De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII

El trabajo de grado se propone explorar las prácticas sociales presentes en los procesos histórico-culturales, los mecanismos de difusión de las ideas y los soportes materiales de la cultura textual en general y libresca en particular, que nos permitan conocer las formas de apropiación de los discur...

Full description

Autores:
Vásquez García, César Augusto
Tipo de recurso:
Masters Thesis
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/52591
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/52591
Palabra clave:
Cultural Practices
16th to 18th Centuries
Hispanic America
Textual culture
Filosofía de la Historia
Sociología Cultural
Filosofía Latinoamericana
Prácticas Culturales
Siglos XVI a XVIII
América Hispana
Cultura Textual
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTTOMAS2_0205c514fe1cf2ecca7a14798d591cd5
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/52591
network_acronym_str SANTTOMAS2
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
title De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
spellingShingle De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
Cultural Practices
16th to 18th Centuries
Hispanic America
Textual culture
Filosofía de la Historia
Sociología Cultural
Filosofía Latinoamericana
Prácticas Culturales
Siglos XVI a XVIII
América Hispana
Cultura Textual
title_short De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
title_full De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
title_fullStr De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
title_full_unstemmed De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
title_sort De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII
dc.creator.fl_str_mv Vásquez García, César Augusto
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Bejarano Sanabria, Henry Camilo
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Vásquez García, César Augusto
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-7818-8360
https://orcid.org/0000-0001-5420-0567
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=TP9_a9sAAAAJ
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001606278
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001098373
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Cultural Practices
16th to 18th Centuries
Hispanic America
Textual culture
topic Cultural Practices
16th to 18th Centuries
Hispanic America
Textual culture
Filosofía de la Historia
Sociología Cultural
Filosofía Latinoamericana
Prácticas Culturales
Siglos XVI a XVIII
América Hispana
Cultura Textual
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Filosofía de la Historia
Sociología Cultural
Filosofía Latinoamericana
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Prácticas Culturales
Siglos XVI a XVIII
América Hispana
Cultura Textual
description El trabajo de grado se propone explorar las prácticas sociales presentes en los procesos histórico-culturales, los mecanismos de difusión de las ideas y los soportes materiales de la cultura textual en general y libresca en particular, que nos permitan conocer las formas de apropiación de los discursos occidentales por parte de los habitantes de la América hispánica durante los siglos XVI a XVIII, en el marco de la tradicional periodización histórica que institucionaliza la conquista y la colonización europea en el continente americano. A partir de los anteriores referentes, es posible establecer que el problema de esta investigación se sustenta en la indagación por las prácticas productoras y lectoras de textos escritos (manuscritos e impresos), musicales, cartográficos, pictóricos y artesanales, desde las categorías de producción, recepción y circulación de la información entre los siglos XVI a XVIII en la América hispana. El medio de acceso para reconocer estas prácticas culturales son los registros escritos ubicados en los repositorios de los archivos históricos que conservan la materia prima de la textualidad grafoléctica, así como en las expresiones artísticas y culturales conservadas en los museos, las paredes de las ciudades antiguas y contemporáneas, el arte efímero, las performancias artísticas y las artesanías tradicionales de los pueblos y comunidades ancestrales y actuales.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-10-04T19:54:25Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-10-04T19:54:25Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-10-03
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de maestría
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Vásquez García, C. A. (2023). De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/52591
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Vásquez García, C. A. (2023). De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/52591
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Acosta de, J., S.J. (1781/1985). Historia natural y moral de las Indias. México, D.F., México: Fondo de Cultura Económica.
Blaeu, J. (1665/2006). Atlas maior. Hispania, Portugallia, Africa & America. Madrid, España: Taschen
Bry de, T. (1602/1988). Idea verdadera y genuina de todas las principales historias varios ritos, ceremonias y costumbres de los habitantes de las Indias… (edición facsimilar). Bogotá, Colombia: Instituto Caro y Cuervo
Colón, C. ( 1451-1506/1991). Diario de abordo. Madrid, España: Historia 16
Contreras, M. (1613/1968). Padrón de indios que se hallaron en la ciudad de los Reyes del Piru, hecho en virtud y comisión del Exmo. Sr. Marqués de Montesclaros Virrey del Piru. Por Miguel Contreras escrivano de su majestad años 1613. Lima, Perú: Universidad Mayor de San Marcos
Cruz de la, M. (1552/1996). Libellus de medicinalibus indorum herbis (edición facsimilar). México, D.F., México: Fondo de Cultura Económica-Instituto Mexicano del Seguro Social
Cruz de la, Sor J. I. (2014). Obras Completas. Ciudad de México, México: Fondo de Cultura Económica
Fernández de Oviedo, G. (1526/1996). Sumario de la natural historia de las Indias. México, D.F., México: Fondo de Cultura Económica
Flóres, J. (1782/2008). Instrucción sobre el remedio de las lagartijas nuevamente descubierto para la curación del cancro y otras enfermedades. México, D.F., México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes – Universidad Autónoma Metropolitana
López, M. y Restrepo, (2016). Joyas facsimilares. Manuscritos e Iluminados. Medellín, Colombia: Universidad Pontificia Bolivariana
Lugo de, B., Fr. (1619/1979). Gramática en la lengua general del Nuevo Reyno, llamada mosca (edición facsimilar). Bogotá, Colombia: Universidad del Rosario
Molina de, A., Fr. (1571/2014). Arte de la lengua mexicana y castellana. Compuesta por el muy 151 reverendo padre Fray Alonso de Molina de la Orden del Señor Sant Francisco (edición facsimilar del ejemplar conservado en la Colección Cervantina del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey). México, D.F., México: Universidad Nacional Autónoma de México
Poma de Ayala, F.H. (1600-1615/1980). Nueva Coronica y Buen Gobierno. T.1 y 2. Caracas, Venezuela: Ayacucho
Vespucio, A. (1500-1502/1951). El Nuevo Mundo. Cartas relativas a sus viajes y descubrimientos. Buenos Aires, Argentina: Nova
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Filosofía latinoamericana
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Maestría Filosofía latinoamericana
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/11/2023cesarvasquez.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/12/Carta%20de%20Facultad%20de%20Filosof%c3%ada%20y%20Letras.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/13/Carta_autorizacion_autor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/10/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/2/2023cesarvasquez.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/8/Carta%20de%20Facultad%20de%20Filosof%c3%ada%20y%20Letras.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/9/Carta_autorizacion_autor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/3/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv f872fccdbaeb3abaee9038413544b235
7209ed16eaa41e264451781f95c0be3a
95a84a0d186f584850a200c7eaac6f71
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
f6cf73bc74647b05a1c11b06785878a0
a6971446a75dae0a6bf37a90ac3a85f4
b06dff0067652be32bc4740606b1a6ac
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1782026219136483328
spelling Bejarano Sanabria, Henry CamiloVásquez García, César Augustohttps://orcid.org/0000-0002-7818-8360https://orcid.org/0000-0001-5420-0567https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=TP9_a9sAAAAJhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001606278https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001098373Universidad Santo Tomás2023-10-04T19:54:25Z2023-10-04T19:54:25Z2023-10-03Vásquez García, C. A. (2023). De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIII. [Trabajo de Maestría, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/52591reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEl trabajo de grado se propone explorar las prácticas sociales presentes en los procesos histórico-culturales, los mecanismos de difusión de las ideas y los soportes materiales de la cultura textual en general y libresca en particular, que nos permitan conocer las formas de apropiación de los discursos occidentales por parte de los habitantes de la América hispánica durante los siglos XVI a XVIII, en el marco de la tradicional periodización histórica que institucionaliza la conquista y la colonización europea en el continente americano. A partir de los anteriores referentes, es posible establecer que el problema de esta investigación se sustenta en la indagación por las prácticas productoras y lectoras de textos escritos (manuscritos e impresos), musicales, cartográficos, pictóricos y artesanales, desde las categorías de producción, recepción y circulación de la información entre los siglos XVI a XVIII en la América hispana. El medio de acceso para reconocer estas prácticas culturales son los registros escritos ubicados en los repositorios de los archivos históricos que conservan la materia prima de la textualidad grafoléctica, así como en las expresiones artísticas y culturales conservadas en los museos, las paredes de las ciudades antiguas y contemporáneas, el arte efímero, las performancias artísticas y las artesanías tradicionales de los pueblos y comunidades ancestrales y actuales.The degree work aims to explore the social practices present in the historical-cultural processes, the mechanisms of dissemination of ideas, and the material supports of textual culture in general and book culture in particular, which allow us to know the forms of appropriation of Western discourses by the inhabitants of Hispanic America during the 16th to 18th centuries, within the framework of the traditional historical periodization that institutionalizes the European conquest and colonization on the American continent. From the previous references, it is possible to establish that the problem of this research is based on the investigation of the production and reading practices of written texts (manuscript and printed), musical, cartographic, pictorial, and artisanal, from the categories of production, reception, and circulation of information between the 16th and 18th centuries in Hispanic America. The means of access to recognize these cultural practices are the written records located in the repositories of historical archives that preserve the raw material of grapholectic textuality, as well as the artistic and cultural expressions preserved in museums, the walls of ancient cities, contemporary, ephemeral art, artistic performances, and traditional crafts of ancestral and current peoples and communities.Magister en Filosofía latinoamericanaMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría en Filosofía latinoamericanaMaestría Filosofía latinoamericanaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2De la Historia de las Ideas a la Historia de las Prácticas Culturales: Libros, Textos y Lectores en la América Hispana de los siglos XVI a XVIIICultural Practices16th to 18th CenturiesHispanic AmericaTextual cultureFilosofía de la HistoriaSociología CulturalFilosofía LatinoamericanaPrácticas CulturalesSiglos XVI a XVIIIAmérica HispanaCultura TextualTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisCRAI-USTA BogotáAcosta de, J., S.J. (1781/1985). Historia natural y moral de las Indias. México, D.F., México: Fondo de Cultura Económica.Blaeu, J. (1665/2006). Atlas maior. Hispania, Portugallia, Africa & America. Madrid, España: TaschenBry de, T. (1602/1988). Idea verdadera y genuina de todas las principales historias varios ritos, ceremonias y costumbres de los habitantes de las Indias… (edición facsimilar). Bogotá, Colombia: Instituto Caro y CuervoColón, C. ( 1451-1506/1991). Diario de abordo. Madrid, España: Historia 16Contreras, M. (1613/1968). Padrón de indios que se hallaron en la ciudad de los Reyes del Piru, hecho en virtud y comisión del Exmo. Sr. Marqués de Montesclaros Virrey del Piru. Por Miguel Contreras escrivano de su majestad años 1613. Lima, Perú: Universidad Mayor de San MarcosCruz de la, M. (1552/1996). Libellus de medicinalibus indorum herbis (edición facsimilar). México, D.F., México: Fondo de Cultura Económica-Instituto Mexicano del Seguro SocialCruz de la, Sor J. I. (2014). Obras Completas. Ciudad de México, México: Fondo de Cultura EconómicaFernández de Oviedo, G. (1526/1996). Sumario de la natural historia de las Indias. México, D.F., México: Fondo de Cultura EconómicaFlóres, J. (1782/2008). Instrucción sobre el remedio de las lagartijas nuevamente descubierto para la curación del cancro y otras enfermedades. México, D.F., México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes – Universidad Autónoma MetropolitanaLópez, M. y Restrepo, (2016). Joyas facsimilares. Manuscritos e Iluminados. Medellín, Colombia: Universidad Pontificia BolivarianaLugo de, B., Fr. (1619/1979). Gramática en la lengua general del Nuevo Reyno, llamada mosca (edición facsimilar). Bogotá, Colombia: Universidad del RosarioMolina de, A., Fr. (1571/2014). Arte de la lengua mexicana y castellana. Compuesta por el muy 151 reverendo padre Fray Alonso de Molina de la Orden del Señor Sant Francisco (edición facsimilar del ejemplar conservado en la Colección Cervantina del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey). México, D.F., México: Universidad Nacional Autónoma de MéxicoPoma de Ayala, F.H. (1600-1615/1980). Nueva Coronica y Buen Gobierno. T.1 y 2. Caracas, Venezuela: AyacuchoVespucio, A. (1500-1502/1951). El Nuevo Mundo. Cartas relativas a sus viajes y descubrimientos. Buenos Aires, Argentina: NovaTHUMBNAIL2023cesarvasquez.pdf.jpg2023cesarvasquez.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4263https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/11/2023cesarvasquez.pdf.jpgf872fccdbaeb3abaee9038413544b235MD511open accessCarta de Facultad de Filosofía y Letras.pdf.jpgCarta de Facultad de Filosofía y Letras.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6172https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/12/Carta%20de%20Facultad%20de%20Filosof%c3%ada%20y%20Letras.pdf.jpg7209ed16eaa41e264451781f95c0be3aMD512open accessCarta_autorizacion_autor.pdf.jpgCarta_autorizacion_autor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7442https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/13/Carta_autorizacion_autor.pdf.jpg95a84a0d186f584850a200c7eaac6f71MD513open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/10/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD510open accessORIGINAL2023cesarvasquez.pdf2023cesarvasquez.pdfDocumento completoapplication/pdf5818585https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/2/2023cesarvasquez.pdff6cf73bc74647b05a1c11b06785878a0MD52open accessCarta de Facultad de Filosofía y Letras.pdfCarta de Facultad de Filosofía y Letras.pdfCarta de Aprobación de la Facultad de Filosofía y Letrasapplication/pdf130867https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/8/Carta%20de%20Facultad%20de%20Filosof%c3%ada%20y%20Letras.pdfa6971446a75dae0a6bf37a90ac3a85f4MD58metadata only accessCarta_autorizacion_autor.pdfCarta_autorizacion_autor.pdfCarta de Derechos de Autorapplication/pdf95765https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/9/Carta_autorizacion_autor.pdfb06dff0067652be32bc4740606b1a6acMD59metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52591/3/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD53open access11634/52591oai:repository.usta.edu.co:11634/525912023-10-05 03:04:04.308open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K