Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.

El comercio Internacional es un motor de crecimiento que aumenta las oportunidades económicas, ayudando a sus países a ampliar su participación en la economía mundial. Por esto, las empresas deben darle el valor necesario. En este artículo se analizó la importancia del mismo en Panamericana, compañí...

Full description

Autores:
Fonseca Piratova, Andrea Lorena
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/49059
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/49059
Palabra clave:
Training
growth
efficiency
international
tools
Capacitación
crecimiento
eficiencia
internacional
herramientas
Rights
openAccess
License
Abierto (Texto Completo)
id SANTTOMAS2_045240997ed04a81b0fac2bfb75fc47c
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/49059
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
title Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
spellingShingle Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
Training
growth
efficiency
international
tools
Capacitación
crecimiento
eficiencia
internacional
herramientas
title_short Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
title_full Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
title_fullStr Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
title_full_unstemmed Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
title_sort Comercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.
dc.creator.fl_str_mv Fonseca Piratova, Andrea Lorena
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Garzón, Hector
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Fonseca Piratova, Andrea Lorena
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás Tunja
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Training
growth
efficiency
international
tools
topic Training
growth
efficiency
international
tools
Capacitación
crecimiento
eficiencia
internacional
herramientas
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Capacitación
crecimiento
eficiencia
internacional
herramientas
description El comercio Internacional es un motor de crecimiento que aumenta las oportunidades económicas, ayudando a sus países a ampliar su participación en la economía mundial. Por esto, las empresas deben darle el valor necesario. En este artículo se analizó la importancia del mismo en Panamericana, compañía donde se realizó una práctica en el equipo de comercio exterior. En el desarrollo de la misma se encontraron diferentes actividades y procesos que se pueden mejorar para lograr mayor eficiencia. Inicialmente, el uso de un segundo idioma (inglés), además de ser el idioma más hablado alrededor de mundo, permite que las empresas puedan tener mejores relaciones comerciales. Capacitaciones en aspectos como herramientas informáticas para la digitalización documental, evitando demoras de la información, leyes aduaneras y actualización en plataformas. Finalmente, se sugirió la aplicación de KPIs para llevar mejor control de los objetivos del área con el fin de lograr mayor efectividad en los procesos. A pesar de que panamericana es una empresa con amplia cobertura y reconocimiento en el mercado colombiano, posee una gran dependencia internacional, por lo que es importante enfocarse en el mejoramiento de los procesos internacionales manejados en el departamento de comercio exterior.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-08-29
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-01-26T22:13:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-01-26T22:13:00Z
dc.type.none.fl_str_mv bachelor thesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de pregrado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Fonseca, A. (2022). Comercio exterior: Aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en Panamericana Librería y Papelería S.A. Tesis de pregrado. Universidad Santo Tomás. Tunja
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/49059
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Fonseca, A. (2022). Comercio exterior: Aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en Panamericana Librería y Papelería S.A. Tesis de pregrado. Universidad Santo Tomás. Tunja
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/49059
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ATS Gestión documental (2018). La importancia de digitalizar documentos en una era virtualizada. ATS https://atsgestion.net/importancia-digitalizar-documentos/
American Psychological, Assoc. (2012). Hacia un correcto aprendizaje del inglés en la empresa. Especial Directivos, 1613, 11–12. https://search-ebscohost-com.crai-ustadigital.usantotomas.edu.co/login.aspx?direct=true&db=fap&AN=84713626&lang=es&site=ehost-live
Bonilla, N. (2018) Almacenes de Cadena. Enciclopedia Jurídica Online Gratuita. https://colombia.leyderecho.org/almacenes-de-cadena/ Blyde, et al. (2019) Training and Labor Adjustment to Trade. Inter- American Development Bank. DOI: http://dx.doi.org/10.18235/0001970
British Council (2020) El inglés de negocios: ¿Una ventaja competitiva o un requerimiento prioritario en el mundo laboral? British Council. https://www.britishcouncil.org.mx/blog/ingles-de-negocios-importancia
British Council (2022) ¿Cuáles son los niveles de inglés, sus certificados y equivalencias? Council. https://www.britishcouncil.org.mx/examen/ielts/blog/niveles-de-ingles
Castañeda Juan, (2019) inglés como idioma de la empresa. Education First. https://www.americaeconomia.com/articulos/columnas/el-ingles-como-idioma-de-la-empresa
CEPAL, (2021) Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe 2021: en busca de una recuperación resiliente y sostenible. CEPAL. https://hdl.handle.net/11362/47535
Certus, E. (2017). Funciones del departamento de comercio exterior en una empresa... Administraciones de empresas. https://www.certus.edu.pe/blog/cuales-son-las-funciones-del-departamento-de-comercio-exterior-de-una-empresa/
Diego, Luis, Pilar (2013) La medición de la eficiencia de la función de mantenimiento a través de KPIS financieros. Universidad Nacional de Colombia https://www.crossref.org/iPage?doi=10.15446%2Fdyna.v81n184.39510
El Espectador, (2008) Panamericana cumple 44 años, ahora como almacén de cadena. El Espectador. Recuperado de: https://www.elespectador.com/economia/panamericana-cumple-44-anos-ahora-como-almacen-de-cadena-article-95853/
Fernández, R. (2022) Los idiomas más hablados en el mundo en 2021. Statista. https://es.statista.com/estadisticas/635631/los-idiomas-mas-hablados-en-el-mundo/
Galar, D., Berges, L., Lambán, M. P., & Tormos, B. (2014). The measurement of maintenance function efficiency through financial KPIS. Dyna, 81(184), 102–109. https://doi-org.crai-ustadigital.usantotomas.edu.co/10.15446/dyna.v81n184.39510
García Garza, J. P. (2015). Régimen Legal de Comercio Exterior. Grupo Editorial Éxodo. https://elibro.net/es/lc/usta/titulos/130430
KIENYKE Marketing +, (2019) La importancia de hablar inglés para un colombiano. Marketing + https://www.kienyke.com/emprendimiento-y-economia/la-importancia-de-hablar-ingles-para-un-colombiano
Lafuente, F (2015) Aspectos del comercio exterior. Eumed. https://www.eumed.net/libros-gratis/2010f/866/index.htm
Legis. (2018) La importancia de la importación de bienes. Legis. https://blog.legis.com.co/comercio-exterior/importancia-importacion-bienes (Legis, 2021)
Mallorca, Economía, (2022) La importancia de digitalizar los documentos en una empresa. Mallorca https://www.economiademallorca.com/articulo/empresas/la-importancia-de-digitalizar-los-documentos-en-una-empresa/20191121101738032641.html
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, (2022) miércoles de capacitación. MINCIT https://www.mincit.gov.co/servicio-ciudadano/miercoles-de-capacitacion
Mones, M. (2021) ¿Qué es importar? Empieza a importar productos. Comercio Y Aduanas. https://www.comercioyaduanas.com.mx/comoimportar/comopuedoimportar/que-es-importar/
Mones, M. (2022) ¿Qué es el comercio exterior? Definición y cómo funciona. Comercio y Aduanas. https://www.comercioyaduanas.com.mx/comercioexterior/comercioexterioryaduanas/que-es-comercio-exterior/
Mora García Aníbal (2015) KPI “los indicadores claves del desempeño logístico”. Kpis https://www.fesc.edu.co/portal/archivos/e_libros/logistica/ind_logistica.pdf
Pérez, Carlos, (2022) Archivos de empresa: la importancia de la digitalización de datos. NORMADATA https://www.normadat.es/noticias/archivos-de-empresa-la-importancia-de-la-digitalizacion-de-datos
Portafolio, (2015) En Colombia, 1,2 millones de personas hablan inglés. Portafolio https://www.portafolio.co/economia/finanzas/colombia-millones-personas-hablan-ingles-26770
Procolombia. (2017) Ventajas de tener un área de comercio exterior en su empresa. Procolombia. https://procolombia.co/actualidad-internacional/conozca-las-ventajas-de-tener-un-area-de-comercio-exterior-en-su-empresa#:~:text=Garantizar%20el%20cumplimiento%20de%20los,que%20intervienen%20en%20la%20exportaci%C3%B3n ¿Quiénes somos? (s,f) Panamericana. https://www.panamericana.com.co/links-interes/quienes-somos
Trachtenberg, D. (2020) Cómo el comercio y la capacitación pueden impulsar el empleo en América Latina. Banco Interamericano de Desarrollo. https://blogs.iadb.org/integracion-comercio/es/comercio-impulsar-empleo-america-latina/
The Economist. (2021) Hable ingles en su empresa. The Economist https://www.economist.com/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Tunja
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Negocios Internacionales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Negocios Internacionales
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/5/2022andreafonseca.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/6/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/7/Carta%20autorizaci%c3%b3n%20facultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/1/2022andreafonseca.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/2/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/4/Carta%20autorizaci%c3%b3n%20facultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv c6429184fbece19810c1850871bf1b53
7af6c22d7ae596af3398b43e553b2a3a
6fe96c0f955344b2cb1d3279cc9efd8d
2fad76522265e264ec0fd65946fd4b18
56911453dd0cdbf7b8ed55aa1f6e5056
5809bc15f259082369a60db7ce3679fc
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1782026105595625472
spelling Garzón, HectorFonseca Piratova, Andrea LorenaUniversidad Santo Tomás Tunja2023-01-26T22:13:00Z2023-01-26T22:13:00Z2022-08-29Fonseca, A. (2022). Comercio exterior: Aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en Panamericana Librería y Papelería S.A. Tesis de pregrado. Universidad Santo Tomás. Tunjahttp://hdl.handle.net/11634/49059reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEl comercio Internacional es un motor de crecimiento que aumenta las oportunidades económicas, ayudando a sus países a ampliar su participación en la economía mundial. Por esto, las empresas deben darle el valor necesario. En este artículo se analizó la importancia del mismo en Panamericana, compañía donde se realizó una práctica en el equipo de comercio exterior. En el desarrollo de la misma se encontraron diferentes actividades y procesos que se pueden mejorar para lograr mayor eficiencia. Inicialmente, el uso de un segundo idioma (inglés), además de ser el idioma más hablado alrededor de mundo, permite que las empresas puedan tener mejores relaciones comerciales. Capacitaciones en aspectos como herramientas informáticas para la digitalización documental, evitando demoras de la información, leyes aduaneras y actualización en plataformas. Finalmente, se sugirió la aplicación de KPIs para llevar mejor control de los objetivos del área con el fin de lograr mayor efectividad en los procesos. A pesar de que panamericana es una empresa con amplia cobertura y reconocimiento en el mercado colombiano, posee una gran dependencia internacional, por lo que es importante enfocarse en el mejoramiento de los procesos internacionales manejados en el departamento de comercio exterior.International trade is an engine of growth that increases economic opportunities, helping its countries to expand their participation in the world economy. For this reason, companies must give it the necessary value. In this article, the importance of international trade was analyzed in Panamericana, a company where an internship in the foreign trade team was carried out. During the internship, different activities and processes were found that could be improved to achieve greater efficiency. Initially, the use of a second language (English), in addition to being the most widely spoken language in the world, allows companies to have better commercial relations. Training in aspects such as computer tools for document digitalization, avoiding information delays, customs laws, and updating platforms. Finally, it was suggested that KPIs be applied to better control the area's objectives to achieve greater effectiveness in the processes. Although Panamericana is a company with wide coverage and recognition in the Colombian market, it has a great international dependence, so it is important to focus on improving the international processes managed in the foreign trade department.Profesional en Negocios InternacionalesPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Negocios InternacionalesFacultad de Negocios InternacionalesComercio exterior: aportes para un desarrollo inclusivo del área, como operación fundamental en panamericana librería y papelería S.A.bachelor thesisTesis de pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTraininggrowthefficiencyinternationaltoolsCapacitacióncrecimientoeficienciainternacionalherramientasAbierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2CRAI-USTA TunjaATS Gestión documental (2018). La importancia de digitalizar documentos en una era virtualizada. ATS https://atsgestion.net/importancia-digitalizar-documentos/American Psychological, Assoc. (2012). Hacia un correcto aprendizaje del inglés en la empresa. Especial Directivos, 1613, 11–12. https://search-ebscohost-com.crai-ustadigital.usantotomas.edu.co/login.aspx?direct=true&db=fap&AN=84713626&lang=es&site=ehost-liveBonilla, N. (2018) Almacenes de Cadena. Enciclopedia Jurídica Online Gratuita. https://colombia.leyderecho.org/almacenes-de-cadena/ Blyde, et al. (2019) Training and Labor Adjustment to Trade. Inter- American Development Bank. DOI: http://dx.doi.org/10.18235/0001970British Council (2020) El inglés de negocios: ¿Una ventaja competitiva o un requerimiento prioritario en el mundo laboral? British Council. https://www.britishcouncil.org.mx/blog/ingles-de-negocios-importanciaBritish Council (2022) ¿Cuáles son los niveles de inglés, sus certificados y equivalencias? Council. https://www.britishcouncil.org.mx/examen/ielts/blog/niveles-de-inglesCastañeda Juan, (2019) inglés como idioma de la empresa. Education First. https://www.americaeconomia.com/articulos/columnas/el-ingles-como-idioma-de-la-empresaCEPAL, (2021) Perspectivas del Comercio Internacional de América Latina y el Caribe 2021: en busca de una recuperación resiliente y sostenible. CEPAL. https://hdl.handle.net/11362/47535Certus, E. (2017). Funciones del departamento de comercio exterior en una empresa... Administraciones de empresas. https://www.certus.edu.pe/blog/cuales-son-las-funciones-del-departamento-de-comercio-exterior-de-una-empresa/Diego, Luis, Pilar (2013) La medición de la eficiencia de la función de mantenimiento a través de KPIS financieros. Universidad Nacional de Colombia https://www.crossref.org/iPage?doi=10.15446%2Fdyna.v81n184.39510El Espectador, (2008) Panamericana cumple 44 años, ahora como almacén de cadena. El Espectador. Recuperado de: https://www.elespectador.com/economia/panamericana-cumple-44-anos-ahora-como-almacen-de-cadena-article-95853/Fernández, R. (2022) Los idiomas más hablados en el mundo en 2021. Statista. https://es.statista.com/estadisticas/635631/los-idiomas-mas-hablados-en-el-mundo/Galar, D., Berges, L., Lambán, M. P., & Tormos, B. (2014). The measurement of maintenance function efficiency through financial KPIS. Dyna, 81(184), 102–109. https://doi-org.crai-ustadigital.usantotomas.edu.co/10.15446/dyna.v81n184.39510García Garza, J. P. (2015). Régimen Legal de Comercio Exterior. Grupo Editorial Éxodo. https://elibro.net/es/lc/usta/titulos/130430KIENYKE Marketing +, (2019) La importancia de hablar inglés para un colombiano. Marketing + https://www.kienyke.com/emprendimiento-y-economia/la-importancia-de-hablar-ingles-para-un-colombianoLafuente, F (2015) Aspectos del comercio exterior. Eumed. https://www.eumed.net/libros-gratis/2010f/866/index.htmLegis. (2018) La importancia de la importación de bienes. Legis. https://blog.legis.com.co/comercio-exterior/importancia-importacion-bienes (Legis, 2021)Mallorca, Economía, (2022) La importancia de digitalizar los documentos en una empresa. Mallorca https://www.economiademallorca.com/articulo/empresas/la-importancia-de-digitalizar-los-documentos-en-una-empresa/20191121101738032641.htmlMinisterio de Comercio, Industria y Turismo, (2022) miércoles de capacitación. MINCIT https://www.mincit.gov.co/servicio-ciudadano/miercoles-de-capacitacionMones, M. (2021) ¿Qué es importar? Empieza a importar productos. Comercio Y Aduanas. https://www.comercioyaduanas.com.mx/comoimportar/comopuedoimportar/que-es-importar/Mones, M. (2022) ¿Qué es el comercio exterior? Definición y cómo funciona. Comercio y Aduanas. https://www.comercioyaduanas.com.mx/comercioexterior/comercioexterioryaduanas/que-es-comercio-exterior/Mora García Aníbal (2015) KPI “los indicadores claves del desempeño logístico”. Kpis https://www.fesc.edu.co/portal/archivos/e_libros/logistica/ind_logistica.pdfPérez, Carlos, (2022) Archivos de empresa: la importancia de la digitalización de datos. NORMADATA https://www.normadat.es/noticias/archivos-de-empresa-la-importancia-de-la-digitalizacion-de-datosPortafolio, (2015) En Colombia, 1,2 millones de personas hablan inglés. Portafolio https://www.portafolio.co/economia/finanzas/colombia-millones-personas-hablan-ingles-26770Procolombia. (2017) Ventajas de tener un área de comercio exterior en su empresa. Procolombia. https://procolombia.co/actualidad-internacional/conozca-las-ventajas-de-tener-un-area-de-comercio-exterior-en-su-empresa#:~:text=Garantizar%20el%20cumplimiento%20de%20los,que%20intervienen%20en%20la%20exportaci%C3%B3n ¿Quiénes somos? (s,f) Panamericana. https://www.panamericana.com.co/links-interes/quienes-somosTrachtenberg, D. (2020) Cómo el comercio y la capacitación pueden impulsar el empleo en América Latina. Banco Interamericano de Desarrollo. https://blogs.iadb.org/integracion-comercio/es/comercio-impulsar-empleo-america-latina/The Economist. (2021) Hable ingles en su empresa. The Economist https://www.economist.com/THUMBNAIL2022andreafonseca.pdf.jpg2022andreafonseca.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7669https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/5/2022andreafonseca.pdf.jpgc6429184fbece19810c1850871bf1b53MD55open accessCarta derechos de autor.pdf.jpgCarta derechos de autor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7864https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/6/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg7af6c22d7ae596af3398b43e553b2a3aMD56open accessCarta autorización facultad.pdf.jpgCarta autorización facultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg11124https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/7/Carta%20autorizaci%c3%b3n%20facultad.pdf.jpg6fe96c0f955344b2cb1d3279cc9efd8dMD57open accessORIGINAL2022andreafonseca.pdf2022andreafonseca.pdfDocumento Principalapplication/pdf1100413https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/1/2022andreafonseca.pdf2fad76522265e264ec0fd65946fd4b18MD51open accessCarta derechos de autor.pdfCarta derechos de autor.pdfCarta derechos de autorapplication/pdf89261https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/2/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf56911453dd0cdbf7b8ed55aa1f6e5056MD52metadata only accessCarta autorización facultad.pdfCarta autorización facultad.pdfCata autorización de facultadapplication/pdf1216910https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/4/Carta%20autorizaci%c3%b3n%20facultad.pdf5809bc15f259082369a60db7ce3679fcMD54metadata only accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/49059/3/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD53open access11634/49059oai:repository.usta.edu.co:11634/490592023-07-19 16:46:41.338open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K