying carpal tunnel syndrome. Clin Neurosci [Internet]. 2009;16(7):929–33. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1932869544. Calfee R, Dale M, Evanoff B. Performance of simplified scoring systems for hand diagrams in carpal tunnel syndrome screening. J hand surg [Internet]. 2012;37(1):10–7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3438892/45. Yurdakul O. The diagnostic value of clinical examinations when diagnosing carpal tunnel syndrome assisted by nerve conduction studies. Clin Neurosci [Internet]. 2019;61:136–41. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3039681646. Gerstner J. Síndrome del túnel carpiano. Evaluación clínica y ayudas diagnósticas. Rev médicas UIS [Internet]. 2008;21(1):131–9. Available from: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistamedicasuis/article/view/114047. Laban M, Mackenzie J, Zemenick G. Anatomic observations in carpal tunnel syndrome as they relate to the Tethered Median Nerve Stress Test. Arch phys med rehabil [Internet]. 1989;70(1):44–6. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/291691948. Resolución número 8430 de 1993 [Internet]. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF49. Diagnóstico y tratamiento del síndrome de túnel del carpo en primer nivel de atención. Guía de práctica clínica GPC [Internet]. 2016;1–41. Available from: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/043_GPC_Tunel_Carpo/IMSS_043_08_EyR.pdf50. Riasco L, Riasco N, Garcia Y. Importancia de la práctica de pausas activas para contrarrestar enfermedades laborales en odontólogos [Internet]. 2018. Available from: http://repository.ces.edu.co/bitstream/10946/4164/2/PAUSAS ACTIVAS V.9.pdf51. Inbasekaran D, Sankari M, Gopal S. Prevalence of carpal tunnel syndrome among dentists in Chennai, India. Drug Invent Today | [Internet]. 2018;10(3):3262–5. Available from: http://jprsolutions.info/files/final-file-5befcd30717e39.71820613.pdf52. Haghighat A, Khosrawi S, Badrian H. Prevalence of clinical findings of carpal tunnel syndrome in Isfahanian dentists. Adv Biomed Res [Internet]. 2012;1(13):1–18. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3507010/53. Bernuy A. Sintomatología del síndrome del túnel carpal en odontologos [Internet]. 2007. Available from: http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/handle/cybertesis/2203/bernuy_ta.pdf;jsessionid=6CDCB36E9D290CB8F985B245FDF0760F?sequence=1ORIGINAL2020RiveraJulieth1.pdf2020RiveraJulieth1.pdfAprobación Facultadapplication/pdf176607https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/6/2020RiveraJulieth1.pdfd8269b2818b97a3da41922261a84f819MD56metadata only access2020RiveraJulieth.pdf2020RiveraJulieth.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf1157689https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/10/2020RiveraJulieth.pdf5c3f0b7fb6c960154d3270eadc5bdc17MD510open access2020RiveraJulieth2.pdf2020RiveraJulieth2.pdfAutorización de publicaciónapplication/pdf521188https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/13/2020RiveraJulieth2.pdfc73a841047b6c6808468f4673cb0c204MD513metadata only accessTHUMBNAIL2020RiveraJulieth1.pdf.jpg2020RiveraJulieth1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4191https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/16/2020RiveraJulieth1.pdf.jpgdc96c05cbf6b67122bf0c58fecfcc7a9MD516open access2020RiveraJulieth.pdf.jpg2020RiveraJulieth.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3389https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/17/2020RiveraJulieth.pdf.jpg41cbf396f13d30b6bc759726ba13a110MD517open access2020RiveraJulieth2.pdf.jpg2020RiveraJulieth2.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4067https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/18/2020RiveraJulieth2.pdf.jpg9d4c53adc8b1a22e97bda694ce7c3514MD518open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/14/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD514open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29888/15/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD515open access11634/29888oai:repository.usta.edu.co:11634/298882023-07-19 19:36:51.798metadata only accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K

Publicaciones similares