Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz

La jurisdicción universal tiene una connotación contemporánea, pero, ha sido empleada desde hace años en los problemas jurisdiccionales de los Estados. Este principio extiende la facultad punitiva a cualquier Estado para juzgar crímenes internacionales sin la necesidad de contar con requisitos tales...

Full description

Autores:
Espinoza Osorio, Silvia Fernanda
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/51939
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/51939
Palabra clave:
universal jurisdiction
sexual violence
peacekeeping operations
criminal responsibility
gender perspective
Derecho internacional humanitario
Principio de jurisdicción universal
Responsabilidad penal
Abuso y explotación sexual
Jurisdicción universal
violencia sexual
misiones de mantenimiento de paz
responsabilidad penal
enfoque de género
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_04b0d563234e92b099624e6866ef018b
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/51939
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
title Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
spellingShingle Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
universal jurisdiction
sexual violence
peacekeeping operations
criminal responsibility
gender perspective
Derecho internacional humanitario
Principio de jurisdicción universal
Responsabilidad penal
Abuso y explotación sexual
Jurisdicción universal
violencia sexual
misiones de mantenimiento de paz
responsabilidad penal
enfoque de género
title_short Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
title_full Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
title_fullStr Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
title_full_unstemmed Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
title_sort Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz
dc.creator.fl_str_mv Espinoza Osorio, Silvia Fernanda
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Luna Osorio, Andrés Hernando
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Espinoza Osorio, Silvia Fernanda
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv universal jurisdiction
sexual violence
peacekeeping operations
criminal responsibility
gender perspective
topic universal jurisdiction
sexual violence
peacekeeping operations
criminal responsibility
gender perspective
Derecho internacional humanitario
Principio de jurisdicción universal
Responsabilidad penal
Abuso y explotación sexual
Jurisdicción universal
violencia sexual
misiones de mantenimiento de paz
responsabilidad penal
enfoque de género
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Derecho internacional humanitario
Principio de jurisdicción universal
Responsabilidad penal
Abuso y explotación sexual
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Jurisdicción universal
violencia sexual
misiones de mantenimiento de paz
responsabilidad penal
enfoque de género
description La jurisdicción universal tiene una connotación contemporánea, pero, ha sido empleada desde hace años en los problemas jurisdiccionales de los Estados. Este principio extiende la facultad punitiva a cualquier Estado para juzgar crímenes internacionales sin la necesidad de contar con requisitos tales como la territorialidad de la norma o que el delito sea cometido dentro de la soberanía del Estado. Las misiones de mantenimiento de paz han sido fuertemente criticadas por los numerosos casos de abuso y explotación sexual que han ocurrido desde los inicios de estas operaciones; los funcionarios de Naciones Unidas cuentan con un fuero de inmunidad jurisdiccional que impide que sean sometidos a la justicia ordinaria y, hasta el momento no se ha establecido un régimen de responsabilidad penal para estos casos. Desde una investigación socio-jurídica se analiza el principio de jurisdicción universal como alternativa e investigación, persecución y juzgamiento a los regímenes ordinarios de responsabilidad penal con el objeto de develar esta problemática que afecta a la sociedad en general. El análisis realizado se enfoca en las misiones desplegadas en la República Democrática del Congo y Haití, donde se determinó que las víctimas de estos delitos son principalmente mujeres en estado de vulnerabilidad y presuntamente fueron víctima de violencia sexual. La violencia sexual ejercida hacia la mujer en estos contextos se constituye como crimen de lesa humanidad permitiendo que el principio de jurisdicción universal se active como respuesta al vacío legal que existe frente al régimen de responsabilidad penal aplicable a estos sujetos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-08-31T15:49:55Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-08-31T15:49:55Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-08-30
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Espinoza Osorio, S. F. (2023). Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/51939
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Espinoza Osorio, S. F. (2023). Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombia
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/51939
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Abramson, N. (2016). United Nations Peacekeepers can do no wrong: How blue helmets achieved immunity for sexual abuse in côte d’ivoire and how to ensure accountability in the future. Recuperado de: https://law.wm.edu/academics/intellectuallife/researchcenters/postconflictjustice/documents/abramson.paper.pdf
ACNUR (2002). Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, cuestiones relacionadas con los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas y cuestiones humanitarias. Recuperado de https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/0703.pdf
Akonor, K. (2017). UN Peacekeeping in Africa: A critical examination and recommendations for improvement.
Al Jaazera. (2015). UN releases report on sex abuse by peacekeepers. Retrieved. Aljazeera. http://www.aljazeera.com/news/2015/06/peacekeepers-sex-
Amnistía Internacional (2015). La ONU debe actuar con firmeza respecto a los abusos sexuales cometidos por tropas de mantenimiento de paz. Recuperado de https://www.amnesty.org/es/latest/news/2015/12/un-must-get-tough-on-peacekeeper-sex-abuse/
Armagnague, J. F. (2018) Derecho Internacional Público. 1era edición. Editorial Astea. ISBN: 978-987-706-242-7
Ávila, V. (2017). Las lagunas del derecho. Recuperado de https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/132775/TG_VicenteAvila_Lagunas.pdf?sequence=1
Bacigalupo, E. (1994). Manual de Derecho Penal. ISBN 958350002
Basile, et. Al. (2022). The National Intimate Partner and Sexual Violence Survey: 2016/2017 Report on Sexual Violence. Atlanta, GA: National Center for Injury Prevention and Control, Centers for Disease Control and Prevention.
Bassiouni, M. Ch. (2001). Universal Jurisdiction for International Crimes: Historical Perspectives and Contemporary. https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/57395531/Bassiouni_JurisdiccionUniversal-libre.pdf?1537187012=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DJurisdiccion_Universal_para_Crimenes_Int.pdf&Expires=1683671144&Signature=X16tEYrSN8KYCRuf6MHaJc77Db1qBs
Bernal, J., y Montealegre, E. (2013). El proceso Penal.
Blanco, J. (2009). El conflicto en el Congo. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3116444.pdf
Bou Franch, V. (2012) Los Crimenes sexuales en la jurisprudencia internacional. Revista Web of Science ESCI. REEI. http://www.reei.org/index.php/revista/num24/articulos/crimenes-sexuales-jurisprudencia-internacional
Camargo, P. P. (2016) Derecho Internacional Público. 5ta edición. Editorial Leyer. ISBN: 978-958-711-954-1
Chaikel, D. (2011). Does gender matter at the International Criminal Court?. The Hague Justice Portal [Online], March 8. Available from: http://www.haguejusticeportal.net/index.php?id=12400
Charmaz, K. (2006). Constructing Grounded Theory, a practical guide through Qualitative Analysis. SAGE Publications, London.
CIDH (2009. El derecho de las mujeres a una vida libre de violencia y discriminación en haití. Recuperado de http://www.cidh.org/countryrep/Haitimujer2009sp/Haitimujerindice.sp.htm
Código Penal Congoleño. (1940). Obtenido de http://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=es&p_isn=64264&p_country=COG&p_count=376&p_classification=01.04&p_classcount=6
Código Penal de Haití. (1835). Obtenido de https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/4185
Comisión de la Verdad (2022). Mi cuerpo es la verdad. Obtenido de https://www.comisiondelaverdad.co/mi-cuerpo-es-la-verdad
Corte Interamericana de Derechos Humanos (2018). Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No. 21: Derecho a la vida / Corte Interamericana de Derechos Humanos. ISBN digital 978-9977-36-242-7.
Corte Internacional de Justicia (2000). Orden de detención del 11 de abril del 2000 (La República Democrática del Congo versus Bélgica). Recuperado de https://www.dipublico.org/cij/doc/136.pdf
Corte Internacional de Justicia (2012). Sentencia 3 de febrero de 2012: Inmunidades jurisdiccionales del Estado (Alemania contra Italia: intervención de Grecia). Recuperado dehttps://www.dipublico.org/117428/inmunidades-jurisdiccionales-del-estado-alemania-contra-italia-intervencion-de-grecia-fallo-de-3-de-febrero-de-2012/
Dávila Newman, G. (2006). El razonamiento inductivo y deductivo dentro del proceso investigativo en ciencias experimentales y sociales. Laurus, 12, 180-205.
Daza, G. (2015). El principio de complementariedad en el derecho penal internacional.
Diez, E. (2018). El principio de justicia universal contra la impunidad de crímenes internacionales. Un estudio histórico y comparado con especial referencia a la situación española. ISBN 978-607-630-318-4
Diez, M. (2013). Instituciones de Derecho Internacional Público. EDITORIAL TECNOS. ISBN: 978-84-309-5341-7
EL MUNDO. (2018) Acusan a varios cascos azules de cometer abusos sexuales en la República Democrática del Congo. Obtenido de https://www.elmundo.es/internacional/2018/02/12/5a81f254e2704e31368b4699.html
Estatuto de Roma. (1998). UN. https://www.un.org/spanish/law/icc/statute/spanish/rome_statute(s).pdf
Estupiñan R. (2012). Principios que rigen la responsabilidad internacional penal por crímenes internacionales. Anuario mexicano de derecho internacional, 12, 133-173. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-46542012000100005&lng=es&tlng=es.
Ferris, E. (2007). Abuse of Power: Sexual Exploitation of Refugee Women and Girls. Signs, 32(3), 584-591. doi:10.1086/510338
Fernández et al. (2022) Curso de Derecho Internacional Público. Valencia, España. ISBN: 978-84-1147-229-6
Forte, D. (2007). Violaciones de derechos humanos por integrantes de las Misiones de Mantenimiento de Paz de la ONU. FUHEM. https://www.fuhem.es/media/cdv/file/biblioteca/PDF%20Papeles/96/violaciones_ddhh_integrantes_ONU_FORTE.pdf
Furer, C. (2017). Sexual exploitation and abuse by United Nations peacekeepers – A quantitative analysis of variation of sexual exploitation and abuse in UN peacekeeping operations in Africa. DUO. http://www.duo.uio.no
García, B. (2022) Vademécum de derecho internacional público. Valencia, España ISBN: 978-84-1147-363-7
Goytortua, F.J (2013). Derecho Internacional Público. Ciudad de México, Editorial Limusa
Guyón, D; Crochemore, H. (2019). Lejos. ISBN: 2362662748.
Halajzcuk, B; Mora, D. (1999). Derecho Internacional Público. ISBN: 950-574-125-1
Harrington, K. (2016). Handbook on Gender in World Politics. Cheltenham, UK.
Jara Gómez, A. M. (2018). Terrorismo sexual y garantías de los derechos humanos en áreas de conflicto y post conflicto. Revista de Ciencias Sociales (CR) (159) < ISSN: 0482-5276. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=15358736006
Kings College London (2019). La ética en las operaciones de paz. Instituto para Formación en Operaciones de Paz (POTI) [20-08-27]. Recuperado de https://cdn.peaceopstraining.org/course_promos/ethics/ethics_spanish.pdf
Lee, S; Bartels, S. (2020) ‘They Put a Few Coins in Your Hand to Drop a Baby in You’: A Study of Peacekeeper-fathered Children in Haiti, International Peacekeeping, 27:2, 177-209, DOI: 10.1080/13533312.2019.1698297
Lemkin, R. (1946). Genocide. Recuperado de http://pscourses.ucsd.edu/poli120n/Lemkin1946.pdf
Manaut, R. (2008). El caso de Haití y las misiones de mantenimiento de paz. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2722945.pdf
Mejía Azuero, J. C. (2009) Un acercamiento al establecimiento de los tribunales internacionales modernos. Revista Prolegómenos. Derechos y Valores de la Facultad de Derecho, ISSN-e 0121-182X. DIALNET. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3401837
Monje, C. (2011). Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa. Guía Didáctica. Neiva, Colombia. UV. https://www.uv.mx/rmipe/files/2017/02/Guia-didactica-metodologia-de-la-investigacion.pdf
Monroy Cabra, M. G. (2011) Derecho Internacional Público. Editorial Temis. 6ta edición. ISBN: 958-35-0833-2
Moreno, J. (2022). El principio de justicia universal en la persecución e investigación de crímenes internacionales. Un análisis jurídico comparado. Barcelona. ISBN digital: 978-84-19045-71-3
Moscoso Restovic, Pía M. (2012). INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 5.3 DEL REGLAMENTO (CE) BRUSELAS I SEGÚN LOS FINES Y PRINCIPIOS DE LA COMPETENCIA JUDICIAL CIVIL INTERNACIONAL PARA LOS DAÑOS AMBIENTALES. International Law, (20), 127-160. Retrieved June 12, 2023, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-81562012000100006&lng=en&tlng=es.
Mudgway, C. (2016). Sexual Exploitation and Abuse by UN Peacekeepers: Towards a Hybrid Solution.
Naimark, N. (1995). “Soviet Soldiers, German Women, and the Problem of Rape.” In The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press.
Naciones Unidas - Mantenimiento de Paz (2019). Dónde trabajamos. New York, Estados Unidos de América: Naciones Unidas - Mantenimiento de Paz. Recuperado de: https://peacekeeping.un.org/es/where-we-operate
Naciones Unidas (2019). Carta de Naciones Unidas New York, Estados Unidos de América.
Naciones Unidas (2019). Información General. New York, Estados Unidos de América: Naciones Unidas. UN. https://www.un.org/es/sections/about-un/overview/index.html
Naciones Unidas (2019). Oficina del alto comisionado de Derechos Humanos. Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. New York, Estados Unidos de América. Recuperado de: https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/InternationalCriminalCourt.aspx
Naciones Unidas (2019). Oficina del alto comisionado de Derechos Humanos. Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer. New York, Estados Unidos de América. Recuperado de: https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/violenceagainstwomen.aspx
Naciones Unidas (2019). Qué hacemos. New York, Estados Unidos de América: Naciones Unidas. Recuperado de: https://www.un.org/es/sections/what-we-do/index.html
O’Brien, M. (2017). Criminalising Peacekeepers: Modernising National Approaches to Sexual Exploitation and Abuse.
Olásolo Alonso, H. (2014). Los exámenes preliminares de la Corte Penal Internacional en América Latina: el caso colombiano y su impacto sobre futuras negociaciones de paz en la región. Anuario De Derechos Humanos, (10), Págs. 35–56. https://doi.org/10.5354/adh.v0i10.31693
OMS (2018). Comprender y abordar la violencia contra las mujeres. Recuperado de https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/98821/WHO_RHR_12.37_spa.pdf;sequence=1
ONU (2004). Convención de las Naciones Unidas sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes. Recuperado de https://www.dipublico.org/3370/convencion-de-las-naciones-unidas-sobre-las-inmunidades-jurisdiccionales-de-los-estados-y-de-sus-bienes/
ONU. (2016). Resolución 2272 de 2016. Recuperado de https://digitallibrary.un.org/record/822976?ln=es
ONU. (2019). Informe ST/SGB/2019/8. Recuperado de https://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?OpenAgent&DS=ST/SGB/2019/8&Lang=S
ONU. (2019). MONUSCO: Ficha informativa. Recuperado de https://peacekeeping.un.org/es/mission/monusco
ONU (2019): “La ONU recibió 259 denuncias de abusos y explotación sexuales en 2018”, Noticia del Portal Web, 18 de marzo de 2019. Recuperado de: https://news.un.org/es/story/2019/03/1453051**
ONU. (2022). Informe A/76/702. Recuperado de https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N22/259/26/PDF/N2225926.pdf?OpenElement
ONU Mujeres (2022). Hechos y cifras: poner fin a la violencia contra la mujer. Recuperado de https://www.unwomen.org/es/what-we-do/ending-violence-against-women/facts-and-figures
OXFAM (2020). República Democrática del Congo. Recuperado de https://www.oxfam.org/es/que-hacemos/donde-trabajamos/paises/republica-democratica-del-congo
Peaceekeping (2023). Fondo Fiduciario de Apoyo a las Víctimas de la Explotación y los Abusos Sexuales. Recuperado de https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/es/content/fondo-fiduciario-de-apoyo-las-v%C3%ADctimas-de-la-explotaci%C3%B3n-y-los-abusos-sexuales
Peleikis, D. E., Mykletun, A., y Dahl, A. A. (2005). Current mental health in women with childhood sexual abuse who had outpatient psychotherapy. European Psychiatry, 20, 260-267. DOI: 10.1016/j.eurpsy.2005.01.004
Pons, X. (Dir) (2012). La responsabilidad penal del personal de Naciones Unidas: Supuestos de explotación y abusos sexuales, Barcelona, España, Institut Català Internacional per la Pau. Recuperado de: http://icip.gencat.cat/web/.content/continguts/publicacions/documents_i_informes/arxius/definitiu_web_responsabilidad_penal.pdf
Portal, D. (2008). Violencia sexual en conflictos armados: el derecho de las mujeres a la justicia. Demus. https://www.demus.org.pe/wp-content/uploads/2015/05/seriejg_vio_sex_cai.pdf
Rico, M. (1997). Gender-based violence: a human rights issue. Repositorio CEPAL. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/5860
Ríos, J. y. (2017). Violencia sexual como crimen de lesa humanidad: los casos de Guatemala y Perú / Sexual violence as a crime against humanity: the cases of Guatemala and Peru. JSTOR. https://www.jstor.org/stable/26388134
Rodríguez, A; Pérez, J, Alipio, O. (2017) Métodos científicos de indagación y de construcción del conocimiento. Colombia. Revista Escuela de Administración de Negocios, núm. 82, 2017, pp. 1-26 Universidad EAN.
Rodríguez Vergara, J. S. (2014). La O.N.U. “Y los cascos azules en el campo de acción de las operaciones de paz: ¿efectividad o fracaso?”, monografía. http://201.159.223.2/bitstream/123456789/118/1/La%20ONU%20y%20Los%20Cascos%20Azules.pdf
Rojas, M. (2015). Tipos de Investigación científica: Una simplificación de la complicada incoherente nomenclatura y clasificación. España. Revista Electrónica de Veterinaria, vol. 16, núm. 1, 2015, pp. 1-14
Sandoval, J. (2022). Manual de Derecho Penal Internacional.
Simm, G. (2017). Regulating sex in peace operations. In DRAHOS P. (Ed.), Regulatory Theory: Foundations and applications (pp. 415-428). Acton ACT, Australia: ANU Press. Retrieved from http://www.jstor.org.craiustadigital.usantotomas.edu.co/stable/j.ctt1q1crtm.34
Tantaleán, R. (2016). Tipología de las investigaciones jurídicas. Colombia. ISSN: 2224-4131 79-99, https://doi.org/10.24241/rcai.2017.117.3.79.
Valarezo, M; Coronel, D; Durán, A. (2019). La garantía constitucional de la libertad personal y el habeas corpus como elemento de protección del bien jurídico. Revista Universidad y Sociedad, 11(5), 470-478. Epub 02 de diciembre de 2019. Recuperado en 12 de junio de 2023, de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202019000500470&lng=es&tlng=es.
Vallejo Almeida, G. (2012). “Alcances de las operaciones de mantenimiento de la paz”, NOVUM JUS, vol. 6, n.º 2. https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/662
Van der Mark, C. (2012). Sexual Exploitation and abuse by U.N peacekeepers – why the problem continues to persist.
Verdross, Alfred (1961) Derecho Internacional Público.4ta edición. Editorial Aguilar. ISBN: 84-03-25035-5.
Werle, G. (2011). Tratado de Derecho Penal Internacional. Valencia.
Westendorf, J. (2020). Violating peace: sex, aid and peacekeeping.
Zawels, E. (1995). Las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, su papel en los conflictos actuales y su posible evolución. Colección, 0(2), 27-48. Consultado de https://erevistas.uca.edu.ar/index.php/COLEC/article/view/552
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bucaramanga
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Derecho
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Derecho
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/8/2023EspinozaSilvia.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/9/2023EspinozaSilvia1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/10/2023EspinozaSilvia2.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/6/2023EspinozaSilvia.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/7/2023EspinozaSilvia1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/3/2023EspinozaSilvia2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 16951346574778bc4e1567ec926ceb30
de7e70b07c49bccc49115207b613ca5c
4cfec071d1a193875a92f44d61e8d4c6
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
43a866a1a4b1bb2ced6cbd9d177af37a
730ea98792470ba6383a77d60e040621
a69504dbd933aa96a61e9402ce50a777
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1782026110385520640
spelling Luna Osorio, Andrés HernandoEspinoza Osorio, Silvia Fernanda2023-08-31T15:49:55Z2023-08-31T15:49:55Z2023-08-30Espinoza Osorio, S. F. (2023). Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de paz. [Trabajo de pregrado]. Universidad Santo Tomás, Bucaramanga, Colombiahttp://hdl.handle.net/11634/51939reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa jurisdicción universal tiene una connotación contemporánea, pero, ha sido empleada desde hace años en los problemas jurisdiccionales de los Estados. Este principio extiende la facultad punitiva a cualquier Estado para juzgar crímenes internacionales sin la necesidad de contar con requisitos tales como la territorialidad de la norma o que el delito sea cometido dentro de la soberanía del Estado. Las misiones de mantenimiento de paz han sido fuertemente criticadas por los numerosos casos de abuso y explotación sexual que han ocurrido desde los inicios de estas operaciones; los funcionarios de Naciones Unidas cuentan con un fuero de inmunidad jurisdiccional que impide que sean sometidos a la justicia ordinaria y, hasta el momento no se ha establecido un régimen de responsabilidad penal para estos casos. Desde una investigación socio-jurídica se analiza el principio de jurisdicción universal como alternativa e investigación, persecución y juzgamiento a los regímenes ordinarios de responsabilidad penal con el objeto de develar esta problemática que afecta a la sociedad en general. El análisis realizado se enfoca en las misiones desplegadas en la República Democrática del Congo y Haití, donde se determinó que las víctimas de estos delitos son principalmente mujeres en estado de vulnerabilidad y presuntamente fueron víctima de violencia sexual. La violencia sexual ejercida hacia la mujer en estos contextos se constituye como crimen de lesa humanidad permitiendo que el principio de jurisdicción universal se active como respuesta al vacío legal que existe frente al régimen de responsabilidad penal aplicable a estos sujetos.Universal jurisdiction has a contemporary connotation, but it has been used for years in the jurisdictional problems of States. This principle extends the punitive right to any state to judge international crimes without the need to have requirements such as the territoriality of the norm or that the crime is committed within the sovereignty of the state. Peacekeeping operations have been criticized for the numerous cases of sexual abuse and exploitation that have occurred since the beginning of these operations; United Nations personnel have jurisdictional immunity that prevents them from being subjected to ordinary justice and, actually, no criminal responsibility regime has been established for these cases. From a socio-legal research, the principle of universal jurisdiction is analyzed as an alternative, investigation, persecution and trial to the ordinary regulations of criminal responsibility in order to reveal this problem that affects society in general. The analysis carried out focuses on the operations deployed in the Democratic Republic of the Congo and Haiti, it shows that the victims of these crimes are mainly women in a state of vulnerability. Sexual violence against women in these contexts constitutes a crime against humanity, allowing the principle of universal jurisdiction to be activated as a response to the loopholes that exists in the criminal responsibility regime applicable to these subjects.Abogadohttp://www.ustabuca.edu.co/ustabmanga/presentacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado DerechoFacultad de DerechoAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Jurisdicción universal: alternativa al régimen de responsabilidad penal de personal militar de Naciones Unidas en misiones de mantenimiento de pazuniversal jurisdictionsexual violencepeacekeeping operationscriminal responsibilitygender perspectiveDerecho internacional humanitarioPrincipio de jurisdicción universalResponsabilidad penalAbuso y explotación sexualJurisdicción universalviolencia sexualmisiones de mantenimiento de pazresponsabilidad penalenfoque de géneroTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BucaramangaAbramson, N. (2016). United Nations Peacekeepers can do no wrong: How blue helmets achieved immunity for sexual abuse in côte d’ivoire and how to ensure accountability in the future. Recuperado de: https://law.wm.edu/academics/intellectuallife/researchcenters/postconflictjustice/documents/abramson.paper.pdfACNUR (2002). Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, cuestiones relacionadas con los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas y cuestiones humanitarias. Recuperado de https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2002/0703.pdfAkonor, K. (2017). UN Peacekeeping in Africa: A critical examination and recommendations for improvement.Al Jaazera. (2015). UN releases report on sex abuse by peacekeepers. Retrieved. Aljazeera. http://www.aljazeera.com/news/2015/06/peacekeepers-sex-Amnistía Internacional (2015). La ONU debe actuar con firmeza respecto a los abusos sexuales cometidos por tropas de mantenimiento de paz. Recuperado de https://www.amnesty.org/es/latest/news/2015/12/un-must-get-tough-on-peacekeeper-sex-abuse/Armagnague, J. F. (2018) Derecho Internacional Público. 1era edición. Editorial Astea. ISBN: 978-987-706-242-7Ávila, V. (2017). Las lagunas del derecho. Recuperado de https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/132775/TG_VicenteAvila_Lagunas.pdf?sequence=1Bacigalupo, E. (1994). Manual de Derecho Penal. ISBN 958350002Basile, et. Al. (2022). The National Intimate Partner and Sexual Violence Survey: 2016/2017 Report on Sexual Violence. Atlanta, GA: National Center for Injury Prevention and Control, Centers for Disease Control and Prevention.Bassiouni, M. Ch. (2001). Universal Jurisdiction for International Crimes: Historical Perspectives and Contemporary. https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/57395531/Bassiouni_JurisdiccionUniversal-libre.pdf?1537187012=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DJurisdiccion_Universal_para_Crimenes_Int.pdf&Expires=1683671144&Signature=X16tEYrSN8KYCRuf6MHaJc77Db1qBsBernal, J., y Montealegre, E. (2013). El proceso Penal.Blanco, J. (2009). El conflicto en el Congo. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3116444.pdfBou Franch, V. (2012) Los Crimenes sexuales en la jurisprudencia internacional. Revista Web of Science ESCI. REEI. http://www.reei.org/index.php/revista/num24/articulos/crimenes-sexuales-jurisprudencia-internacionalCamargo, P. P. (2016) Derecho Internacional Público. 5ta edición. Editorial Leyer. ISBN: 978-958-711-954-1Chaikel, D. (2011). Does gender matter at the International Criminal Court?. The Hague Justice Portal [Online], March 8. Available from: http://www.haguejusticeportal.net/index.php?id=12400Charmaz, K. (2006). Constructing Grounded Theory, a practical guide through Qualitative Analysis. SAGE Publications, London.CIDH (2009. El derecho de las mujeres a una vida libre de violencia y discriminación en haití. Recuperado de http://www.cidh.org/countryrep/Haitimujer2009sp/Haitimujerindice.sp.htmCódigo Penal Congoleño. (1940). Obtenido de http://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_lang=es&p_isn=64264&p_country=COG&p_count=376&p_classification=01.04&p_classcount=6Código Penal de Haití. (1835). Obtenido de https://biblioteca.cejamericas.org/handle/2015/4185Comisión de la Verdad (2022). Mi cuerpo es la verdad. Obtenido de https://www.comisiondelaverdad.co/mi-cuerpo-es-la-verdadCorte Interamericana de Derechos Humanos (2018). Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos No. 21: Derecho a la vida / Corte Interamericana de Derechos Humanos. ISBN digital 978-9977-36-242-7.Corte Internacional de Justicia (2000). Orden de detención del 11 de abril del 2000 (La República Democrática del Congo versus Bélgica). Recuperado de https://www.dipublico.org/cij/doc/136.pdfCorte Internacional de Justicia (2012). Sentencia 3 de febrero de 2012: Inmunidades jurisdiccionales del Estado (Alemania contra Italia: intervención de Grecia). Recuperado dehttps://www.dipublico.org/117428/inmunidades-jurisdiccionales-del-estado-alemania-contra-italia-intervencion-de-grecia-fallo-de-3-de-febrero-de-2012/Dávila Newman, G. (2006). El razonamiento inductivo y deductivo dentro del proceso investigativo en ciencias experimentales y sociales. Laurus, 12, 180-205.Daza, G. (2015). El principio de complementariedad en el derecho penal internacional.Diez, E. (2018). El principio de justicia universal contra la impunidad de crímenes internacionales. Un estudio histórico y comparado con especial referencia a la situación española. ISBN 978-607-630-318-4Diez, M. (2013). Instituciones de Derecho Internacional Público. EDITORIAL TECNOS. ISBN: 978-84-309-5341-7EL MUNDO. (2018) Acusan a varios cascos azules de cometer abusos sexuales en la República Democrática del Congo. Obtenido de https://www.elmundo.es/internacional/2018/02/12/5a81f254e2704e31368b4699.htmlEstatuto de Roma. (1998). UN. https://www.un.org/spanish/law/icc/statute/spanish/rome_statute(s).pdfEstupiñan R. (2012). Principios que rigen la responsabilidad internacional penal por crímenes internacionales. Anuario mexicano de derecho internacional, 12, 133-173. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-46542012000100005&lng=es&tlng=es.Ferris, E. (2007). Abuse of Power: Sexual Exploitation of Refugee Women and Girls. Signs, 32(3), 584-591. doi:10.1086/510338Fernández et al. (2022) Curso de Derecho Internacional Público. Valencia, España. ISBN: 978-84-1147-229-6Forte, D. (2007). Violaciones de derechos humanos por integrantes de las Misiones de Mantenimiento de Paz de la ONU. FUHEM. https://www.fuhem.es/media/cdv/file/biblioteca/PDF%20Papeles/96/violaciones_ddhh_integrantes_ONU_FORTE.pdfFurer, C. (2017). Sexual exploitation and abuse by United Nations peacekeepers – A quantitative analysis of variation of sexual exploitation and abuse in UN peacekeeping operations in Africa. DUO. http://www.duo.uio.noGarcía, B. (2022) Vademécum de derecho internacional público. Valencia, España ISBN: 978-84-1147-363-7Goytortua, F.J (2013). Derecho Internacional Público. Ciudad de México, Editorial LimusaGuyón, D; Crochemore, H. (2019). Lejos. ISBN: 2362662748.Halajzcuk, B; Mora, D. (1999). Derecho Internacional Público. ISBN: 950-574-125-1Harrington, K. (2016). Handbook on Gender in World Politics. Cheltenham, UK.Jara Gómez, A. M. (2018). Terrorismo sexual y garantías de los derechos humanos en áreas de conflicto y post conflicto. Revista de Ciencias Sociales (CR) (159) < ISSN: 0482-5276. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=15358736006Kings College London (2019). La ética en las operaciones de paz. Instituto para Formación en Operaciones de Paz (POTI) [20-08-27]. Recuperado de https://cdn.peaceopstraining.org/course_promos/ethics/ethics_spanish.pdfLee, S; Bartels, S. (2020) ‘They Put a Few Coins in Your Hand to Drop a Baby in You’: A Study of Peacekeeper-fathered Children in Haiti, International Peacekeeping, 27:2, 177-209, DOI: 10.1080/13533312.2019.1698297Lemkin, R. (1946). Genocide. Recuperado de http://pscourses.ucsd.edu/poli120n/Lemkin1946.pdfManaut, R. (2008). El caso de Haití y las misiones de mantenimiento de paz. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2722945.pdfMejía Azuero, J. C. (2009) Un acercamiento al establecimiento de los tribunales internacionales modernos. Revista Prolegómenos. Derechos y Valores de la Facultad de Derecho, ISSN-e 0121-182X. DIALNET. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3401837Monje, C. (2011). Metodología de la investigación cuantitativa y cualitativa. Guía Didáctica. Neiva, Colombia. UV. https://www.uv.mx/rmipe/files/2017/02/Guia-didactica-metodologia-de-la-investigacion.pdfMonroy Cabra, M. G. (2011) Derecho Internacional Público. Editorial Temis. 6ta edición. ISBN: 958-35-0833-2Moreno, J. (2022). El principio de justicia universal en la persecución e investigación de crímenes internacionales. Un análisis jurídico comparado. Barcelona. ISBN digital: 978-84-19045-71-3Moscoso Restovic, Pía M. (2012). INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 5.3 DEL REGLAMENTO (CE) BRUSELAS I SEGÚN LOS FINES Y PRINCIPIOS DE LA COMPETENCIA JUDICIAL CIVIL INTERNACIONAL PARA LOS DAÑOS AMBIENTALES. International Law, (20), 127-160. Retrieved June 12, 2023, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-81562012000100006&lng=en&tlng=es.Mudgway, C. (2016). Sexual Exploitation and Abuse by UN Peacekeepers: Towards a Hybrid Solution.Naimark, N. (1995). “Soviet Soldiers, German Women, and the Problem of Rape.” In The Russians in Germany: A History of the Soviet Zone of Occupation, 1945–1949. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press.Naciones Unidas - Mantenimiento de Paz (2019). Dónde trabajamos. New York, Estados Unidos de América: Naciones Unidas - Mantenimiento de Paz. Recuperado de: https://peacekeeping.un.org/es/where-we-operateNaciones Unidas (2019). Carta de Naciones Unidas New York, Estados Unidos de América.Naciones Unidas (2019). Información General. New York, Estados Unidos de América: Naciones Unidas. UN. https://www.un.org/es/sections/about-un/overview/index.htmlNaciones Unidas (2019). Oficina del alto comisionado de Derechos Humanos. Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. New York, Estados Unidos de América. Recuperado de: https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/InternationalCriminalCourt.aspxNaciones Unidas (2019). Oficina del alto comisionado de Derechos Humanos. Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer. New York, Estados Unidos de América. Recuperado de: https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/violenceagainstwomen.aspxNaciones Unidas (2019). Qué hacemos. New York, Estados Unidos de América: Naciones Unidas. Recuperado de: https://www.un.org/es/sections/what-we-do/index.htmlO’Brien, M. (2017). Criminalising Peacekeepers: Modernising National Approaches to Sexual Exploitation and Abuse.Olásolo Alonso, H. (2014). Los exámenes preliminares de la Corte Penal Internacional en América Latina: el caso colombiano y su impacto sobre futuras negociaciones de paz en la región. Anuario De Derechos Humanos, (10), Págs. 35–56. https://doi.org/10.5354/adh.v0i10.31693OMS (2018). Comprender y abordar la violencia contra las mujeres. Recuperado de https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/98821/WHO_RHR_12.37_spa.pdf;sequence=1ONU (2004). Convención de las Naciones Unidas sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes. Recuperado de https://www.dipublico.org/3370/convencion-de-las-naciones-unidas-sobre-las-inmunidades-jurisdiccionales-de-los-estados-y-de-sus-bienes/ONU. (2016). Resolución 2272 de 2016. Recuperado de https://digitallibrary.un.org/record/822976?ln=esONU. (2019). Informe ST/SGB/2019/8. Recuperado de https://daccess-ods.un.org/access.nsf/Get?OpenAgent&DS=ST/SGB/2019/8&Lang=SONU. (2019). MONUSCO: Ficha informativa. Recuperado de https://peacekeeping.un.org/es/mission/monuscoONU (2019): “La ONU recibió 259 denuncias de abusos y explotación sexuales en 2018”, Noticia del Portal Web, 18 de marzo de 2019. Recuperado de: https://news.un.org/es/story/2019/03/1453051**ONU. (2022). Informe A/76/702. Recuperado de https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N22/259/26/PDF/N2225926.pdf?OpenElementONU Mujeres (2022). Hechos y cifras: poner fin a la violencia contra la mujer. Recuperado de https://www.unwomen.org/es/what-we-do/ending-violence-against-women/facts-and-figuresOXFAM (2020). República Democrática del Congo. Recuperado de https://www.oxfam.org/es/que-hacemos/donde-trabajamos/paises/republica-democratica-del-congoPeaceekeping (2023). Fondo Fiduciario de Apoyo a las Víctimas de la Explotación y los Abusos Sexuales. Recuperado de https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/es/content/fondo-fiduciario-de-apoyo-las-v%C3%ADctimas-de-la-explotaci%C3%B3n-y-los-abusos-sexualesPeleikis, D. E., Mykletun, A., y Dahl, A. A. (2005). Current mental health in women with childhood sexual abuse who had outpatient psychotherapy. European Psychiatry, 20, 260-267. DOI: 10.1016/j.eurpsy.2005.01.004Pons, X. (Dir) (2012). La responsabilidad penal del personal de Naciones Unidas: Supuestos de explotación y abusos sexuales, Barcelona, España, Institut Català Internacional per la Pau. Recuperado de: http://icip.gencat.cat/web/.content/continguts/publicacions/documents_i_informes/arxius/definitiu_web_responsabilidad_penal.pdfPortal, D. (2008). Violencia sexual en conflictos armados: el derecho de las mujeres a la justicia. Demus. https://www.demus.org.pe/wp-content/uploads/2015/05/seriejg_vio_sex_cai.pdfRico, M. (1997). Gender-based violence: a human rights issue. Repositorio CEPAL. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/5860Ríos, J. y. (2017). Violencia sexual como crimen de lesa humanidad: los casos de Guatemala y Perú / Sexual violence as a crime against humanity: the cases of Guatemala and Peru. JSTOR. https://www.jstor.org/stable/26388134Rodríguez, A; Pérez, J, Alipio, O. (2017) Métodos científicos de indagación y de construcción del conocimiento. Colombia. Revista Escuela de Administración de Negocios, núm. 82, 2017, pp. 1-26 Universidad EAN.Rodríguez Vergara, J. S. (2014). La O.N.U. “Y los cascos azules en el campo de acción de las operaciones de paz: ¿efectividad o fracaso?”, monografía. http://201.159.223.2/bitstream/123456789/118/1/La%20ONU%20y%20Los%20Cascos%20Azules.pdfRojas, M. (2015). Tipos de Investigación científica: Una simplificación de la complicada incoherente nomenclatura y clasificación. España. Revista Electrónica de Veterinaria, vol. 16, núm. 1, 2015, pp. 1-14Sandoval, J. (2022). Manual de Derecho Penal Internacional.Simm, G. (2017). Regulating sex in peace operations. In DRAHOS P. (Ed.), Regulatory Theory: Foundations and applications (pp. 415-428). Acton ACT, Australia: ANU Press. Retrieved from http://www.jstor.org.craiustadigital.usantotomas.edu.co/stable/j.ctt1q1crtm.34Tantaleán, R. (2016). Tipología de las investigaciones jurídicas. Colombia. ISSN: 2224-4131 79-99, https://doi.org/10.24241/rcai.2017.117.3.79.Valarezo, M; Coronel, D; Durán, A. (2019). La garantía constitucional de la libertad personal y el habeas corpus como elemento de protección del bien jurídico. Revista Universidad y Sociedad, 11(5), 470-478. Epub 02 de diciembre de 2019. Recuperado en 12 de junio de 2023, de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218-36202019000500470&lng=es&tlng=es.Vallejo Almeida, G. (2012). “Alcances de las operaciones de mantenimiento de la paz”, NOVUM JUS, vol. 6, n.º 2. https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/662Van der Mark, C. (2012). Sexual Exploitation and abuse by U.N peacekeepers – why the problem continues to persist.Verdross, Alfred (1961) Derecho Internacional Público.4ta edición. Editorial Aguilar. ISBN: 84-03-25035-5.Werle, G. (2011). Tratado de Derecho Penal Internacional. Valencia.Westendorf, J. (2020). Violating peace: sex, aid and peacekeeping.Zawels, E. (1995). Las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, su papel en los conflictos actuales y su posible evolución. Colección, 0(2), 27-48. Consultado de https://erevistas.uca.edu.ar/index.php/COLEC/article/view/552THUMBNAIL2023EspinozaSilvia.pdf.jpg2023EspinozaSilvia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4793https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/8/2023EspinozaSilvia.pdf.jpg16951346574778bc4e1567ec926ceb30MD58open access2023EspinozaSilvia1.pdf.jpg2023EspinozaSilvia1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7909https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/9/2023EspinozaSilvia1.pdf.jpgde7e70b07c49bccc49115207b613ca5cMD59open access2023EspinozaSilvia2.pdf.jpg2023EspinozaSilvia2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9736https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/10/2023EspinozaSilvia2.pdf.jpg4cfec071d1a193875a92f44d61e8d4c6MD510open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessORIGINAL2023EspinozaSilvia.pdf2023EspinozaSilvia.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf655282https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/6/2023EspinozaSilvia.pdf43a866a1a4b1bb2ced6cbd9d177af37aMD56open access2023EspinozaSilvia1.pdf2023EspinozaSilvia1.pdfCarta de facultadapplication/pdf197703https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/7/2023EspinozaSilvia1.pdf730ea98792470ba6383a77d60e040621MD57metadata only access2023EspinozaSilvia2.pdf2023EspinozaSilvia2.pdfAcuerdo de publicaciónapplication/pdf176175https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/3/2023EspinozaSilvia2.pdfa69504dbd933aa96a61e9402ce50a777MD53metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/51939/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open access11634/51939oai:repository.usta.edu.co:11634/519392023-09-01 03:00:52.258open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K